NL De uitdrukking "Putting the record straight" vertaalt dus dit idee van synchronisatie zodat iedereen zijn weg kan vinden
NL De uitdrukking "Putting the record straight" vertaalt dus dit idee van synchronisatie zodat iedereen zijn weg kan vinden
EN The expression "Putting the record straight" thus translates this idea of synchronization so that everyone can find their way around
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uitdrukking | expression |
record | record |
vertaalt | translates |
idee | idea |
synchronisatie | synchronization |
iedereen | everyone |
vinden | find |
NL 2. 'Doing Data Science: Straight Talk from the Frontline' van Cathy O'Neil en Rachel Schutt
EN 2. “Doing Data Science: Straight Talk from the Frontline” by Cathy O'Neil and Rachel Schutt
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
o | o |
NL 3e snelste tijd op 5km Test Finishing Straight (2:22) 21 oktober 2021
EN 3rd fastest time on 5km Test Finishing Straight (2:22) 21 October 2021
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
snelste | fastest |
tijd | time |
op | on |
test | test |
oktober | october |
NL Wat is Straight Through Processing (STP)?
EN What is straight through processing (STP)?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | is |
through | through |
processing | processing |
stp | stp |
NL Financiële bedrijven gebruiken straight-through processing om transacties en gegevensuitwisseling te versnellen door ze zonder handmatige tussenkomst te verwerken
EN Financial companies use straight-through processing to accelerate transactions and data exchange by processing them without manual intervention
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
financiële | financial |
gebruiken | use |
en | and |
zonder | without |
handmatige | manual |
NL de vetements-fans van hongkong, straight up
EN Here's our first look at the Conversations with Friends TV show
NL Rainbow is hét medewerkersnetwerk van én voor LGBT+-collega’s en straight allies.
EN The things you learn, you can directly put into practice.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
branding | branding |
en | and |
packaging | packaging |
designer | designer |
portfolio | portfolio |
is | is |
NL Range Rover Sport Autobiography P510e review: Straight six spieren met PHEV efficiëntie
EN Range Rover Sport Autobiography P510e review: Straight six muscle with PHEV efficiency
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
range | range |
sport | sport |
review | review |
six | six |
met | with |
efficiëntie | efficiency |
rover | rover |
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Straight outta Mane | 99designs
EN Peruse creative designs from Straight outta Mane | 99designs
NL Goed voor leg-stretch, arm-strength en leg-strength.
EN Good for leg-stretch, arm-strength and leg-strength.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
goed | good |
voor | for |
en | and |
NL Goed voor leg-strength, leg-stretch en flexibility.
EN Good for leg-strength, leg-stretch and flexibility.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
goed | good |
voor | for |
en | and |
NL Leg je kaarten af in het spel door ze op de aflopende of oplopende pijlen te leg?
EN Place your cards in the game by placing them on the descending or ascending arro?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kaarten | cards |
NL Met mijn werk leg ik de basis leg voor onze threat hunters
EN In my job I lay the basis for our threat hunters
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
werk | job |
de | the |
basis | basis |
NL Goed voor leg-stretch, arm-strength en leg-strength.
EN Good for leg-stretch, arm-strength and leg-strength.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
goed | good |
voor | for |
en | and |
NL Goed voor leg-strength, leg-stretch en flexibility.
EN Good for leg-strength, leg-stretch and flexibility.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
goed | good |
voor | for |
en | and |
NL Goed voor leg-stretch, arm-strength en leg-strength.
EN Good for leg-stretch, arm-strength and leg-strength.
NL Goed voor leg-strength, leg-stretch en flexibility.
EN Good for leg-strength, leg-stretch and flexibility.
NL Goed voor leg-stretch, arm-strength en leg-strength.
EN Good for leg-stretch, arm-strength and leg-strength.
NL Goed voor leg-strength, leg-stretch en flexibility.
EN Good for leg-strength, leg-stretch and flexibility.
NL Goed voor leg-stretch, arm-strength en leg-strength.
EN Good for leg-stretch, arm-strength and leg-strength.
NL Goed voor leg-strength, leg-stretch en flexibility.
EN Good for leg-strength, leg-stretch and flexibility.
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
aankondigingen | announcements |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | attendees |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
aankondigingen | announcements |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | attendees |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
aankondigingen | announcements |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | attendees |
NL Krijg exclusieve toegang tot nieuwe tools, leg contact met onze productteams en bouw mee aan de toekomst van modern teamwork.
EN Get exclusive access to new tools, connect with our product teams, and help build the future of modern teamwork.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
exclusieve | exclusive |
bouw | build |
NL Leg contact met klanten net zoals jij
EN Connect with customers just like you
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klanten | customers |
net | just |
zoals | like |
NL Stel vragen, ontdek support, doe inspiratie op en leg contact met Atlassian-gebruikers net zoals jij.
EN Ask questions, find support and inspiration, and make connections with Atlassian users just like you.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontdek | find |
support | support |
inspiratie | inspiration |
net | just |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
aankondigingen | announcements |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | attendees |
NL Leg de lat hoger met een prachtig ontworpen evenementpagina.
EN Up your game with a beautifully designed event page.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prachtig | beautifully |
NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.
EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
informatie | information |
crm | crm |
oplossing | solution |
bedrijf | company |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
aankondigingen | announcements |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | attendees |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
aankondigingen | announcements |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | attendees |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
aankondigingen | announcements |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | attendees |
NL Wat zijn dat? Leg je hand voor je mond en zeg "Ik wil een PopGard"...
EN What are those? Just put your hand in front of your mouth say ?I want a PopGard?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hand | hand |
mond | mouth |
zeg | say |
NL Leg je hand voor je mond en zeg "kracht" - voel je de lucht op de "p"? Dat is waar je de microfoon tegen beschermt - die luchtstoten kunnen gemakkelijk een microfoon in het rood sturen.
EN Put your hand in front of your mouth and say ?power? ? feel the air on the ?p?? That?s what you?re protecting the mic from ? those air blasts can easily send a mic into the red.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hand | hand |
mond | mouth |
zeg | say |
voel | feel |
lucht | air |
p | p |
microfoon | mic |
beschermt | protecting |
gemakkelijk | easily |
NL Stel vragen, bespreek feedback en leg contact met productteams op Atlassian Community.
EN Ask questions, discuss feedback, and connect with product teams on the Atlassian Community.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
feedback | feedback |
atlassian | atlassian |
NL Leg contact met je lokale community en kom te weten hoe je voor open, agile teamwerk op schaal kunt zorgen dankzij de cloud.
EN Connect with your local community and learn how to enable open, agile teamwork at scale with the power of cloud.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
agile | agile |
teamwerk | teamwork |
schaal | scale |
cloud | cloud |
kunt | power |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
aankondigingen | announcements |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | attendees |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
oplossen | solve |
toegankelijk | accessible |
NL Zoek prospects of klanten in de buurt, krijg een routebeschrijving en leg bezoeken met behulp van geolokalisering vast in een logbestand.
EN Find nearby prospects or customers, get directions, and log visits using geolocation
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zoek | find |
of | or |
krijg | get |
routebeschrijving | directions |
in de buurt | nearby |
NL Leg nieuwe leads vast die via je websiteformulier binnenkomen, zodat ze automatisch rechtstreeks aan Sell worden toegevoegd.
EN Capture new leads who enquire through your website form so they're automatically added to Sell
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nieuwe | new |
leads | leads |
automatisch | automatically |
toegevoegd | added |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
aankondigingen | announcements |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | attendees |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
aankondigingen | announcements |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | attendees |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
aankondigingen | announcements |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | attendees |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
aankondigingen | announcements |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | attendees |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
aankondigingen | announcements |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | attendees |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
aankondigingen | announcements |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | attendees |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
aankondigingen | announcements |
atlassian | atlassian |
aanwezigen | attendees |
NL Leg de meest recente PHP fout vast die is opgetreden voordat QM werd geladen en geef deze weer.
EN Capture and display the most recent PHP error that occurred before QM loaded.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
php | php |
fout | error |
voordat | before |
geladen | loaded |
qm | qm |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים