NL Ze is in het leven geroepen om talentvolle kunstenaars aan te moedigen hun belangrijke werkzaamheden voort te zetten. Kunstenaars bieden een perspectief op de uitdagingen die de mensheid voor de boeg heeft.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kunstenaars | artists |
moedigen | encourage |
belangrijke | important |
werkzaamheden | work |
bieden | providing |
perspectief | perspective |
de mensheid | humanity |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
care | care |
gebruikers | users |
kunstenaars | artists |
innovatieve | innovative |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
is | is |
kunstenaars | artists |
studenten | students |
wetenschappers | scientists |
waag | waag |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
source | source |
software | software |
grote | large |
gemeenschap | community |
kunstenaars | artists |
altijd | always |
bereid | willing |
NL Indeed.com, echter, meldt dat een iOS ontwikkelaars verdienen gemiddeld $115.846terwijl Android ontwikkelaars $118,389 per jaar verdienen,
EN Indeed.com, however, reports that an iOS developer earn $115,846 on average, whereas Android developers make $118,389 per year,
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ios | ios |
gemiddeld | average |
terwijl | whereas |
android | android |
jaar | year |
NL Volgens ZipRecruiter, het jaarsalaris voor iOS ontwikkelaars is $114,614 - in tegenstelling tot het loon voor Android-ontwikkelaars, dat $112.647 bedraagt,
EN According to ZipRecruiter, the annual pay for iOS developers is $114,614 ? contrary to the pay for Android developers, which amounts to $112,647,
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ios | ios |
ontwikkelaars | developers |
android | android |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
er | here |
NL Beste WordPress Page Builder voor: Ontwikkelaars die meerdere module-opties willen. Sommige ontwikkelaars zullen ook genieten van het Pro Plan inclusief het Beaver Builder theme.
EN Best WordPress page builder for: developers who want several module options. Some developers will also enjoy the Pro plan that includes the Beaver Builder theme.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beste | best |
wordpress | wordpress |
page | page |
builder | builder |
ontwikkelaars | developers |
plan | plan |
inclusief | includes |
theme | theme |
module | module |
opties | options |
NL De gekozen onderwerpen voor senior ontwikkelaars zullen van een hoger niveau zijn, terwijl voor junior-ontwikkelaars de onderwerpen rond de basisbeginselen zullen zijn
EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gekozen | chosen |
onderwerpen | topics |
senior | senior |
ontwikkelaars | developers |
niveau | level |
junior | junior |
NL Op deze manier worden senior ontwikkelaars op grondige gebruik van de kernonderwerpen gebracht, terwijl junior-ontwikkelaars worden vastgelegd op de kennis van de kernonderwerpen
EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
manier | way |
senior | senior |
ontwikkelaars | developers |
gebruik | usage |
terwijl | whereas |
kennis | knowledge |
junior | junior |
NL In een korte periode heeft REACT JS populair geworden onder ontwikkelaars en is hij een van de topkeuzes geworden voor bedrijven over de hele wereld. Lees onze complete uitgebreide gids voor het inhuren van ontwikkelaars in 2021.
EN In a short period, React JS has gained popularity among developers and has become one of the top choices for businesses around the world. Read our complete comprehensive guide for hiring React developers in 2021.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
korte | short |
periode | period |
ontwikkelaars | developers |
topkeuzes | top choices |
bedrijven | businesses |
gids | guide |
inhuren | hiring |
js | js |
NL Ook heeft deze manier om de vaardigheden van ontwikkelaars te meten een inherente voorkeur voor meer ervaren ontwikkelaars.
EN Also, this way of measuring developer skills' has an inherent bias against more experienced developers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
heeft | has |
manier | way |
vaardigheden | skills |
meten | measuring |
ervaren | experienced |
NL Dit geeft Scala-ontwikkelaars een groot voordeel ten opzichte van andere ontwikkelaars omdat ze toegang hebben tot het zeer diverse Java-ecosysteem.
EN This gives Scala developers a major advantage over other developers because they can access the very diverse Java ecosystem.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
groot | major |
voordeel | advantage |
ontwikkelaars | developers |
toegang | access |
zeer | very |
diverse | diverse |
java | java |
ecosysteem | ecosystem |
NL Versiebeheer helpt ontwikkelaars ook om sneller te handelen en stelt softwareteams in staat om de efficiëntie en flexibiliteit te behouden naarmate het team groeit en meer ontwikkelaars omvat.
EN Version control also helps developers move faster and allows software teams to preserve efficiency and agility as the team scales to include more developers.
NL Gebouwd voor ontwikkelaars, door ontwikkelaars
EN Built for developers, by developers
NL Echte kunstenaars maken fantastische multimediacontent, maar enkel meesters in lokalisatie zorgen voor de cultureel optimale benutting van jouw zorgvuldig samengestelde resources.
EN True artists create compelling multimedia content, but only masters of localization can do justice to the cultural adaptation of your carefully crafted assets.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
echte | true |
kunstenaars | artists |
meesters | masters |
lokalisatie | localization |
cultureel | cultural |
jouw | your |
zorgvuldig | carefully |
NL Ontdek onze selectie van 45 Kunstenaars foto's in beperkte oplage
EN Welcome to our selection of artist photos
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
selectie | selection |
kunstenaars | artist |
foto | photos |
NL Zo zorgen we voor een Kunstenaars print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each artistic photograph of an artist selected by ArtPhotoLimited is an original work of art, signed by the artist and numbered within the limit of 30 copies, in accordance with French law on works of art.
NL Zo zorgen we voor een Kunstenaars print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each artistic photograph of an artist selected by ArtPhotoLimited is an original work of art, signed by the artist and numbered within the limit of 30 copies, in accordance with French law on works of art.Read more
NL Verkoop van Kunstenaars posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Artists prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kunstenaars | artists |
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL Sinds 2007 zijn kunstenaars en geschiedkundigen bezig met de reproductie van de schildering in zijn oorspronkelijke pracht
EN In 2007, artists and historians began to recreate this mural in all its original brilliance
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kunstenaars | artists |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Kunstenaars | Fotografie Portret van de stichter van het huis van Chanel
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Artist | Portrait of the founder of the house of Chanel photography
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
thema | themes |
geschiedenis | documentary |
kunstenaars | artist |
NL De Zwitserse dans is een nieuwe kunstvorm. Onder de bezieling van alternatieve kunstenaars op de Monte Verità, heeft deze zich in de voorafgaande honderd jaar veelzijdig ontwikkeld. Tegenwoordig is de Zwitserse dans even gevarieerd als het land zelf.
EN Swiss dance is a new art form. Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years. Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zwitserse | swiss |
dans | dance |
alternatieve | alternative |
monte | monte |
honderd | hundred |
ontwikkeld | developed |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
werken | working |
bieden | offer |
ontwerpers | designers |
kunstenaars | artists |
kunst | art |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uitdagingen | challenges |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onderzoek | research |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onderdeel | part |
europese | european |
s | s |
t | t |
presenteert | presents |
internationale | international |
samenwerkingen | collaborations |
werk | work |
ondersteunt | supports |
kunstenaars | artists |
netwerk | network |
waag | waag |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kunstenaars | artists |
onderzoekers | researchers |
grote | large |
kleine | small |
musea | museums |
archieven | archives |
lab | lab |
interactieve | interactive |
installaties | installations |
digitale | digital |
toepassingen | applications |
nieuwe | novel |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kracht | power |
ontwerpers | designers |
kunstenaars | artists |
denken | thinking |
gezondheidszorg | healthcare |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stabiele | stable |
relaties | relationships |
kunstenaars | artists |
medisch | medical |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
deal | deal |
is | is |
jonge | young |
kunstenaars | artists |
amsterdam | amsterdam |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
care | care |
innovatieve | innovative |
oplossingen | solutions |
werken | role |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
patiënten | patients |
ziekenhuizen | hospitals |
ontwerpers | designers |
kunstenaars | artists |
ondernemers | entrepreneurs |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
biedt | offers |
ruimte | space |
en | and |
ondersteuning | support |
aan | to |
ontwerpers | designers |
kunstenaars | artists |
ze | she |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hackers | hackers |
maken | making |
kunstenaars | artists |
werken | working |
academische | academic |
onderzoekers | researchers |
protocol | protocol |
source | source |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
rol | role |
spelen | play |
innoveren | innovating |
waag | waag |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kunstenaars | artists |
jimdo | jimdo |
portfolio | portfolio |
websites | website |
gemaakt | built |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
de | the |
voor | for |
kunstenaars | artists |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jimdo | jimdo |
begint | start |
ontworpen | design |
kunstenaars | artists |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
alle | all |
kunstenaars | artists |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
andere | other |
kunstenaars | artists |
jimdo | jimdo |
makkelijk | easier |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
elegantie | elegance |
sommige | certain |
t-shirts | shirts |
gamma | range |
ikks | ikks |
kunstenaars | artists |
NL Het in 2005 geopende Zentrum Paul Klee is gewijd aan de persoon, het leven en het werk van Paul Klee (1879 ? 1940). Het bevat de wereldwijd grootste verzameling werk van Klee, die tot de belangrijkste kunstenaars van de twintigste eeuw gerekend wordt.
EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geopende | opened |
paul | paul |
wereldwijd | worldwide |
verzameling | collection |
kunstenaars | artists |
eeuw | century |
klee | klee |
NL De openbare ruimte van Basel heeft een uitgebreide collectie kunst en stedelijke ontdekkingen te bieden. Op verschillende plekken in de stad is het werk van nationale en internationale graffiti- en streetart-kunstenaars te bewonderen.
EN Bern's Old Town on the Aare peninsula was declared a UNESCO World Cultural Heritage Site in 1983. The Swiss capital is a magnificent example of mediaeval European urban architecture, mellowed by an enchantingly relaxed pace of life.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
plekken | site |
internationale | world |
NL Stijloverdracht om het uiterlijk van beroemde kunstenaars als Picasso & Van Gogh na te bootsen
EN Style transfer to mimic the look of famous artists such as Picasso & Van Gogh
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beroemde | famous |
kunstenaars | artists |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bouwt | builds |
gerichte | focused |
collecties | collections |
bieden | offer |
creatieve | creative |
proces | process |
kunstenaars | artists |
NL Ontdek onze ruime selectie aan schilderijen, foto’s en illustraties van internationale kunstenaars
EN Discover our great selection of paintings, photographs and illustrations by artists from all over the world
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontdek | discover |
onze | our |
selectie | selection |
schilderijen | paintings |
internationale | world |
kunstenaars | artists |
NL Sindsdien staat de Train zo ongeveer symbool voor het merk MOLOTOW™, en is uitgegroeid tot een pelgrimsoord voor gerenommeerde schrijvers en graffiti kunstenaars.
EN Since then, the train has been a symbol of the MOLOTOW™ brand and a pilgrimage site for renowned writers and graffiti artists.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
symbool | symbol |
merk | brand |
kunstenaars | artists |
is | has |
NL De werken van de kunstenaars, zoals TOAST, Codeak, CMP, CES, DARE, ECB, Loomit of MACrew, die toen te zien waren, zijn tegenwoordig onbetaalbaar
EN The artworks of the then exhibiting artists such as TOAST, Codeak, CMP, CES, DARE, ECB, Loomit or MACrew are priceless today
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kunstenaars | artists |
tegenwoordig | today |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים