NL Geef ze de tools die ze nodig hebben om te winnen, winnen, winnen.
ניתן לתרגם את "klanten te winnen" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Geef ze de tools die ze nodig hebben om te winnen, winnen, winnen.
EN Give them the tools they need to win, win, win.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geef | give |
tools | tools |
winnen | win |
NL Dat is het ding met poker; iedereen kan winnen in een enkele hand, maar slechts een paar kunnen winnen over de afstand.
EN That?s the thing about poker; anyone can win in a single hand but only a few can win over the distance.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
poker | poker |
winnen | win |
hand | hand |
afstand | distance |
NL Marktsegmentatie wordt gebruikt om nieuwe klanten te winnen en nieuwe markten te ontwikkelen. Het beslaat ook de hele markt - niet alleen je huidige klanten, maar ook je concurrenten en potentiële klanten.
EN Market segmentation is used to gain new customers and develop new markets. It also encompasses the entire market—not only your current customers but also your competitors and potential customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klanten | customers |
ontwikkelen | develop |
hele | entire |
concurrenten | competitors |
potentiële | potential |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nieuwe | new |
klanten | customers |
en | and |
trouwe | loyal |
NL Gebruik Statuspage tijdens die downtime om het vertrouwen van klanten te winnen via transparante communicatie
EN Use Statuspage during that downtime to build customer trust via transparent communication
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
statuspage | statuspage |
downtime | downtime |
vertrouwen | trust |
klanten | customer |
transparante | transparent |
communicatie | communication |
NL Toon systeemstatistieken om het vertrouwen van klanten te winnen
EN Display system metrics to build customer trust
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toon | display |
vertrouwen | trust |
klanten | customer |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stappen | steps |
online | online |
vertrouwen | trust |
reputatie | reputation |
versterken | boost |
NL Ontdek in een paar seconden hoe omnichannel oplossingen je support kunnen verbeteren — of het nu gaat om tijd winnen voor je klanten en agents of het verhogen van je ROI.
EN In just a few seconds, see how omnichannel solutions can improve your support – whether it’s giving back time to your customers and agents or increasing your ROI.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
oplossingen | solutions |
support | support |
kunnen | can |
klanten | customers |
agents | agents |
roi | roi |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
potentiële | potential |
klanten | clients |
winnen | win |
wekelijkse | weekly |
rapporten | reports |
verbluffende | stunning |
interactieve | interactive |
functies | features |
update | update |
NL Deze helpen niet alleen om de kwaliteit van de analyse te verbeteren, maar helpen de analist ook om vertrouwen en toezeggingen van aandeelhouders, klanten of patiënten te winnen.
EN Not only will these help the analysis quality, these will also help the analyst gain trust and buy-in from stakeholders, clients or patients.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
analyse | analysis |
analist | analyst |
vertrouwen | trust |
patiënten | patients |
winnen | gain |
NL We hebben enkele ideeën om trouwe klanten te winnen
EN Relax, we have some ideas to help you create loyal customers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ideeën | ideas |
om | to |
trouwe | loyal |
klanten | customers |
NL Wanneer je in de juiste software voor je verkopers investeert, kunnen zij zich richten op wat ertoe doet - meer klanten winnen en deals sluiten
EN When you invest in the right software for your salespeople, they can focus on what matters—winning over more customers and closing deals
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
software | software |
verkopers | salespeople |
klanten | customers |
winnen | winning |
deals | deals |
NL Deze webwinkels gebruiken recensies om andere klanten te overtuigen van hun producten en om hun vertrouwen te winnen
EN For brands, the crisis has brought about fundamental changes to how customers behave, resulting in what can only be described as a tectonic shift in their behaviour
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klanten | customers |
NL Ontdek in een paar seconden hoe omnichannel-oplossingen je support kunnen verbeteren, of het nu gaat om tijd winnen voor je klanten en agents of het verhogen van je ROI.
EN In just a few seconds, see how omnichannel solutions can improve your support – whether it’s giving back time to your customers and agents or increasing your ROI.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
support | support |
kunnen | can |
klanten | customers |
agents | agents |
omnichannel | omnichannel |
oplossingen | solutions |
roi | roi |
NL In deze concurrerende branche kunt u geen genoegen nemen met kant-en-klare oplossingen. Kies daarom voor specialistische voedsel- en drankensoftware die je u helpt om nieuwe klanten voor u te winnen.
EN In this competitive industry, you can’t settle for cookie-cutter solutions. Instead, say yes to specialized food and beverage software that helps your business win.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
concurrerende | competitive |
oplossingen | solutions |
helpt | helps |
winnen | win |
voedsel | food |
NL In deze concurrerende branche kunt u geen genoegen nemen met algemene oplossingen. Omarm specialistische distributiesoftware die u helpt om nieuwe klanten voor u te winnen.
EN In this competitive industry, you can’t settle for cookie-cutter solutions. Instead, say yes to specialized distribution software that helps your business win.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
concurrerende | competitive |
oplossingen | solutions |
helpt | helps |
winnen | win |
NL Bij het zoeken naar een webdesignbureau is de locatie voor veel middelgrote bedrijven nog steeds de doorslaggevende factor. Ontdek hoe je Google kunt gebruiken om klanten uit je omgeving te winnen voor je webdesign bureau.
EN When looking for a web design agency, locality is still the deciding factor for many medium-sized businesses. Find out how you can use Google to win customers for your web design agency from your local area.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
veel | many |
factor | factor |
gebruiken | use |
klanten | customers |
winnen | win |
NL Nexity Belgium omringt zich al 30 jaar lang met professionals om het vertrouwen van haar klanten te winnen.
EN For 30 years Nexity Belgium has surrounded itself with top professionals and has duly earned the trust of its clients.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jaar | years |
professionals | professionals |
vertrouwen | trust |
klanten | clients |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stappen | steps |
online | online |
vertrouwen | trust |
reputatie | reputation |
versterken | boost |
NL Ontdek in een paar seconden hoe omnichannel oplossingen je support kunnen verbeteren, of het nu gaat om tijd winnen voor je klanten en agents of het verhogen van je ROI.
EN In just a few seconds, see how omnichannel solutions can improve your support – whether it’s giving back time to your customers and agents or increasing your ROI.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
oplossingen | solutions |
support | support |
kunnen | can |
klanten | customers |
agents | agents |
roi | roi |
NL Ontdek in een paar seconden hoe omnichannel oplossingen je support kunnen verbeteren, of het nu gaat om tijd winnen voor je klanten en agents of het verhogen van je ROI.
EN In just a few seconds, see how omnichannel solutions can improve your support – whether it’s giving back time to your customers and agents or increasing your ROI.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
oplossingen | solutions |
support | support |
kunnen | can |
klanten | customers |
agents | agents |
roi | roi |
NL Ontdek in een paar seconden hoe omnichannel oplossingen je support kunnen verbeteren, of het nu gaat om tijd winnen voor je klanten en agents of het verhogen van je ROI.
EN In just a few seconds, see how omnichannel solutions can improve your support – whether it’s giving back time to your customers and agents or increasing your ROI.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
oplossingen | solutions |
support | support |
kunnen | can |
klanten | customers |
agents | agents |
roi | roi |
NL Ontdek in een paar seconden hoe omnichannel oplossingen je support kunnen verbeteren, of het nu gaat om tijd winnen voor je klanten en agents of het verhogen van je ROI.
EN In just a few seconds, see how omnichannel solutions can improve your support – whether it’s giving back time to your customers and agents or increasing your ROI.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
oplossingen | solutions |
support | support |
kunnen | can |
klanten | customers |
agents | agents |
roi | roi |
NL Ontdek in een paar seconden hoe omnichannel oplossingen je support kunnen verbeteren, of het nu gaat om tijd winnen voor je klanten en agents of het verhogen van je ROI.
EN In just a few seconds, see how omnichannel solutions can improve your support – whether it’s giving back time to your customers and agents or increasing your ROI.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
oplossingen | solutions |
support | support |
kunnen | can |
klanten | customers |
agents | agents |
roi | roi |
NL Ontdek in een paar seconden hoe omnichannel oplossingen je support kunnen verbeteren, of het nu gaat om tijd winnen voor je klanten en agents of het verhogen van je ROI.
EN In just a few seconds, see how omnichannel solutions can improve your support – whether it’s giving back time to your customers and agents or increasing your ROI.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
oplossingen | solutions |
support | support |
kunnen | can |
klanten | customers |
agents | agents |
roi | roi |
NL Ontdek in een paar seconden hoe omnichannel oplossingen je support kunnen verbeteren, of het nu gaat om tijd winnen voor je klanten en agents of het verhogen van je ROI.
EN In just a few seconds, see how omnichannel solutions can improve your support – whether it’s giving back time to your customers and agents or increasing your ROI.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
oplossingen | solutions |
support | support |
kunnen | can |
klanten | customers |
agents | agents |
roi | roi |
NL Ontdek in een paar seconden hoe omnichannel oplossingen je support kunnen verbeteren, of het nu gaat om tijd winnen voor je klanten en agents of het verhogen van je ROI.
EN In just a few seconds, see how omnichannel solutions can improve your support – whether it’s giving back time to your customers and agents or increasing your ROI.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
oplossingen | solutions |
support | support |
kunnen | can |
klanten | customers |
agents | agents |
roi | roi |
NL Ontdek in een paar seconden hoe omnichannel oplossingen je support kunnen verbeteren, of het nu gaat om tijd winnen voor je klanten en agents of het verhogen van je ROI.
EN In just a few seconds, see how omnichannel solutions can improve your support – whether it’s giving back time to your customers and agents or increasing your ROI.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
oplossingen | solutions |
support | support |
kunnen | can |
klanten | customers |
agents | agents |
roi | roi |
NL Ontdek in een paar seconden hoe omnichannel oplossingen je support kunnen verbeteren, of het nu gaat om tijd winnen voor je klanten en agents of het verhogen van je ROI.
EN In just a few seconds, see how omnichannel solutions can improve your support – whether it’s giving back time to your customers and agents or increasing your ROI.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
oplossingen | solutions |
support | support |
kunnen | can |
klanten | customers |
agents | agents |
roi | roi |
NL Ontdek in een paar seconden hoe omnichannel oplossingen je support kunnen verbeteren, of het nu gaat om tijd winnen voor je klanten en agents of het verhogen van je ROI.
EN In just a few seconds, see how omnichannel solutions can improve your support – whether it’s giving back time to your customers and agents or increasing your ROI.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
oplossingen | solutions |
support | support |
kunnen | can |
klanten | customers |
agents | agents |
roi | roi |
NL Ontdek in een paar seconden hoe omnichannel oplossingen je support kunnen verbeteren, of het nu gaat om tijd winnen voor je klanten en agents of het verhogen van je ROI.
EN In just a few seconds, see how omnichannel solutions can improve your support – whether it’s giving back time to your customers and agents or increasing your ROI.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
oplossingen | solutions |
support | support |
kunnen | can |
klanten | customers |
agents | agents |
roi | roi |
NL Ontdek in een paar seconden hoe omnichannel oplossingen je support kunnen verbeteren, of het nu gaat om tijd winnen voor je klanten en agents of het verhogen van je ROI.
EN In just a few seconds, see how omnichannel solutions can improve your support – whether it’s giving back time to your customers and agents or increasing your ROI.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
oplossingen | solutions |
support | support |
kunnen | can |
klanten | customers |
agents | agents |
roi | roi |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
potentiële | potential |
klanten | clients |
winnen | win |
wekelijkse | weekly |
rapporten | reports |
verbluffende | stunning |
interactieve | interactive |
functies | features |
update | update |
NL Het complete online marketingpakket - alles wat u nodig heeft om meer klanten online te winnen
EN The complete digital marketing suite - everything you need to win more customers online
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nodig | need |
klanten | customers |
NL Gebruik Statuspage tijdens die downtime om het vertrouwen van klanten te winnen via transparante communicatie
EN Use Statuspage during that downtime to build customer trust via transparent communication
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
statuspage | statuspage |
downtime | downtime |
vertrouwen | trust |
klanten | customer |
transparante | transparent |
communicatie | communication |
NL Toon systeemstatistieken om het vertrouwen van klanten te winnen
EN Display system metrics to build customer trust
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toon | display |
vertrouwen | trust |
klanten | customer |
NL Maak kennis met andere kleine ondernemers bij jou in de buurt! Kom naar een Meetup voor kleine ondernemers om te netwerken, nieuwe klanten te vinden, advies in te winnen en kostbare fouten te voorkomen
EN Meet other local Small Business Owners! Come to a Small Business Meetup to network, find new customers, get advice and avoid costly mistakes
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kleine | small |
meetup | meetup |
netwerken | network |
nieuwe | new |
klanten | customers |
advies | advice |
kostbare | costly |
fouten | mistakes |
voorkomen | avoid |
in de buurt | local |
NL Met een gemiddelde jaarlijkse omzetgroei van meer dan 100%, heeft Ivalua het vertrouwen en de loyaliteit weten te winnen van talrijke Europese key account klanten die toonaangevend zijn op hun eigen markt, hetzij in de industrie of in de dienstensector
EN With average annual revenue growth of over 100%, Ivalua has been able to garner the trust and loyalty of numerous European key account customers who are leaders on their own markets, either in industry or in the service sector
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gemiddelde | average |
jaarlijkse | annual |
talrijke | numerous |
europese | european |
key | key |
account | account |
klanten | customers |
markt | markets |
NL Meeslepende CX is de nieuwe manier om klanten te winnen en te behouden
EN Immersive CX is the new way to win and keep customers
NL Meeslepende CX is de nieuwe manier om klanten te winnen en te behouden
EN Immersive CX is the new way to win and keep customers
NL We stellen meer dan 190.000 organisaties over de hele wereld in staat om hun beste werk te leveren. Het winnen en behouden van jouw vertrouwen vormt de kern van deze inspanningen.
EN We empower 190,000+ organizations around the world to do their best work—earning and keeping your trust is at the heart of this effort.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
organisaties | organizations |
vertrouwen | trust |
kern | heart |
NL Communiceer moeiteloos met paginabezoekers om vertrouwen te winnen voorafgaand, tijdens en na een incident.
EN Effortlessly communicate with page viewers to build trust before, during, and after an incident.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
moeiteloos | effortlessly |
vertrouwen | trust |
na | after |
incident | incident |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
plezier | joy |
winnen | winning |
NL Tijd winnen voor meer creatieve initiatieven is een van de belangrijkste voordelen van creatieve automatisering
EN Gaining time for more creative endeavors is a main benefit of creative automation
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tijd | time |
creatieve | creative |
is | is |
voordelen | benefit |
automatisering | automation |
NL "We zijn zo trots als een pauw, want het is niet niks dat we deze titel meteen al de eerste keer winnen", vertelt Isaura Volders, HR Business Partner
EN “We are very proud of winning this title on our first attempt.” says Isaura Volders, HR Business Partner
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
trots | proud |
titel | title |
winnen | winning |
vertelt | says |
business | business |
partner | partner |
NL Al meer dan 10 jaar crawlen we het volledige web en ontwikkelen we professionele SEO-tools om mensen te helpen hun websites te optimaliseren. We hebben het vertrouwen gewonnen van vele leidende digitale marketeers en nu hopen we dat van jou te winnen.
EN For more than a decade we’ve been crawling the entire web and developing professional SEO tools to help people optimize their websites. We've earned the trust of many leading digital marketers, and now we're hoping to earn yours.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontwikkelen | developing |
mensen | people |
vertrouwen | trust |
digitale | digital |
marketeers | marketers |
nu | now |
hopen | hoping |
seo | seo |
tools | tools |
EN Eddie Rosario's single off the glove of Corey Seager brings home Dansby Swanson, and the Braves walk off to capture a 2-0 NLCS lead.
NL Hoe is het om een Queen's Award for Enterprise te winnen?
EN What’s it like to win a Queen’s Award for Enterprise?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
queen | queen |
s | s |
award | award |
enterprise | enterprise |
winnen | win |
NL Het winnen van onze prijs leidde in de tweede helft van het jaar tot een wervelwind van activiteit. Het volgende gebeurde:
EN Winning our award led to a whirlwind of activity over the second half of the year. The following happened:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
winnen | winning |
prijs | award |
leidde | led |
helft | half |
activiteit | activity |
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onderdeel | part |
queen | queen |
s | s |
vliegen | fly |
hangt | hangs |
trots | proudly |
vlag | flag |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים