NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
problemen | problems |
apparaten | devices |
verbonden | connected |
internet | internet |
klanten | customers |
op afstand | remotely |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
problemen | problems |
apparaten | devices |
verbonden | connected |
internet | internet |
klanten | customers |
op afstand | remotely |
NL Andere wijken van Los Angeles foto - Andere wijken van Los Angeles poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
EN Other neighborhoods of Los Angeles Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
wijken | neighborhoods |
verkoop | sale |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Amerikaanse steden | Los Angeles | Fotografie Andere wijken van Los Angeles
EN Fine art photography | Urban photography | American Cities | Los Angeles | Other neighborhoods of Los Angeles photography
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
amerikaanse | american |
andere | other |
wijken | neighborhoods |
NL Atletiek - Los Angeles 1984 Olympische Spelen - Mannen 1500m Final Britse Sebastian Coe houdt de vlag van Union Jack als hij viert de gouden medaille in het Los Angeles Memorial Coliseum
EN Athletics - 1984 Los Angeles Olympics - Men's 1500 metres Final Great Britain's Sebastian Coe holds the Union Jack flag as he celebrates winning the gold in the Los Angeles Memorial Coliseum
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
atletiek | athletics |
mannen | men |
sebastian | sebastian |
coe | coe |
houdt | holds |
vlag | flag |
jack | jack |
hij | he |
viert | celebrates |
gouden | gold |
memorial | memorial |
olympische spelen | olympics |
NL Mohammed Ali thuis in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes. 3 augustus 1980 Hancock Park , Los Angeles, Californië
EN Muhammad Ali at home in Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 Hancock Park, Los Angeles, California
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mohammed | muhammad |
ali | ali |
laatste | last |
gevecht | fight |
augustus | august |
park | park |
californië | california |
los | los |
larry | larry |
NL Mohammed Ali thuis in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes, is het een echte kat of een speelgoedkat onder de tafel, linksonder in de kamer, 3 augustus 1980 Hancock Park , Los Angeles.
EN Muhammad Ali at home in Los Angeles before his last fight with Larry Holmes, August 3, 1980 Hancock Park, Los Angeles.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mohammed | muhammad |
ali | ali |
laatste | last |
gevecht | fight |
augustus | august |
park | park |
larry | larry |
NL Mohammed Ali thuis in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes. 3 augustus 1980 Hancock Park , Los Angeles, Californië ( Foto door Paul Harris/Getty Images )
EN Muhammad Ali at home in Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 Hancock Park, Los Angeles, California (Photo by Paul Harris / Getty Images)
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mohammed | muhammad |
ali | ali |
laatste | last |
gevecht | fight |
augustus | august |
park | park |
californië | california |
paul | paul |
los | los |
larry | larry |
getty | getty |
NL Muhammad Ali rijdt zijn cabriolet Rolls Royce rond in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes. 3 augustus 1980 aan het stuur van zijn Rolls Royce, Los Angeles, Californië.
EN Muhammad Ali drives his convertible Rolls Royce around Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 at the wheel of his Rolls Royce, Los Angeles, California
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ali | ali |
laatste | last |
gevecht | fight |
augustus | august |
stuur | wheel |
californië | california |
royce | royce |
larry | larry |
NL Gezondheid Los Angeles - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
recensies | reviews |
en | and |
los | los |
ca | ca |
NL Gezondheid Los Angeles Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
recensies | reviews |
en | and |
los | los |
ca | ca |
NL Gezondheid Los Angeles - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten sluit
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
recensies | reviews |
en | and |
sluit | close |
los | los |
ca | ca |
NL Deel je ervaringen bij Los Angeles Employment Lawyer | Stonebrook Law met je vrienden of ontdek meer Advocaten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
deel | share |
ervaringen | experiences |
employment | employment |
vrienden | friends |
of | or |
ontdek | discover |
meer | more |
advocaten | lawyers |
je | your |
los | los |
ca | ca |
EN Full back opening for easy on and off
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
achterkant | back |
gemakkelijk | easy |
NL Sla Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair op in je collectie.
EN Save Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair to your collection.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
job | job |
fair | fair |
collectie | collection |
los | los |
je | your |
NL James Worthy's actie tijdens een wedstrijd van Los Angeles Lakers tegen de San Antonio Spurs. Datum: 26/11/1989 Locatie: Great Western Forum, Los Angeles
EN James Worthy action in a Los Angeles Lakers game against the San Antonio Spurs Date: 11/26/1989 Location: Great Western Forum, Los Angeles
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
james | james |
actie | action |
antonio | antonio |
locatie | location |
great | great |
forum | forum |
wedstrijd | game |
san | san |
NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tevreden | happy |
daarom | so |
perspectief | perspective |
NL Praat met klanten, beantwoord hun vragen, los problemen op en voltooi transacties via iMessage.
EN Interact with customers, respond to their questions, resolve issues and complete transactions through iMessage.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klanten | customers |
beantwoord | respond |
transacties | transactions |
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identificeer | identify |
en | and |
meer | more |
klanten | customers |
besteden | spend |
NL Door analyses los te laten op je selfservice, krijg je inzicht in de data die je nodig hebt om zowel je klanten als je agenten een betere ervaring te bieden
EN Analytics work hand in hand with your self-service, providing the data you need to build better experiences for both customers and agents
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
selfservice | self-service |
nodig | need |
klanten | customers |
agenten | agents |
betere | better |
ervaring | experiences |
bieden | providing |
NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bekijk | view |
ios | ios |
of | or |
android | android |
telefoons | phones |
tablets | tablets |
uw | your |
klanten | customers |
problemen | issues |
snel | quickly |
op afstand | remotely |
apparaten | devices |
NL 2. De ACCOR hotels worden geëxploiteerd door vennootschappen die juridisch los van de vennootschap ACCOR SA staan en derhalve als enige aansprakelijk zijn voor eventueel door de Klanten geleden schade.
EN 2. Accor hotels are operated by companies legally distinct from Accor SA and are therefore solely liable towards Customers for any damages.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hotels | hotels |
geëxploiteerd | operated |
juridisch | legally |
aansprakelijk | liable |
klanten | customers |
schade | damages |
NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer en los fouten snel op om het bedrijf soepel en klanten tevreden te houden.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and customers happy.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
automatiseer | automate |
vermijd | avoid |
handmatige | manual |
invoer | entry |
identificeer | identify |
snel | quickly |
soepel | smoothly |
klanten | customers |
tevreden | happy |
NL Los vragen sneller op met slimme suggesties en bied uw klanten alle relevante opties aan.
EN Resolve queries faster with smart suggestions and provide all relevant options to your customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vragen | queries |
sneller | faster |
slimme | smart |
suggesties | suggestions |
bied | provide |
uw | your |
klanten | customers |
opties | options |
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identificeer | identify |
en | and |
meer | more |
klanten | customers |
besteden | spend |
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identificeer | identify |
en | and |
meer | more |
klanten | customers |
besteden | spend |
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identificeer | identify |
en | and |
meer | more |
klanten | customers |
besteden | spend |
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identificeer | identify |
en | and |
meer | more |
klanten | customers |
besteden | spend |
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identificeer | identify |
en | and |
meer | more |
klanten | customers |
besteden | spend |
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identificeer | identify |
en | and |
meer | more |
klanten | customers |
besteden | spend |
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identificeer | identify |
en | and |
meer | more |
klanten | customers |
besteden | spend |
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identificeer | identify |
en | and |
meer | more |
klanten | customers |
besteden | spend |
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identificeer | identify |
en | and |
meer | more |
klanten | customers |
besteden | spend |
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identificeer | identify |
en | and |
meer | more |
klanten | customers |
besteden | spend |
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identificeer | identify |
en | and |
meer | more |
klanten | customers |
besteden | spend |
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identificeer | identify |
en | and |
meer | more |
klanten | customers |
besteden | spend |
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identificeer | identify |
en | and |
meer | more |
klanten | customers |
besteden | spend |
NL Los vragen sneller op met slimme suggesties en bied uw klanten alle relevante opties aan.
EN Resolve queries faster with smart suggestions and provide all relevant options to your customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vragen | queries |
sneller | faster |
slimme | smart |
suggesties | suggestions |
bied | provide |
uw | your |
klanten | customers |
opties | options |
NL Als business partner van Webfleet Solutions verkoopt u een aantal van onze fleet management-oplossingen. Ga nu aan de slag en laat uw klanten kennismaken met onze toonaangevende oplossingen voor hun wagenparkbehoeften.
EN As a Webfleet Solutions business partner, you will be selling a selection of our fleet management solutions. Start right now and help your customers cover their fleet-related needs by introducing them to our market-leading solutions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
business | business |
partner | partner |
nu | now |
klanten | customers |
NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bekijk | view |
ios | ios |
of | or |
android | android |
telefoons | phones |
tablets | tablets |
uw | your |
klanten | customers |
problemen | issues |
snel | quickly |
op afstand | remotely |
apparaten | devices |
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan (potentiële) klanten kan besteden.
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers and prospects.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identificeer | identify |
en | and |
meer | more |
klanten | customers |
besteden | spend |
NL Laat er vervolgens effectieve marketingtools op los om je producten onder de aandacht te brengen, materiaal te delen waarmee je de omzet verhoogt en aanbiedingen te doen die perfect stroken met wat je klanten nodig hebben.
EN Then use powerful marketing tools to promote your products, boost sales with content, and customize offers tailored to your customers’ needs.
NL Maak groepen met klanten op basis van zoekfilters als: waar komen ze vandaan, aankoopbedrag, etc. Gebruik deze informatie om meer inzicht te krijgen in het gedrag van klanten of om je specifiek op deze klanten te richten met marketingmails.
EN Create groups of customers based upon search filters like: where they’re located, money spent, etc. Use this information to better understand customer behaviours or target these customers with marketing emails.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
maak | create |
groepen | groups |
etc | etc |
gedrag | behaviours |
richten | target |
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bedrijven | businesses |
klanten | customers |
jaar | year |
messaging | messaging |
apps | apps |
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klanten | customers |
chatten | chat |
bedrijf | company |
gemiddeld | average |
NL Klopt, Nederlandse klanten rekenen we 21% BTW, bij EU klanten wordt de BTW verlegd. Vergeet niet het BTW nummer bij de registratie te vermelden. Klanten buiten de EU hoeven standaard geen BTW te betalen.
EN Correct, for Dutch customers we add 21% VAT and for EU customers the ‘reverse charge’ ruling applies. Please make sure to add your VAT-number during registration. For customers outside the EU, no VAT will be charged.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klanten | customers |
we | we |
btw | vat |
registratie | registration |
betalen | charge |
eu | eu |
NL Wil jij weten hoe jij aan meer klanten kunt komen? Hoe jij de wow-factor kunt realiseren bij jouw klanten en op basis van no budget nieuwe klanten genereert? Zowel online als offline? Dan is deze workshop perfect voor jou
EN Do you want to know how you can get more customers? How can you realize the wow factor with your customers and generate new customers based on no budget? Both online and offline? Then this workshop is perfect for you
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klanten | customers |
budget | budget |
nieuwe | new |
genereert | generate |
online | online |
offline | offline |
workshop | workshop |
wow | wow |
factor | factor |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
EN Pardot (Prospects): We would like to contact business visitors when they show interest in our product and solutions
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
willen | would like |
zakelijke | business |
interesse | interest |
producten | product |
oplossingen | solutions |
klanten | visitors |
NL Zet uw klanten in de schijnwerpers door een supportinteractie die naar tevredenheid is opgelost te retweeten, of door op 'Vind ik leuk' te klikken bij nuttige interacties tussen klanten. U geeft uw klanten als het ware een warme douche.
EN Promote your customers by retweeting a happily resolved support interaction, or by "liking" helpful interactions that occur between customers. It's the equivalent of giving your customers a hug!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klanten | customers |
opgelost | resolved |
nuttige | helpful |
NL De heel succesvolle online marketingtechniek van het sturen van e-mails naar prospecten en klanten kennen we als e-mailmarketing. Prospecten worden dankzij goeie marketing e-mails klanten en eenmalige klanten veranderen in trouwe, enthousiaste fans.
EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing. Prospects become clients, and one-time consumers become devoted, raving fans, thanks to effective marketing emails.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
succesvolle | successful |
eenmalige | one-time |
fans | fans |
heel | highly |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים