NL Ik heb dit al eerder gezegd, maar een boomarm is gemakkelijk de beste investering die je kunt krijgen voor elke microfoon.
תרגם את "investering krijgen" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "investering krijgen" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של investering krijgen
ניתן לתרגם את "investering krijgen" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של investering krijgen
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN I?ve said this before but a boom arm is easily the best investment you can get for any mic.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| investering | investment |
| microfoon | mic |
NL Wanneer een bedrijf naar op maat gemaakte overhemden kijkt, moeten ze weten dat ze een goede waarde voor hun investering krijgen
EN When a company is looking at custom shirts, they need to know that they are getting good value for their investment
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bedrijf | company |
| overhemden | shirts |
| goede | good |
| investering | investment |
NL Dit zal u helpen uw voorsprong te behouden, sneller productief te zijn, uw investering in Mimecast te maximaliseren, en erkenning te krijgen als Mimecast Expert
EN This will help you stay ahead, be productive faster, maximize your investment in Mimecast, and receive recognition as a Mimecast Expert
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| sneller | faster |
| investering | investment |
| in | in |
| mimecast | mimecast |
| maximaliseren | maximize |
| erkenning | recognition |
| expert | expert |
NL Wanneer een bedrijf naar op maat gemaakte overhemden kijkt, moeten ze weten dat ze een goede waarde voor hun investering krijgen
EN When a company is looking at custom shirts, they need to know that they are getting good value for their investment
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bedrijf | company |
| overhemden | shirts |
| goede | good |
| investering | investment |
NL Bescherm je investering door je site binnen enkele seconden weer online te krijgen
EN Protect your investment by getting your site back online in seconds
NL Maar uiteindelijk moet ik onze zaken doen waar we het beste rendement op onze investering zien en de ondersteuning krijgen die we nodig hebben
EN However, in the end, I have to take our business where we see the best return on investment and get the support we need
NL Maar ik denk dat de nummer 1 reden om een universele schokdemper te krijgen is zodat je geen nieuwe hoeft te krijgen als je besluit om een nieuwe microfoon te krijgen.
EN But I think the #1 reason to get a universal shock mount is so you don?t have to get a new one when you decide to get a new microphone.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| reden | reason |
| besluit | decide |
| microfoon | microphone |
NL Maar ik denk dat de nummer 1 reden om een universele schokdemper te krijgen is zodat je geen nieuwe hoeft te krijgen als je besluit om een nieuwe microfoon te krijgen.
EN But I think the #1 reason to get a universal shock mount is so you don?t have to get a new one when you decide to get a new microphone.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| reden | reason |
| besluit | decide |
| microfoon | microphone |
NL Accel Partners investeert $60 miljoen in Atlassian tijdens een secundaire markttransactie. Dit is hun op één na grootste investering in een softwarebedrijf.
EN Accel Partners invests $60 million in Atlassian in a secondary market transaction, their largest single investment in a software company.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| partners | partners |
| investeert | invests |
| miljoen | million |
| atlassian | atlassian |
| secundaire | secondary |
| grootste | largest |
| investering | investment |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| laat | let |
| ons | us |
| berekenen | calculate |
| gebieden | areas |
| waar | where |
| transformatie | transformation |
| erp | erp |
| aanzienlijk | significant |
| investering | investment |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| investering | investment |
| moment | moment |
| vliegen | fly |
| locatie | place |
| wereldwijde | global |
| onboarding | onboarding |
| programma | program |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| jouw | your |
| halen | get |
| investering | investment |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| maximale | maximum |
| nieuwe | new |
| releases | releases |
| investering | investment |
NL Amsterdams Bynder krijgt investering van € 20 miljoen augustus 11, 2016
EN Bynder launches Digital Brand Templates and enhanced Brand Guidelines to power more dynamic brands October 08, 2019
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bynder | bynder |
NL Niet alle websites zijn gemaakt om geld mee te verdienen, maar kwalitatieve informatie hoort gevonden te worden. Daarom willen wij website-eigenaren die een investering in een professionele SEO-tool niet kunnen verantwoorden steunen.
EN Not all websites are created to make money. But quality information deserves to be found. Which is why we want to support website owners who can’t justify investing in a professional SEO tool.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geld | money |
| informatie | information |
| gevonden | found |
| steunen | support |
| eigenaren | owners |
| seo | seo |
| tool | tool |
NL Dit is een microfoon die geluid produceert ver boven zijn prijs en is een uitstekende investering.
EN This is a mic that produces sound well above its price point and is an excellent investment.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| microfoon | mic |
| produceert | produces |
| boven | above |
| prijs | price |
| investering | investment |
NL Houd er rekening mee dat hoe beter de specificaties die u nu krijgt, hoe langer uw computer zal duren. Denk aan een desktop of all-in-one computer als investering.
EN Keep in mind that the better the specs you get now, the longer your computer will last. Think of getting a desktop or all-in-one computer as an investment.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| houd | keep |
| beter | better |
| specificaties | specs |
| nu | now |
| langer | longer |
| duren | last |
| denk | think |
| of | or |
| investering | investment |
NL Heil Windscreen en de Audio-Technica ATH-M50x koptelefoon. Dit spul zal vele jaren bij u zijn en is de investering waard.
EN Heil Windscreen and the Audio-Technica ATH-M50x Headphones. This stuff will be with you for many years and is worth the investment.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| koptelefoon | headphones |
| vele | many |
| jaren | years |
| investering | investment |
| waard | worth |
NL “BigCommerce luistert altijd naar zijn klanten en werkt het platform voortdurend bij. Dat geeft ons het vertrouwen dat onze investering ook in de toekomst veilig is.”
EN “BigCommerce is always listening to customers and updating its platform, giving us confidence that the investment in our site will continue to pay dividends well into the future.”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klanten | customers |
| platform | platform |
| investering | investment |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| investering | investment |
| haal | get |
| help | helping |
| mensen | people |
| tevreden | satisfied |
| ontdek | explore |
| cursussen | courses |
| noorwegen | norway |
| zweden | sweden |
| oplossingen | solutions |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| investering | investment |
| haal | get |
| help | helping |
| mensen | people |
| tevreden | satisfied |
| ontdek | explore |
| cursussen | courses |
| zweden | sweden |
| oplossingen | solutions |
NL Maar gebrek aan zichtbaarheid leidt tot onderbenutting van content, minder rendement op de investering en dubbel werk
EN But lack of visibility leads to underutilized content, reduced ROI, and creates duplicate work
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebrek | lack |
| zichtbaarheid | visibility |
| content | content |
| minder | reduced |
| dubbel | duplicate |
| werk | work |
NL Kortom: we willen marketeers voorzien van de business case die zij nodig hebben om een investering in Bynder te rechtvaardigen.
EN Automate the mundane admin work and spend more time actually being creative.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hebben | being |
NL En laten we eerlijk zijn, marketing resource management software (ook wel marketing asset management of marketing content management genoemd) is een investering die tussen de € 10.000 en € 300.000 per jaar kan kosten
EN And let’s be honest, marketing resource management software (AKA marketing asset management or marketing content management) is an investment—one that could cost anything between €10,000 and €300,000 per year
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| laten | let |
| eerlijk | honest |
| marketing | marketing |
| management | management |
| software | software |
| content | content |
| investering | investment |
| jaar | year |
NL Daarom heb je een business case nodig om je investering in een MRM-systeem te rechtvaardigen.
EN That’s why you need a business case to justify investing in an MRM system.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| je | you |
| business | business |
| nodig | need |
| systeem | system |
NL Een van de grootste drijfveren achter de ontwikkeling van deze programma's, is de toenemende investering in grote mediabestanden (zoals foto's, graphics en video's)
EN One of the greatest drivers behind the development of these systems is the increasing investment in rich media (such as images and videos)
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| investering | investment |
| foto | images |
| video | videos |
NL Als je op een van de bovenstaande scenario's "ja" hebt geantwoord, biedt Bynder voor marketing fulfillment je organisatie een groot rendement op je investering.
EN If you answered “yes” to any of the above scenarios, Bynder for marketing fulfillment will provide your organization a great return on your investment.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| biedt | provide |
| bynder | bynder |
| fulfillment | fulfillment |
| groot | great |
| investering | investment |
NL Een ervaren partner die jouw business door en door kent en jouw investering naar de juiste digitale features leidt
EN An experienced partner who knows your business from inside-out and guides your investment to the right digital features
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ervaren | experienced |
| partner | partner |
| business | business |
| kent | knows |
| investering | investment |
| digitale | digital |
| features | features |
| leidt | guides |
NL Wij gebruiken de meest geavanceerde SEO-tools, zoals SEMRush, Google Analytics, Search Console, Yandex Wordstat en Baidu Keyword Planner, waardoor jij het beste uit jouw investering haalt
EN To drive the most value from your investment we use the most advanced SEO tools such as SEMRush, Google Analytics, Search Console, Yandex Wordstat and Baidu Keyword Planner
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| semrush | semrush |
| analytics | analytics |
| search | search |
| console | console |
| yandex | yandex |
| baidu | baidu |
| keyword | keyword |
| planner | planner |
| investering | investment |
| seo | seo |
| tools | tools |
NL Wij bieden een leerprogramma van wereldklasse aan voor informatieopslag en contentbeheer zodat je het meeste kunt halen uit jouw technologie-investering.
EN We offer a world-class learning program in information storage and content management to help you maximize the return on your technology investment.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wereldklasse | world-class |
| contentbeheer | content management |
| technologie | technology |
| investering | investment |
NL Wist je dat de meeste organisaties binnen 12 maanden een resultaat van investering zien en dit enkel door de implementatie van geautomatiseerde classificatie?
EN Did you know most organizations report a return on investment within 12 months by implementing automated classification alone?
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| maanden | months |
| investering | investment |
| implementatie | implementing |
| geautomatiseerde | automated |
| classificatie | classification |
NL Deze website geeft geen beleggingsadvies, noch is het een aanbod of uitnodiging tot het doen van welke aard dan ook op elke investering in producten te kopen of te verkopen
EN This website does not provide investment advice, nor is it an offer or solicitation of any kind to buy or sell any investment products
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| website | website |
| aard | kind |
| investering | investment |
| verkopen | sell |
NL Haal het meeste uit uw investering in ACC's met apparatuur die is ontworpen voor betrouwbaarheid, optimale veiligheid en efficiënte workflows.
EN Make the most of your investment in ASCs with equipment designed for reliability, optimal safety and workflow efficiency.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| investering | investment |
| apparatuur | equipment |
| optimale | optimal |
| workflows | workflow |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| afgelopen | last |
| oclc | oclc |
| miljoen | million |
| uitgegeven | spent |
| inclusief | includes |
| ontwikkeling | development |
| investering | investment |
| research | research |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kleine | small |
| investering | investment |
| online | online |
| helpt | helps |
| groeien | grow |
| klanten | clients |
| je | your |
NL Ons team was in staat dit te doen door het volledige klanttraject te analyseren en met behulp van attributie het budget te verschuiven naar gebieden die een hoger rendement op de investering opleveren
EN Our team was able to do this by analysing the full customer journey and using attribution to shift the budget to areas which yield a higher return on investment
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| team | team |
| analyseren | analysing |
| budget | budget |
| gebieden | areas |
| hoger | higher |
| investering | investment |
| opleveren | yield |
NL Met behulp van een grote digitale media-investering in twintig markten hebben JYSK en Dept significante resultaten geobserveerd dankzij nieuwe data, specialistische en landgerichte uitvoering van zoekmarketing
EN With a large digital media investment across twenty markets, JYSK and Dept observed big results thanks to new data, specialist and country-focused execution of search marketing
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| twintig | twenty |
| markten | markets |
| dept | dept |
| nieuwe | new |
| uitvoering | execution |
| investering | investment |
NL kan je efficiënter te werk gaan, zodat je het meeste uit je tijd en investering kunt halen.
EN boosts your efficiency and lets you do more with less.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| meeste | more |
NL "Mijn team is een kwart van het bedrijf en dus zien we het als een enorme investering in wat we kunnen bereiken en in de kwaliteit die we bij onze klanten kunnen handhaven", aldus Santrella
EN “My team is a quarter of the company, so we see it as a huge investment in terms of what we’re able to accomplish and the quality we’re able to uphold with our customers,” Santrella said
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kwart | quarter |
| enorme | huge |
| investering | investment |
| kunnen | able |
| bereiken | accomplish |
| klanten | customers |
NL Amsterdams Bynder krijgt investering van € 20 miljoen
EN Bynder puts branding automation on the map with $22m Series A
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bynder | bynder |
NL Amsterdams Bynder krijgt investering van € 20 miljoen 11 augustus 2016
EN Bynder puts branding automation on the map with $22m in Series A funding August 11, 2016
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bynder | bynder |
| augustus | august |
NL Grootste investering van 2016 in een Nederlands internetbedrijf
EN Amsterdam, 10th August 2016 – Bynder, the branding automation company, today announces $22m in Series A funding from Insight Venture Partners, a New York-based venture capital and private equity firm.
NL Amsterdam, 11 augustus 2016 – Het Amsterdamse Bynder krijgt een investering van € 20 miljoen
EN The funding is a milestone for the ‘branding automation’ category as marketers seek a solution to deliver brand consistency across all channels and international markets at the touch of a button
NL De investering is afkomstig van het Amerikaanse Insight Venture Partners
EN The capital will be used to continue international growth and to support further product development enabling brands globally to easily create, find and use digital content
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | find |
NL De investering zal worden gebruikt voor product development en verdere internationale groei.
EN In addition, Bynder’s solution is a trusted and secure host for intellectual property.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| worden | is |
NL Branding automation De investering is een mijlpaal voor branding automation
EN With headquarters in Amsterdam, the platform services over 150,000 users across more than 350 brands around the globe including KLM Royal Dutch Airlines, Logitech and AkzoNobel
NL Het rapport volgt op het nieuws van de investering in Bynder vorige week. Insight Venture Partners investeerde meer dan 20 miljoen euro, om zo branding automation op de kaart te zetten en de internationale groei van Bynder te bevorderen.
EN The news also follows Bynder’s Series A funding round announced last week. Insight Venture Partners invested $22m in Bynder in order for it to establish the new category of Branding Automation and continue its international growth.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| volgt | follows |
| bynder | bynder |
| week | week |
| insight | insight |
| partners | partners |
| branding | branding |
| automation | automation |
| internationale | international |
| groei | growth |
NL Bescherm uw investering met extra dekking voor de hardware en software van het oproepsysteem voor verpleegkundigen. U ontvangt een uitgebreide garantie op onderdelen, gratis software-upgrades en extra ondersteuningsservices.
EN Protect your investment with additional coverage for Nurse Call system hardware and software. You will receive an extended warranty on parts, free software upgrades and additional support services.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bescherm | protect |
| investering | investment |
| dekking | coverage |
| ontvangt | receive |
| uitgebreide | extended |
| garantie | warranty |
| onderdelen | parts |
| upgrades | upgrades |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
EN See how companies like yours make the most out of their ServiceNow investment. Explore tools and resources to drive business outcomes and achieve success faster.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ontdek | explore |
| stimuleren | drive |
| sneller | faster |
| investering | investment |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
investering krijgen software investering investering zien investering zal beste investering jouw investering groei investering investering grootste investering elke investering investering bieden investering zal snel grote investering investering maximaal kleine investering eerste investering aanzienlijke investering investering maakt deel investering die tussen investering in combinatie investering oplevert goede investering geweest investering waard investering van exxonmobil investering van € investering al lang investering in muziek investering vereist bescherm uw investering investering in bynder investering in laadinfrastructuur investering in duurzaamheid enorme investering investering begint digitale investering investering en dubbel investering haalt investering van investering het verblijf investering in digitaal investering in mimecast echt de investering investering in meetbare rendement op investering krijgen specifieke toegang krijgen bovendien krijgen krijgen zonder toegang krijgen iemand krijgen
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית