NL Ontworpen in 1974 door William Mitchell, die de lat verhoogde door het introduceren van greens, tees en bunkers van Amerikaanse standaard in de Algarve, kreeg het al snel een reputatie als een van de belangrijkste cursussen in Europa …
תרגם את "introduceren van greens" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "introduceren van greens" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של introduceren van greens
ניתן לתרגם את "introduceren van greens" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של introduceren van greens
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN Designed in 1974 by William Mitchell, who raised the bar by introducing American-standard greens, tees and bunkers to the Algarve, it soon gained a reputation as one of the foremost courses in Europe and remains to this day one o…
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| william | william |
| introduceren | introducing |
| amerikaanse | american |
| standaard | standard |
| snel | soon |
| reputatie | reputation |
| cursussen | courses |
| europa | europe |
| mitchell | mitchell |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| introduceren | introduce |
| selecteren | select |
NL La Quinta Golf is een van de meest bekende golfbanen in La Costa del Sol en onderscheidt zich door de stevigheid en snelheid van de greens en de zorgzame service van ons personeel
EN La Quinta Golf is one of the most well known golf courses in La Costa del Sol, standing out for the firmness and speed of the greens as well as the caring service provided by our staff
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| golf | golf |
| is | is |
| bekende | known |
| snelheid | speed |
| service | service |
| personeel | staff |
| la | la |
| costa | costa |
NL Met zijn van nature golvende terrein kunnen de fairways vrij smal lijken als je van de tee wegrijdt, maar ze openen zich voor de tweede opname voordat ze greens bereiken die breed maar vol geheimen zijn.
EN With its naturally undulating terrain, the fairways can seem quite narrow when you are driving off from the tee but they open up for the second shot before reaching greens which are wide but full of secrets.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| terrein | terrain |
| smal | narrow |
| lijken | seem |
| breed | wide |
| geheimen | secrets |
| van nature | naturally |
| tee | tee |
NL "Ik vind de golfbaan werkelijk prachtig. De fairways zijn perfect en de greens zijn de beste waar we het afgelopen jaar op hebben gespeeld, met inbegrip van de majors. Dit zijn onvervalste schoonheden", aldus Tiger Woods.
EN "I think the golf course is absolutely gorgeous, the fairways are perfect, the greens are the best greens we’ve putted on all year, including the majors. These things are absolutely pure" declared Tiger Woods.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| jaar | year |
| tiger | tiger |
| met inbegrip van | including |
NL Daar zijn niet alle hoofdpersonen onverdeeld gelukkig mee: de strijd tussen de Reds, die Mars het liefst houden zoals het is en de Greens, voor wie de terraforming niet snel? Read More
EN Not all main characters are happy with those changes: the battle between the Reds, who prefer to keep Mars as it is and the Greens, for whom? Read More
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| strijd | battle |
| mars | mars |
NL Het is een lange baan die geschikt is voor grote slagmensen, maar nauwkeurigheid is ook essentieel vanaf de tee, aangezien de greens omgeven zijn door water
EN It's a long course suitable for big hitters, though accuracy is also essential from the tee as the greens are surrounded by water
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| lange | long |
| geschikt | suitable |
| grote | big |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| essentieel | essential |
| omgeven | surrounded |
| water | water |
| tee | tee |
NL Het is dus geen wonder dat er jaarlijks ruim 240.000 golfers uit de hele wereld naar onze greens komen om te spelen op onze indrukwekkende maar meedogenloze fairways.
EN Every year over 240,000 golfers from all over the world come to the island of Ireland?s greens to experience the impressive but unforgiving fairways.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| indrukwekkende | impressive |
EN Greens Mill – North Lees Hall Loop from Hathersage
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| north | north |
| hall | hall |
| vanuit | from |
NL Daar zijn niet alle hoofdpersonen onverdeeld gelukkig mee: de strijd tussen de Reds, die Mars het liefst houden zoals het is en de Greens, voor wie de terraforming niet snel? Read More
EN Not all main characters are happy with those changes: the battle between the Reds, who prefer to keep Mars as it is and the Greens, for whom? Read More
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| strijd | battle |
| mars | mars |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| nieuwe | new |
| s | s |
| introduceren | introduce |
| winkel | store |
| meestal | usually |
| fabrikant | manufacturer |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ontdek | explore |
| verhaal | story |
| draadloze | wireless |
| inclusieve | inclusive |
| organisatie | organisation |
| mensen | people |
| beste | best |
| kunnen | can |
NL Wij delen onze bevindingen ten aanzien van aanbevolen werkwijzen als het gaat om het introduceren van nieuwe kanalen, integreren van bestaande kanalen en het verstandig kiezen van partners.
EN We share findings on best practices when it comes to launching new channels, integrating existing channels, and choosing partners wisely.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| delen | share |
| bevindingen | findings |
| nieuwe | new |
| kanalen | channels |
| integreren | integrating |
| bestaande | existing |
| kiezen | choosing |
| partners | partners |
NL Maak het je team gemakkelijker om wereldwijd samen te werken, of het nu gaat om het oplossen van bugs, het introduceren van nieuwe updates of om het hebben van contact met klanten
EN Make it easier for your team to collaborate around the world—whether it’s solving bugs, launching new updates, or engaging with customers
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| team | team |
| gemakkelijker | easier |
| wereldwijd | world |
| oplossen | solving |
| bugs | bugs |
| klanten | customers |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| nieuwe | new |
| kwestie | matter |
| ruimte | space |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| jaar | years |
| leiderschap | leadership |
| branche | industry |
| introduceren | introducing |
| nieuwe | new |
| vaardigheden | skills |
| ervaren | experienced |
| padi | padi |
| is | has |
NL Verander uw consolidatieproces. Onze deskundige consultants kunnen u begeleiden bij het uitvoeren van fast-close projecten, het introduceren van nieuwe tools en het implementeren en optimaliseren van nieuwe procedures.
EN Transform your consolidation process. Our expert consults can guide you through executing fast-close projects, introducing new tools, and implementing and optimising new procedures.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verander | transform |
| deskundige | expert |
| kunnen | can |
| introduceren | introducing |
| nieuwe | new |
| tools | tools |
| implementeren | implementing |
| procedures | procedures |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| jaar | years |
| leiderschap | leadership |
| branche | industry |
| introduceren | introducing |
| nieuwe | new |
| vaardigheden | skills |
| ervaren | experienced |
| padi | padi |
| is | has |
NL Vanaf het rapport van dit jaar introduceren we ook hoe de nieuwste dataset presteert ten opzichte van de aanbevelingen van Lighthouse.
EN Starting from this year?s report we also introduce how the latest dataset performs against Lighthouse recommendations.
NL Creëren van merkbekendheid: het merk introduceren aan de doelgroep door middel van advertenties en een social media-aanwezigheid.
EN Creating brand awareness: introducing the brand to its target audience through ads and a social media presence.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| creëren | creating |
| introduceren | introducing |
| doelgroep | target audience |
| aanwezigheid | presence |
NL Het platform biedt over het algemeen een uitstekende service bij het introduceren van nieuwe scripts, maar ze zijn niet zo goed in het aanbieden van oefeningen en activiteiten om de taal grondiger te leren
EN The platform overall offers an excellent service at introducing new scripts, but they’re not so good at providing exercises and activities to learn the language more thoroughly
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| algemeen | overall |
| service | service |
| introduceren | introducing |
| nieuwe | new |
| scripts | scripts |
| activiteiten | activities |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| introduceren | introducing |
| technologie | technology |
| innovaties | innovations |
| ontmoet | meet |
| dynamisch | dynamic |
| events | events |
| experts | experts |
NL Introductie van maatregelen – verantwoordelijk voor het introduceren en actualiseren van de vereiste maatregelen.
EN Introduction of measures – responsible for introducing and updating the measures needed.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| introductie | introduction |
| maatregelen | measures |
| verantwoordelijk | responsible |
| introduceren | introducing |
NL OEM's van voertuigen maken gebruik van het platform om ongelijksoortige telematicasystemen met elkaar te verbinden en om snel nieuwe technologieën in het wagenpark te introduceren
EN Vehicle OEMs leverage the platform to connect disparate telematics systems and rapidly introduce new technologies across vehicle fleets
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voertuigen | vehicle |
| snel | rapidly |
| nieuwe | new |
| introduceren | introduce |
| oem | oems |
| gebruik | leverage |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| jaar | year |
| geleidelijk | gradually |
| begon | started |
| potentieel | potential |
| mensen | people |
| business | business |
| introduceren | introducing |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| introduceren | introducing |
| technologie | technology |
| innovaties | innovations |
| ontmoet | meet |
| dynamisch | dynamic |
| events | events |
| experts | experts |
NL Alleen al door de URL van uw concurrent te introduceren, krijgt u direct een compleet rapport met de resultaten van hun SEO-metriek.
EN Just by introducing the URL of your competitor, you’ll instantly obtain a complete report with their SEO metrics results.
NL Naar alle waarschijnlijkheid zal Apple in de zeer nabije toekomst nieuwe AR-brillen introduceren, wat de algemene acceptatie en het gebruik van augmented reality ongetwijfeld verder doet toenemen
EN Apple is also expected to announce new AR glasses in the very near future, which would undoubtedly skyrocket the mainstream adoption and usage of augmented reality
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| apple | apple |
| nieuwe | new |
| gebruik | usage |
| reality | reality |
| ar | ar |
NL Met trots introduceren we een nieuwe afdeling: Blue Billywig Labs. Met de lancering van Labs gaan we ons met Blue Billywig nóg meer richten op innovatie.
EN An open and interconnected application infrastructure is a reality for more and more companies each day. Keeping these types of open infrastructures secure for users is a challenge.
NL Apple kan binnenkort een lichtgewicht AR-bril introduceren. Oculus VR, Samsung, HTC, Microsoft, Google en anderen van Facebook houden zich allemaal be...
EN We've seen numerous reports over the last few years about an Apple mixed reality headset. Now new patents show plans to track your facial expressions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| apple | apple |
| zich | your |
NL Deze parameters zijn optioneel, maar onthoud dat je altijd de urlset moet toevoegen om het bestand in te kapselen, de url-tag om het informatieblok van een URL te introduceren en een loc om de eigenlijke URL in te typen.
EN These parameters are optional, but remember that you always have to include the urlset to encapsulate the file, the url tag to introduce a URL’s information bloc, and a loc to type in the actual URL.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| parameters | parameters |
| optioneel | optional |
| altijd | always |
| toevoegen | include |
| bestand | file |
| url | url |
| introduceren | introduce |
| tag | tag |
NL Leraren gebruiken de online presentatiesoftware van MindMeister om nieuwe concepten te introduceren op een manier die gemakkelijk te begrijpen en te onthouden is voor studenten
EN Teachers use MindMeister’s online presentation software to introduce new concepts in a way that’s easy to comprehend and memorize for students
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| leraren | teachers |
| gebruiken | use |
| online | online |
| nieuwe | new |
| concepten | concepts |
| introduceren | introduce |
| manier | way |
| gemakkelijk | easy |
| onthouden | memorize |
| studenten | students |
NL Fase één: het introduceren van de blokeditor in de WordPress Site Editor
EN Phase one — introducing the block editor into the WordPress Site Editor
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| fase | phase |
| introduceren | introducing |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| editor | editor |
NL Het lijkt erop dat Louis Vuitton van plan is een nieuwe toevoeging aan zijn Tambour Horizon Connected Watch-assortiment te introduceren.
EN It looks like Louis Vuitton is planning to introduce a new addition to its Tambour Horizon Connected Watch range.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| louis | louis |
| plan | planning |
| toevoeging | addition |
| horizon | horizon |
| connected | connected |
| introduceren | introduce |
| assortiment | range |
NL Ons bedrijf dateert uit 2001 en werd opgericht om aan de oppervlakbehoeften van hardcore gamers te voldoen door de eerste glazen muismat, de Icemat, te introduceren.
EN Dating back to 2001, our company was formed to meet the surface needs of hardcore gamers by introducing the first glass mousepad, the Icemat.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ons | our |
| bedrijf | company |
| werd | was |
| gamers | gamers |
| voldoen | meet |
| glazen | glass |
| introduceren | introducing |
| opgericht | formed |
NL En omdat mensen op verschillende manieren AI-modellen kunnen introduceren, kunnen cybercriminelen gebruikmaken van de tekortkomingen in hun AI-systeem
EN And, because humans can introduce bias into AI models in a number of ways, cybercriminals can leverage flaws in a biased AI system
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mensen | humans |
| verschillende | number |
| manieren | ways |
| kunnen | can |
| introduceren | introduce |
| cybercriminelen | cybercriminals |
| ai | ai |
| modellen | models |
| systeem | system |
NL Het lijkt erop dat Sonos van plan is om een meer betaalbaar broertje of zusje te introduceren voor zijn derde generatie Sub.
EN The Sonos speaker deals and discounts for Black Friday and Cyber Monday 2021.
NL Het succesvol introduceren van een betalend abonnement voor de nieuwssites independent.ie en belfasttelegraph.co.uk was hierbij het meest markante feit
EN The introduction of a paid-for subscription for Independent.ie and Belfasttelegraph.co.uk was the most striking fact
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| co | co |
| uk | uk |
| feit | fact |
NL "De WWV helpt ons vooral in het uitbreiden van het netwerk. Dit is toch wel de plek waar iedereen samenkomt; waar je heel makkelijk, heel snel met iedereen eventjes contact kan leggen… Waar mensen bereid zijn iemand anders te introduceren."
EN "The WWV especially helps us to expand our network. This is the place where everyone comes together; where it's very easy, very quick to make contact with everyone for a moment... Where people are willing to introduce someone else."
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| helpt | helps |
| vooral | especially |
| uitbreiden | expand |
| netwerk | network |
| makkelijk | easy |
| snel | quick |
| contact | contact |
| bereid | willing |
| anders | else |
| introduceren | introduce |
NL Daarom introduceren we FASTPASS, een nieuwe vorm van reizen die bovenal prioriteit geeft aan uw ervaring en voorkeuren
EN That’s why we are introducing FASTPASS, a new way to travel that prioritizes your experience and preferences above all else
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| introduceren | introducing |
| vorm | way |
| bovenal | above all |
| ervaring | experience |
| voorkeuren | preferences |
NL Byron heeft een trotse reputatie opgebouwd die zich uitstrekt over meer dan een eeuw en blijft gepassioneerd door het introduceren van nieuwe technologieën.
EN Byron has developed a proud reputation spanning over a century and continues to be passionate about introducing new technologies.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| eeuw | century |
| gepassioneerd | passionate |
| introduceren | introducing |
| nieuwe | new |
| byron | byron |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| familie | family |
| perfecte | perfect |
| focus | focus |
| foto | photos |
| batis | batis |
| oled | oled |
| display | display |
NL We lanceren Formitable, waarmee we een nieuwe online gastervaring introduceren die past bij de unieke smaak van elk restaurant.
EN We introduce Formitable, delivering a new and highly customizable online guest experience.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| we | we |
| online | online |
| introduceren | introduce |
NL We moeten u Yves Rocher, een van de populairste cosmeticamerken sinds 1959, niet meer introduceren. Het is al 60 jaar geleden dat het bedrijf de? Meer weten
EN It is unnecessary to present Yves Rocher, one of the most popular cosmetic brands since 1959! Beyond the trends of recent years, it?s been 60? Read more
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| yves | yves |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| nieuwe | new |
| veel | very |
NL De realtime inzichten op artikelniveau in de voorraadniveaus en de exacte locatie van elk artikel vormen ook de solide basis om met succes omnichannelconcepten zoals Click & Collect te introduceren.
EN The real-time item-level insights into the stock levels and the exact location of each item is also the solid foundation to successfully introduce omnichannel concepts like Click & Collect.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| inzichten | insights |
| exacte | exact |
| locatie | location |
| artikel | item |
| solide | solid |
| basis | foundation |
| click | click |
| introduceren | introduce |
| met succes | successfully |
NL Het Amerikaanse automerk Jeep is van plan om in 2023 zijn eerste volledig elektrische SUV te introduceren.
EN US car brand Jeep plans to introduce its first all-electric SUV in 2023.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| plan | plans |
| elektrische | electric |
| suv | suv |
| introduceren | introduce |
| jeep | jeep |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
introduceren trots introduceren resultaten zal introduceren api te introduceren nieuwste vaardigheden introduceren introduceren en actualiseren introduceren of bevelen concepten te introduceren jullie introduceren sku’s te introduceren repair te introduceren zal introduceren introduceren parallelle productlijn te introduceren messaging te introduceren url te introduceren zelfbediening te introduceren introduceren en erover webpagina te introduceren introduceren jira service introduceren de kweekplaat wagenpark te introduceren introduceren en tegelijkertijd zwarte magie introduceren greens the greens were greens liggen mooi aangezien de greens overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie van verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—van co2 voetafdruk van papier levenscyclus van een van
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית