NL Met onze ruime ervaring in online leren hebben we opleidingen op punt gesteld die meeslepend, interactief en vooral effectief zijn
ניתן לתרגם את "interactief en vooral" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Met onze ruime ervaring in online leren hebben we opleidingen op punt gesteld die meeslepend, interactief en vooral effectief zijn
EN We have vast experience in online learning – and we create programmes that are immersive, interactive and highly effective
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
online | online |
meeslepend | immersive |
interactief | interactive |
effectief | effective |
op | highly |
NL Het draait niet alleen om de tent, maar vooral ook om de vent, zegt ze dan altijd! We kijken vooral naar de mogelijkheden en niet naar de onmogelijkheden.
EN It's not just about the tent, but also about the guy, she always says! We mainly look at the possibilities and not at the impossibilities.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tent | tent |
vooral | mainly |
zegt | says |
mogelijkheden | possibilities |
NL Vooral bij video's moet aandacht worden besteed aan optimalisatie voor mobiele apparaten, vooral voor verticaal bekijken, aangezien meer dan 75 procent van de video's wereldwijd worden bekeken op mobiel toestellen.
EN Particularly with videos, attention should be paid to optimization for mobile devices, especially for vertical viewing, since more than 75 percent of videos worldwide are viewed on mobile devices.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
video | videos |
moet | should |
aandacht | attention |
optimalisatie | optimization |
verticaal | vertical |
bekijken | viewing |
procent | percent |
wereldwijd | worldwide |
bekeken | viewed |
NL Het draait niet alleen om de tent, maar vooral ook om de vent, zegt ze dan altijd! We kijken vooral naar de mogelijkheden en niet naar de onmogelijkheden.
EN It's not just about the tent, but also about the guy, she always says! We mainly look at the possibilities and not at the impossibilities.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tent | tent |
vooral | mainly |
zegt | says |
mogelijkheden | possibilities |
NL Chuck heeft vooral een passie voor muziek, iets wat duidelijk terugkomt in zijn sets, waarin hij genres mixt die harmonieus tegengesteld en vooral heel grappig kunnen lijken.
EN Above all else, Chuck is passionate about music, which shines through his DJ sets, where he mixes opposing genres with harmony and always with a touch of fun.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vooral | above all |
passie | passionate |
NL Prentenboeken staan vol dieren, maar dat blijken vooral zoogdieren te zijn. Vooral huisdieren en exotische dieren zijn daarbij populair. Een groot deel van de Nederlandse fauna is veel minder te zien, maar bioloog Michiel Hooykaas van de Universiteit…
EN She was already a professor by special appointment since 2019, but after some pandemic-related delay, Prof. dr. Barbara Gravendeel will finally deliver her inaugural address today at the Radboud University in Nijmegen.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
universiteit | university |
NL Vind snel belangrijke informatie met een interactief dashboard. Filter informatie en genereer rapporten in een handomdraai. Analytics helpt je met het maken van datagedreven beslissingen.
EN Quickly find relevant insights through visual dashboards, filter for more specific information, and generate reports with a click of a button. Analytics provides the data you need to make data-driven decisions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vind | find |
snel | quickly |
belangrijke | relevant |
dashboard | dashboards |
filter | filter |
datagedreven | data-driven |
beslissingen | decisions |
NL eGo is een interactief CMS dat veel gebruikt wordt in België voor lokale overheden zoals steden en gemeenten
EN eGo is an interactive CMS widely used in Belgium for local governments like cities and municipalities
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
interactief | interactive |
cms | cms |
gebruikt | used |
belgië | belgium |
ego | ego |
NL Als bonus is er een interactief element waarmee gebruikers op een unieke manier filters kunnen toepassen om de wereld van selfies verder te verkennen.
EN As a bonus, there’s an interactive element that allows users to apply filters in a unique way to further explore the world of selfies.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bonus | bonus |
interactief | interactive |
element | element |
gebruikers | users |
manier | way |
filters | filters |
selfies | selfies |
verder | further |
verkennen | explore |
NL Verpak en monetariseer je data als een uniek, interactief analyseproduct.
EN Package and monetise your data as a unique, interactive analytics offering.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
interactief | interactive |
je | your |
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
EN For many awards we've added an interactive side panel.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
veel | many |
zijn | we |
interactief | interactive |
NL Op basis van Samenwerking en Interactief
EN Collaborative & Interactive
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
samenwerking | collaborative |
interactief | interactive |
NL Interactief een PDF delen met de groep tijdens een online les of lezing
EN Interactively share a PDF with the group during an online class or lecture
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
delen | share |
online | online |
les | class |
of | or |
lezing | lecture |
NL U dient zich ervan bewust te zijn dat alle informatie die u in een Interactief gedeelte plaatst, kan worden gelezen, verzameld en gebruikt door anderen die er toegang toe hebben
EN You should be aware that any information that you post in an Interactive Area might be read, collected, and used by others who access it
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
interactief | interactive |
gelezen | read |
verzameld | collected |
anderen | others |
toegang | access |
NL Om te verzoeken dat uw persoonsgegevens uit een Interactief gedeelte worden verwijderd, kunt u contact met ons opnemen via privacy@zendesk.com
EN To request removal of your personal data from an Interactive Area, contact us at privacy@zendesk.com
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verzoeken | request |
uw | your |
persoonsgegevens | personal data |
interactief | interactive |
contact | contact |
ons | us |
zendesk | zendesk |
NL Doordat de portal interactief is, blijven mensen betrokken bij de crisis en krijgen ze een gevoel van gedeelde verantwoordelijkheid voor ekaar.
EN The interactivity keeps people engaged in the crisis and creates a sense of shared responsibility for others.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mensen | people |
betrokken | engaged |
crisis | crisis |
gevoel | sense |
gedeelde | shared |
verantwoordelijkheid | responsibility |
NL 87% van je branchegenoten prioriteit geeft aan het bieden van interactief klantcontact.
EN 87% of your peers are prioritising a pivot to more conversational customer engagement.
NL Door technische ontwikkelingen zijn kaarten en hun inhoud digitaal, interactief en aantrekkelijker gemaakt, en zijn ze onderdeel geworden van data-analyse en -rapportage
EN With advancements in technology, content on maps – and the maps themselves – became digital, interactive, and more appealing as they were incorporated into data analysis and reporting
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kaarten | maps |
interactief | interactive |
NL Alle dashboards zijn interactief, waardoor jij als gebruiker ervan je eigen vragen kunt beantwoorden.
EN Each one is interactive, which gives you – the consumer of the dashboard – the opportunity to ask and answer your own questions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
dashboards | dashboard |
interactief | interactive |
NL Marc Reid heeft een interactief dashboard gebouwd om vluchten uit verschillende herkomststeden te bekijken.
EN Marc Reid build an interactive dashboard to look at flights from different origin cities.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
interactief | interactive |
dashboard | dashboard |
gebouwd | build |
vluchten | flights |
verschillende | different |
marc | marc |
NL De grafiek wordt on-the-fly gemaakt met Flot, een geweldige jQuery plugin. Ja, je leest het goed. Al dit gebeurt met het oude JavaScript. De grafiek is zelfs interactief!
EN The chart is made on-the-fly utilizing Flot, an awesome and very impressive jQuery plugin. yes, you?re seeing it right; this is all done with JavaScript!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
grafiek | chart |
plugin | plugin |
ja | yes |
javascript | javascript |
jquery | jquery |
NL Eenvoudige drag & drop technieken en duidelijke en beknopte opties voor animatie zorgen voor een levendig interactief videoproject.
EN Simple drag and drop techniques and clear and concise options for animation quickly bring an interactive video project to life.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
drop | drop |
technieken | techniques |
opties | options |
animatie | animation |
interactief | interactive |
NL Klaar voor the next level? In deze workshop ga je aan de slag met het zelf interactief maken van jouw video's.
EN Ready for the next level? In this workshop you will work on making your own interactive videos.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klaar | ready |
level | level |
workshop | workshop |
interactief | interactive |
maken | making |
video | videos |
NL Breng uw product pagina's tot leven op uw site en maken ze interactief door het toevoegen van video's! De Product Video’s - YouTube module is de ideale manier om het succespercentage van uw producten te verhogen
EN Bring your product pages to life on your site and make them interactive by adding videos! The Product Videos - YouTube module is an ideal way to increase your products’ conversion rate
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
interactief | interactive |
video | videos |
youtube | youtube |
module | module |
ideale | ideal |
manier | way |
NL Verander uw mobiele apparaat en computer in een interactief whiteboard
EN Turn your mobile device and computer into an interactive whiteboard
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uw | your |
mobiele | mobile |
apparaat | device |
computer | computer |
in | into |
interactief | interactive |
whiteboard | whiteboard |
NL Verander elke tablet in een interactief whiteboard
EN Turn Any Tablet into an Interactive Whiteboard
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tablet | tablet |
in | into |
interactief | interactive |
whiteboard | whiteboard |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
content | content |
interactief | interactive |
publiek | audience |
zoekmachines | search engines |
transcript | transcript |
website | website |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
combineert | combines |
transcript | transcript |
content | content |
interactief | interactive |
publiek | audience |
veel | more |
vinden | search |
zoekmachines | search engines |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
transcriberen | transcribing |
duurt | takes |
minuten | minutes |
krijgt | get |
interactief | interactive |
transcript | transcript |
of | or |
zinnen | phrases |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
website | website |
makkelijker | easier |
publiek | audience |
consumeren | consume |
interactief | interactive |
transcript | transcript |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
december | january |
NL Deel eenvoudig de link op elk sociaal netwerk dat u leuk vindt. Het ziet er het meest indrukwekkend uit op Twitter, waar de link verandert in een interactief flipbook.
EN Simply share the link on any social network you like. It will look the most impressive on Twitter, where the link turns into an interactive flipbook.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
deel | share |
eenvoudig | simply |
leuk | like |
ziet | look |
indrukwekkend | impressive |
interactief | interactive |
NL Interactief Automotive Nieuwsbrief Sjabloon
EN Interactive Automotive Newsletter Template
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
interactief | interactive |
nieuwsbrief | newsletter |
sjabloon | template |
NL Jouw bestanden komen tot leven wanneer je jouw PDF converteert naar een flipbook! Upload simpelweg jouw PDF, en in enkele seconden zetten we hem om in een mooi interactief tijdschrift.
EN The PDF to flipbook conversion will bring your files to life! Simply upload your PDF, and we will turn it into a beautiful interactive magazine, in a matter of seconds.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bestanden | files |
leven | life |
upload | upload |
simpelweg | simply |
seconden | seconds |
mooi | beautiful |
interactief | interactive |
tijdschrift | magazine |
NL Interactief Vastgoed Interne Nieuwsbrief Sjabloon
EN Interactive Real Estate Internal Newsletter Template
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
interactief | interactive |
interne | internal |
nieuwsbrief | newsletter |
sjabloon | template |
NL Interactief Middelbare School Nieuwsbrief Ontwerp Sjabloon
EN Interactive High School Newsletter Design Template
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
interactief | interactive |
school | school |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Interactief Marketingbrochure Sjabloon
EN Interactive Marketing Brochure Template
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
interactief | interactive |
sjabloon | template |
NL Maak interactief marketingmateriaal voor jouw klanten
EN Create interactive marketing materials for your clients
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
maak | create |
interactief | interactive |
voor | for |
jouw | your |
klanten | clients |
NL Met Flipsnack kun je eenvoudig interactief marketingmateriaal voor jouw klanten produceren
EN With Flipsnack, you can easily produce interactive marketing materials for your clients
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eenvoudig | easily |
interactief | interactive |
klanten | clients |
produceren | produce |
flipsnack | flipsnack |
NL Of het nu gaat om presentaties, vastgoedbrochures, huisaankoop of zelfs huisverkoopgidsen, het is cruciaal om ze zo interactief mogelijk te maken
EN Be it listing presentations, real estate brochures, home buying or even home selling guides, it’s crucial to make them as interactive as you can
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
presentaties | presentations |
cruciaal | crucial |
interactief | interactive |
mogelijk | can |
maken | make |
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
interactief | interactive |
mogelijk | possible |
klanten | customers |
NL Licht leads in met interactief verkoopmateriaal
EN Delight leads with interactive sales collateral
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
leads | leads |
met | with |
interactief | interactive |
NL Haal prospects binnen met interactief verkoopmateriaal
EN Hook prospects with interactive sales collateral
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
met | with |
interactief | interactive |
NL Flipsnack's alles-in-een geïntegreerd platform stelt elk non-profit of liefdadigheidsbedrijf in staat om zijn visie tot leven te brengen met behulp van interactief nonprofit marketingmateriaal.
EN Flipsnack’s all-in-one integrated platform allows every nonprofit or charity business to bring its vision to life with the help of interactive nonprofit marketing materials.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
s | s |
geïntegreerd | integrated |
platform | platform |
non-profit | nonprofit |
visie | vision |
behulp | help |
interactief | interactive |
flipsnack | flipsnack |
NL Met behulp van 15Five mensen vragen hoe ze hun collega's waarderen, ze verzamelden al deze gegevens in een interactief flipboek, met behulp van Flipsnack
EN Using 15Five to ask people how they’re appreciative of their colleagues, they gathered all this data in an interactive flipbook, using Flipsnack
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mensen | people |
collega | colleagues |
interactief | interactive |
flipsnack | flipsnack |
NL Hoe lang duurt het voordat een website interactief wordt?
EN How long does it take for a website to become interactive?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
lang | long |
duurt | take |
website | website |
interactief | interactive |
NL Eerste invoervertraging (FID): De tijd die nodig is om een pagina interactief te maken. Optimaal zou het minder dan 100 milliseconden moeten duren.
EN First Input Delay (FID): The time it takes for a page to become interactive. Optimally, it should take less than 100 milliseconds.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
pagina | page |
interactief | interactive |
optimaal | optimally |
fid | fid |
NL Messaging is gemakkelijk, interactief en persoonlijk en zorgt voor een doorlopende dialoog tussen bedrijven en hun klanten. Zendesk heeft alles wat je bedrijf nodig heeft om aan de slag te gaan met messaging.
EN Convenient, conversational and personal, messaging promotes an ongoing dialogue between companies and their customers. Zendesk has everything you need to get started with messaging for your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
messaging | messaging |
dialoog | dialogue |
klanten | customers |
zendesk | zendesk |
gemakkelijk | convenient |
doorlopende | ongoing |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים