NL Berlijn heeft 2 milieuzones: Berlijn (groen), Berlijn (NOx)
NL Berlijn heeft 2 milieuzones: Berlijn (groen), Berlijn (NOx)
EN Berlin has 2 environmental zones: Berlin (green), Berlin (NOx)
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
heeft | has |
groen | green |
NL IFA in Berlijn is een van de belangrijkste plekken op de kalender voor productlanceringen.
EN IFA in Berlin is one of the most significant spots on the calendar for product launches.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
is | is |
plekken | spots |
kalender | calendar |
NL IFA in Berlijn is een van de belangrijkste plaatsen op de kalender voor productlanceringen.
EN IFA in Berlin is one of the most significant spots on the calendar for product launches.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
is | is |
kalender | calendar |
NL Withings heeft tijdens de technologiebeurs IFA in Berlijn de Body Comp slimme weegschaal aangekondigd, met meerdere biomarkers om een complete lichaam...
EN Withings has announced the Body Comp smart scale during technology trade show IFA in Berlin, featuring multiple biomarkers to offer a complete body as...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
slimme | smart |
weegschaal | scale |
aangekondigd | announced |
NL We hebben het LG OLED Flex buigbare scherm in actie kunnen zien tijdens IFA 2022 in Berlijn.
EN We got to see the LG OLED Flex bendable display in action during IFA 2022 in Berlin.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
oled | oled |
flex | flex |
actie | action |
berlijn | berlin |
lg | lg |
NL Winkelen in Berlijn - Recensies voor winkels in Berlijn, Duitsland
EN Shopping in Berlin - Shop Reviews in Berlin, Germany
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
recensies | reviews |
duitsland | germany |
NL Winkelen in Berlijn Recensies voor winkels in Berlijn, Duitsland
EN Shopping in Berlin Shop Reviews in Berlin, Germany
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
recensies | reviews |
duitsland | germany |
NL Winkelen in Berlijn - Recensies voor winkels in Berlijn, Duitsland sluit
EN Shopping in Berlin - Shop Reviews in Berlin, Germany close
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
recensies | reviews |
duitsland | germany |
sluit | close |
NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland
EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
recensies | reviews |
en | and |
duitsland | germany |
NL Gezondheid Berlijn Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland
EN Health and Medical Berlin Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
recensies | reviews |
en | and |
duitsland | germany |
NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland sluit
EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany close
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
recensies | reviews |
en | and |
duitsland | germany |
sluit | close |
NL Volkspark Friedrichshain, het oudste park van Berlijn, is zo'n 150 jaar oud: een absolute must voor hardlopers in Berlijn
EN At 150 years old, Volkspark Friedrichshain, is Berlin's oldest park and a must-go for Berlin runners
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
park | park |
berlijn | berlin |
must | must |
hardlopers | runners |
NL Een perfecte combinatie van alle factoren die fietsen in Berlijn zo leuk maakt: zo min mogelijk verkeer, een paar hoogteverschillen en nog steeds vlak bij Berlijn
EN This route features a perfect blend of all the things that make cycling fun in the Berlin area: as little traffic as possible and the few meters of altitude gain that can be found around Berlin while still being close to the city
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
combinatie | blend |
fietsen | cycling |
berlijn | berlin |
leuk | fun |
verkeer | traffic |
NL Klimaat Berlijn: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Berlijn - Climate-Data.org
EN Climate Berlin: Temperature, climate graph, Climate table for Berlin - Climate-Data.org
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
grafiek | graph |
tabel | table |
voor | for |
org | org |
NL In Berlijn, het klimaat is koud en gematigd. Er is aanzienlijke regenval het hele jaar in Berlijn. Zelfs de droogste maand heeft nog veel regenval. Dit klimaat wordt beschouwd Dfb te zijn volgens de Köppen-Geiger klimaat classificatie.
EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
aanzienlijke | significant |
regenval | rainfall |
beschouwd | considered |
classificatie | classification |
NL Hij is een vaste klant op technische shows zoals CES, Mobile World Congress (MWC) en IFA, evenals andere lanceringen en evenementen
EN He’s a regular at tech shows like CES, Mobile World Congress (MWC) and IFA as well as other launches and events
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
technische | tech |
shows | shows |
mobile | mobile |
world | world |
andere | other |
lanceringen | launches |
evenementen | events |
ces | ces |
NL CNET: Beste van IFA -TIJD: Beste uitvindingen
EN CNET: Best of IFA TIME: Best Inventions
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beste | best |
van | of |
uitvindingen | inventions |
tijd | time |
NL TechCrunch: Beste digitale trends van de IFA: Aanbevolen product.
EN TechCrunch: Best of IFA Digital Trends: Recommended Product
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beste | best |
digitale | digital |
trends | trends |
van | of |
aanbevolen | recommended |
product | product |
NL IFA 2022: Wat is het plan voor de grote Europese technologieconferentie?
EN IFA 2022: What's the plan for the major European tech conference?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
grote | major |
europese | european |
NL CNET: Beste van IFA -TIJD: Beste uitvindingen
EN CNET: Best of IFA TIME: Best Inventions
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beste | best |
van | of |
uitvindingen | inventions |
tijd | time |
NL TechCrunch: Beste digitale trends van de IFA: Aanbevolen product.
EN TechCrunch: Best of IFA Digital Trends: Recommended Product
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beste | best |
digitale | digital |
trends | trends |
van | of |
aanbevolen | recommended |
product | product |
NL Hij is een vaste klant op technische shows zoals CES, Mobile World Congress (MWC) en IFA, evenals andere lanceringen en evenementen
EN He’s a regular at tech shows like CES, Mobile World Congress (MWC) and IFA as well as other launches and events
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
technische | tech |
shows | shows |
mobile | mobile |
world | world |
andere | other |
lanceringen | launches |
evenementen | events |
ces | ces |
NL IFA 2022: Wat is het plan voor de grote Europese tech-conferentie?
EN IFA 2022: What's the plan for the major European tech conference?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
grote | major |
europese | european |
tech | tech |
conferentie | conference |
NL Je kunt er altijd op vertrouwen dat LG een anders vrij mondaine IFA-beurs opfleurt.
EN The LG Styler ShoeCase and ShoeCare are especially designed to maintain and freshen-up your trainers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
lg | lg |
je | your |
NL Philips Hue heeft op IFA een hele reeks aankondigingen gedaan, waaronder nieuwe lampen in de vorm van de Lightguide-lampen en de Filament Candle-lamp.
EN The new camera fills a gap in Yale's lineup of home cameras.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
reeks | lineup |
NL TP Vision kondigde op IFA een aantal producten aan, waaronder twee OLED-tv's, vier soundbars, drie paar hoofdtelefoons en de Fidelio FS1-luidspreker.
EN TP Vision announced a number of products at IFA, including two OLED TVs, four soundbars, three pairs of headphones and the Fidelio FS1 speaker.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
waaronder | including |
hoofdtelefoons | headphones |
oled | oled |
tv | tvs |
luidspreker | speaker |
NL We hebben de Samsung Odyssey OLED G8 gezien op IFA 2022. Hier zijn onze eerste gedachten.
EN We caught up with the Samsung Odyssey OLED G8 at IFA 2022. Here are our initial thoughts.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
samsung | samsung |
oled | oled |
op | with |
hier | here |
gedachten | thoughts |
NL Het is duidelijk dat het tijdperk van opvouwbare, flexibele beeldschermen in 2022 is aangebroken. Op de jaarlijkse IFA-beurs zagen we een paar verschi...
EN It's clear the era of folding, flexible displays is well and truly upon us in 2022. At the annual IFA tradeshow, we saw a few different methods of usi...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
duidelijk | clear |
flexibele | flexible |
beeldschermen | displays |
jaarlijkse | annual |
zagen | saw |
we | we |
NL Harman Kardon kondigde op IFA een nieuwe serie home cinema soundbars aan, de Enchant-reeks. Er zijn twee modellen, de Enchant 800 en 1300.
EN A lot of smart speakers could pass for normal wireless speakers with mics jammed in, but the Pure DiscovR is a little different.It’s a smart speaker
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nieuwe | different |
NL Hij is een regelmatige bezoeker van tech shows zoals CES, Mobile World Congress (MWC) en IFA, evenals andere lanceringen en evenementen
EN He’s a regular at tech shows like CES, Mobile World Congress (MWC) and IFA as well as other launches and events
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
regelmatige | regular |
tech | tech |
shows | shows |
mobile | mobile |
world | world |
andere | other |
lanceringen | launches |
evenementen | events |
ces | ces |
NL Honor IFA 2022 keynote: hoe te zien en wat te verwachten
EN Honor IFA 2022 keynote: How to watch and what to expect
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
keynote | keynote |
NL Honor is de gastheer voor de officiële IFA 2022 keynote. Hier is wanneer en hoe je het kunt zien.
EN Honor is the host for the official IFA 2022 keynote. Here's when and how to watch it.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gastheer | host |
keynote | keynote |
NL Of het nu vijf uur 's ochtends is in Boston of Berlijn, bij Bynder zijn de juiste assets 24 uur per dag beschikbaar.
EN Whether it’s five in the morning in Boston or five in the morning in Berlin, with Bynder the right asset is available 24 hours a day.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
s | s |
berlijn | berlin |
boston | boston |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Steden van Duitsland en Oostenrijk | Fotografie Berlijn
EN Fine art photography | Urban photography | Cities of Germany and Austria | Berlin photography
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
NL Ontdek onze selectie van 12 Berlijn foto's in beperkte oplage
EN Shop our collection of 12 Berlin prints in limited edition
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
beperkte | limited |
NL Zo zorgen we voor een Berlijn print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een Berlijn print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
NL Berlijn - Unter den Linden - 1932door Bridgeman Images - Rosseforp / Imageb...van
EN Berlin - Unter den Linden - 1932by Bridgeman Images - Rosseforp / Imageb...from
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
images | images |
NL Berlijn - Avenue Unter den Linden -1932door Bridgeman Images - Rosseforp/Imagebro...van
EN Berlin - Avenue Unter den Linden -1932by Bridgeman Images - Rosseforp/Imagebro...from
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
images | images |
NL Kathedraal van Berlijn 1939door Süddeutsche Zeitung - Scherl / SZ Photovan
EN Friedrichsgracht in Berlin 1919by Süddeutsche Zeitungfrom
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
NL Verkoop van Berlijn posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Berlin prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL Sinds 1847 is het kleine familiebedrijf uit Berlijn uitgegroeid tot een wereldwijde organisatie op het gebied van gezondheidszorg en medische technologie.
EN From its early beginnings in 1847 as a small family business in Berlin, Siemens Healthineers has become a global powerhouse in healthcare and medical technology.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kleine | small |
berlijn | berlin |
wereldwijde | global |
organisatie | business |
technologie | technology |
NL Wij praten met Italianen of Zweden aan lunchtafels in Berlijn, ontmoeten Kameroeners in onze Poolse kantoren of vergaderen met Franse collega's die wonen in Portugal of Colorado
EN We chat with Italians or Swedes at lunch-tables in Berlin, meet Cameroonians in our Polish office or conference with French colleagues living in Portugal or Colorado
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
praten | chat |
of | or |
berlijn | berlin |
ontmoeten | meet |
kantoren | office |
franse | french |
collega | colleagues |
wonen | living |
portugal | portugal |
colorado | colorado |
NL "Ik verhuur mijn appartementje in Berlijn voor 917 euro per maand
EN “I’m renting out my little apartment in Berlin for €917 a month
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berlijn | berlin |
maand | month |
NL Monochrome foto van de Fernsehturm toren in Berlijn, Duitsland.
EN Monochrome photograph of the Fernsehturm tower in Berlin, Germany.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
foto | photograph |
toren | tower |
berlijn | berlin |
duitsland | germany |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, toren, Berlijn, Duitsland, lucht, wolk, zwart en wit, stad, reizen, geometrisch, monument, monochroom, modern, hedendaags, Europa
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: architecture, tower, Berlin, Germany, sky, cloud, black and white, city, travel, geometric, monument, monochrome, modern, contemporary, Europe
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
foto | photograph |
architectuur | architecture |
toren | tower |
berlijn | berlin |
lucht | sky |
wolk | cloud |
stad | city |
reizen | travel |
geometrisch | geometric |
monument | monument |
monochroom | monochrome |
NL Olympische Spelen Berlijn 1936door Bridgeman Imagesvan
EN Bud Spencer trains in the poolby Archivio Farabolafrom
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
door | in |
NL Luz Long en Jesse Owens tijdens een gesprek in Berlijn in 1936 - Foto en Poster te koop
EN Luz Long and Jesse Owens during a conversation in Berlin in 1936 - Photographic print for sale
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
long | long |
gesprek | conversation |
berlijn | berlin |
jesse | jesse |
NL Jesse Owens op de Olympische Spelen van 1936 in Berlijn - Foto en Poster te koop
EN Jesse Owens at the 1936 Olympic Games in Berlin - Photographic print for sale
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
olympische | olympic |
spelen | games |
berlijn | berlin |
jesse | jesse |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Atletiek | Sprint | 100 Meter | Fotografie Luz Long en Jesse Owens tijdens een gesprek in Berlijn in 1936
EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Sprint | 100 Meters | Luz Long and Jesse Owens during a conversation in Berlin in 1936 photography
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
thema | themes |
sport | sport |
atletiek | athletics |
meter | meters |
long | long |
gesprek | conversation |
berlijn | berlin |
sprint | sprint |
jesse | jesse |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים