NL Je kunt eventuele bijwerkingen echter voorkomen door het gebruik geleidelijk op te bouwen. Zoals bij elk nieuw voedingssupplement, moet je eerst kijken of je eventuele bijwerkingen ervaart, voordat je een volledige dosering neemt.
תרגם את "helpen bij eventuele" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "helpen bij eventuele" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של helpen bij eventuele
ניתן לתרגם את "helpen bij eventuele" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של helpen bij eventuele
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN However, any side effects can usually be combatted by gradually introducing the mushroom tincture into your daily routine. As with any new supplement or vitamin, it is worth noting any sensations or side effects before committing to a full dosage.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bijwerkingen | effects |
| geleidelijk | gradually |
| nieuw | new |
NL Denk na over de volledige klantreis. Verwijder eventuele obstakels, zorg ervoor dat de overstap tussen platforms naadloos verloopt en bied mogelijkheden aan voor feedback, zodat je eventuele problemen kunt verhelpen en successen kunt maximaliseren.
EN Think about the customer journey in its entirety. Remove any obstacles, make sure moving between platforms is seamless and offer feedback mechanisms so you can rectify any issues and capitalize on successes.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| denk | think |
| verwijder | remove |
| platforms | platforms |
| naadloos | seamless |
| bied | offer |
| feedback | feedback |
| zodat | so |
| successen | successes |
NL Het Waarschuwingssysteem brengt u onmiddellijk op de hoogte van eventuele wijzigingen in de status van uw gegevens, zodat u eventuele problemen tijdig kunt aanpakken. Deze omvatten bijna 200 metrische veranderingen van crawls, logs en integraties.
EN The Alert System immediately notifies you of any changes in the status of your metrics so that you can address any issues on time. These include nearly 200 metric changes from crawls, logs, and integrations.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| status | status |
| problemen | issues |
| aanpakken | address |
| omvatten | include |
| integraties | integrations |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| map | map |
| velden | fields |
| synchroniseren | sync |
| automatisch | automatically |
NL Eventuele berichten in de wachtrij worden gedownload en klanten uploaden eventuele nieuwe of gewijzigde gebruikersnamen en wachtwoorden die op dezelfde manier worden verwerkt.
EN Any queued messages are downloaded and clients upload any new or changed usernames and passwords which are processed the same way.
NL Hoe we helpen We bieden speciale technische support en advies. We kunnen je helpen ervoor te zorgen dat je een goed technisch plan hebt om je gebruikers en gegevens naar Cloud te migreren en eventuele technische problemen op te lossen na de migratie.
EN How we help We offer dedicated technical support and advice. We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| goed | sure |
| plan | plan |
| gebruikers | users |
| cloud | cloud |
| na | post |
| migratie | migration |
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
EN However, some information may be retained in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our Terms of Use and/or comply with legal requirements.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| echter | however |
| fraude | fraud |
| voorkomen | prevent |
| problemen | problems |
| onderzoeken | investigations |
| en | and |
| wettelijke | legal |
| bewaard | retained |
NL Ons verkoopteam staat klaar om je te helpen bij je aankoop en om eventuele vragen te beantwoorden. Stel een vraag aan een verkoper via ons onlineformulier, waarna we snel contact met je opnemen.
EN Our sales team are standing by to guide you with your purchase and answer any questions. Contact a salesperson now through our online form and we'll get back to you shortly.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verkoopteam | sales team |
| staat | standing |
| verkoper | sales |
| contact | contact |
| snel | shortly |
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
EN However, some information may be retained in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our Terms of Use and/or comply with legal requirements.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| echter | however |
| fraude | fraud |
| voorkomen | prevent |
| problemen | problems |
| onderzoeken | investigations |
| en | and |
| wettelijke | legal |
| bewaard | retained |
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
EN However, some information may be retained in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our Terms of Use and/or comply with legal requirements.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| echter | however |
| fraude | fraud |
| voorkomen | prevent |
| problemen | problems |
| onderzoeken | investigations |
| en | and |
| wettelijke | legal |
| bewaard | retained |
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
EN However, some information may be retained in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our Terms of Use and/or comply with legal requirements.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| echter | however |
| fraude | fraud |
| voorkomen | prevent |
| problemen | problems |
| onderzoeken | investigations |
| en | and |
| wettelijke | legal |
| bewaard | retained |
NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers
EN We will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users
NL Hulp nodig bij WordPress? Onze WordPress ondersteuningsexperts zijn er om te helpen, en we zijn beschikbaar 24/7/365 om eventuele vragen te beantwoorden.
EN Need help with WordPress? Our WordPress support experts are here to help, and we are available 24/7/365 to answer any questions you may have.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| en | and |
| er | here |
NL Makkelijk te gebruiken, intuïtieve en duidelijke interface, support staat altijd klaar om te helpen bij eventuele problemen.
EN Easy to use, intuitive and fluid interface, support always willing to assist in problems that may appear.
NL Ons technische team staat 24/7 voor u klaar om u te helpen bij eventuele problemen die u tegenkomt tijdens het werken aan uw website.
EN Our technical team is here 24/7 to navigate you through any pain you experience while working on your website.
NL Makkelijk te gebruiken, intuïtieve en duidelijke interface, support staat altijd klaar om te helpen bij eventuele problemen.
EN Easy to use, intuitive and fluid interface, support always willing to assist in problems that may appear.
NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm
EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| de | the |
| small | small |
| is | is |
| medium | medium |
| midi | midi |
NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.
EN Hostwinds wants to help with any questions you may have regarding our products or services.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
NL Wij zijn er om u een comfortabele vliegervaring te bieden en om u te helpen met eventuele verzoeken die u voor uw vlucht heeft
EN In order to give you the best flight experience, we are here to help with any requests you may have before your flight
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vlucht | flight |
| er | here |
NL Indien u door ons bent gecontacteerd over vluchttijdwijzigingen of annuleringen zijn wij er om u te helpen met eventuele vragen.
EN If you have been contacted by us about flight time changes or cancellations we are here to assist with any queries you may have.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gecontacteerd | contacted |
| annuleringen | cancellations |
| helpen | assist |
| er | here |
NL We hebben uw e-mailadres nodig om u te helpen eventuele problemen op te lossen.
EN We need your email in order to help you fix any issues that you may encounter.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| om | to |
| problemen | issues |
| mailadres |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| relatie | relationship |
| bouwen | build |
| remote | remote |
| team | team |
| client | client |
| manager | manager |
| contact | contact |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| manager | manager |
| leiden | guide |
| helpen | help |
| problemen | issues |
| deals | deals |
NL Met een none policy kunt u uw domein monitoren met DMARC (RUA) Aggregate Reports en uw inkomende en uitgaande e-mails nauwlettend in de gaten houden, dit zal u helpen te reageren op eventuele ongewenste afleverproblemen
EN With a none policy you can monitor your domain with DMARC (RUA) Aggregate Reports and keep a close eye on your inbound and outbound emails, this will help you respond to any unwanted delivery issues
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| policy | policy |
| domein | domain |
| dmarc | dmarc |
| rua | rua |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| ongewenste | unwanted |
NL Mailservers kunnen ook berichten rapporteren die zij van andere mailservers ontvangen om de afzender te helpen eventuele problemen op te lossen.
EN Mail servers can also report messages they receive from other mail servers to help the sender fix any problems.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kunnen | can |
| rapporteren | report |
| ontvangen | receive |
| afzender | sender |
| problemen | problems |
NL Deze oproepen helpen ook om eventuele geluidskwesties vooraf op te helderen.
EN These calls help clear up any sound issues beforehand, too.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| deze | these |
| oproepen | calls |
| helpen | help |
| eventuele | any |
| vooraf | beforehand |
NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.
EN Hostwinds wants to help with any questions you may have regarding our products or services.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| relatie | relationship |
| bouwen | build |
| remote | remote |
| team | team |
| client | client |
| manager | manager |
| contact | contact |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bovendien | besides |
| altijd | always |
| ontwikkeling | development |
| toekomstige | future |
| stap | steps |
NL Tijdens dit proces kun je eventuele problemen ontdekken die invloed hebben op je eindgebruikers en je teams helpen voorbereiden op het werken in Cloud
EN Through this process you can uncover any issues that will impact your end users and help your teams prepare to work in Cloud
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| problemen | issues |
| ontdekken | uncover |
| eindgebruikers | end users |
| teams | teams |
| helpen | help |
| voorbereiden | prepare |
| cloud | cloud |
NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.
EN Hostwinds wants to help with any questions you may have regarding our products or services.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.
EN Hostwinds wants to help with any questions you may have regarding our products or services.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.
EN Hostwinds wants to help with any questions you may have regarding our products or services.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.
EN Hostwinds wants to help with any questions you may have regarding our products or services.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.
EN Hostwinds wants to help with any questions you may have regarding our products or services.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.
EN Hostwinds wants to help with any questions you may have regarding our products or services.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.
EN Hostwinds wants to help with any questions you may have regarding our products or services.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.
EN Hostwinds wants to help with any questions you may have regarding our products or services.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.
EN Hostwinds wants to help with any questions you may have regarding our products or services.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.
EN Hostwinds wants to help with any questions you may have regarding our products or services.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
NL #Stap 1: Met een geen beleid, kunt u beginnen met het monitoren van uw domein met DMARC (RUA) Aggregate Reports en uw inkomende en uitgaande e-mails goed in de gaten te houden, dit zal u helpen te reageren op eventuele ongewenste afleverproblemen
EN #Step 1: With a none policy, you can begin by monitoring your domain with DMARC (RUA) Aggregate Reports and keep a close eye on your inbound and outbound emails, this will help you respond to any unwanted delivery issues
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| stap | step |
| beleid | policy |
| monitoren | monitoring |
| domein | domain |
| dmarc | dmarc |
| rua | rua |
| inkomende | inbound |
| uitgaande | outbound |
| ongewenste | unwanted |
NL Het uitvoeren van regelmatige audits zal u helpen eventuele crawling of indexeerbaarheid problemen te identificeren
EN Performing regular audits will help you identify any crawling or indexability issues
NL Bij uw vertrek uit het hotel wordt het tarief dat de klantenservice heeft bevestigd in rekening gebracht, plus de kosten voor eventuele overige diensten die niet bij de reservering hoorden (restaurant, bar enz.)
EN On departure from the hotel, the rate confirmed by our customer service department will be billed together with any other services not included in the booking (restaurant, bar, etc.)
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vertrek | departure |
| hotel | hotel |
| bevestigd | confirmed |
| overige | other |
| reservering | booking |
| enz | etc |
NL Wanneer u bij de reservering hebt vooruitbetaald, worden alleen de eventuele extra diensten (restaurant, bar enz.) bij uw vertrek uit het hotel in rekening gebracht.
EN In the event that the rate was prepaid at the time of the booking, only the services not included in the booking (restaurant, bar, etc.) will be billed at check-out.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| reservering | booking |
| diensten | services |
| enz | etc |
NL Bekijk onze communitypagina's bij eventuele vragen. Hulp is altijd slechts één klik bij u vandaan.
EN Check out our community pages for any questions you may have. Help is always just a click away
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bekijk | check |
| hulp | help |
| één | a |
| klik | click |
NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.
EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| hulp | assist |
| onmiddellijk | promptly |
NL U erkent en gaat ermee akkoord dat alle intellectuele eigendomsrechten in de diensten en eventuele bijbehorende software berusten bij en blijven berusten bij Ranktracker, of haar leveranciers, voor zover van toepassing.
EN You acknowledge and agree that all intellectual property rights in the services and any associated software are vested and shall remain vested in Ranktracker, or its suppliers, as appropriate.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| eigendomsrechten | property rights |
| bijbehorende | associated |
| leveranciers | suppliers |
| ranktracker | ranktracker |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| team | team |
| live | live |
| tickets | tickets |
| problemen | problems |
NL Uiteraard is de beste manier van helpen, door anderen hier te helpen met hun vragen. Maar je kunt ons ook op andere manieren helpen:
EN The best way to help is of course by assisting others with their questions here in the forum, but you can also help us out in other ways:
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| uiteraard | of course |
| hier | here |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| team | team |
| live | live |
| tickets | tickets |
| problemen | problems |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
helpen eventuele problemen u helpen eventuele helpen met eventuele helpen bij websitemigraties helpen bij teamberekeningen helpen bij installatie helpen bij diagnoses helpen bij elke helpen bij elk helpen bij problemen helpen en helpen eventuele problemen eventuele onjuiste eventuele wijzigingen eventuele eventuele directe eventuele algemene voorwaarden eventuele problemen snel eventuele strafbare feiten eventuele toestemming eventuele aanvullende functies voeg eventuele eventuele kosten eventuele veranderingen eventuele migratie eventuele vraag eventuele terugboekingen eventuele afwijzing beantwoorden eventuele eventuele updates ongeacht eventuele eventuele schade eventuele vervanging eventuele vlekken eventuele wijzigingen zullen eventuele promotionele kredieten eventuele links eventuele verzoeken eventuele fouten eventuele problemen onmiddellijk eventuele garantie eventuele garanties onmiddellijk eventuele problemen eventuele aanpassingen eventuele technische problemen eventuele gegevens eventuele persoonsgegevens eventuele derden eventuele andere subsidieverzoeken voeg eventuele instructies
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית