NL Hoe vaak heb je niet geschreeuwd: "Hé Google, hou je mond!" of "Hey Google, stop!" op je door Google Assistent aangedreven smart home-display of
ניתן לתרגם את "google assistent aangedreven" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
analysis browser check find google google’s like look search search engine search engines search results see | |
assistent | are assistant at it of on the use you |
aangedreven | driven on powered |
NL Hoe vaak heb je niet geschreeuwd: "Hé Google, hou je mond!" of "Hey Google, stop!" op je door Google Assistent aangedreven smart home-display of
EN How many times have you yelled, "Hey Google, shut up!" or "Hey Google, stop!" at your Google Assistant-powered smart home display or speaker?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hoe | how |
assistent | assistant |
aangedreven | powered |
smart | smart |
display | display |
NL Alles wat u moet weten over Google Assistent-routines en hoe u uw Google Assistent-apparaten meerdere acties kunt laten uitvoeren met één opdracht.
EN Everything you need to know about Google Assistant routines and how to get your Google Assistant devices to perform multiple actions with one command.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
alles | everything |
opdracht | command |
assistent | assistant |
apparaten | devices |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sonos | sonos |
werkt | works |
assistent | assistant |
wifi | wifi |
keuken | kitchen |
move | move |
terras | patio |
krijg | get |
je | your |
NL Tips en trucs voor Google Assistent: hoe u uw Android-assistent onder de knie krijgt
EN Google Assistant tips and tricks: How to master your Android assistant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
assistent | assistant |
uw | your |
android | android |
NL Atlassian verwijdert geen gegevens van je die zijn opgeslagen in de Google Apps Marketplace, zoals gebruikers of informatie in je Google Apps-database, Google Docs, Gmail-berichten, Google Agenda-vermeldingen, Google Chat of Google Sites.
EN Atlassian won't delete any of your data stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
atlassian | atlassian |
verwijdert | delete |
opgeslagen | stored |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
gebruikers | users |
docs | docs |
sites | sites |
gmail | gmail |
agenda | calendar |
NL Atlassian verwijdert geen gegevens die zijn opgeslagen in de Google Apps Marketplace, zoals gebruikers of informatie in je Google Apps-database, Google Docs, Gmail-berichten, Google Agenda-vermeldingen, Google Chat of Google Sites.
EN Atlassian will not delete any data that's stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
atlassian | atlassian |
verwijdert | delete |
opgeslagen | stored |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
gebruikers | users |
docs | docs |
sites | sites |
gmail | gmail |
agenda | calendar |
NL Nu velen van ons nu slimme, door een assistent aangedreven apparaten in huis hebben, is er nooit een beter moment geweest om te zien welke accessoires
EN With many of us now owning smart assistant-powered devices in our homes, there's never been a better time to see what accessories you can use.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
velen | many |
slimme | smart |
assistent | assistant |
aangedreven | powered |
apparaten | devices |
huis | homes |
nooit | never |
beter | better |
accessoires | accessories |
NL Nu velen van ons nu slimme, door een assistent aangedreven apparaten in huis hebben, is er nooit een beter moment geweest om te zien welke accessoires
EN With many of us now owning smart assistant-powered devices in our homes, there's never been a better time to see what accessories you can use.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
velen | many |
slimme | smart |
assistent | assistant |
aangedreven | powered |
apparaten | devices |
huis | homes |
nooit | never |
beter | better |
accessoires | accessories |
NL Met Continue Conversations kun je de Google Assistent een vraag stellen en vervolgens vervolgopdrachten toevoegen zonder elke keer "OK Google" te
EN Continued Conversations allows you to ask Google Assistant a question and then add follow-up commands without having to say "OK Google" each time.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
assistent | assistant |
toevoegen | add |
zonder | without |
keer | time |
ok | ok |
NL Terwijl je door je hele huis berichten kon uitzenden naar alle Google Assistent-apparaten, stelt Google je nu in staat om je op specifieke apparaten
EN While you could broadcast messages throughout your home to all Google Assistant devices, Google is now enabling you to target specific devices or
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
huis | home |
berichten | messages |
kon | could |
uitzenden | broadcast |
nu | now |
apparaten | devices |
assistent | assistant |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
telefoon | phone |
home | home |
mini | mini |
ander | other |
smart | smart |
device | device |
assistent | assistant |
sonos | sonos |
stem | voice |
bedienen | control |
je | your |
NL Google heeft een JBL Link Bar getoond op Google I / O. Tijdens de demo werden nieuwe Android TV- en Assistent-functies onthuld. Deze nieuwe soundbar h...
EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...
NL Met Doorlopende Conversaties kun je Google Assistent een vraag stellen en vervolgens vervolgopdrachten toevoegen zonder dat je elke keer "OK Google"
EN Continued Conversations allows you to ask Google Assistant a question and then add follow-up commands without having to say "OK Google" each time.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
assistent | assistant |
toevoegen | add |
zonder | without |
keer | time |
ok | ok |
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
center | center |
shopping | shopping |
afbeeldingen | image |
youtube | youtube |
display | display |
netwerk | network |
gmail | gmail |
NL Externe lettertypen van Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). De integratie van Google Fonts wordt gedaan door een serveroproep bij Google (meestal in de VS).
EN External fonts from Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). The integration of Google Fonts is done by a server call at Google (usually in the USA).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
externe | external |
https | https |
integratie | integration |
gedaan | done |
meestal | usually |
vs | usa |
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
center | center |
shopping | shopping |
afbeeldingen | image |
youtube | youtube |
display | display |
netwerk | network |
gmail | gmail |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
homey | homey |
delen | share |
mobiele | mobile |
web | web |
integraties | integrations |
assistent | assistant |
NL Beste Google Assistent-hoofdtelefoon 2021: slimme geluiden van Bose, Sony en meer
EN Best Google Assistant headphones 2021: Smart sounds from Bose, Sony, and more
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
slimme | smart |
geluiden | sounds |
bose | bose |
sony | sony |
assistent | assistant |
hoofdtelefoon | headphones |
NL Deze functie helpt je bij het toevoegen van Google Assistent-ondersteuning aan je Sonos-apparaten.
EN This feature guides you through how to add Google Assistant support to your Sonos devices.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
functie | feature |
assistent | assistant |
sonos | sonos |
apparaten | devices |
NL Het Google Assistent-centrum voor je slimme huis: de Nest Hub is het altijd verbonden centrale punt om slimme apparaten te bedienen, YouTube te
EN The Google Assistant centre for your smart home: the Nest Hub is the always connected central point to control smart devices, watch YouTube and more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
slimme | smart |
nest | nest |
altijd | always |
verbonden | connected |
punt | point |
apparaten | devices |
bedienen | control |
youtube | youtube |
assistent | assistant |
NL De grootste Google Home-luidspreker is de luidste van de partij, en ook de duurste, voor £ 399. Is dit de beste slimme assistent-luidspreker om te
EN The biggest Google Home speaker is the loudest of the lot, and also the priciest, at £399. Is it the best smart assistant speaker to buy?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
slimme | smart |
luidspreker | speaker |
assistent | assistant |
NL Hoe u de Google Assistent kunt laten luisteren naar uw reeks vervolgvragen
EN How to make Google Assistant listen for your string of follow-up questions
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
assistent | assistant |
luisteren | listen |
uw | your |
u | questions |
NL Beste Google Assistent Smart Displays 2021: welke apparaten zijn beschikbaar en wat bieden ze?
EN Best Google Assistant Smart Displays 2021: Which devices are available and what do they offer?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beste | best |
assistent | assistant |
smart | smart |
displays | displays |
apparaten | devices |
bieden | offer |
NL Beste Google Assistant Easter Eggs: uw gids voor grappige assistent-opdrachten
EN Best Google Assistant Easter Eggs: Your guide to funny Assistant commands
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beste | best |
uw | your |
gids | guide |
voor | to |
assistent | assistant |
NL Door deze samenwerking kun je eenvoudig stemmen bij Walmart via je Google Assistent-apparaat, of dat nu je telefoon of slimme luidspreker is.
EN This partnership will allow you to easily voice shop at Walmart through your Google Assistant device, whether that's your phone or smart speaker.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
samenwerking | partnership |
kun | will |
eenvoudig | easily |
slimme | smart |
luidspreker | speaker |
assistent | assistant |
NL Google heeft de Assistent op zijn eigen luidsprekers en schermen, zoals de Nest Hub en Mini, bijgewerkt met een nieuwe functie.
EN Google has updated Assistant on its own speakers and displays - like the Nest Hub and Mini - with a new feature.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
assistent | assistant |
luidsprekers | speakers |
schermen | displays |
nest | nest |
hub | hub |
mini | mini |
functie | feature |
NL Google Assistent kan nu plannen dat uw slimme lampen in- of uitschakelen
EN Google Assistant can now schedule your smart lights to turn on or off
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
assistent | assistant |
kan | can |
nu | now |
plannen | schedule |
slimme | smart |
lampen | lights |
of | or |
NL Test Google een manier om Assistent aan te roepen zonder wakker te worden?
EN Is Google testing a way to invoke Assistant without wake words?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
test | testing |
manier | way |
assistent | assistant |
zonder | without |
worden | is |
NL Je kunt nu berichten uitzenden naar specifieke Google Assistent-apparaten of kamers
EN You can now broadcast messages to specific Google Assistant devices or rooms
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
je | you |
nu | now |
berichten | messages |
uitzenden | broadcast |
of | or |
kamers | rooms |
assistent | assistant |
apparaten | devices |
NL De nieuwe Google Assistent-test gebruikt je stem om je identiteit te verifiëren bij het kopen
EN New Google Assistant test uses your voice to verify your identity when purchasing
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nieuwe | new |
gebruikt | uses |
stem | voice |
kopen | purchasing |
assistent | assistant |
test | test |
NL Dit feit is vooral interessant als je bedenkt dat het zoeken met behulp van spraak steeds meer toeneemt en Google-assistent de antwoorden met behulp van featured snippets geeft
EN This fact is particularly interesting considering that voice search is on the rise, and Google assistant uses featured snippets to give the answers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
feit | fact |
vooral | particularly |
interessant | interesting |
spraak | voice |
antwoorden | answers |
featured | featured |
assistent | assistant |
snippets | snippets |
NL Beste slimme luidsprekers 2021: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
EN Best smart speakers 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
slimme | smart |
luidsprekers | speakers |
en | and |
beschikbaar | available |
om | to |
alexa | alexa |
assistent | assistant |
siri | siri |
NL De Google Assistent op je telefoon of horloge gebruiken om audioberichten te verzenden
EN How to use Google Assistant on your phone or watch to send audio messages
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
assistent | assistant |
telefoon | phone |
of | or |
horloge | watch |
je | your |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
assistent | assistant |
volume | volume |
passen | adjust |
muziek | music |
spelen | play |
tv | tv |
NL De Hold for Me-functie van de Google Assistent gebruiken om op je te wachten
EN How to use Google Assistant's Hold for Me feature to wait on the line for you
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
assistent | assistant |
functie | feature |
NL Hoe je de Google Assistent kunt vragen om aantekeningen te maken, fotos, podcasts en zelfs je telefoon te vinden
EN WhatsApp expands 'disappearing messages' feature to include 24-hours and 90-days
NL Hier zijn vijf handige functies in Google Assistent die u misschien niet kent.
EN Messages can now be set disappear after 24-hours, a week, or 90-days.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vijf | a |
misschien | can |
NL My Storytime: hoe de Google Assistent je helpt verhalen voor kinderen op te nemen
EN Best Amazon Echo deals: Find the lowest prices for Alexa speakers and smart displays
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
voor | for |
NL Je kunt de Google Assistent vragen om je gesprek met iemand te vertalen die jouw taal niet spreekt met behulp van de nieuwe tolkmodus van de
EN Boiling up some water for a quick cup of tea (or a slow one) feels like one of the more timeless ways to use your kitchen.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
te | tea |
NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
slimme | smart |
luidsprekers | speakers |
en | and |
beschikbaar | available |
om | to |
alexa | alexa |
assistent | assistant |
siri | siri |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
werkt | works |
assistent | assistant |
wifi | wifi |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
assistent | assistant |
hele | set |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
assistent | assistant |
apparaat | device |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
spotify | spotify |
youtube | youtube |
music | music |
simpelweg | simply |
assistent | assistant |
standaard | default |
service | service |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
assistent | assistant |
muziek | music |
check | check |
nieuws | news |
slimme | smart |
apparaten | devices |
tv | tv |
NL Weet je niet wat ze betekenen? Dan kun je terecht bij een virtuele assistent zoals Siri, Google Assistant of Alexa.
EN If you don?t know what they are, you can ask a virtual assistant like Siri, Google Assistant or Alexa to inform you.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
virtuele | virtual |
assistent | assistant |
alexa | alexa |
siri | siri |
NL Stemassistenten nemen onze apparaten over. Als je Google Assistent niet leuk vindt, kun je in plaats daarvan Alexa als standaard gebruiken.
EN Voice assistants are taking over our devices. If you don't like Google Assistant, you can have Alexa as the default instead.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nemen | taking |
apparaten | devices |
je | you |
assistent | assistant |
niet | don |
alexa | alexa |
standaard | default |
in plaats daarvan | instead |
NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
slimme | smart |
luidsprekers | speakers |
en | and |
beschikbaar | available |
om | to |
alexa | alexa |
assistent | assistant |
siri | siri |
NL Fitbit introduceert Google Assistent-ondersteuning voor Fitbit Sense en Fitbit Versa 3.
EN Fitbit is introducing Google Assistant support to the Fitbit Sense and Fitbit Versa 3.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
introduceert | introducing |
en | and |
versa | versa |
fitbit | fitbit |
assistent | assistant |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים