שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "gezondheid in nederland" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "gezondheid in nederland" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של gezondheid in nederland

ניתן לתרגם את "gezondheid in nederland" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

gezondheid back fitness health healthcare healthy medical on provides safety training well well-being wellbeing wellness
nederland as belgium but by de france germany global if is netherlands spain that the the netherlands to to the white

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של gezondheid in nederland

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen

EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you

הוֹלַנדִי אנגלית
prijs cost
gezondheid health
misschien perhaps
geestelijke mental
relaties relationships
mensen people

NL Met kwalitatieve en begrijpbare informatie geeft Gezondheid.be actuele antwoorden op vragen over gezondheid en een gezonde levensstijl in de brede zin van het woord

EN With qualitative and clear information, Gezondheid.be gives answers to questions about health and a healthy lifestyle in the broadest sense

הוֹלַנדִי אנגלית
informatie information
geeft gives
vragen questions
levensstijl lifestyle

NL Goede gezondheid en welzijn Medische controles voor alle werknemers, voltijdse verpleegkundigen ter plaatse tijdens het oogstseizoen, bewustmakingscampagnes over goede gezondheid.

EN Good Health and Well-Being Medical checks for all employees, full-time nurses on site during harvesting season, awareness campaigns on good health.

הוֹלַנדִי אנגלית
controles checks
werknemers employees
verpleegkundigen nurses

NL Sterker nog 61% van de mensen beschouwen de gezondheid en welzijn van hun familieleden tot de belangrijkste zaken in hun leven, terwijl 60% plaatsen hun eigen welzijn en gezondheid in deze categorie.

EN In fact, 61% of people consider the health and well-being of their family members to be in the top things they care about, whereas 60% place their own health and well-being in this category.

הוֹלַנדִי אנגלית
mensen people
beschouwen consider
familieleden family members
terwijl whereas
categorie category

NL U zou ook worden getoond andere long-tail trefwoord opties zoals "gezondheid supplementen voor gewichtsverlies" of "veganistische gezondheid supplementen."

EN You would also be shown other long-tail keyword options such as "health supplements for weight loss" or "vegan health supplements."

הוֹלַנדִי אנגלית
u you
trefwoord keyword
opties options
gezondheid health
supplementen supplements

NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen

EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you

הוֹלַנדִי אנגלית
prijs cost
gezondheid health
misschien perhaps
geestelijke mental
relaties relationships
mensen people

NL Vitaminen voor de gezondheid-groepen in Nederland | Meetup

EN Vitamins for Health groups in Australia | Meetup

הוֹלַנדִי אנגלית
vitaminen vitamins
meetup meetup
gezondheid health
groepen groups

NL Meer gezonde levensjaren voor iedereen. Onderzoek in de umc’s levert kennis op hoe de gezondheid in Nederland kan toenemen. Deze kennis delen we met de overheid en de politiek, zodat zij effectief beleid kunnen maken..

EN More healthy life years for everyone. Research in the umcs provides knowledge on how health can improve in the Netherlands. We share this knowledge with the government and politicians, so that they can make effective policy.

הוֹלַנדִי אנגלית
onderzoek research
levert provides
delen share
we we
overheid government
zodat so
effectief effective
beleid policy

NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.

EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.

הוֹלַנדִי אנגלית
massage massage
les class
gemakkelijk easy
gezondheid health

NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.

EN Every day, we’re coming together to build a company we believe in — a product, a community and a movement that supports health and wellness. How do we do it? By staying grounded in our values.

הוֹלַנדִי אנגלית
bedrijf company
geloven believe
product product
gemeenschap community
beweging movement
waarden values

NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.

EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.

הוֹלַנדִי אנגלית
load load
controleren monitor
detecteren detect
bronnen resources
online online
servers servers
ontvangen receive

NL Bewaak de gezondheid van uw website, volg trefwoorden en backlinks op één platform.

EN Monitor website health, track keywords, and backlinks all on one platform.

הוֹלַנדִי אנגלית
gezondheid health
website website
trefwoorden keywords
backlinks backlinks
platform platform

NL van secreties om de gezondheid van de luchtwegen te verbeteren

EN secretions to help improve airway health

הוֹלַנדִי אנגלית
gezondheid health

NL Met onze donaties combineren we Tableau-producten en -mensen met financiële ondersteuning voor non-profits die met data voor veranderingen zorgen bij complexe situaties als wereldwijde gezondheid, armoede, gelijkheid en het klimaat.

EN Our grants combine Tableau products and people with financial support for nonprofits using data to move the needle on complex issues like global health, poverty, equality and climate action.

הוֹלַנדִי אנגלית
combineren combine
financiële financial
data data
complexe complex
wereldwijde global
gezondheid health
armoede poverty
gelijkheid equality
klimaat climate
tableau tableau
mensen people
zorgen issues

NL Gebruik de statuspagina, admin-weergaven en geschiedenisinformatie om de gezondheid van flows op de volledige server te bekijken, zodat je eventuele problemen snel kunt aanpakken

EN Use the Status page, admin views and run histories to see the health of flows across the entire server so you can address any issues quickly

הוֹלַנדִי אנגלית
gezondheid health
volledige entire
server server
problemen issues
snel quickly
aanpakken address
admin admin

NL Onze kwaliteitscontroleurs checken dagelijks alle processen en in het laboratorium toetsen we ons jonge plantmateriaal op gezondheid en kwaliteit.

EN Our quality inspectors check all processes on a daily basis and test the health and quality of our starting material in the laboratory.

הוֹלַנדִי אנגלית
checken check
processen processes
laboratorium laboratory
toetsen test
gezondheid health
kwaliteit quality

NL Welzijn stimuleren Uw welzijn is belangrijk voor ons. We bieden een uitstekend ondersteuningsplan voor werknemers, bewustwordingsprogramma voor gezondheid en meer.

EN Empowering Wellness Your well-being is important to us. We provide a best-in-class employee assistance program, health awareness education, and more.

הוֹלַנדִי אנגלית
uw your
is is
belangrijk important
werknemers employee

NL Analyseer de SEO gezondheid en prestaties van uw blog met onze tools. Gebruik onze tips om de strategieën uit te voeren die u zullen laten opvallen in uw branche.

EN Analyze your blog’s SEO health and performance with our tools. Use our tips to execute the strategies that will make you stand out in your industry.

הוֹלַנדִי אנגלית
analyseer analyze
seo seo
gezondheid health
prestaties performance
blog blog
tools tools
tips tips
strategieën strategies
branche industry

NL In de 8 wellnessbestemmingen wordt de filosofie van holistische gezondheid in de praktijk gebracht.

EN At Switzerland's 8 certified Wellness destinations, a holistic approach to health is not just a philosophy but a lifestyle.

הוֹלַנדִי אנגלית
wordt is
filosofie philosophy
holistische holistic

NL De financiële gezondheid van jouw personeel

EN The financial health of your workforce matters

הוֹלַנדִי אנגלית
financiële financial
gezondheid health
jouw your
personeel workforce

NL De gezondheid en veiligheid van onze collega's is voor ons een topprioriteit

EN The health and safety of our employees is a top priority for us

הוֹלַנדִי אנגלית
collega employees
is is

NL Om de gezondheid en veiligheid van onze werknemers en klanten te garanderen vinden vergaderingen tot nader order virtueel plaats, op basis van richtlijnen van de CDC en WHO.

EN To ensure the health and safety of our employees and customers, meetings will be hosted virtually based on guidance from the CDC and WHO until further notice.

הוֹלַנדִי אנגלית
onze our
werknemers employees
klanten customers
vergaderingen meetings
virtueel virtually
richtlijnen guidance

NL Burgers houden steeds meer hun eigen gezondheid bij met apps. Hen betrekken bij medisch onderzoek heeft veel voordelen. Hoe pak je dat aan?

EN Waag has developed its own open source sound meters for Amsterdam Sounds. In this blog we explain which choices have been made and why.

NL Samen lossen ze complexe, gelaagde vraagstukken op, die zich uitstrekken over domeinen als gezondheid, sociale cohesie, onderwijs of stedelijke ontwikkeling. 

EN Together they solve complex, layered issues that span a wide variety of domains such as health, social cohesion, education or urban development.

הוֹלַנדִי אנגלית
samen together
complexe complex
domeinen domains
gezondheid health
sociale social
of or
stedelijke urban

NL We vragen u geen gevoelige persoonlijke documenten of gegevens met ons te delen, zoals informatie over uw etnische afkomst, religieuze overtuigingen of gezondheid.

EN We ask you not to share any sensitive personal documents or information with us, such as information revealing ethnic origin, religious beliefs or health information.

הוֹלַנדִי אנגלית
gevoelige sensitive
afkomst origin
overtuigingen beliefs
gezondheid health

NL Help je andere mensen graag om hun gezondheid en fitnessdoelen te bereiken? Maak dan met Jimdo eenvoudig je eigen personal trainer website.

EN Helping others achieve their health and fitness goals is your passion. Jimdo makes building a personal trainer website easy.

הוֹלַנדִי אנגלית
help helping
andere others
bereiken achieve
jimdo jimdo
eenvoudig easy
trainer trainer
website website

NL Trainers, coaches en fitnessinstructeurs bouwen gezondheid- en fitnesswebsites om te laten zien wat ze kunnen, nieuwe klanten aan te trekken en hun bedrijf op de kaart te zetten.

EN Still don’t have a site online? Don’t worry—you’re not alone. Our Beginner’s Guide will walk you through the process step-by-step, with no coding required.

NL Informatieve bedoeling: het is gebruikelijk dat gebruikers op het internet zoeken naar informatie, die over allerlei onderwerpen kan gaan (financieel, politiek, gezondheid, schoonheid, enz.).

EN Informational intent: it is common for users to search on the Internet for some information, which can be on all kinds of topics (financial, political, health, beauty, etc.).

הוֹלַנדִי אנגלית
bedoeling intent
gebruikelijk common
gebruikers users
informatie information
financieel financial
politiek political
schoonheid beauty
enz etc

NL Zorg ervoor dat de gezondheid van uw website perfect is geworden.

EN Make sure your website health became perfect

הוֹלַנדִי אנגלית
gezondheid health
uw your
website website
perfect perfect
geworden became

NL Eenmalige controle van de gezondheid van een website zorgt voor meer verkeer en meer verkopen.

EN One time website’s health audit will help to get more traffic and sales.

הוֹלַנדִי אנגלית
controle audit
gezondheid health
verkeer traffic
verkopen sales

NL Vind problemen en los fouten op met meta tags, content optimalisatie, indexering en paginasnelheid om de gezondheid van de belangrijkste pagina’s te optimaliseren.

EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.

הוֹלַנדִי אנגלית
fouten errors
meta meta
tags tags
indexering indexation
gezondheid health

NL De score wordt berekend nadat alle parameters gecontroleerd zijn. Let op, het is onze eigen formule. Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.

EN The onpage score is calculated after the checking of all parameters. Note, that it is our custom formula. And the main goal of this index is to evaluate the technical SEO health of the page.

הוֹלַנדִי אנגלית
score score
berekend calculated
parameters parameters
formule formula
doel goal
index index
technische technical
pagina page
seo seo
gezondheid health

NL Het doel: een optimale gezondheidszorg leveren én een betere gezondheid faciliteren.

EN The goal: to provide optimal health care and to facilitate a better health.

הוֹלַנדִי אנגלית
doel goal
optimale optimal
betere better

NL Iemands gezondheid is altijd een serieuze zaak, dus het is van cruciaal belang om de ervaring van de patiënt de juiste prioriteit te geven

EN A person's health is always a serious issue, so prioritising the patient experience is critical

הוֹלַנדִי אנגלית
gezondheid health
altijd always
serieuze serious
dus so
ervaring experience
patiënt patient

NL de gezondheid van werknemers ondersteunt met de omnichannel oplossing van Zendesk

EN supports employee health with Zendesk's Omnichannel solution

הוֹלַנדִי אנגלית
gezondheid health
werknemers employee
ondersteunt supports
omnichannel omnichannel
oplossing solution
zendesk zendesk

NL JPMorgan Chase koos voor een moderne analyseoplossing om besluiten te nemen die belangrijk zijn voor de gezondheid van de bank

EN JPMorgan Chase embraced a modern analytics solution to make decisions that are important to the bank’s health

הוֹלַנדִי אנגלית
moderne modern
besluiten decisions
belangrijk important
gezondheid health
bank bank

NL Ze ontwikkelden een dashboard met visuele informatie over de veiligheid en gezondheid van medewerkers om hun belangrijkste behoeften in kaart te brengen, zoals financiën, geneesmiddelen, voedsel en transport

EN They created a dashboard that visualises information related to the health and safety of employees, helping them assess core needs like finances, medicine, food and transport

הוֹלַנדִי אנגלית
dashboard dashboard
informatie information
medewerkers employees
behoeften needs
financiën finances
voedsel food
transport transport

NL De gezondheid en het welzijn van onze medewerkers, klanten en gemeenschappen is onze topprioriteit.

EN The health and well-being of our employees, customers, and communities is our top priority.

הוֹלַנדִי אנגלית
onze our
medewerkers employees
klanten customers
gemeenschappen communities

NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken

EN It helps prevent cancer, lowers the risk of heart disease and promotes weight loss

הוֹלַנדִי אנגלית
kans risk
gewicht weight
hart heart

NL Body image, en emotionele, mentale, spirituele gezondheid en familie en relaties zijn van invloed

EN Yes, we're talking body image?but it's also about emotional, mental, spiritual, family, and relationship fitness

הוֹלַנדִי אנגלית
body body
image image
emotionele emotional
mentale mental
gezondheid fitness
familie family
relaties relationship

NL Het visualiseren van mentale gezondheid

EN Broadening Representation for the Brazilian Black Community

NL Gezond leven gaat over goed voor jezelf en voor onze dierbaren zorgen. Het gaat over de verbinding tussen fysieke, mentale en emotionele gezondheid.

EN Wellness is all about taking care of ourselves and those we love—it's about the connection between physical, mental, and emotional health.

הוֹלַנדִי אנגלית
zorgen care
verbinding connection
fysieke physical
mentale mental
emotionele emotional

NL Onze load balancers volgen de gezondheid van elke aangesloten server en routeverkeer naar de gezonde servers.Hostwinds biedt meerdere opties voor hoe u dit wilt bereiken, en dit artikel zal u laten zien hoe u dit kunt doen.

EN Our load balancers monitor the health of each connected server and route traffic to the healthy servers. Hostwinds provides multiple options for how you would like to achieve this, and this article will show you how to do so.

הוֹלַנדִי אנגלית
load load
volgen monitor
aangesloten connected
hostwinds hostwinds
opties options

NL Controleer prestaties en gezondheid van flows

EN Monitor flow performance and health

הוֹלַנדִי אנגלית
prestaties performance
gezondheid health

NL Of je nu van bovenaf de gezondheid van een volledige afdeling wilt inschatten of een gedetailleerde weergave van specifieke incidenten wilt bekijken, er er altijd in no time een dashboard gereed met alle data die je nodig hebt.

EN If you need a high-level vantage point of the health of the entire department or a granular view of specific incidents, a dashboard is ready and available with your data.

הוֹלַנדִי אנגלית
of or
gezondheid health
afdeling department
incidenten incidents
dashboard dashboard
gereed ready
data data
nodig need

NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk

EN Health and Medical Vienna - Reviews on Health and Medical in Vienna, Austria

הוֹלַנדִי אנגלית
recensies reviews
en and

NL Gezondheid Wenen Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk

EN Health and Medical Vienna Reviews on Health and Medical in Vienna, Austria

הוֹלַנדִי אנגלית
recensies reviews
en and

NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk sluit

EN Health and Medical Vienna - Reviews on Health and Medical in Vienna, Austria close

הוֹלַנדִי אנגלית
recensies reviews
en and
sluit close

NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland

EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany

הוֹלַנדִי אנגלית
berlijn berlin
recensies reviews
en and
duitsland germany

NL Gezondheid Berlijn Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland

EN Health and Medical Berlin Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany

הוֹלַנדִי אנגלית
berlijn berlin
recensies reviews
en and
duitsland germany

מציג 50 מתוך 50 תרגומים