NL Bij een fusie en overname moeten processen worden samengevoegd en moet het merkimago via interne en externe kanalen worden geactualiseerd
תרגם את "geactualiseerd" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "geactualiseerd" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של geactualiseerd
ניתן לתרגם את "geactualiseerd" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
| geactualiseerd | new updated |
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של geactualiseerd
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN During M&A, processes need to be merged and branding content needs to be updated across internal and external channels
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| processen | processes |
| samengevoegd | merged |
| externe | external |
| kanalen | channels |
| geactualiseerd | updated |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL Onze Fresh Index wordt de hele dag door regelmatig geactualiseerd
EN Our Fresh Index is updated frequently throughout the day
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onze | our |
| index | index |
| regelmatig | frequently |
| geactualiseerd | updated |
NL Dit beleid kan van tijd tot tijd worden geactualiseerd om veranderende wettelijke, reglementaire of operationele vereisten te weerspiegelen.We moedigen u aan om deze pagina regelmatig te controleren op de nieuwste informatie over onze privacypraktijken.
EN This Policy may be updated from time to time to reflect changing legal, regulatory or operational requirements. We encourage you to periodically review this page for the latest information on our privacy practices.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| tijd | time |
| veranderende | changing |
| of | or |
| operationele | operational |
| vereisten | requirements |
| weerspiegelen | reflect |
| moedigen | encourage |
| pagina | page |
| regelmatig | periodically |
| controleren | review |
| informatie | information |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vervolgens | then |
| venster | window |
| registreren | registered |
| herkend | recognized |
NL Gratis upgrades Binnen 12 maanden na aankoop sturen we u nieuwe of geactualiseerde documenten elke keer als de verordening is geactualiseerd of wanneer een nieuwe officiële richtlijn is gepubliceerd
EN Free upgrades Within 12 months of purchase we will send you new or updated documents each time the regulation is updated or when a new official guideline is published
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| maanden | months |
| aankoop | purchase |
| we | we |
| u | you |
| of | or |
| documenten | documents |
| is | is |
| richtlijn | guideline |
| gepubliceerd | published |
NL Ja – we zullen de Toolkit updaten elke keer als de Verordening geactualiseerd wordt, of wanneer een nieuwe officiële richtlijn wordt gepubliceerd. U heeft recht op het ontvangen van gratis Toolkit-updates tot een jaar na uw aankoopdatum.
EN Yes – we will update the toolkit each time the regulation is updated or when a new official guideline is published. You are entitled to receive free updates for one year after your purchase date.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| toolkit | toolkit |
| richtlijn | guideline |
| gepubliceerd | published |
NL Om een optimale planningsondersteuning te kunnen bieden, wordt het aanbod van de Gira BIM-gegevens voortdurend aangevuld en geactualiseerd.
EN Gira's BIM data is continuously supplemented and updated in order to offer optimal planning support.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| optimale | optimal |
| gira | gira |
| voortdurend | continuously |
| geactualiseerd | updated |
| bim | bim |
| gegevens | data |
NL Hier kunt u alle BIM-gegevens in één keer downloaden als Revit- of IFC-bestanden. Houd er rekening mee dat onze gegevens voortdurend worden geactualiseerd.
EN Here you can centrally download all BIM data once, as Revit or IFC files. Please note that our data is updated continuously.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| downloaden | download |
| of | or |
| voortdurend | continuously |
| geactualiseerd | updated |
| bim | bim |
NL In de eerste versie worden beelden tweemaal per seconden geactualiseerd
EN In the first version, images are updated twice a second
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| versie | version |
| worden | are |
| beelden | images |
| tweemaal | twice |
| seconden | second |
| geactualiseerd | updated |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| per | per |
| computer | pc |
| gevonden | found |
| en | and |
| geactualiseerd | updated |
NL Ook de Security Basics voor Startende Organisaties / Bedrijven zijn geactualiseerd.
EN The Cyber Security Basics for Starting Organizations/Companies, too, have been updated.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| de | the |
| security | security |
| geactualiseerd | updated |
NL Volg de instructies onder “RSS-berichten.” Je feed wordt geactualiseerd als één van je favoriete performers online komt
EN Follow the instructions under "RSS Notifications." Your feed will update whenever one of your favorites comes online
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| volg | follow |
| instructies | instructions |
| feed | feed |
| favoriete | favorites |
| online | online |
| rss | rss |
| berichten | notifications |
| als | whenever |
NL Volg de instructies onder “RSS-berichten.” Je feed wordt geactualiseerd als één van je favoriete performers online komt
EN Follow the instructions under "RSS Notifications." Your feed will update whenever one of your favorites comes online
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| volg | follow |
| instructies | instructions |
| feed | feed |
| favoriete | favorites |
| online | online |
| rss | rss |
| berichten | notifications |
| als | whenever |
NL Dergelijke lijsten zijn moeilijker om te communiceren in bestanden of in presentaties en kunnen niet bewerkt of geactualiseerd worden door anderen
EN They are also hard to communicate in documentation or presentations and they can?t be easily edited or updated by others
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| presentaties | presentations |
| en | and |
| geactualiseerd | updated |
| anderen | others |
NL Onze Fresh Index wordt de hele dag door regelmatig geactualiseerd
EN Our Fresh Index is updated frequently throughout the day
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onze | our |
| index | index |
| regelmatig | frequently |
| geactualiseerd | updated |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| per | per |
| computer | pc |
| gevonden | found |
| en | and |
| geactualiseerd | updated |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vervolgens | then |
| venster | window |
| registreren | registered |
| herkend | recognized |
NL Ja – we zullen de Toolkit updaten elke keer als de Verordening geactualiseerd wordt, of wanneer een nieuwe officiële richtlijn wordt gepubliceerd. U heeft recht op het ontvangen van gratis Toolkit-updates tot een jaar na uw aankoopdatum.
EN Yes – we will update the toolkit each time the regulation is updated or when a new official guideline is published. You are entitled to receive free updates for one year after your purchase date.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| toolkit | toolkit |
| richtlijn | guideline |
| gepubliceerd | published |
NL Om een optimale planningsondersteuning te kunnen bieden, wordt het aanbod van de Gira BIM-gegevens voortdurend aangevuld en geactualiseerd.
EN Gira's BIM data is continuously supplemented and updated in order to offer optimal planning support.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| optimale | optimal |
| gira | gira |
| voortdurend | continuously |
| geactualiseerd | updated |
| bim | bim |
| gegevens | data |
NL In de eerste versie worden beelden tweemaal per seconden geactualiseerd
EN In the first version, images are updated twice a second
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| versie | version |
| worden | are |
| beelden | images |
| tweemaal | twice |
| seconden | second |
| geactualiseerd | updated |
NL Hier kunt u alle BIM-gegevens in één keer downloaden als Revit- of IFC-bestanden. Houd er rekening mee dat onze gegevens voortdurend worden geactualiseerd.
EN Here you can centrally download all BIM data once, as Revit or IFC files. Please note that our data is updated continuously.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| downloaden | download |
| of | or |
| voortdurend | continuously |
| geactualiseerd | updated |
| bim | bim |
NL Om een optimale planningsondersteuning te kunnen bieden, wordt het aanbod van de Gira BIM-gegevens voortdurend aangevuld en geactualiseerd.
EN Gira's BIM data is continuously supplemented and updated in order to offer optimal planning support.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| optimale | optimal |
| gira | gira |
| voortdurend | continuously |
| geactualiseerd | updated |
| bim | bim |
| gegevens | data |
NL Hier kunt u alle BIM-gegevens in één keer downloaden als Revit- of IFC-bestanden. Houd er rekening mee dat onze gegevens voortdurend worden geactualiseerd.
EN Here you can centrally download all BIM data once, as Revit or IFC files. Please note that our data is updated continuously.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| downloaden | download |
| of | or |
| voortdurend | continuously |
| geactualiseerd | updated |
| bim | bim |
NL In de eerste versie worden beelden tweemaal per seconden geactualiseerd
EN In the first version, images are updated twice a second
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| versie | version |
| worden | are |
| beelden | images |
| tweemaal | twice |
| seconden | second |
| geactualiseerd | updated |
NL In de eerste versie worden beelden tweemaal per seconden geactualiseerd
EN In the first version, images are updated twice a second
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| versie | version |
| worden | are |
| beelden | images |
| tweemaal | twice |
| seconden | second |
| geactualiseerd | updated |
NL Om een optimale planningsondersteuning te kunnen bieden, wordt het aanbod van de Gira BIM-gegevens voortdurend aangevuld en geactualiseerd.
EN Gira's BIM data is continuously supplemented and updated in order to offer optimal planning support.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| optimale | optimal |
| gira | gira |
| voortdurend | continuously |
| geactualiseerd | updated |
| bim | bim |
| gegevens | data |
NL Hier kunt u alle BIM-gegevens in één keer downloaden als Revit- of IFC-bestanden. Houd er rekening mee dat onze gegevens voortdurend worden geactualiseerd.
EN Here you can centrally download all BIM data once, as Revit or IFC files. Please note that our data is updated continuously.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| downloaden | download |
| of | or |
| voortdurend | continuously |
| geactualiseerd | updated |
| bim | bim |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| framework | framework |
| geactualiseerd | updated |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| lanceerde | launched |
| nationaal | national |
| nucleair | nuclear |
| maart | march |
| geactualiseerd | updated |
| werd | was |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| adoptie | adoption |
| bestaande | existing |
| libraries | libraries |
| research | research |
| data | data |
| geactualiseerd | updated |
| momenteel | currently |
NL Onze Fresh Index wordt de hele dag door regelmatig geactualiseerd
EN Our Fresh Index is updated frequently throughout the day
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onze | our |
| index | index |
| regelmatig | frequently |
| geactualiseerd | updated |
NL Onze Fresh Index wordt de hele dag door regelmatig geactualiseerd
EN Our Fresh Index is updated frequently throughout the day
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onze | our |
| index | index |
| regelmatig | frequently |
| geactualiseerd | updated |
NL Onze Fresh Index wordt de hele dag door regelmatig geactualiseerd
EN Our Fresh Index is updated frequently throughout the day
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onze | our |
| index | index |
| regelmatig | frequently |
| geactualiseerd | updated |
NL Onze Fresh Index wordt de hele dag door regelmatig geactualiseerd
EN Our Fresh Index is updated frequently throughout the day
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onze | our |
| index | index |
| regelmatig | frequently |
| geactualiseerd | updated |
NL Onze Fresh Index wordt de hele dag door regelmatig geactualiseerd
EN Our Fresh Index is updated frequently throughout the day
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onze | our |
| index | index |
| regelmatig | frequently |
| geactualiseerd | updated |
NL Onze Fresh Index wordt de hele dag door regelmatig geactualiseerd
EN Our Fresh Index is updated frequently throughout the day
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onze | our |
| index | index |
| regelmatig | frequently |
| geactualiseerd | updated |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית