NL We zijn op zoek naar gespecialiseerde bedrijven en partners voor de hele keten, van de inzameling bij de burger thuis tot de finale recyclage.
תרגם את "finale recyclage" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "finale recyclage" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של finale recyclage
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN We are in search of specialised companies and partners for the whole chain, from collection from people’s homes to the final recycling.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| zoek | search |
| gespecialiseerde | specialised |
| bedrijven | companies |
| partners | partners |
| keten | chain |
| thuis | homes |
| finale | final |
NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.
EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| april | april |
| reist | traveling |
| milaan | milan |
| finale | final |
| wint | win |
NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.
EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wint | wins |
| finale | final |
| richard | richard |
| links | left |
| viert | celebrates |
| zilveren | silver |
| medaille | medal |
| peking | beijing |
| m | m |
| olympische spelen | olympics |
NL Even wedstrijd in de finale van de finale van 1990 tussen Boris Becker en Stefan Edberg.
EN Even game in the final of the 1990 final between Boris Becker and Stefan Edberg.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| even | even |
| finale | final |
| wedstrijd | game |
| stefan | stefan |
NL We organiseren finale gesprekken en we nemen 360°-referenties van de finale kandidaat.
EN We organize final interviews with the top candidates you have selected and conduct 360° reference checks.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| we | we |
| organiseren | organize |
| finale | final |
| gesprekken | interviews |
| kandidaat | candidates |
NL We organiseren finale gesprekken en we nemen 360°-referenties van de finale kandidaat.
EN We organize final interviews with the top candidates you have selected and conduct 360° reference checks.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| we | we |
| organiseren | organize |
| finale | final |
| gesprekken | interviews |
| kandidaat | candidates |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| sparen | save |
| productie | production |
| beperken | limit |
NL De sorteerregels voor PMD, papier-karton en glas. Tips voor een betere recyclage.
EN The sorting rules for PMD, Paper-Cardboard and glass. Extra tips for better recycling.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| glas | glass |
| tips | tips |
| betere | better |
NL Energie besparen dankzij recyclage. Ontdek het volledige proces, van glasbol tot glasfabriek.
EN Saving energy thanks to recycling. Find out about the whole process, from bottle bank to glass factory.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| energie | energy |
| besparen | saving |
| proces | process |
NL Samen met onze partners bouwen we aan een circulaire economie in België, met een duurzame recyclage voor elke verpakking.
EN Together with our partners, we are developing a circular economy in Belgium with sustainable recycling for all packaging.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| partners | partners |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| belgië | belgium |
| duurzame | sustainable |
| verpakking | packaging |
| bouwen | developing |
NL De bouw van FILAO, een fabriek voor de recyclage van PET-flessen, is gestart!
EN The construction of FILAO, the PET bottles recycling plant, has started!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bouw | construction |
| fabriek | plant |
| gestart | started |
| flessen | bottles |
| is | has |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| levensduur | lifespan |
| zorgen | ensuring |
| gebruikt | use |
| vitra | vitra |
NL Fost Plus is de drijvende kracht achter de recyclage van huishoudelijke verpakkingen in België
EN Fost Plus is the driving force behind the recycling of household packaging in Belgium
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | is |
| kracht | force |
| verpakkingen | packaging |
| belgië | belgium |
NL Elke dag werken we samen met publieke en private partners aan een circulaire economie voor huishoudelijke verpakkingen, van de inzameling bij de burger thuis tot de duurzame recyclage in eigen land.
EN Every day, we work with public and private partners to create a circular economy for household packaging, from collection among the general public to sustainable recycling in our own country.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| werken | work |
| partners | partners |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| verpakkingen | packaging |
| duurzame | sustainable |
| land | country |
NL Bij de inzameling, sortering en recyclage van verpakkingen is een hele keten van publieke en private partijen betrokken: overheden en afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagebedrijven, producenten en consumenten
EN A whole chain of public and private parties is involved in the collection, sorting and recycling of packaging: authorities and intermunicipal companies, collection companies, sorting centres and recycling companies, producers and consumers
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verpakkingen | packaging |
| is | is |
| hele | whole |
| keten | chain |
| partijen | parties |
| betrokken | involved |
| overheden | authorities |
| producenten | producers |
| consumenten | consumers |
NL De sorteerregels voor PMD, glas en papier-karton. Extra tips voor een betere recyclage.
EN The sorting rules for PMD, glass and paper-cardboard. Extra tips for better recycling.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| glas | glass |
| tips | tips |
| betere | better |
NL Een recyclage-oplossing voor elke verpakking
EN Colgate-Palmolive innovates with recyclable toothpaste tube
NL En dat is een goede zaak, want dankzij de recyclage verbruiken we minder natuurlijke grondstoffen en verlagen we de CO₂-uitstoot.
EN And that is a good thing, because thanks to this recycling, we use fewer natural raw materials and reduce CO2 emissions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| want | because |
| we | we |
| co | co |
| uitstoot | emissions |
NL Glas is een materiaal dat zich perfect leent voor recyclage. Het kan steeds opnieuw gesmolten en gerecycleerd worden, zonder enig kwaliteitsverlies.
EN Glass is perfectly suited to recycling. It can be constantly melted and recycled without any loss of quality.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| glas | glass |
| perfect | perfectly |
NL De recyclage van papier en karton kan verstoord worden door de aanwezigheid van andere materialen, zoals plastics of metaal
EN The recycling of paper and cardboard can be disrupted by the presence of other materials, such as plastics or metal
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| aanwezigheid | presence |
| of | or |
NL We werken voor de inzameling, sortering en recyclage intens samen met publieke en private partners: afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagepartners
EN We cooperate intensively with public and private partners for the collection, sorting and recycling: intermunicipal companies for household waste, collection companies, sorting centres and recycling partners
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| we | we |
| partners | partners |
NL Dankzij onze investeringen kan recyclage uitgroeien tot een duurzame, economische activiteit in ons land waarmee we nieuwe jobs creëren.
EN Thanks to our investments, recycling can develop into a sustainable economic activity in this country, creating new jobs.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| investeringen | investments |
| duurzame | sustainable |
| economische | economic |
| activiteit | activity |
| land | country |
| nieuwe | new |
NL De ultieme ambitie is om een duurzame recyclage-oplossing te bieden voor elke verpakking op de markt komt
EN Their ultimate ambition is to offer a sustainable recycling solution for all packaging that is put on the Belgian market
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ultieme | ultimate |
| ambitie | ambition |
| is | is |
| duurzame | sustainable |
| verpakking | packaging |
| oplossing | solution |
NL Raadpleeg de lopende offerteaanvragen van Fost Plus voor inzameling, transport, opslag, sorteren en recyclage van huishoudelijk verpakkingsafval.
EN Consult the current quote requests here for the collection, transport, storage, sorting and recycling of household packaging waste.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| raadpleeg | consult |
| transport | transport |
| opslag | storage |
| sorteren | sorting |
NL SORTEREN. Vijf gespecialiseerde sorteercentra sorteren het ingezamelde huishoudelijk verpakkingsafval verder uit in homogene stromen, klaar voor een duurzame recyclage. Momenteel zoeken wij hier niet actief naar nieuwe partners.
EN SORTING. Five specialised sorting centres sort the household packaging waste collected into homogeneous flows ready for sustainable recycling. We are not actively looking for new partners here at the moment.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gespecialiseerde | specialised |
| klaar | ready |
| duurzame | sustainable |
| hier | here |
| actief | actively |
| nieuwe | new |
| partners | partners |
NL De aandacht ging onder meer uit naar meertalige communicatie en het correct sorteren van een aantal fracties die de recyclage bemoeilijken, waaronder de mondmaskers, die bij het restafval horen.
EN Attention focused among other things on multilingual communication and the correct sorting of a number of fractions that hamper recycling, including face masks, which should be put in the residual waste.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| aandacht | attention |
| communicatie | communication |
| sorteren | sorting |
NL De bouw van FILAO, een fabriek voor de recyclage van PET-flessen, is gestart! | Fost Plus
EN The construction of FILAO, the PET bottles recycling plant, has started! | Fost Plus
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bouw | construction |
| fabriek | plant |
| gestart | started |
| flessen | bottles |
| is | has |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| sparen | save |
| productie | production |
| beperken | limit |
NL Integraal beheer van mobiele eindapparatuur: leveren van nieuwe of omgebouwde smartphones, voorbereiding van telefoons, MDM, toebehoren, personalisering, inbedrijfsstelling, reparatie, terugname, ombouw en recyclage.
EN Comprehensive management of mobile devices: provision of new or refurbished smartphones, preparation of phones, MDM, accessories, customisation, deployment, repair, recovery, refurbishment and recycling.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| integraal | comprehensive |
| beheer | management |
| nieuwe | new |
| of | or |
| voorbereiding | preparation |
| reparatie | repair |
| mdm | mdm |
NL Integraal beheer van IT-parken: sourcing van omgebouwde apparaten, vernieuwing van park, terugname, ombouw en/of recyclage van apparaten.
EN Comprehensive management of IT stock: sourcing of refurbished equipment, management of upgrades for up-to-date stock, recovery, refurbishment and/or recycling.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| integraal | comprehensive |
| beheer | management |
| of | or |
| apparaten | equipment |
NL De sorteerregels voor PMD, papier-karton en glas. Tips voor een betere recyclage.
EN The sorting rules for PMD, Paper-Cardboard and glass. Extra tips for better recycling.
NL Energie besparen dankzij recyclage. Ontdek het volledige proces, van glasbol tot glasfabriek.
EN Saving energy thanks to recycling. Find out about the whole process, from bottle bank to glass factory.
NL Prioriteit 4: recyclage - wanneer langer gebruik en hergebruik niet mogelijk zijn
EN Priority 4: recycle ? when longer use and reuse are not possible
NL Johann Cruyff tijdens de finale van het WK...door Imago Images - WEREKvan
EN Fausto Coppi at the 1953 Giro d'Italiaby Archivio Farabolafrom
NL Finale - Kampioenschap van de Europese Naties 1984door L'Équipe - Robert Legrosvan
EN 1936 Olympic Gamesby Bridgeman Images - United Archives Gm...from
NL Finale assets in Bynder linken terug naar het volledige project in Wrike
EN Final assets in Bynder link back to the full project in Wrike
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| finale | final |
| assets | assets |
| bynder | bynder |
| linken | link |
| volledige | full |
| project | project |
NL 22 juni 1980, Finale van het Europees kampioenschap voetbal in Italië. De Duitse boeman wint 2/1 van de Rode Duivels.
EN June 22, 1980, Final of the European Football Championship in Italy. The German ogre wins 2/1 against the Red Devils.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| juni | june |
| finale | final |
| europees | european |
| kampioenschap | championship |
| voetbal | football |
| italië | italy |
| wint | wins |
| rode | red |
NL Halve finale van de Coupe des Villes de Foires 1970 - Foto en Poster te koop
EN Semi-final of the Coupe des Villes de Foires 1970 - Photographic print for sale
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| finale | final |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Halve finale van de Coupe des Villes de Foires 1970
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Semi-final of the Coupe des Villes de Foires 1970 photography
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| thema | themes |
| finale | final |
NL Halve finale van de Coupe des Villes de Foires 1970
EN Semi-final of the Coupe des Villes de Foires 1970
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| finale | final |
NL Overwinning voor Nantes in de finale tegen Auxerre in 1979 - Foto en Poster te koop
EN Victory of Nantes in the final against Auxerre in 1979 - Photographic print for sale
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| overwinning | victory |
| finale | final |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Overwinning voor Nantes in de finale tegen Auxerre in 1979
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Victory of Nantes in the final against Auxerre in 1979 photography
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| thema | themes |
| overwinning | victory |
| finale | final |
NL Overwinning voor Nantes in de finale tegen Auxerre in 1979
EN Victory of Nantes in the final against Auxerre in 1979
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| overwinning | victory |
| finale | final |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nb, voetbal, franse beker, trofee, team, winnaar, finale, Archief Ouest-France 1970
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: nb, foot, cup of France, trophee, team, winner, final, Archives Ouest-France 1970
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| foto | photograph |
| team | team |
| winnaar | winner |
| finale | final |
| archief | archives |
NL Overwinning van Rennes in de finale tegen Sedan in 1965 - Foto en Poster te koop
EN Rennes win in the final against Sedan in 1965 - Photographic print for sale
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| overwinning | win |
| finale | final |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Overwinning van Rennes in de finale tegen Sedan in 1965
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Rennes win in the final against Sedan in 1965 photography
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| thema | themes |
| overwinning | win |
| finale | final |
NL Overwinning van Rennes in de finale tegen Sedan in 1965
EN Rennes win in the final against Sedan in 1965
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| overwinning | win |
| finale | final |
NL Usain Bolt wint 100m finale - Foto en Poster te koop
EN Usain Bolt wins the 100m final - Photographic print for sale
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wint | wins |
| finale | final |
NL Aleen Bailey bereidt zich voor op de 200m finale van de Olympische Spelen van 2004 in Athene.
EN Aleen Bailey is preparing to compete in the 200m final at the Athens 2004 Olympic Games.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| finale | final |
| olympische | olympic |
| spelen | games |
NL Sebastian Coe wint de 1500m finale op de Olympische Spelen van Los Angeles in 1984. - Foto en Poster te koop
EN Sebastian Coe wins the 1984 Los Angeles Olympics 1500m Final - Photographic print for sale
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| sebastian | sebastian |
| coe | coe |
| wint | wins |
| finale | final |
| olympische spelen | olympics |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
finale recyclage recyclage duurzame recyclage sortering en recyclage sorteren en recyclage recyclage bemoeilijken betere recyclage finale tegen auxerre finale tegen sedan finale nba finale grand finale geven halve finale wk finale grand finale finale aandelenprijs alsook finale tegen arsenal finale ronde finale heeft gestaan champions cup finale stranger things finale champions league finale finale meter heren noah de finale finale van brazilië wint de finale bekerwinnaars cup finale kunstfotografiexthema sxsportxteamsportenxvoetbalxfotografie finale heel mooie finale vindt de finale organiseren finale gesprekken finale omdat juan finale de meest
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית