NL ‘In Nederland consumeren mensen relatief veel fast fashion, bestaande uit snel wisselende collecties die inspelen op korte trends en ook weer snel out of fashion zijn,’ zegt Zeldenrust
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
consumeren | consume |
mensen | people |
relatief | relatively |
collecties | collections |
weer | again |
zegt | says |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gevallen | cases |
duurzame | sustainable |
reden | reason |
fast | fast |
in plaats van | instead |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bouw | build |
fashion | fashion |
portfolio | portfolio |
website | website |
voorbeelden | examples |
je | your |
pixpa | pixpa |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
s | s |
fashion | fashion |
portfolio | portfolio |
bouwer | builder |
modellen | models |
werk | work |
delen | share |
verkopen | sell |
gemakkelijk | easily |
zonder | without |
kennis | knowledge |
coderen | coding |
pixpa | pixpa |
NL Kunstfotografie | Fotografie Fashion
EN Fine art photography | Fashion photography
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
fashion | fashion |
NL Verkoop van Fashion posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Fashion prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
fashion | fashion |
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL De fashion etailer is werkzaam in een veranderlijke omgeving, met Bynder zijn ze in staat om in te spelen op nieuwe zakelijke kansen
EN The fashion etailer works in an ever-changing environment; thanks to Bynder’s flexibility, boohoo is able to change and adapt their workflows as new and exiting business opportunities arise
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
fashion | fashion |
omgeving | environment |
bynder | bynder |
nieuwe | new |
zakelijke | business |
kansen | opportunities |
NL Gratis Abaya Fashion Vector Gratis Vector
EN Free Abaya Fashion Vector Free Vector
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gratis | free |
fashion | fashion |
vector | vector |
NL Kunstfotografie | Zwart-wit fotografie Fashion
EN Fine art photography | Black and White Fashion photography
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
fashion | fashion |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nieuwe | new |
toegepast | applied |
markt | market |
industrie | industry |
NL Deze uitdaging ging Dept maar al te graag aan voor internationaal fashion label GANT
EN This challenge was one that Dept willingly accepted on behalf of fashion label GANT
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uitdaging | challenge |
ging | was |
dept | dept |
maar | one |
fashion | fashion |
label | label |
NL Telecom- en internetaanbieder Three UK demonstreerde de mogelijkheden van nieuwe technologie tijdens de London Fashion Week in februari 2020
EN Telco and internet company Three UK demonstrated what’s capable with new technology at London Fashion Week in February 2020
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uk | uk |
nieuwe | new |
technologie | technology |
fashion | fashion |
week | week |
februari | february |
london | london |
NL Perfect voor het fotograferen van mensen en fashion met continu licht.
EN Ideal for portraits shot with continuous light
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
perfect | ideal |
continu | continuous |
licht | light |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
rokken | skirts |
fashion | fashion |
kunt | will |
stijlvol | stylishly |
elegant | elegantly |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ikks | ikks |
boots | boots |
avonturen | adventure |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ikks | ikks |
boots | boots |
avonturen | adventure |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
denim | denim |
ikks | ikks |
keuze | choice |
fashion | fashion |
afwerkingen | finishes |
wensen | want |
NL Ontdek of ga winkelen in Luxemburg. Onmisbare gids voor fashion victims en anderen die ervan genieten om etalages te bekijken.
EN A comprehensive guide on where to shop for what in Luxembourg.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
winkelen | shop |
luxemburg | luxembourg |
gids | guide |
NL Meer info over: Landquart Fashion Outlet
EN Find out more about: Bombing of Schaffhausen
NL Meer info over: + Landquart Fashion Outlet
EN Find out more about: + Bombing of Schaffhausen
NL Fashion en sportkleding Kleding- en sportwinkels evolueren van AM- of RF-gebaseerde beveiliging naar moderne RFID-aangedreven EAS-oplossingen
EN Apparel and sports fashion Apparel and sports fashion retailers are progressing from AM or RF based EAS to modern RFID powered EAS solution
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
of | or |
moderne | modern |
rf | rf |
rfid | rfid |
aangedreven | powered |
oplossingen | solution |
NL Fashion Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
fashion | fashion |
online | online |
boeken | books |
kopen | buy |
blurb | blurb |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
april | april |
opleiding | course |
lab | lab |
duurzame | sustainable |
verantwoordelijke | responsible |
alternatieven | alternatives |
waag | waag |
industrie | industry |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expert | expert |
digitale | digital |
fabricage | fabrication |
geboren | born |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
werkt | works |
ook | also |
docent | lecturer |
fashion | fashion |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
summit | summit |
waag | waag |
NL Breng uw collecties op de meest aantrekkelijke manier onder de aandacht! Maak je eigen verbluffende fashion lookbook en publiceer het online of download het om af te drukken
EN Showcase your collections in the most attractive way! Make your own stunning fashion lookbook and publish it online or download it for print
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
collecties | collections |
aantrekkelijke | attractive |
verbluffende | stunning |
publiceer | publish |
online | online |
download | download |
drukken |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
broek | trousers |
collectie | collection |
mannen | men |
ook | also |
gekleed | dressed |
vrije | free |
tijd | time |
NL Live shopping: de fashion experience van de toekomst
EN Tracking the impact of COVID-19 and charting signs of recovery
NL Fashion commerce is de wereld als winkelstraat - Dept Agency
EN Fashion commerce is the world as a shopping street - Dept Agency
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
fashion | fashion |
commerce | commerce |
is | is |
de | the |
als | as |
dept | dept |
agency | agency |
NL Fashion commerce is de wereld als winkelstraat
EN Fashion commerce is the world as a shopping street
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
fashion | fashion |
commerce | commerce |
is | is |
de | the |
als | as |
NL In januari 2020 gaf Business of Fashion aan dat de grote spelers van de mode-industrie zich in onzekere tijden bevonden
EN In January of 2020, The Business of Fashion observed industry leaders across the fashion industry to be in a state of high nervousness and uncertainty
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
januari | january |
business | business |
grote | high |
industrie | industry |
NL Door deze unieke eigenschappen is de WideZoom de favoriete reflector onder fashion fotografen die een helder, scherp hoofdlicht of een perfect egale achtergrondverlichting nodig hebben.
EN These unique features have made the WideZoom a go-to reflector among fashion photographers in need of a crisp, brilliant main light or perfectly even background illumination.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eigenschappen | features |
fashion | fashion |
fotografen | photographers |
helder | light |
of | or |
perfect | perfectly |
reflector | reflector |
NL De fotograaf maakten samen met i-D's fashion director Carlos Nazario, haarstylist Jawara en make-upartiest Susie Sobol een serie over de schoonheid van haar.
EN At just 21, the Georgia-based photographer has won plaudits from Beyoncé and Spike Lee.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
fotograaf | photographer |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jaar | year |
ons | our |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
fashion | fashion |
NL Een fashion branding agency is de sleutel tot dat succes
EN A fashion branding agency is key to that success
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
fashion | fashion |
branding | branding |
agency | agency |
sleutel | key |
succes | success |
NL Ons bekroonde merkbeheer strekt zich uit van logo-ontwerp tot pakketontwerpen, waardoor we het full-service fashion branding-bureau bij uitstek zijn voor diegenen die hun bedrijf willen zien groeien.
EN Our award-winning brand management extends from logo design to package designs, making us the full-service fashion branding agency of choice for those that want to see their company grow.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
groeien | grow |
strekt zich uit | extends |
NL Als je het beste wilt, heb je de merkontwikkelingservaring nodig die alleen wordt geleverd met jarenlange ervaring en een geschiedenis in het helpen van fashion beauty-merken om te groeien
EN When you want the best, you need the brand development experience that only comes with years of experience and a history of helping fashion beauty brands grow
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
helpen | helping |
fashion | fashion |
groeien | grow |
NL Zachte Fashion Jersey is een ademend materiaal met een superzachte textuur; perfect voor kinderen die altijd druk bezig zijn
EN Soft Fashion Jersey is super-soft to the touch and hugely breathable, which is perfect for those that are always on the run
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
fashion | fashion |
ademend | breathable |
altijd | always |
jersey | jersey |
NL PUMA weet als geen ander fashion met sport te combineren
EN PUMA knows how to combine fashion with sport like no other
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ander | other |
fashion | fashion |
sport | sport |
puma | puma |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontwikkelaar | developer |
docent | teacher |
wereldwijde | worldwide |
gedistribueerde | distributed |
technology | technology |
academy | academy |
fashion | fashion |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
school | school |
amsterdam | amsterdam |
duurzaamheid | sustainability |
zondag | sunday |
augustus | august |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
april | april |
opleiding | course |
lab | lab |
duurzame | sustainable |
verantwoordelijke | responsible |
alternatieven | alternatives |
waag | waag |
industrie | industry |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
fashion | fashion |
tech | tech |
summit | summit |
november | november |
s | s |
amsterdam | amsterdam |
visie | vision |
duurzaamheid | sustainability |
waag | waag |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tech | tech |
summit | summit |
georganiseerd | organised |
duurzaamheid | sustainability |
digitalisering | digitalisation |
innovatieve | innovative |
zakelijke | business |
oplossingen | solutions |
vormen | design |
industrie | industrial |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onlangs | recently |
deel | part |
central | central |
european | european |
fashion | fashion |
week | week |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים