NL Kennis & Expertise - Uitgelicht Onderwerp: Expertise
ניתן לתרגם את "expertise zorgen" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Kennis & Expertise - Uitgelicht Onderwerp: Expertise
EN Expert Insights - Featured topic: Legislative and Regulatory Updates
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kennis | insights |
expertise | expert |
uitgelicht | featured |
onderwerp | topic |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
EN You will, and you will cause your End Users to, abide by and ensure compliance with, all the terms and conditions of this Agreement
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf. Samen kunnen wij uw klanten een probleemloze ervaring bieden.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
klanten | customers |
NL Dankzij onze expertise op het gebied van content en digitale strategieën in verschillende sectoren en de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT kunnen wij zorgen voor de volledige ontwikkeling van AR-projecten: van concept tot oplevering.
EN Our expertise in content and digital strategies across industries supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT allows us to support the full development of AR projects, from concept to delivery.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
content | content |
digitale | digital |
strategieën | strategies |
sectoren | industries |
technologie | technology |
partner | partner |
ontwikkeling | development |
concept | concept |
ar | ar |
projecten | projects |
NL Wij hebben de expertise om je team te ondersteunen. Zo zorgen we ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op je bedrijf.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
NL Met deze expertise zorgen we er niet alleen voor dat de gezondheidssector de temperatuurgevoelige items ontvangt die nodig zijn om levens te redden, maar ook gemoedsrust voor alle betrokkenen
EN With this expertise, we are not only ensuring the healthcare industry is receiving the temperature-sensitive items needed to save lives, but also providing peace of mind to all those involved
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
zorgen | ensuring |
items | items |
levens | lives |
redden | save |
NL Alle betrokkenen blijven bij hun eigen expertise en maken gebruik van hun relaties om ervoor te zorgen dat dit gaat lukken, zodat we de mensen kunnen beschermen die in de frontlinie hun werk doen om ons allemaal te beschermen.
EN Everyone involved is sticking to their expertise and leveraging their relationships to make sure we get this done and protect the people on the front lines, who are protecting all of us.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruik | leveraging |
relaties | relationships |
ervoor | front |
NL Wij hebben de expertise om je team te ondersteunen. Zo zorgen we ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op je bedrijfsvoering.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
bedrijfsvoering | business |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
regionale | regional |
gebruik | service |
padi | padi |
kantoren | office |
NL Kortere beoordelingen (45-60 minuten) om ervoor te zorgen dat ingenieurs het zo snel mogelijk kunnen doen, ze investeren zo min mogelijk tijd, terwijl ze toch genoeg tijd hebben om hun expertise te laten zien.
EN Shorter assessments (45-60 mins) to make sure engineers can do it ASAP, they are investing as less time as possible, while still enough to showcase their expertise.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kortere | shorter |
beoordelingen | assessments |
ingenieurs | engineers |
investeren | investing |
genoeg | enough |
NL Dankzij onze expertise op het gebied van content en digitale strategieën in verschillende sectoren en de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT kunnen wij zorgen voor de volledige ontwikkeling van AR-projecten: van concept tot oplevering.
EN Our expertise in content and digital strategies across industries supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT allows us to support the full development of AR projects, from concept to delivery.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
content | content |
digitale | digital |
strategieën | strategies |
sectoren | industries |
technologie | technology |
partner | partner |
ontwikkeling | development |
concept | concept |
ar | ar |
projecten | projects |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van je team te werken. Zo zorgen we ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op jouw bedrijf.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van je team te werken. Zo zorgen we ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op jouw bedrijf.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van je team te werken. Zo zorgen we ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op jouw bedrijf.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van je team te werken. Zo zorgen we ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op jouw bedrijf.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van je team te werken. Zo zorgen we ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op jouw bedrijf.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf. Samen kunnen wij uw klanten een probleemloze ervaring bieden.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
klanten | customers |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf. Samen kunnen wij uw klanten een probleemloze ervaring bieden.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
klanten | customers |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf. Samen kunnen wij uw klanten een probleemloze ervaring bieden.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
klanten | customers |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf. Samen kunnen wij uw klanten een probleemloze ervaring bieden.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
klanten | customers |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van je team te werken. Zo zorgen we ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op jouw bedrijf.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf. Samen kunnen wij uw klanten een probleemloze ervaring bieden.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
klanten | customers |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf. Samen kunnen wij uw klanten een probleemloze ervaring bieden.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
klanten | customers |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van je team te werken. Zo zorgen we ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op jouw bedrijf.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf. Samen kunnen wij uw klanten een probleemloze ervaring bieden.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
klanten | customers |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf. Samen kunnen wij uw klanten een probleemloze ervaring bieden.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
klanten | customers |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van je team te werken. Zo zorgen we ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op jouw bedrijf.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van je team te werken. Zo zorgen we ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op jouw bedrijf.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf. Samen kunnen wij uw klanten een probleemloze ervaring bieden.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
klanten | customers |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van je team te werken. Zo zorgen we ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op jouw bedrijf.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf. Samen kunnen wij uw klanten een probleemloze ervaring bieden.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
klanten | customers |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf. Samen kunnen wij uw klanten een probleemloze ervaring bieden.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
klanten | customers |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van je team te werken. Zo zorgen we ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op jouw bedrijf.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf. Samen kunnen wij uw klanten een probleemloze ervaring bieden.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
klanten | customers |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van je team te werken. Zo zorgen we ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op jouw bedrijf.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf. Samen kunnen wij uw klanten een probleemloze ervaring bieden.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
klanten | customers |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van je team te werken. Zo zorgen we ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op jouw bedrijf.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
expertise | expertise |
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
regionale | regional |
gebruik | service |
padi | padi |
kantoren | office |
NL Alle betrokkenen blijven bij hun eigen expertise en maken gebruik van hun relaties om ervoor te zorgen dat dit gaat lukken, zodat we de mensen kunnen beschermen die in de frontlinie hun werk doen om ons allemaal te beschermen.
EN Everyone involved is sticking to their expertise and leveraging their relationships to make sure we get this done and protect the people on the front lines, who are protecting all of us.
NL Goedkeuren gaat ook gemakkelijk! Je bent in staat om ervoor te zorgen dat de juiste mensen het project beoordelen en goedkeuren voordat je het afsluit. Stel een verantwoordelijke persoon of groep in om ervoor te zorgen dat alle taken zijn afgerond.
EN Approvals are easy, too! You’re able to make sure all the right people review and approve before closing out the project. Set a responsible person or group to ensure every box is ticked, and go to market with complete peace of mind.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
goedkeuren | approve |
gemakkelijk | easy |
zorgen | ensure |
beoordelen | review |
verantwoordelijke | responsible |
NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.
EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
tests | tests |
code | code |
reviews | reviews |
zorgen | ensure |
mis | wrong |
minimaal | minimal |
veiligheid | safety |
uitgesteld | delayed |
NL Zij zorgen dat offertes worden omgezet in orders, kopen grondstoffen in, maken een productieplanning en zorgen ervoor dat alle bestelde producten op tijd bij de klant zijn
EN They ensure that quotations are converted into orders, purchase production materials, make a production planning and ensure that all products ordered are delivered to the customer on time
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zorgen | ensure |
tijd | time |
klant | customer |
NL Wij bieden oplossingen die realtime temperatuurbewaking en gegevensanalyse mogelijk maken die zorgen voor volledige zichtbaarheid binnen de koelketen, waarbij een waardevol inzicht wordt gegeven om te zorgen voor de kwaliteit van geneesmiddelen.
EN We provide solutions that enable real-time temperature monitoring and data analytics that empower complete visibility across the cold chain, giving invaluable insight to ensure the quality of medications.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
wij | we |
oplossingen | solutions |
gegevensanalyse | analytics |
gegeven | data |
mogelijk maken | enable |
NL Ten tweede zullen we ervoor moeten zorgen dat onze site geen verkeerde canonicalisaties heeft, en deze moeten herstellen (maak je geen zorgen, we komen er wel)
EN Secondly, we will need to make sure that our site doesn’t have wrong canonicalizations, and fix them (don’t worry, we’ll get there)
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zorgen | worry |
site | site |
verkeerde | wrong |
herstellen | fix |
je | them |
NL Wat je ook nodig hebt, we zorgen voor zichtbaarheid van jouw merk. We zetten je woordvoerders in de schijnwerpers. En we zorgen dat alles wat we doen bijdraagt aan jouw bedrijfsresultaten.
EN Whatever you need, we boost the visibility of your brand. We put your spokespeople in the spotlight. And we ensure that everything we do contributes to your business results.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nodig | need |
zichtbaarheid | visibility |
bijdraagt | contributes |
NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers
EN Worker engagement platforms and employee recognition and reward systems can improve morale
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
platforms | platforms |
betrokkenheid | engagement |
medewerkers | employee |
kunnen | can |
meer | improve |
NL Wij zorgen voor de details van elk ontwerp en zorgen ervoor dat ze goed vertalen naar de door u gekozen promotieproducten
EN We take care of the details of each design and ensure they translate well on your chosen promotional products
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontwerp | design |
goed | well |
gekozen | chosen |
NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.
EN We’re hat makers that take care of the little details and ensure everything is considered to bring your branding together in a consistent and impactful way.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kleine | little |
details | details |
branding | branding |
manier | way |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים