NL Het is een eerlijk systeem en bij uitstek een voorbeeld van cutting out the middle man, waarbij Justdiggit puur de facilitator is.
ניתן לתרגם את "cutting out the" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
out | a after all also an and any are as at at the based be but by during even first for for the form free from from the go have how if in in the into is it like ll make means more no not of of the on on the one other out out of product room see service set site so some than that the the first their them there this to to be to the up use used using we web website what when which while will with work you your |
NL Het is een eerlijk systeem en bij uitstek een voorbeeld van cutting out the middle man, waarbij Justdiggit puur de facilitator is.
EN It is a fair system and a perfect example of cutting out the middleman, where Justdiggit is purely the facilitator.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eerlijk | fair |
systeem | system |
voorbeeld | example |
waarbij | where |
puur | purely |
NL ‘Cross Cutting Themes: onderzoek met maatschappelijke relevantie
EN ‘Cross Cutting Theme’ research with societal relevance
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cross | cross |
onderzoek | research |
met | with |
relevantie | relevance |
NL Het is onderdeel van het thema Adaptive Societies, Organizations and Workers, een van de drie Cross Cutting Themes binnen het Herbert Simon Research Institute (HSRI) van de Tilburg School of Social and Behavioural Sciences
EN It is part of the theme Adaptive Societies, Organizations and Workers, one of the three Cross Cutting Themes within the Herbert Simon Research Institute (HSRI) of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onderdeel | part |
cross | cross |
research | research |
tilburg | tilburg |
school | school |
social | social |
NL Lees meer op de website van de Cross Cutting Themes.
EN Read more on the website of the Cross Cutting Themes.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
website | website |
cross | cross |
themes | themes |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tool | tool |
universeel | universal |
perfect | perfect |
uiteenlopende | various |
materialen | materials |
dik | thick |
mm | mm |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
perfecte | perfect |
complexe | complex |
modellen | designs |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tool | tool |
ontwikkeld | developed |
snijden | cutting |
golfkarton | cardboard |
dikte | thickness |
druk | press |
is | has |
mm | mm |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
groot | wide |
bereik | range |
materialen | materials |
mm | mm |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tool | tool |
druk | pressure |
verwerken | processing |
soorten | types |
vinyl | vinyl |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nauwkeurige | precise |
met | with |
elektronisch | electronically |
NL De Flos Chiara Vloerlamp maakt gebruik van cutting-edge technologie, waardoor het een van de beste lampen in de verlichtingsindustrie is
EN The Flos Chiara Floor Lamp makes use of cutting-edge technology, making it one of the best lamps in the lighting industry
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruik | use |
technologie | technology |
NL Je leert in de praktijk over cutting-edge bedrijfspraktijken
EN You live and learn cutting-edge business practices from around the world
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
je | you |
praktijk | practices |
NL We bieden vijf opleidingen aan, stuk voor stuk op maat gemaakt om je panorama te verbreden en je skills aan te scherpen, samen met cutting-edge kennis
EN We offer five programmes – and each is designed to broaden your perspectives, sharpen your skills and give you cutting-edge knowledge
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
vijf | five |
NL Met cutting-edge financiële kennis kan je organisatie enkel groeien
EN Get up-to-the-minute finance knowledge that will help your organisation grow
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
financiële | finance |
organisatie | organisation |
groeien | grow |
je | your |
NL Bijleren van toonaangevende experts: Onze opleidingen zijn in handen van gerenommeerde academici en topprofessionals — zo krijgt jouw personeel toegang tot de cutting-edge ideeën en best practices uit de wijde bedrijfswereld.
EN Learn from leading experts: Our programmes are taught by renowned academics and top professionals – giving your people access to up-to-the-minute thinking and best practice from across the business world.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toonaangevende | leading |
toegang | access |
practices | practice |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tool | tool |
universeel | universal |
perfect | perfect |
uiteenlopende | various |
materialen | materials |
dik | thick |
mm | mm |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
perfecte | perfect |
complexe | complex |
modellen | designs |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tool | tool |
ontwikkeld | developed |
snijden | cutting |
golfkarton | cardboard |
dikte | thickness |
druk | press |
is | has |
mm | mm |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
groot | wide |
bereik | range |
materialen | materials |
mm | mm |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tool | tool |
druk | pressure |
verwerken | processing |
soorten | types |
vinyl | vinyl |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nauwkeurige | precise |
met | with |
elektronisch | electronically |
NL De Flos Chiara Vloerlamp maakt gebruik van cutting-edge technologie, waardoor het een van de beste lampen in de verlichtingsindustrie is
EN The Flos Chiara Floor Lamp makes use of cutting-edge technology, making it one of the best lamps in the lighting industry
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruik | use |
technologie | technology |
NL Guccione werd uitgeroepen tot de 2022 Editor's Choice CEO of the Year en de 2020 Publisher's Choice Executive of the Year door Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, plus Cutting Edge CEO of the Year in 2019
EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019
NL Als u de schermvergrendeling wilt uitschakelen, tikt u op het tabblad Settings (Instellingen) en op het tabblad Device (Apparaat) en schakelt u Allow display lock time-out (Time-out voor schermvergrendeling toestaan) uit.
EN To disable the touchscreen lock, touch the Settings tab, touch the Device tab and uncheck Allow display lock timeout.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tabblad | tab |
display | display |
toestaan | allow |
NL Out.aliceposta.it biedt toegang tot je Out.aliceposta.it account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Out.aliceposta.it provides IMAP access to your Out.aliceposta.it account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Watch-out.ca biedt toegang tot je Watch-out.ca account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Watch-out.ca provides IMAP access to your Watch-out.ca account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
bekijken | watch |
ca | ca |
NL Deze controle is bijvoorbeeld nuttig in een thema met een lay-out van drie kolommen, waar meer of minder dan drie berichten tot een oneven lay-out zou leiden.
EN This control is beneficial, for example, in a theme with a three-column layout where greater or fewer than three posts would result in an uneven layout.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
controle | control |
thema | theme |
lay-out | layout |
of | or |
berichten | posts |
nuttig | beneficial |
NL Documenten in lay-out nakijken en proeflezen Wanneer proeflezers wijzigingen in het document aanbrengen, krijgen ze meteen een preview in de definitieve lay-out te zien
EN Review and proofread documents in layout As proofreaders make text changes in the document, they see an instant preview in layout
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
lay-out | layout |
wijzigingen | changes |
NL Je kan kiezen tussen de klassieke mind map lay-out en de organigram lay-out; houd je ideeën netjes uitgelijnd of plaats ze vrijelijk overal op het werkblad.
EN Choose between the classic mind map layout and org chart mode; keep your ideas neatly aligned or position them freely anywhere on the canvas.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kiezen | choose |
klassieke | classic |
mind | mind |
map | map |
lay-out | layout |
houd | keep |
ideeën | ideas |
netjes | neatly |
uitgelijnd | aligned |
plaats | position |
NL Houd er rekening mee dat u de opt-out-cookies niet mag verwijderen, zolang u niet wilt dat meetgegevens worden geregistreerd. Als u al uw cookies in uw browser heeft verwijderd, moet u de betreffende opt-out-cookie opnieuw instellen.
EN Please note that you must not delete the opt-out cookies as long as you do not want measurement data to be recorded. If you have deleted all of your cookies in your browser, you have to set the respective opt-out cookie again.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verwijderen | delete |
zolang | as long as |
wilt | want |
geregistreerd | recorded |
browser | browser |
verwijderd | deleted |
instellen | set |
betreffende | respective |
NL Out.aliceposta.it biedt toegang tot je Out.aliceposta.it account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Out.aliceposta.it provides IMAP access to your Out.aliceposta.it account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Watch-out.ca biedt toegang tot je Watch-out.ca account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Watch-out.ca provides IMAP access to your Watch-out.ca account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
bekijken | watch |
ca | ca |
NL 2019 Panini Prizm Far Out kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Prizm Far Out Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2019 Panini Prizm Far Out card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Prizm Far Out Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL De Torrance Beach/Burn Out surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Torrance Beach/Burn Out surf cam dood of vaak offline is
EN The Torrance Beach/Burn Out surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Torrance Beach/Burn Out surf cam is dead or frequently offline
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beheerd | operated |
dus | so |
contact | contact |
ons | us |
dood | dead |
vaak | frequently |
offline | offline |
cam | cam |
in de buurt | nearby |
NL Je kan kiezen tussen de klassieke mind map lay-out en de organigram lay-out; houd je ideeën netjes uitgelijnd of plaats ze vrijelijk overal op het werkblad.
EN Choose between the classic mind map layout and org chart mode; keep your ideas neatly aligned or position them freely anywhere on the canvas.
NL In WordPress terminologie is een vloeibare lay-out een specifiek soort lay-out die op de webpagina kan worden aangepast wanneer de grootte van het browservenster verandert
EN In WordPress terminology, a fluid layout is a specific kind of layout that can be adjusted on the webpage when the browser window size changes
NL . Deze opt-out heeft geen invloed op eerder ondertekende contractuele overeenkomsten door de klant opt-out. Deze elektronische communicatie kan worden gelezen door elke huidige browser of pdf-lezer.
EN . This opt out will not affect any prior signed contractual agreements by the Customer opting out. These electronic communications may be read by any current Browser or PDF reader.
NL Met de mogelijkheid om pagina's aan te passen kun je alles in huisstijl weergeven, van de lay-out van pagina's tot meldingen
EN With page customization, you can modify everything from the page layout to notifications
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
pagina | page |
passen | modify |
lay-out | layout |
meldingen | notifications |
NL Zoek op onze marktplaats naar de ideale out-of-the-box integratie voor je bedrijf, inclusief CMS, PIM en creatieve tools.
EN Search our marketplace to match our pre-built integrations—including common CMS, PIM, and creative tools—with your technology stack.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zoek | search |
onze | our |
integratie | integrations |
cms | cms |
creatieve | creative |
tools | tools |
pim | pim |
je | your |
NL Verminder de werkdruk van je collega's door je creatieve processen te automatiseren, gebruik onze API en maak gebruik van onze out-of-the-box integraties om Bynder aan te sluiten op de tools die jij gebruikt.
EN Reduce burdens by automating processes, make use of our API, or leverage our out of the box integrations to make Bynder part of your tech ecosystem.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verminder | reduce |
processen | processes |
automatiseren | automating |
onze | our |
api | api |
integraties | integrations |
bynder | bynder |
of | or |
box | box |
NL Als je niet akkoord gaat met de gegevenspraktijken die worden beschreven in dit privacybeleid, lees dan de paragraaf "Opt-out en afmelden" hieronder.
EN If you do not agree with the data practices described in this Privacy Policy, check out the "Opting Out and Unsubscribing" paragraph hereinafter.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
niet | not |
akkoord | agree |
beschreven | described |
privacybeleid | privacy policy |
paragraaf | paragraph |
NL Voor een opt-out uit de mailing van Amplexor of derde partijen zoals beschreven in de bepaling “Afmelden voor berichten” hieronder.
EN To opt out of being solicited by Amplexor or third parties as described in provision “Unsubscribe from Our Communications” hereunder.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
amplexor | amplexor |
of | or |
partijen | parties |
beschreven | described |
afmelden | unsubscribe |
NL Een work-out voor het hele lichaam met een focus op het bovenlichaam, waardoor je je schouders, rug, triceps en biceps zult versterken en vormen.
EN A full body workout with an upper body focus, Build will strengthen and sculpt your shoulders, back, triceps and biceps.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
focus | focus |
zult | will |
versterken | strengthen |
NL Er is ook een headphone/line-out aansluiting die zowel tijdens het opnemen als het afspelen kan worden gebruikt
EN There is also a headphone/line-out jack that can be used during both recording and playback
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
opnemen | recording |
afspelen | playback |
gebruikt | used |
NL Net als de iQ6 is er een hardware micronegelaar aan de voorkant en in het midden, en het heeft ook een headphone/line-out combo-aansluiting
EN Like the iQ6, there is a hardware mic gain control front and center, and it also has a headphone/line-out combo jack
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hardware | hardware |
voorkant | front |
midden | center |
NL ?Fear Of Missing Out? noemen we dat en dat is precies wat dit gelijknamige bedrijf dus doet voor jou: notificaties en fomo-uitspraken.
EN We call that the scarcity-principle or ?Fear Of Missing Out? and that is exactly what this eponymous company does for you: notifications and fomo-statements.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
of | or |
precies | exactly |
bedrijf | company |
jou | you |
notificaties | notifications |
NL Het is een stuk eenvoudiger om out-of-the-box te gebruiken en gemakkelijker te beheren door een centraal team dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”
EN It’s a lot simpler to use straight out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eenvoudiger | simpler |
centraal | central |
wij | we |
box | box |
NL Wij bieden diensten aan voor alle aspecten van DAM voorbereiding, implementatie, roll-out en governance, inclusief ondersteuning voor taxonomieën/metadata, permissies, rechtenbeheer, standaarden, workflows, evenals alle Bynder modules
EN We offer services for all aspects of DAM preparation, implementation, roll-out and governance, including support for taxonomies/metadata, permissions, rights management, standards, workflows, as well as all Bynder modules
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
wij | we |
aspecten | aspects |
dam | dam |
voorbereiding | preparation |
implementatie | implementation |
governance | governance |
inclusief | including |
metadata | metadata |
standaarden | standards |
workflows | workflows |
bynder | bynder |
modules | modules |
NL Onze merkrichtlijnen bevatten hoofdstukken over ontwerpprincipes, logo-gebruik, typografie, kleuren en lay-out
EN Our brand guidelines include sections on design principles, logo usage, typography, colors, and layout
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onze | our |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
bevatten | include |
over | on |
kleuren | colors |
en | and |
gebruik | usage |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים