NL Er is geen andere unieke en baanbrekende manier om uw kantoor of huis te verlichten of te verlichten dan met de 101 Copenhagen Pearl hanglamp. Het idee van Pearl hanglamp is de inspiratie van Kristian Sofus Hansen en Tommy Hyldahl.
NL Er is geen andere unieke en baanbrekende manier om uw kantoor of huis te verlichten of te verlichten dan met de 101 Copenhagen Pearl hanglamp. Het idee van Pearl hanglamp is de inspiratie van Kristian Sofus Hansen en Tommy Hyldahl.
EN There is no other unique and ground-breaking way to light up or illuminate your office or home space than using the 101 Copenhagen Pearl Pendant. The idea of Pearl Pendant is the inspiration of Kristian Sofus Hansen and Tommy Hyldahl.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
manier | way |
kantoor | office |
idee | idea |
inspiratie | inspiration |
NL De Normann Copenhagen Norm 12 Hanglamp is een energiezuinige lamp die zowel stevig als duurzaam is. Deze hanglamp biedt veel.
EN The Normann Copenhagen Norm 12 Pendant Lamp is an energy efficient lamp that is both sturdy and durable. This pendant lamp offers great convenience.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
norm | norm |
lamp | lamp |
stevig | sturdy |
duurzaam | durable |
biedt | offers |
NL De Normann Copenhagen Norm 12 Hanglamp is een energiezuinige lamp die zowel stevig als duurzaam is. Deze hanglamp biedt veel.
EN The Normann Copenhagen Norm 12 Pendant Lamp is an energy efficient lamp that is both sturdy and durable. This pendant lamp offers great convenience.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
norm | norm |
lamp | lamp |
stevig | sturdy |
duurzaam | durable |
biedt | offers |
NL De Normann Copenhagen Local hanglamp is een geweldige hanglamp die elke ruimte die je in gedachten hebt zal transformeren. Het is zowel elegant als zeer praktisch voor het dagelijks leven.
EN The Normann Copenhagen Local Pendant Lamp is a great pendant lamp that is bound to transform any space you have in mind. It is both elegant and very practical for everyday living.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
local | local |
elegant | elegant |
zeer | very |
praktisch | practical |
dagelijks | everyday |
NL Maxim Velčovský ontwierp de "water turned ice" geïnspireerde Lasvit Frozen Hanglamp. Elke hanglamp heeft unieke sporen van zijn proces, gemaakt van helder glas. De Lasvit Frozen hanglamp is een echt opmerkelijk en briljant stuk.
EN Maxim Velčovský brings forth his “water turned ice” inspired Lasvit Frozen Pendant. With each pendant having unique traces of its process, and made of clear glass, the pendant is a truly remarkable and brilliant piece.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
water | water |
ice | ice |
geïnspireerde | inspired |
sporen | traces |
proces | process |
gemaakt | made |
helder | clear |
glas | glass |
echt | truly |
opmerkelijk | remarkable |
briljant | brilliant |
stuk | piece |
NL Maxim Velčovský ontwierp de "water turned ice" geïnspireerde Lasvit Frozen Hanglamp. Elke hanglamp heeft unieke sporen van zijn proces, gemaakt van helder glas. De Lasvit Frozen hanglamp is een echt opmerkelijk en briljant stuk.
EN Maxim Velčovský brings forth his “water turned ice” inspired Lasvit Frozen Pendant. With each pendant having unique traces of its process, and made of clear glass, the pendant is a truly remarkable and brilliant piece.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
water | water |
ice | ice |
geïnspireerde | inspired |
sporen | traces |
proces | process |
gemaakt | made |
helder | clear |
glas | glass |
echt | truly |
opmerkelijk | remarkable |
briljant | brilliant |
stuk | piece |
NL Deze hanglamp is uniek in zijn soort, door het functionele van een directe spot te combineren met de gezelligheid van een hanglamp creeer je een unieke sfeer in je interieur. Door de verfijnde afwerking is deze hanglamp ook zeer subtiel.
EN This pendant spot is one of a kind, by combining the functionality of a direct spot with the cosiness of a pendant you create a unique atmosphere in your interior. Due to the refined finish, this pendant lamp is also very subtle.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
soort | kind |
directe | direct |
combineren | combining |
gezelligheid | cosiness |
sfeer | atmosphere |
interieur | interior |
afwerking | finish |
zeer | very |
subtiel | subtle |
NL De Normann Copenhagen Amp Hanglamp is een zeer goede toevoeging in iedere gewenste ruimte. Het verbruikt minimaal stroom terwijl het een grote en constante hoeveelheid licht afgeeft. Dit is de lamp voor jou.
EN The Normann Copenhagen Amp Pendant Lamp is a very good addition into any desired space. It consumes minimal power while giving out a great and consistent amount of light. This is the lamp for you.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toevoeging | addition |
gewenste | desired |
minimaal | minimal |
stroom | power |
NL De Copenhagen hanglamp is een eigentijds, industrieel meesterstuk met een uniek en opvallend ontwerp
EN The Copenhagen Pendant light is a contemporary industrial masterpiece that features a unique and stand-out design
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | is |
eigentijds | contemporary |
industrieel | industrial |
ontwerp | design |
NL De Normann Copenhagen Amp Hanglamp is een zeer goede toevoeging in iedere gewenste ruimte. Het verbruikt minimaal stroom terwijl het een grote en constante hoeveelheid licht afgeeft. Dit is de lamp voor jou.
EN The Normann Copenhagen Amp Pendant Lamp is a very good addition into any desired space. It consumes minimal power while giving out a great and consistent amount of light. This is the lamp for you.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toevoeging | addition |
gewenste | desired |
minimaal | minimal |
stroom | power |
NL De Copenhagen hanglamp is een eigentijds, industrieel meesterstuk met een uniek en opvallend ontwerp
EN The Copenhagen Pendant light is a contemporary industrial masterpiece that features a unique and stand-out design
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | is |
eigentijds | contemporary |
industrieel | industrial |
ontwerp | design |
NL De 101 Copenhagen No 2 hanglamp beweegt zich op het gebied van opwinding temidden van theater en decadentie met doordringend geslepen kristal, dappere patrooncombinaties en een explosieve kleurenmix
EN The 101 Copenhagen No 2 Pendant Lamp moves in the area of excitement in the midst of theatre and decadence with piercingly cut crystal, valiant pattern combinations, and a blasting color blends
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
no | no |
beweegt | moves |
gebied | area |
theater | theatre |
kristal | crystal |
NL De 101 Copenhagen Papillion hanglamp is een onmisbare verlichtingsarmatuur voor het recht van je huisruimte
EN The 101 Copenhagen Papillion Pendant Lamp is a must-have lighting fixture for illuminating your home space
NL De Normann Copenhagen Norm 06 Hanglamp heeft volledig veranderd wat we denken over hanglampen
EN The Normann Copenhagen Norm 06 Pendant has completely changed what we think about pendant lamps
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
norm | norm |
volledig | completely |
veranderd | changed |
over | about |
NL De Normann Copenhagen Norm 03 hanglamp is een geweldige lamp die elke ruimte waarin hij wordt geplaatst transformeert. Het heeft tal van voordelen voor de gebruikers en het is beslist een lamp om te hebben.
EN The Normann Copenhagen Norm 03 Pendant Lamp is a great lamp that transforms any space it is put into. It has numerous benefits to the users and it is definitely a lamp to have.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
norm | norm |
lamp | lamp |
transformeert | transforms |
voordelen | benefits |
gebruikers | users |
NL Deze kleuren uit het einde van de 18e eeuw, gekenmerkt door de minerale en houtskoolkleuren, blijven klassiekers en toch worden ze vandaag de dag nog steeds erg populair gebruikt - waaronder Lead Colour, Whitening en Pearl Colour
EN These late 18th Century colours typified by the mineral and charcoal colours remain as classics and yet, still in very popular use today – amongst them are Lead Colour 117, Whitening 41 and Pearl Colour 100
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eeuw | century |
klassiekers | classics |
erg | very |
populair | popular |
gebruikt | use |
lead | lead |
NL Pearl Colour - nr. 100. LRV (lichtreflectiewaarde): 62. Dit is een grijze variant die door Sir William Chambers werd beschreven voor 'gebruik op uiterst gedetailleerde achttiende-eeuwse plafonds'
EN This is a grey variant which was listed by Sir William Chambers as 'used on the beds of elaborate late 18th century ceilings'
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
grijze | grey |
william | william |
gebruik | used |
plafonds | ceilings |
eeuwse | century |
NL Koop 'Pearl Colour Pale' Groengrijze Verf | Little Greene
EN Buy 'Pearl Colour Pale' Green Grey Paint | Little Greene
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
koop | buy |
NL Verken Pearl Colour Pale functies
EN Explore Pearl Colour Pale Features
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verken | explore |
functies | features |
NL Koop 'Pearl Colour Mid' Lichtgroene Verf | Little Greene
EN Buy 'Pearl Colour Mid' Pale Green Paint | Little Greene
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
koop | buy |
NL Verken Pearl Colour Mid functies
EN Explore Pearl Colour Mid Features
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verken | explore |
functies | features |
NL Koop 'Pearl Colour Dark' Groengrijze Verf | Little Greene
EN Buy 'Pearl Colour Dark' Green Grey Paint | Little Greene
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
koop | buy |
dark | dark |
NL Verken Pearl Colour Dark functies
EN Explore Pearl Colour Dark Features
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verken | explore |
functies | features |
dark | dark |
NL Je zult overdonderd worden door het indrukwekkende uitzicht en je hebt na afloop zeker een taartje of twee in Pearl Street verdiend!
EN You'll be bowled over by impressive views, and you'll definitely have earned a Pearl Street pastry or two!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
indrukwekkende | impressive |
uitzicht | views |
street | street |
verdiend | earned |
NL Legendarische kruising van de Early Pearl, Early Girl en een top kwaliteit Super Skunk.
EN Legendary crossing of an Early Pearl, Early Girl and a top quality Super Skunk.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kruising | crossing |
top | top |
kwaliteit | quality |
super | super |
NL Door hier te klikken voeg je Pearl Valley Golf Estate aan je bucketlist toe.
EN By pressing here you are saving Pearl Valley Golf Estate to your bucket list.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hier | here |
valley | valley |
golf | golf |
NL Deze kleuren uit het einde van de 18e eeuw, gekenmerkt door de minerale en houtskoolkleuren, blijven klassiekers en toch worden ze vandaag de dag nog steeds erg populair gebruikt - waaronder Lead Colour, Whitening en Pearl Colour
EN These late 18th Century colours typified by the mineral and charcoal colours remain as classics and yet, still in very popular use today – amongst them are Lead Colour 117, Whitening 41 and Pearl Colour 100
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eeuw | century |
klassiekers | classics |
erg | very |
populair | popular |
gebruikt | use |
lead | lead |
NL Deze kleuren uit het einde van de 18e eeuw, gekenmerkt door de minerale en houtskoolkleuren, blijven klassiekers en toch worden ze vandaag de dag nog steeds erg populair gebruikt - waaronder Lead Colour, Whitening en Pearl Colour
EN These late 18th Century colours typified by the mineral and charcoal colours remain as classics and yet, still in very popular use today – amongst them are Lead Colour 117, Whitening 41 and Pearl Colour 100
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eeuw | century |
klassiekers | classics |
erg | very |
populair | popular |
gebruikt | use |
lead | lead |
NL Deze kleuren uit het einde van de 18e eeuw, gekenmerkt door de minerale en houtskoolkleuren, blijven klassiekers en toch worden ze vandaag de dag nog steeds erg populair gebruikt - waaronder Lead Colour, Whitening en Pearl Colour
EN These late 18th Century colours typified by the mineral and charcoal colours remain as classics and yet, still in very popular use today – amongst them are Lead Colour 117, Whitening 41 and Pearl Colour 100
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eeuw | century |
klassiekers | classics |
erg | very |
populair | popular |
gebruikt | use |
lead | lead |
NL Deze kleuren uit het einde van de 18e eeuw, gekenmerkt door de minerale en houtskoolkleuren, blijven klassiekers en toch worden ze vandaag de dag nog steeds erg populair gebruikt - waaronder Lead Colour, Whitening en Pearl Colour
EN These late 18th Century colours typified by the mineral and charcoal colours remain as classics and yet, still in very popular use today – amongst them are Lead Colour 117, Whitening 41 and Pearl Colour 100
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eeuw | century |
klassiekers | classics |
erg | very |
populair | popular |
gebruikt | use |
lead | lead |
NL Koop 'Pearl Colour Pale' Groengrijze Verf | Little Greene
EN Buy 'Pearl Colour Pale' Green Grey Paint | Little Greene
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
koop | buy |
NL Verken Pearl Colour Pale functies
EN Explore Pearl Colour Pale Features
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verken | explore |
functies | features |
NL Pearl Colour - nr. 100. LRV (lichtreflectiewaarde): 62. Dit is een grijze variant die door Sir William Chambers werd beschreven voor 'gebruik op uiterst gedetailleerde achttiende-eeuwse plafonds'
EN This is a grey variant which was listed by Sir William Chambers as 'used on the beds of elaborate late 18th century ceilings'
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
grijze | grey |
william | william |
gebruik | used |
plafonds | ceilings |
eeuwse | century |
NL Koop 'Pearl Colour Dark' Groengrijze Verf | Little Greene
EN Buy 'Pearl Colour Dark' Green Grey Paint | Little Greene
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
koop | buy |
dark | dark |
NL Verken Pearl Colour Dark functies
EN Explore Pearl Colour Dark Features
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verken | explore |
functies | features |
dark | dark |
NL Deze kleuren uit het einde van de 18e eeuw, gekenmerkt door de minerale en houtskoolkleuren, blijven klassiekers en toch worden ze vandaag de dag nog steeds erg populair gebruikt - waaronder Lead Colour, Whitening en Pearl Colour
EN These late 18th Century colours typified by the mineral and charcoal colours remain as classics and yet, still in very popular use today – amongst them are Lead Colour 117, Whitening 41 and Pearl Colour 100
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eeuw | century |
klassiekers | classics |
erg | very |
populair | popular |
gebruikt | use |
lead | lead |
NL Nagelezen door Pascal Schilp, Jad Joubran, Pearl Latteier en Gokulakrishnan Kalaikovan
EN Reviewed by Pascal Schilp, Jad Joubran, Pearl Latteier, and Gokulakrishnan Kalaikovan
NL Het Bahrain Pearl thalassotherapiecomplex biedt allerlei zeewaterbehandelingen, waaronder hydrotherapie, massages en wellness. Verder zijn er een beach club met fitnessfaciliteit (So FIT), stoomkamers, tennis- en squashbanen en een zwembad.
EN The Bahrain Pearl's thalassotherapy complex offers a vast array of seawater-based treatments, including hydrotherapy, massage and wellness. There's also a beach club with fitness facility So FIT, steam rooms, tennis and squash courts, and a pool.
NL Gelegen op het grootste eiland, dicht bij Pearl Jewellery, Matira Beach en Vaitape
EN Located on the main island, close to pearl jewellery, Matira Beach and Vaitape Village
NL Hang de Market Set Screen Hanglamp aan je eettafel voor een fashionable twist. Deze hanglamp is alles wat je nodig hebt om een statement te maken dat je grote ruimte zal vullen.
EN Hang the Market Set Screen Pendant Lamp on your dining table to create a fashionable twist. This pendant lamp is all you need to make a statement piece that will fill your large space.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
market | market |
screen | screen |
eettafel | table |
twist | twist |
nodig | need |
vullen | fill |
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
EN A different design for suspension lighting, the Muuto Unfold Suspension Lamp brings the best approach. Fun and quirky, yet highly functional, the Muuto Unfold Suspension Lamp is the right way to go.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
muuto | muuto |
leuk | fun |
zeer | highly |
functioneel | functional |
is | is |
biedt | brings |
NL Het komt niet vaak voor dat we zowel elegante als praktische lampen zien zoals bij de Muuto Ambit Rail Hanglamp. Deze hanglamp is op een belangrijk moment gekomen om alles te leveren wat ontbrak in de lampenindustrie.
EN It is not often that we see both elegant and practical lamps such as with the Muuto Ambit Rail Suspension Lamp. This suspension lamp has come at an important time to deliver all that was missing in the lamp industry.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vaak | often |
elegante | elegant |
praktische | practical |
muuto | muuto |
belangrijk | important |
NL De Harto Astrée hanglamp is ontworpen met behulp van uitstekende kleuren en materialen om de liefdevolle details aan te vullen die deze hanglamp zijn verfijnde uitdrukking en stoere identiteit geven.
EN The Harto Astrée Pendant Light was designed using excellent colors and materials to complement the loving details that give this pendant light its sophisticated expression and sturdy identity.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uitstekende | excellent |
materialen | materials |
details | details |
uitdrukking | expression |
identiteit | identity |
NL Heeft u besloten om verlichting op uw werkplek of thuis te monteren? De Foscarini Aplomb hanglamp is het antwoord op uw probleem. Deze hanglamp kun je ophangen aan het plafond.
EN Have you made up your mind to mount lighting at your workplace or home? The Foscarini Aplomb Pendant Lamp is the answer to your problem. You can hang this pendant lamp you can hang from the ceiling.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
werkplek | workplace |
monteren | mount |
antwoord | answer |
probleem | problem |
ophangen | hang |
plafond | ceiling |
foscarini | foscarini |
NL Verlicht uw interieur en decoratie met de Muuto Rime hanglamp. Het geeft een zachte uitdrukking en is een toonaangevende hanglamp die zacht licht doorlaat.
EN Light up and illuminate your home interior and décor using the Muuto Rime Pendant Lamp. It gives a soft expression and makes a leading pendant lamp that allows for light to shine slightly through with slight touch.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
interieur | interior |
muuto | muuto |
uitdrukking | expression |
toonaangevende | leading |
NL De Pholc Bloom Hanglamp biedt u gegarandeerd de beste services die u ooit van een hanglamp zou willen
EN The Pholc Bloom Pendant Lamp is guaranteed to offer you the best services you would ever want from a pendant lamp
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gegarandeerd | guaranteed |
ooit | ever |
NL De "ESCAPE" hanglamp van LZF is een design hanglamp in houtfineer van 40 cm breed en 30 cm hoog
EN The "ESCAPE" Suspension from LZF is a design suspension in wood veneer of 40cm width and 30cm Height
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | is |
design | design |
hoog | height |
cm | cm |
NL De Mega Bulb hanglamp is de meest recente versie van de eenvoudige Bulb hanglamp
EN The Mega Bulb Pendant light is the latest version of the simple bulb pendent
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | is |
versie | version |
mega | mega |
bulb | bulb |
NL Een prachtige hanglamp voor binnenverlichting, de Catellani en Smith Lederam Manta S1 is zeker beschikbaar in de juiste kleurencombinatie voor uw smaak. Word verliefd op deze organisch onregelmatige hanglamp.
EN An exquisite interior suspension lamp, the Catellani& Smith Lederam Manta S1 is sure to be available in just the right color combination for your taste. Fall in love with this organically irregularsuspension lamp.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prachtige | exquisite |
beschikbaar | available |
smaak | taste |
organisch | organically |
catellani | catellani |
NL Een prachtige hanglamp voor binnen, de Catellani en Smith Lederam Manta S2 is zeker beschikbaar in precies de juiste kleurencombinatie voor uw smaak. Word verliefd op deze organisch onregelmatige hanglamp.
EN An exquisite interior suspension lamp, the Catellani & Smith Lederam Manta S2 is sure to be available in just the right color combination for your taste. Fall in love with this organically irregular suspension lamp.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prachtige | exquisite |
beschikbaar | available |
smaak | taste |
organisch | organically |
catellani | catellani |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים