NL De Santa & Cole Sistema Lámina 85 Hanglamp is de ideale keuze voor u als u op zoek bent naar een zeer verfijnd en innovatief interieur verlichtingsarmatuur
NL De Santa & Cole Sistema Lámina 85 Hanglamp is de ideale keuze voor u als u op zoek bent naar een zeer verfijnd en innovatief interieur verlichtingsarmatuur
EN The Santa & Cole Sistema Lámina 85 Pendant Lamp is the ideal choice for you if you are looking for a highly sophisticated and innovative interior lighting fixture
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ideale | ideal |
keuze | choice |
u | you |
verfijnd | sophisticated |
innovatief | innovative |
interieur | interior |
NL De hoge kwaliteit en eenvoudige elegantie materialen gebruikt voor de Sistema Lámina 85 Hanglamp van Santa & Cole brengen een vleugje stijlvolheid in elke ruimte of kamer.
EN The high quality and simple elegance materials used for Sistema Lámina 85 Pendant Lamp by Santa & Cole bring a touch of stylishness to any space or room.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kwaliteit | quality |
eenvoudige | simple |
elegantie | elegance |
materialen | materials |
NL Santa & Cole Sistema Lámina 45 Pendant Lamp creëert een effectieve en zachte verspreiding met een dunne metalen plaat en een lijn van licht
EN Santa & Cole Sistema Lámina 45 Pendant Lamp creates an effective and soft diffusion with a thin metal sheet and a line of light
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
creëert | creates |
effectieve | effective |
lijn | line |
NL Sistema Lámina 45 Pendant Lamp van Santa & Cole gebruikt de elegantie van haar rustgevende licht en curve om het oog te boeien
EN Sistema Lámina 45 Pendant Lamp by Santa & Cole uses the elegance of its soothing light and curve to captivate the eye
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruikt | uses |
elegantie | elegance |
rustgevende | soothing |
oog | eye |
NL Ontworpen door Antoni Arola, de Santa & Cole Lamina hanger is een unieke hanger. Gemaakt van dun metaal, dat licht reflecteert, straalt het een zacht diffuus licht uit dat elke ruimte verfijnder maakt.
EN Designed by Antoni Arola, the Santa & Cole Lamina Pendant is a one of a kind pendant. Made of thin metal, that reflects light, it emanates a soft diffused light that is sure to make any space more sophisticated.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hanger | pendant |
dun | thin |
metaal | metal |
ruimte | space |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
study | study |
voor | in |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geholpen | helped |
daxx | daxx |
NL catherine.cole X hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN catherine.cole X got their new web page design by running a design contest:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
x | x |
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
catherine | catherine |
web | web |
op | running |
NL Bekijk catherine.cole X hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Check out catherine.cole X's Web page design contest…
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bekijk | check |
x | x |
wedstrijd | contest |
catherine | catherine |
web | web |
ontwerp | design |
NL catherine.cole X werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN catherine.cole X collaborated with designers to refine their ideas
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
x | x |
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
catherine | catherine |
NL Cole Nussbaumer Knaflic is vooral bekend van haar boek met dezelfde titel en op 'Storytelling With Data' hanteert ze een diepgaande, op storytelling gebaseerde benadering van datavisualisatie
EN Best known for her book of the same name, Storytelling With Data’s Cole Nussbaumer Knaflic takes a deep, storytelling-based approach to data visualisation
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bekend | known |
boek | book |
data | data |
gebaseerde | based |
benadering | approach |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
christopher | christopher |
global | global |
director | director |
technical | technical |
services | services |
national | national |
library | library |
vs | usa |
NL Tumult door Kenny Cole | Blurb-boeken Nederland
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
door | by |
kenny | kenny |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL Santa & Cole introduceerde de FAD-vloerlamp om de markt te veroveren met zijn eenvoudige en verbazingwekkende uiterlijk
EN Santa & Cole introduced the FAD Floor Lamp to capture the market with its simple and amazing look
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
introduceerde | introduced |
zijn | its |
eenvoudige | simple |
uiterlijk | look |
NL Santa & Cole Cesta Tafellamp is een draagbare lamp, ideaal voor bureau, vloer of om mee te nemen. Het is een lichtgewicht, energiebesparende verlichting waarvan het minimalistische ontwerp en de functionaliteit bovenmaats zijn.
EN Santa & Cole Cesta Table Lamp is a portable lamp, ideal for desk, floor, or for carrying around. It is a light-weight, energy-saving lighting whose minimalist design and utility are above par.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
draagbare | portable |
ideaal | ideal |
vloer | floor |
minimalistische | minimalist |
ontwerp | design |
NL Santa & Cole Cestita Batería Tafellamp is een verfrissende herschepping van de conventionele lantaarnlamp. Deze stijlvolle, milieuvriendelijke en handige creatie is een essentiële toevoeging in elk huis.
EN Santa & Cole CestitaBatería Table Lamp is a refreshing re-creation of the conventional lantern type lamp. This stylish, eco-friendly, and handy creation is an essential addition in every home.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
conventionele | conventional |
stijlvolle | stylish |
handige | handy |
creatie | creation |
essentiële | essential |
toevoeging | addition |
NL De Santa & Cole Cestita tafellamp is klein, licht van gewicht en moeiteloos mee te nemen
EN Santa & Cole Cestita Table Lamp is small, light-weight, and effortless to pick and carry around
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | is |
klein | small |
gewicht | weight |
moeiteloos | effortless |
NL Ontworpen met eenvoud en functionaliteit als doel, is de Santa & Cole Diana tafellamp een perfect verlichtingsaccessoire voor uw huis of kantoor. Het is een elegante toevoeging aan je bureau, tafel of bed.
EN Designed with simplicity and functionality as the goal, the Santa & Cole Diana Table Lamp is a perfect lighting accessory for your home or office. It is an elegant addition to your desk, table, or bedside.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eenvoud | simplicity |
functionaliteit | functionality |
doel | goal |
perfect | perfect |
elegante | elegant |
toevoeging | addition |
diana | diana |
NL De tafellamp Santa & Cole FAD met zijn ecologische design is geschikt voor een traditionele en moderne inrichting. Het is een energiezuinig, gebruiksvriendelijk product dat met zijn aangename licht opgaat in elk interieur.
EN Santa & Cole FAD table lamp with its ecological design is suitable for traditional and modern décor. It is an energy-efficient, user-friendly product that blends into any interior setting with its pleasing light.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
design | design |
geschikt | suitable |
traditionele | traditional |
moderne | modern |
inrichting | décor |
aangename | pleasing |
interieur | interior |
NL Santa & Cole Gira Tafellamp heeft een slank, stijlvol en aanpasbaar ontwerp dat geschikt is voor zeer intensieve activiteiten zoals thuis lezen en schrijven, of voor het verlichten van kantoren en commerciële ruimtes.
EN Santa & Cole Gira Table lamp has a slim, stylish,and customizabledesign that is suitable for highly intense activities like reading and writing at home, or for lighting offices and commercial areas.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gira | gira |
slank | slim |
stijlvol | stylish |
geschikt | suitable |
zeer | highly |
activiteiten | activities |
kantoren | offices |
NL Elke creatie heeft een diepgaande betekenis en betekenis. Santa & Cole Maija Tafellamp bewijst dat. De lamp straalt prachtig zijn stralende licht uit en verlicht zelfs de meest duistere binnenruimte.
EN There is a profound meaning and significance to every creation. Santa & Cole Maija Table lamp proves that. The lamp beautifully radiates its shining light and brightens even the murkiest interior space.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
creatie | creation |
bewijst | proves |
prachtig | beautifully |
NL De tafellamp Santa & Cole Moragas brengt gezelligheid en rust in elk interieur - modern of traditioneel. Het kan worden gebruikt om uw gangen, slaapkamer of kantoorruimte te versieren. Het geconcentreerde licht maakt het ook geschikt om te lezen.
EN Santa & Cole Moragas table lamp brings a balminess and peacefulness to any décor – contemporary or traditional. It can be used to decorate your hallways, bedroom, or office area. The concentrated light also makes it suitable for reading.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
brengt | brings |
modern | contemporary |
traditioneel | traditional |
slaapkamer | bedroom |
kantoorruimte | office |
versieren | decorate |
geschikt | suitable |
NL De Santa & Cole Tatu-tafellamp is ideaal voor lezen en andere zeer nauwgezette activiteiten waarvoor een hoge concentratie licht nodig is. U zult er geen spijt van krijgen als u deze multifunctionele, ruimtebesparende en energiebesparende lamp koopt.
EN Santa & Cole Tatu Table Lamp is ideal for reading and other highly painstaking activities that require a high concentration of light. You will not regret buying this multi-functional, space-efficient, and energy-saving lamp.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ideaal | ideal |
activiteiten | activities |
concentratie | concentration |
nodig | require |
spijt | regret |
koopt | buying |
NL Santa & Cole introduceerde de Maija-vloerlamp vanwege zijn verbazingwekkende unieke ontwerp met een aantrekkelijkere smaak
EN Santa & Cole introduced the Maija Floor Lamp for its amazing unique design with a more attractive flavor to it
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
introduceerde | introduced |
NL De Santa and Cole Disco-wandlamp heeft een slanke vorm die uniek past in verschillende maten van uw appartement. Het geeft een warme en verfrissende gloed aan alle hoeken en gang.
EN Santa and Cole Disco Wall Lamp comes in a sleek shape that uniquely fit into different sizes of your apartment. It provides a warm and refreshing glow to all the corners and hallway.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vorm | shape |
uniek | uniquely |
past | fit |
verschillende | different |
maten | sizes |
appartement | apartment |
warme | warm |
gloed | glow |
hoeken | corners |
gang | hallway |
disco | disco |
NL Santa & Cole introduceerde Trípode tafellampen na hun enorme succes op de markt met een vloerlamp model G5
EN Santa & Cole introduced Trípode table lamps after their huge success in the market with a floor lamp model G5
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
introduceerde | introduced |
enorme | huge |
succes | success |
model | model |
NL Santa & Cole introduceerde de Diana vloerlamp vanwege zijn geweldige uiterlijk met metalen structuur en linnen lampenkap
EN Santa & Cole introduced the Diana Floor Lamp due to its great look with metal structure and linen lampshade
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
introduceerde | introduced |
zijn | its |
geweldige | great |
uiterlijk | look |
structuur | structure |
linnen | linen |
lampenkap | lampshade |
diana | diana |
NL Cole Train is alles behalve een treinwrak van een soort, ze is echter wel een fusie van de krachtige, Sativa train Wreck (T4) met de zoet geurende Silver Haze Jasmine, en deze combinatie heeft een vliegensvlugge soort gecreëerd
EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
krachtige | potent |
sativa | sativa |
haze | haze |
NL Santa & Cole Cesta Tafellamp is een draagbare lamp, ideaal voor bureau, vloer of om mee te nemen. Het is een lichtgewicht, energiebesparende verlichting waarvan het minimalistische ontwerp en de functionaliteit bovenmaats zijn.
EN Santa & Cole Cesta Table Lamp is a portable lamp, ideal for desk, floor, or for carrying around. It is a light-weight, energy-saving lighting whose minimalist design and utility are above par.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
draagbare | portable |
ideaal | ideal |
vloer | floor |
minimalistische | minimalist |
ontwerp | design |
NL Santa & Cole introduceerde de FAD-vloerlamp om de markt te veroveren met zijn eenvoudige en verbazingwekkende uiterlijk
EN Santa & Cole introduced the FAD Floor Lamp to capture the market with its simple and amazing look
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
introduceerde | introduced |
zijn | its |
eenvoudige | simple |
uiterlijk | look |
NL Santa & Cole introduceerde de Diana vloerlamp vanwege zijn geweldige uiterlijk met metalen structuur en linnen lampenkap
EN Santa & Cole introduced the Diana Floor Lamp due to its great look with metal structure and linen lampshade
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
introduceerde | introduced |
zijn | its |
geweldige | great |
uiterlijk | look |
structuur | structure |
linnen | linen |
lampenkap | lampshade |
diana | diana |
NL Santa & Cole introduceerde de Maija-vloerlamp vanwege zijn verbazingwekkende unieke ontwerp met een aantrekkelijkere smaak
EN Santa & Cole introduced the Maija Floor Lamp for its amazing unique design with a more attractive flavor to it
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
introduceerde | introduced |
NL Santa & Cole introduceerde de TMD-vloerlamp vanwege zijn geweldige en prachtige uitstraling met een in hoogte verstelbare lampenkap
EN Santa & Cole introduced the TMD Floor Lamp for its amazing and wonderful look with a height-adjustable lampshade
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
introduceerde | introduced |
zijn | its |
uitstraling | look |
hoogte | height |
verstelbare | adjustable |
lampenkap | lampshade |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
presenteren | present |
uitstekende | excellent |
ellen | ellen |
jennifer | jennifer |
NL catherine.cole X hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN catherine.cole X got their new web page design by running a design contest:
NL Bekijk catherine.cole X hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Check out catherine.cole X's Web page design contest…
NL catherine.cole X werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN catherine.cole X collaborated with designers to refine their ideas
מציג 37 מתוך 37 תרגומים