NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers
ניתן לתרגם את "bijzondere ontwerpers" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers
EN Here you will find unique lamps by unique designers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hier | here |
vindt | find |
bijzondere | unique |
lampen | lamps |
ontwerpers | designers |
NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers
EN Here you will find unique lamps by unique designers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hier | here |
vindt | find |
bijzondere | unique |
lampen | lamps |
ontwerpers | designers |
NL Bijzondere ideeën ontstaan vaak op bijzondere plaatsen.
EN Special ideas are often born in special places.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bijzondere | special |
ideeën | ideas |
vaak | often |
NL Beleef een unieke ervaring op bijzondere plaatsen vol geschiedenis ! Een uitzonderlijk hotel in een bijzondere omgeving. Profiteer van persoonlijke en gerafinneerde aandacht , een onvergetelijk en ontbijt met ruime keuze in een mooie omgeving.
EN Enjoy a unique experience in an extraordinary place full of history! An exceptional hotel is a singular place in an exceptional environment. Enjoy an unforgettable and personalised breakfast in an excellent location.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uitzonderlijk | exceptional |
hotel | hotel |
persoonlijke | personalised |
onvergetelijk | unforgettable |
ontbijt | breakfast |
NL Voor een nieuw, spannend materiaalgevoel zorgen nu kastelementen in mat gesatineerde fronten, die met hun bijzondere glasoptiek zorgen voor visuele diepte. Dit geraffineerde effect wordt onderstreept door de bijzondere randvorm.
EN Cabinet elements with matt satin fronts now provide a new, exciting material feel, creating an optical depth with their extraordinary glass look. This sophisticated effect is underlined by the special edge shape.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
spannend | exciting |
mat | matt |
diepte | depth |
effect | effect |
NL Dankzij zijn bijzondere driedimensionale oppervlak maakt Decor grijs leisteen van StoneArt een front met bijzondere esthetiek en een natuurlijke look
EN Thanks to its special three-dimensional surface, StoneArt turns the décor Grey slate reproduction into a front with exceptional aesthetics and natural appearance
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
oppervlak | surface |
grijs | grey |
front | front |
esthetiek | aesthetics |
natuurlijke | natural |
NL Bij ons vindt u toch al bijzondere hanglampen, bijzondere designer hanglampen vooral
EN With us you will surely find special pendant lamps, special designer pendant lighting above all
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ons | us |
vindt | find |
designer | designer |
NL We zijn intens blij met deze bijzondere erkenning! We hebben er met zijn allen veel expertise en energie ingestoken. Wij starten alvast samen met onze klanten met de opmaak van twee bijzondere dossiers!
EN We are extremely happy with this exceptional recognition! We have all invested a lot of expertise and energy in this development. Therefore, we are already starting with the preparation of two outstanding dossiers in close cooperation with our clients!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blij | happy |
erkenning | recognition |
expertise | expertise |
energie | energy |
klanten | clients |
starten | starting |
NL Bijzondere ideeën ontstaan vaak op bijzondere plaatsen.
EN Special ideas are often born in special places.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bijzondere | special |
ideeën | ideas |
vaak | often |
NL Ook in de categorie slaapkamer wandlamp bieden we bijzondere lampen, van zowel bekende en beginnende maar ook zeer talentvolle ontwerpers
EN Also in the bedroom wall lamp category, we offer special lamps, both from famous and novice but also very talented designers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
categorie | category |
slaapkamer | bedroom |
bekende | famous |
zeer | very |
ontwerpers | designers |
NL Ook in de categorie slaapkamer wandlamp bieden we bijzondere lampen, van zowel bekende en beginnende maar ook zeer talentvolle ontwerpers
EN Also in the bedroom wall lamp category, we offer special lamps, both from famous and novice but also very talented designers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
categorie | category |
slaapkamer | bedroom |
bekende | famous |
zeer | very |
ontwerpers | designers |
NL Afhankelijkheid van gekwalificeerde ontwerpers voor iedere kleine aanpassingWanneer je de Digital Brand Templates module gebruikt, hoef je ontwerpers niet steeds te bellen om aan elke kleine klus te werken
EN Relying on highly skilled designers for every jobWhen you use brand templates, you don’t need to call your top designers to work on every small job
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontwerpers | designers |
kleine | small |
templates | templates |
gebruikt | use |
NL Clio ging door de introductie van Bynder van 5 ontwerpers naar meer dan 600 ontwerpers. Ontdek hoe ze Bynder gebruiken om content te creëren, beheren en delen.
EN By utilizing Bynder’s bulk uploads, metadata, smart filters, tagging, search, and different grid views of assets, all Nautilus users find what they need instantly within the intuitive user interface.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bynder | bynder |
ontdek | find |
NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.
EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
wedstrijd | contest |
wereldwijde | global |
gemeenschap | community |
sturen | submit |
concepten | concepts |
wensen | needs |
kiest | pick |
favoriet | favorite |
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. Wij screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je visitekaartjes project.
EN Business card designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our graphic designers to make sure you will be fully satisfied with your business card project.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontwerpers | designers |
professionals | professionals |
jarenlange | years |
ervaring | experience |
volledig | fully |
tevreden | satisfied |
project | project |
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. We screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je website project.
EN Designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our designers to make sure you will be fully satisfied with your website project.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontwerpers | designers |
professionals | professionals |
jarenlange | years |
ervaring | experience |
volledig | fully |
tevreden | satisfied |
website | website |
project | project |
NL Ja! We geloven dat we zowel klanten als ontwerpers het beste kunnen dienen als we alleen met ontwerpers van topkwaliteit werken
EN Yes! We believe we can serve both clients and designers best when we only work with top quality designers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
geloven | believe |
klanten | clients |
ontwerpers | designers |
werken | work |
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. We screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je poster ontwerp project.
EN Poster designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our graphic designers to make sure you will be fully satisfied with your poster design project.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
professionals | professionals |
jarenlange | years |
ervaring | experience |
volledig | fully |
tevreden | satisfied |
poster | poster |
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. Wij screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je flyer ontwerp project.
EN Designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our designers to make sure you will be fully satisfied with your flyer design project.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
professionals | professionals |
jarenlange | years |
ervaring | experience |
volledig | fully |
tevreden | satisfied |
flyer | flyer |
NL Album cover ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. Wij screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je album cover project.
EN Album cover designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our designers to make sure you will be fully satisfied with your album cover project.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontwerpers | designers |
professionals | professionals |
jarenlange | years |
ervaring | experience |
volledig | fully |
tevreden | satisfied |
project | project |
album | album |
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. We keuren onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je boekomslag project.
EN Designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our designers to make sure you will be fully satisfied with your book cover project.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontwerpers | designers |
professionals | professionals |
jarenlange | years |
ervaring | experience |
volledig | fully |
tevreden | satisfied |
project | project |
NL Klanten schrijven een ontwerpopdracht, betalen, starten hun wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden. Ontwerpers kunnen elkaars inzendingen niet zien.
EN Clients write a design brief, pay, start their contest and designers decide to participate and submit their design(s). Designers can’t see each others submissions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klanten | clients |
starten | start |
hun | their |
wedstrijd | contest |
besluiten | decide |
kunnen | can |
inzendingen | submissions |
NL We geloven dat we zowel klanten als ontwerpers het beste kunnen dienen als we alleen met topkwaliteit ontwerpers werken
EN We believe we can serve both clients and designers best when we only work with top quality designers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
geloven | believe |
klanten | clients |
ontwerpers | designers |
werken | work |
NL We bekijken de portfolio's van ontwerpers en accepteren alleen de beste 5% van alle ontwerpers die zich aanmelden. Zo kunnen we professionele grafische ontwerpen en creatieve kwaliteit garanderen voor je volgende ontwerp project.
EN We review designer’s portfolios and accept only the best 5% of all designers that apply. This way we can guarantee professional graphic designs and creative quality for your next design project.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
s | s |
accepteren | accept |
aanmelden | apply |
kwaliteit | quality |
garanderen | guarantee |
NL Registreer je ontwerp project en verwelkom ontwerpers aan boord; zoek je favoriete grafische ontwerpers, en vertel ze waar je voorkeur naar uitgaat. Voila, je hebt je ontwerp van hoge kwaliteit klaar!
EN Register your design project and welcome designers on board; find your preferred graphic designers, and tell them what you prefer. Voila, you have your high-quality design ready!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zoek | find |
hoge | high |
klaar | ready |
NL Ja! We geloven dat we zowel klanten als ontwerpers het beste kunnen helpen als we alleen met ontwerpers van topkwaliteit werken
EN Yes! We believe we can serve both clients and designers best when we only work with top quality designers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
geloven | believe |
klanten | clients |
ontwerpers | designers |
werken | work |
helpen | serve |
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. We screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je website project.
EN Designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our designers to make sure you will be fully satisfied with your website project.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontwerpers | designers |
professionals | professionals |
jarenlange | years |
ervaring | experience |
volledig | fully |
tevreden | satisfied |
website | website |
project | project |
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. Wij screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je visitekaartjes project.
EN Business card designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our graphic designers to make sure you will be fully satisfied with your business card project.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontwerpers | designers |
professionals | professionals |
jarenlange | years |
ervaring | experience |
volledig | fully |
tevreden | satisfied |
project | project |
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. We screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je poster ontwerp project.
EN Poster designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our graphic designers to make sure you will be fully satisfied with your poster design project.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
professionals | professionals |
jarenlange | years |
ervaring | experience |
volledig | fully |
tevreden | satisfied |
poster | poster |
NL Ja! We geloven dat we zowel klanten als ontwerpers het beste kunnen dienen als we alleen met ontwerpers van topkwaliteit werken
EN Yes! We believe we can serve both clients and designers best when we only work with top quality designers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
geloven | believe |
klanten | clients |
ontwerpers | designers |
werken | work |
NL Ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. Wij screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je flyer ontwerp project.
EN Designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our designers to make sure you will be fully satisfied with your flyer design project.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
professionals | professionals |
jarenlange | years |
ervaring | experience |
volledig | fully |
tevreden | satisfied |
flyer | flyer |
NL Klanten schrijven een ontwerpopdracht, betalen, starten hun wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden. Ontwerpers kunnen elkaars inzendingen niet zien.
EN Clients write a design brief, pay, start their contest and designers decide to participate and submit their design(s). Designers can’t see each others submissions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klanten | clients |
starten | start |
hun | their |
wedstrijd | contest |
besluiten | decide |
kunnen | can |
inzendingen | submissions |
NL We geloven dat we zowel klanten als ontwerpers het beste kunnen dienen als we alleen met topkwaliteit ontwerpers werken
EN We believe we can serve both clients and designers best when we only work with top quality designers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
geloven | believe |
klanten | clients |
ontwerpers | designers |
werken | work |
NL We bekijken de portfolio's van ontwerpers en accepteren alleen de beste 5% van alle ontwerpers die zich aanmelden. Zo kunnen we professionele grafische ontwerpen en creatieve kwaliteit garanderen voor je volgende ontwerp project.
EN We review designer’s portfolios and accept only the best 5% of all designers that apply. This way we can guarantee professional graphic designs and creative quality for your next design project.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
s | s |
accepteren | accept |
aanmelden | apply |
kwaliteit | quality |
garanderen | guarantee |
NL Registreer je ontwerp project en verwelkom ontwerpers aan boord; zoek je favoriete grafische ontwerpers, en vertel ze waar je voorkeur naar uitgaat. Voila, je hebt je ontwerp van hoge kwaliteit klaar!
EN Register your design project and welcome designers on board; find your preferred graphic designers, and tell them what you prefer. Voila, you have your high-quality design ready!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zoek | find |
hoge | high |
klaar | ready |
NL Ja! We geloven dat we zowel klanten als ontwerpers het beste kunnen helpen als we alleen met ontwerpers van topkwaliteit werken
EN Yes! We believe we can serve both clients and designers best when we only work with top quality designers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
geloven | believe |
klanten | clients |
ontwerpers | designers |
werken | work |
helpen | serve |
NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.
EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
wedstrijd | contest |
wereldwijde | global |
gemeenschap | community |
sturen | submit |
concepten | concepts |
wensen | needs |
kiest | pick |
favoriet | favorite |
NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.
EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
wedstrijd | contest |
wereldwijde | global |
gemeenschap | community |
sturen | submit |
concepten | concepts |
wensen | needs |
kiest | pick |
favoriet | favorite |
NL Laat je creatieve bedrijf groeien met Pixpa's gemakkelijke en betaalbare website bouwer voor fotografen, kunstenaars, ontwerpers, fotomodellen en ontwerpers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bedrijf | business |
groeien | grow |
s | s |
website | website |
bouwer | builder |
fotografen | photographers |
kunstenaars | artists |
je | your |
pixpa | pixpa |
NL Videografen en filmmakers hebben professionele portfolio's nodig, net als grafisch ontwerpers, modellen, dansers, modeontwerpers, en zelfs digitale UI/UX ontwerpers. Bekijk deze voorbeelden van de beste grafisch ontwerp portfolio's.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
professionele | professional |
zelfs | even |
digitale | digital |
ux | ux |
bekijk | check |
ui | ui |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
software | software |
ontwerpers | designers |
en | and |
populaire | popular |
autodesk | autodesk |
maya | maya |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
universum | universe |
bijzondere | extraordinary |
vintage | vintage |
schatten | treasures |
NL Zendesk is gebruikersvriendelijk, maar het kan best lastig zijn een heel bijzondere klantervaring te leveren.
EN Zendesk is easy to use, but it can be hard to deliver a customer experience that really stands out.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zendesk | zendesk |
lastig | hard |
heel | really |
klantervaring | customer experience |
te | out |
NL Wij bouwen aan een bedrijf dat de manier waarop mensen data zien en begrijpen fundamenteel verandert. Dat vereist een bijzondere bedrijfsfilosofie. Daarom hebben de oprichters Tableau doordrongen van overtuigingen die tot verandering leiden.
EN Building a company that fundamentally changes how people see and understand data requires a different philosophy. So Tableau founders imbued their company with disruptive points of view.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bouwen | building |
bedrijf | company |
mensen | people |
data | data |
vereist | requires |
daarom | so |
oprichters | founders |
tableau | tableau |
NL Hij heeft een juridische achtergrond en een bijzondere interesse in privacy en veiligheid.
EN He has a law-tech background and a particular interest in privacy and security.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
heeft | has |
juridische | law |
achtergrond | background |
bijzondere | particular |
interesse | interest |
NL Hij heeft bijzondere expertise in het herstellen van verloren wachtwoorden en gegevens van corrupte back-ups
EN He has particular expertise in recovering lost passwords and data from corrupt backups
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hij | he |
heeft | has |
bijzondere | particular |
expertise | expertise |
herstellen | recovering |
verloren | lost |
wachtwoorden | passwords |
gegevens | data |
back-ups | backups |
NL De DeviceIdentifier API van Reincubate biedt functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere focus op mobiele, Apple- en iOS-identificaties.
EN Reincubate's DeviceIdentifier API provides functionality to manipulate and enrich assorted device identifier formats, with a particular focus on mobile, Apple and iOS identifiers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
api | api |
reincubate | reincubate |
biedt | provides |
functionaliteit | functionality |
manipuleren | manipulate |
verrijken | enrich |
bijzondere | particular |
focus | focus |
mobiele | mobile |
apparaat | device |
indelingen | formats |
ios | ios |
NL Donderdagmiddag 2 december 2021 om 16.15 uur spreekt Bastiaan Starink zijn inaugurele rede uit ter aanvaarding van de bijzondere leerstoel Arbeidsmarkt, Pensioenen en Belasting.
EN The Tilburg Warandeloop is an international running event in Tilburg that takes place on the weekend of 27 and 28 November 2021.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
december | november |
NL Wie naar Liechtenstein komt, merkt gelijk de bijzondere atmosfeer in deze beminnelijk kleine en soevereine staat tussen Zwitserland en Oostenrijk
EN Whoever travels to Liechtenstein will immediately notice the very special atmosphere that pervades this endearing small and sovereign state between Switzerland and Austria
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gelijk | immediately |
atmosfeer | atmosphere |
kleine | small |
staat | state |
liechtenstein | liechtenstein |
NL De Zwitserse parken zijn bijzondere regio's waar mensen zich inzetten voor prachtige landschappen, levendige tradities en een duurzame regionale economie
EN The Swiss Parks are exceptional places, where local people are dedicated to maintaining their glorious landscapes, lively traditions and sustainable regional economies
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
parken | parks |
mensen | people |
landschappen | landscapes |
tradities | traditions |
duurzame | sustainable |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים