NL Mater Ray vloerlamp is de beste kwaliteit vloerlamp gemaakt van authentieke en hoogwaardige materialen. De vloerlamp kan worden gebruikt in de huizen, kantoren, studeerkamers en of alle open woonruimtes.
ניתן לתרגם את "beste kwaliteit vloerlamp" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Mater Ray vloerlamp is de beste kwaliteit vloerlamp gemaakt van authentieke en hoogwaardige materialen. De vloerlamp kan worden gebruikt in de huizen, kantoren, studeerkamers en of alle open woonruimtes.
EN Mater Ray Floor Lamp is the best quality floor lamp made from authentic and quality materials. The floor lamp can be used in the homes, offices, study rooms and or all open living spaces.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kwaliteit | quality |
gemaakt | made |
materialen | materials |
gebruikt | used |
huizen | homes |
of | or |
ray | ray |
NL De Serax Sofisticato Vloerlamp Nr 17 mixt verfijnde stijl en brutalisme details tot een geheel blauwe stalen vloerlamp. De Sofisticato Vloerlamp Nr 17 van Serax is uniek door de kwaliteit van de materialen en het tijdloze ontwerp.
EN The Serax Sofisticato Floor Lamp Nr 17 mixes refined stylishness and brutalism details to create a whole blue steel floor lamp. The Sofisticato Floor Lamp Nr 17 by Serax is unique for its quality materials and timeless design.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
details | details |
blauwe | blue |
serax | serax |
NL De Vloerlamp Flos Ktribe 1 is een echt unieke vloerlamp. Het ontwerp combineert een meer traditioneel vloerlampontwerp met moderne materialen die het een echt eigentijdse vloerlamp maken.
EN The Flos Ktribe Floor 1 is a truly unique floor lamp. The design combines a more traditional floor lamp design with modern materials that make it a truly contemporary floor lamp.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
echt | truly |
combineert | combines |
traditioneel | traditional |
materialen | materials |
NL De Luceplan Berenice vloerlamp is de ideale vloerlamp die geschikt is voor thuis en op kantoor. De diffuse kleuren van de vloerlamp maken hem uniek en authentiek. Voeg hieronder de gewenste kleur lampenkap toe, want die is niet bij de lamp inbegrepen.
EN The Luceplan Berenice Floor Light is the ideal floor light that is suitable for the home and offices. The diffusing colors of the floor light make it unique and authentic. Please add the reflector you'd like down here, as it's not included with the lamp.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geschikt | suitable |
kantoor | offices |
authentiek | authentic |
voeg | add |
niet | not |
inbegrepen | included |
NL Deze vloerlamp is een echte aanrader omdat hij vol zitbaarheid en elegantie zit. De Muuto Leaf LED Vloerlamp is de lamp die je nodig hebt voor al je verlichtingsproblemen.
EN This floor lamp is highly recommended because it is packed with utmost practicability and elegance. The Muuto Leaf LED Floor Lamp is the lamp you need for all your lighting troubles.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vol | packed |
elegantie | elegance |
muuto | muuto |
nodig | need |
NL Deze vloerlamp heeft een halogeen schijnwerper die de kolom aan de voet verlicht en verlicht, terwijl er een lichtgevend licht wordt gebruikt voor verder diffuus licht dat door de bovenkant van de vloerlamp schijnt.
EN This floor lamp has a halogen flood lamp that lights and illuminates the column at its base, while there is a luminous light used for further diffused lighting that shines through the top of the floor lamp.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
halogeen | halogen |
kolom | column |
verlicht | illuminates |
verder | further |
schijnt | shines |
NL Flos Bibliotheque Nationale Vloerlamp is een magische boekenkast waarin al uw boeken een vlucht naar het licht nemen. De verfijnde en elegante Bibliotheque Nationale Flos Vloerlamp is ideaal voor thuis of op kantoor en is UL-genoteerd.
EN Flos Bibliotheque Nationale Floor Lamp is a magic bookcase where all your books take flight towards light. The sophisticated and elegant Bibliotheque Nationale Flos Floor Lamp is ideal for the home or the office while it is UL listed.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
magische | magic |
waarin | where |
boeken | books |
vlucht | flight |
nemen | take |
elegante | elegant |
ideaal | ideal |
kantoor | office |
genoteerd | listed |
NL Als je op zoek bent naar een vloerlamp gemaakt met ongelooflijk veel aandacht voor detail, dan is het de Kartell Kabuki vloerlamp. De lamp is eenvoudig op maat te maken en de structuur is verkrijgbaar in verschillende kunststof afwerkingen.
EN If you are looking for a floor lamp made with unbelievable attention to detail, it is Kartell Kabuki floor lamp. The lamp can be customized easily and the structure is available in different plastic finishes.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ongelooflijk | unbelievable |
aandacht | attention |
detail | detail |
lamp | lamp |
eenvoudig | easily |
structuur | structure |
verkrijgbaar | available |
verschillende | different |
kunststof | plastic |
afwerkingen | finishes |
NL Deze vloerlamp is een echte aanrader omdat hij vol zitbaarheid en elegantie zit. De Muuto Leaf LED Vloerlamp is de lamp die je nodig hebt voor al je verlichtingsproblemen.
EN This floor lamp is highly recommended because it is packed with utmost practicability and elegance. The Muuto Leaf LED Floor Lamp is the lamp you need for all your lighting troubles.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vol | packed |
elegantie | elegance |
muuto | muuto |
nodig | need |
NL Deze vloerlamp heeft een halogeen schijnwerper die de kolom aan de voet verlicht en verlicht, terwijl er een lichtgevend licht wordt gebruikt voor verder diffuus licht dat door de bovenkant van de vloerlamp schijnt.
EN This floor lamp has a halogen flood lamp that lights and illuminates the column at its base, while there is a luminous light used for further diffused lighting that shines through the top of the floor lamp.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
halogeen | halogen |
kolom | column |
verlicht | illuminates |
verder | further |
schijnt | shines |
NL Flos Bibliotheque Nationale Vloerlamp is een magische boekenkast waarin al uw boeken een vlucht naar het licht nemen. De verfijnde en elegante Bibliotheque Nationale Flos Vloerlamp is ideaal voor thuis of op kantoor en is UL-genoteerd.
EN Flos Bibliotheque Nationale Floor Lamp is a magic bookcase where all your books take flight towards light. The sophisticated and elegant Bibliotheque Nationale Flos Floor Lamp is ideal for the home or the office while it is UL listed.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
magische | magic |
waarin | where |
boeken | books |
vlucht | flight |
nemen | take |
elegante | elegant |
ideaal | ideal |
kantoor | office |
genoteerd | listed |
NL Pulpa Oda vloerlamp is een kritisch gemaakt meesterwerk dat een nerdy touch aan woonruimtes toevoegt. De vloerlamp kan worden gebruikt in zowel commerciële als residentiële omgevingen; van, lounges, zalen tot receptieruimtes.
EN PulpaOda Floor Lamp is a critically created masterpiece that adds a nerdy touch to living spaces. The floor lamp can be used in both commercial and residential settings;from, lounges, halls to reception areas.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kritisch | critically |
gemaakt | created |
meesterwerk | masterpiece |
touch | touch |
toevoegt | adds |
gebruikt | used |
omgevingen | settings |
zalen | halls |
NL Heeft u behoefte aan een prachtige, nieuwe, eenvoudige en fantastische vloerlamp? Dan is de Muuto Pull Vloerlamp alles wat je nodig hebt om de ware schoonheid van je interieur te ervaren.
EN Are you in need of a stunning, new, simple, and fabulous floor lamp? Then the Muuto Pull Floor Lamp is all you need to experience the true beauty of your interior.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nieuwe | new |
eenvoudige | simple |
muuto | muuto |
pull | pull |
ware | true |
interieur | interior |
NL Een compleet nieuw en innovatief type vloerlamp, de Vibia North 5666 vloerlamp hangt naadloos aan het plafond en heeft een tegengewicht op de vloer. Het is een geraffineerde, moderne en unieke staande lamp.
EN A completely new and innovative type of floor lamp, the Vibia North 5666 Floor Lamp hangs seamlessly from the ceiling, and has a counterweight on the floor. It is a sophisticated, modern one of a kind floor lamp.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
compleet | completely |
innovatief | innovative |
north | north |
hangt | hangs |
naadloos | seamlessly |
plafond | ceiling |
vloer | floor |
lamp | lamp |
vibia | vibia |
NL De Lathe vloerlamp van Mater is een esthetische vloerlamp die, wanneer deze wordt toegevoegd als onderdeel van een verlichtingsaccessoire van een interieurontwerp, een verklaring aflegt bij het tegenkomen.
EN The Lathe Floor Lamp by Mater is an aesthetically pleasing floor lamp which when is added as part of a lighting accessory of an interior design, delivers a statement upon encountering it.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegevoegd | added |
onderdeel | part |
verklaring | statement |
NL De unieke en uitstekende kwaliteit gecombineerd met uiterste efficiëntie maakt van de Newton Vloerlamp van Nemo Lighting een sfeervolle en warm witte verlichtingsarmatuur
EN The unique and outstanding quality combined with utmost efficiency makes Nemo Lighting Newton Floor Lamp a cozy and warm white lighting fixture
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uitstekende | outstanding |
kwaliteit | quality |
gecombineerd | combined |
uiterste | utmost |
efficiëntie | efficiency |
maakt | makes |
warm | warm |
witte | white |
nemo | nemo |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
trots | pride |
kwaliteit | quality |
mogelijke | possible |
normen | standards |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kwaliteit | quality |
rustige | quiet |
omgeving | environment |
duidelijk | clearly |
microfoons | microphones |
NL &Tradition Copenhagen SC54 wandlamp is de beste wandlamp om uw ruimte uniek te verlichten. Deze wandlamp is van hoogwaardige kwaliteit, duurzaam en sfeervol. &Tradition doet nooit concessies aan kwaliteit bij het ontwerp van deze lamp.
EN &Tradition Copenhagen SC54 Wall Lamp is the best wall lamp to illuminate your space uniquely. This wall lamp is of high-quality, durable, and attractive. & Tradition never compromises quality in the design of this lamp.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uniek | uniquely |
duurzaam | durable |
NL Geniet van de eenvoud met het comfort en de kwaliteit van Logis Hotels tegen de beste prijs. Rust uit dankzij een beddegoed van goede kwaliteit en kom op krachten met een ontbijt samengesteld uit lokale en/of seizoensproducten.
EN Enjoy the essentials with the comfort and quality of Logis Hotels at the best price. Rest with quality bedding and get your strength back with a breakfast of local and/or seasonal products.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geniet | enjoy |
comfort | comfort |
hotels | hotels |
rust | rest |
kom | get |
ontbijt | breakfast |
lokale | local |
NL Als je echter de beste kwaliteit wenst, heb je een goede pers nodig, wat bakpapier (van Rosin Tech) en een bewaardoosje van goede kwaliteit.
EN But, if you want to get the most out of your buds, you'll need a proper press, some Parchment Papers (by Rosin Tech), and a container to store your concentrate in.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tech | tech |
NL &Tradition Copenhagen SC54 wandlamp is de beste wandlamp om uw ruimte uniek te verlichten. Deze wandlamp is van hoogwaardige kwaliteit, duurzaam en sfeervol. &Tradition doet nooit concessies aan kwaliteit bij het ontwerp van deze lamp.
EN &Tradition Copenhagen SC54 Wall Lamp is the best wall lamp to illuminate your space uniquely. This wall lamp is of high-quality, durable, and attractive. & Tradition never compromises quality in the design of this lamp.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uniek | uniquely |
duurzaam | durable |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kwaliteit | quality |
rustige | quiet |
omgeving | environment |
duidelijk | clearly |
microfoons | microphones |
NL De Flos Chiara Vloerlamp maakt gebruik van cutting-edge technologie, waardoor het een van de beste lampen in de verlichtingsindustrie is
EN The Flos Chiara Floor Lamp makes use of cutting-edge technology, making it one of the best lamps in the lighting industry
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruik | use |
technologie | technology |
NL De Kartell Toobe Vloerlamp is de beste keuze als u wilt kiezen uit de talrijke moderne en eigentijdse vloerlampen die vandaag op de markt verkrijgbaar zijn
EN The Kartell Toobe Floor lamp is the best choice if you want to choose from the numerous modern and contemporary floor lamps available on the market today
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
talrijke | numerous |
vandaag | today |
NL De Flos Chiara Vloerlamp maakt gebruik van cutting-edge technologie, waardoor het een van de beste lampen in de verlichtingsindustrie is
EN The Flos Chiara Floor Lamp makes use of cutting-edge technology, making it one of the best lamps in the lighting industry
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruik | use |
technologie | technology |
NL De dimbare Diesel by Lodes Fork Vloerlamp is een unieke en hoogwaardige verlichtingsarmatuur met een stijlvolle uitstraling die gepaard gaat met de beste moderne innovatie
EN The dimmable Diesel by Lodes Fork Floor Lamp is a unique and high quality lighting fixture with a stylish that comes with the best modern innovation
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
diesel | diesel |
innovatie | innovation |
NL Met een breed scala aan afwerkingen en ontwerpers van Pin Floor Lamps beschikbaar, kan elke architect, interieurontwerper of klant de vloerlamp vinden die zich het beste aanpast aan hun behoeften en eisen
EN With a wide range of finishes and designers of Pin Floor Lamps available, any architectural expert, interior designer, or customer can find the floor lamp that adapts to their needs and requirements best
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
breed | wide |
scala | range |
afwerkingen | finishes |
pin | pin |
beschikbaar | available |
klant | customer |
vinden | find |
aanpast | adapts |
NL De branded video player biedt kijkers de beste ervaring: van de beste playback rate en kwaliteit tot het endscreen waardoor ze blijven kijken.
EN With the branded video player, videos become instantly recognisable as your own. The video player is completely customisable, with the ability to use corporate colours, logos and endless other features.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
branded | branded |
player | player |
kwaliteit | features |
NL Eigenwijs ? We kiezen voor de beste oplossing, de hoogste kwaliteit en de beste manier om deze te realiseren. Daarom doen we het soms ?anders? dan gevraagd.
EN Determined ? Sometimes the best isn?t good enough. We ensure the highest quality according to the latest standards and go the extra mile if needed. Even if you didn?t ask us to.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
soms | sometimes |
gevraagd | needed |
NL De branded video player biedt kijkers de beste ervaring: van de beste playback rate en kwaliteit tot het endscreen waardoor ze blijven kijken.
EN With the branded video player, videos become instantly recognisable as your own. The video player is completely customisable, with the ability to use corporate colours, logos and endless other features.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
branded | branded |
player | player |
kwaliteit | features |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
inkoop | purchasing |
steeds | always |
leveranciers | suppliers |
kwaliteit | quality |
prijzen | prices |
nationale | national |
internationale | international |
markten | markets |
NL Het continue streven naar kwaliteit, innovatie & een persoonlijke aanpak blijkt een succes formule. Hierdoor hebben we reeds meerdere awards ontvangen. Gaande van beste helpdesk & service tot beste infrastructuur provider. Ontdek ze hier.
EN The constant aim for quality, innovation and a personal approach seems to be a success formula, which has already helped us win several awards, including best helpdesk & service, best infrastructure provider, and many more... Check them out here.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kwaliteit | quality |
innovatie | innovation |
aanpak | approach |
succes | success |
formule | formula |
beste | best |
provider | provider |
hier | here |
helpdesk | helpdesk |
NL Het is het beste bedrijf voor het maken van een videoclip voor je product! Wat we het beste vinden is kwaliteit, verantwoordelijke manager en tijdloosheid.
EN It is the best company for creating a video clip for your product! What we like best about them is quality, responsible manager, and timeliness.
NL “Ons creatieve team besteedt veel tijd om ervoor te zorgen dat de kwaliteit van onze fotografie en het ontwerp overeenkomt met de kwaliteit van onze fietsen
EN “Our creative team spend a significant amount of time making sure the quality of our photography and design matches the quality of our bikes
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
creatieve | creative |
fotografie | photography |
ontwerp | design |
fietsen | bikes |
NL Om een beter inzicht te krijgen in de wijze waarop we de kwaliteit van machinevertaling kunnen evalueren, is het logisch om te kijken naar de wijze waarop de kwaliteit van menselijke vertaling momenteel wordt geëvalueerd.
EN In order to better understand how we might evaluate machine translation quality, it makes sense to look at how we currently evaluate human translation quality.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beter | better |
evalueren | evaluate |
menselijke | human |
momenteel | currently |
NL Het is ook duidelijk dat een BLEU-score verkregen op basis van een referentietekst van slechte kwaliteit de kwaliteit van de MT helemaal niet zal weerspiegelen
EN It is also clear that a BLEU score obtained with a poor quality reference text will not reflect MT quality at all
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
duidelijk | clear |
verkregen | obtained |
slechte | poor |
zal | will |
weerspiegelen | reflect |
score | score |
mt | mt |
NL Als familiebedrijf hechten wij niet alleen waarde aan de kwaliteit van onze producten en diensten, maar ook aan de kwaliteit van mensen, aan onze werkwijze en samenwerking met partners en klanten.
EN As a family company, we are committed not only to the quality of our products and processes but also that of our staff, our working methods and our interactions with partners and customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
partners | partners |
klanten | customers |
NL ons personeel te trainen en om de kwaliteit te waarborgen, zodat we de kwaliteit van onze services kunnen verbeteren;
EN Train our staff and for quality control purposes, helping us improve the quality of our services.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
personeel | staff |
trainen | train |
services | services |
verbeteren | improve |
NL Lighthouse is een geautomatiseerde open-source tool die door Google is ontwikkeld om de kwaliteit van uw site te controleren. Het geeft u informatie over hoe u de prestaties, kwaliteit en correctheid van uw webapps kunt verbeteren.
EN Lighthouse is an automated open-source tool developed by Google to audit the quality of your site. It provides you information on how you can improve the performance, quality, and correctness of your web apps.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
lighthouse | lighthouse |
geautomatiseerde | automated |
ontwikkeld | developed |
controleren | audit |
geeft | provides |
informatie | information |
verbeteren | improve |
NL Niet alleen kwaliteit van onze producten en processen, maar als familiebedrijf hechten wij waarden aan kwaliteit van mensen, van onze werkwijze en samenwerking met partners en klanten
EN As a family company, we are committed not only to the quality of our products and processes but also that of our staff, our working methods and our interactions with partners and customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
processen | processes |
partners | partners |
klanten | customers |
NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit
EN High-quality photos suggest high-quality products
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
foto | photos |
hoge | high |
suggereren | suggest |
producten | products |
NL . Afhankelijk van de kwaliteit van de backlinks krijgt u meer of minder "power". Houd er rekening mee dat als een website die naar u linkt als van slechte kwaliteit of als spam wordt beschouwd, het zelfs uw autoriteit kan schaden.
EN . Depending on the quality of the backlinks, you will get more or less ?power.? Keep in mind that if a website that links to you is considered to be of poor quality or spammy, it can even damage your authority.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
backlinks | backlinks |
minder | less |
houd | keep |
website | website |
slechte | poor |
spam | spammy |
beschouwd | considered |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
medewerkers | workers |
scoren | score |
managers | managers |
grote | huge |
werk | labor |
fmcg | fmcg |
NL De kwaliteit van de verbindingen is per zegge de sleutel tot kwaliteit
EN The quality of the connections is the key to quality, per say
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verbindingen | connections |
is | is |
sleutel | key |
NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden
EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gepersonaliseerde | customized |
kleding | clothes |
vroeger | used |
t-shirts | shirts |
slechte | poor |
t | t |
NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften
EN Renowned for the exceptional quality of their hats as much as their long tradition, custom New Era hats and caps can be relied on to be high-quality and tailored to suit your needs
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bekend | renowned |
lange | long |
traditie | tradition |
new | new |
behoeften | needs |
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hoge | high |
ontwerp | design |
vaak | often |
processen | processes |
automatiseren | automating |
levert | delivers |
betaalbaar | affordable |
schaal | scale |
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
interactie | interaction |
generatie | generation |
verandert | changing |
NL Je zult zien dat klanten gevraagd is zowel de kwaliteit van hun ontwerper te beoordelen, als hun algemene ervaring. Het is ons doel de hoogste kwaliteit te leveren en we verbeteren voortdurend alle aspecten van het DesignBro platform.
EN You will see that clients have been asked to rate both the quality of their designer, as well as their overall experience. It's our aim to deliver the highest quality service and are constantly improving all aspects of the DesignBro platform.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klanten | clients |
gevraagd | asked |
ontwerper | designer |
doel | aim |
hoogste | highest |
verbeteren | improving |
voortdurend | constantly |
aspecten | aspects |
platform | platform |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים