שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "belang als rechtsgrond" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "belang als rechtsgrond" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של belang als rechtsgrond

ניתן לתרגם את "belang als rechtsgrond" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

belang a all any at the based be best but can create critical crucial during essential first for for the from from the has have help importance important in the in this information interest interests into its key knowledge many may more most necessary of of the on on the one only order other out quality re relevant services should some support that the their them these they this through to to be to the tool us using value very vital want what will you are you need
als a about access address after all also an and and the any anywhere are as as well at at the available back based be because been being best better between both business but by can can be case content could create data different do doesn domain don don’t down else even every example few find first for for example for the free from get go good great group has have her here how however i if in in the information into is is not it it is its it’s just know like ll located long look looking looking for make many may me more most much need need to new no not now of of the off on on the once one only or order other our out own page part people personal place please point quality questions re right same search see seo service services set she should site so some something such support sure take team than that that you the the best the same their them then there there are there is these they thing this this is those through time times to to be to do to the too top two up us use used user using via want want to was way we we have website well what when where which who will will be with within work working would years you you are you can you have you need you want you will your you’re

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של belang als rechtsgrond

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Neem contact met ons op als u informatie nodig heeft over de specifieke rechtsgrond die we gebruiken voor het verwerken van uw persoonsgegevens, wanneer in de onderstaande tabel meer dan één rechtsgrond is uiteengezet.

EN Please contact us if you need details about the specific legal basis we are relying on to process your Personal Data where more than one ground has been set out in the table below.

הוֹלַנדִי אנגלית
contact contact
verwerken process
persoonsgegevens personal data
tabel table

NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het beheer van de door u gegeven cookietoestemmingen voor deze website.

EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the management of the cookie permissions you have given for this website.

הוֹלַנדִי אנגלית
verwerking processing
belang interest
art art
f f
avg gdpr
beheer management
gegeven given
website website

NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het voorkomen van fraude en daarmee economische schade.

EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the prevention of fraud and any resulting economic losses.

הוֹלַנדִי אנגלית
verwerking processing
belang interest
art art
f f
avg gdpr
voorkomen prevention
fraude fraud
economische economic

NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het beschikbaar stellen van de content van de door u bezochte Jimdo-blog.

EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is providing you with the content you have accessed on the Jimdo blog.

הוֹלַנדִי אנגלית
verwerking processing
belang interest
art art
f f
avg gdpr
jimdo jimdo
blog blog

NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f AVG). Ons gerechtvaardigde belang ligt in de verbetering van onze internetpagina\'s (o.a. weergave en content).

EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the improvement of our website (presentation, content, etc.).

הוֹלַנדִי אנגלית
verwerking processing
is is
belang interest
art art
f f
avg gdpr
verbetering improvement
internetpagina website
content content

NL Bezwaar - U mag bezwaar uitoefenen tegen onze verwerkingen voor reclamedoeleinden of verwerkingen die ons gerechtvaardigd belang als rechtsgrond hebben

EN Right to object – You may object to our processing for advertising purposes or processing that has our justified interest as the legal ground

הוֹלַנדִי אנגלית
verwerkingen processing
of or
belang interest

NL Wanneer u de website bezoekt, wordt uw IP-adres verwerkt. In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming berust de rechtsgrond voor verwerking op het gerechtvaardigd belang van Belnet.

EN Your IP address is processed when you visit the website. In accordance with the General Data Protection Regulation, the legal basis for processing is the legitimate interest of Belnet.

הוֹלַנדִי אנגלית
website website
algemene general
gegevensbescherming data protection
belang interest
belnet belnet

NL Wanneer u de website bezoekt, wordt uw IP-adres verwerkt. In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming berust de rechtsgrond voor verwerking op het gerechtvaardigd belang van Belnet.

EN Your IP address is processed when you visit the website. In accordance with the General Data Protection Regulation, the legal basis for processing is the legitimate interest of Belnet.

הוֹלַנדִי אנגלית
website website
algemene general
gegevensbescherming data protection
belang interest
belnet belnet

NL De rechtsgrond voor de verwerking van de gegevens is ons gerechtvaardigde belang bij het beantwoorden van de klantvragen en het verbeteren van ons service-aanbod (art

EN The legal basis for processing the data is our legitimate interest in answering your customer queries and improving our support services (Art

הוֹלַנדִי אנגלית
verwerking processing
ons our
belang interest
beantwoorden answering
verbeteren improving
art art

NL De rechtsgrond voor de verwerking van de gegevens is ons gerechtvaardigde belang bij het verbeteren van ons service-aanbod en het voorkomen van misbruik (art. 6, lid 1 f AVG).

EN The legal basis for processing the data is our legitimate interest in improving our support services and preventing misuse (Art. 6 (1) (f) GDPR).

הוֹלַנדִי אנגלית
verwerking processing
ons our
belang interest
verbeteren improving
voorkomen preventing
misbruik misuse
art art
f f
avg gdpr

NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art

EN The legal basis for processing is our legitimate interest in improving our services (Art

הוֹלַנדִי אנגלית
de the
verwerking processing
is is
ons our
belang interest
art art

NL Klant verstrekt persoonsgegevens enkel aan Xolphin indien Klant daar een rechtsgrond voor heeft, als bedoeld in de Wbp. Op de verstrekte gegevens is de Privacy- en cookieverklaring van toepassing.

EN The Client will only provide personal data to Xolphin if the Client has a legal basis for this, as referred to in the Personal Data Protection Act. The Privacy and cookie statement applies to the provided data.

הוֹלַנדִי אנגלית
persoonsgegevens personal data
xolphin xolphin
toepassing applies

NL Voor zover wij voor verwerkingsprocessen van persoonsgegevens om toestemming van de betrokkene vragen, dient art. 6 lid 1 punt a Algemene Verordening Gegevensbescherming van de EU (AVG) als rechtsgrond.

EN If we request the consent of the affected person for processing personal data, Art. 6 section 1 (a) of the EU data protection regulation (GDPR) serves as a legal foundation.

הוֹלַנדִי אנגלית
wij we
persoonsgegevens personal data
dient serves
art art
gegevensbescherming data protection
eu eu

NL 6 lid 1 punt f AVG als rechtsgrond voor de verwerking.

EN 6 section 1 (f) GDPR serves as a legal foundation for processing.

הוֹלַנדִי אנגלית
f f
avg gdpr
als as
verwerking processing

NL In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming berust de rechtsgrond voor de verwerking op uw toestemming.

EN In accordance with the General Data Protection Regulation, the legal basis for processing is your permission.

הוֹלַנדִי אנגלית
algemene general
gegevensbescherming data protection
verwerking processing
uw your

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

הוֹלַנדִי אנגלית
persoonsgegevens personal data

NL De rechtsgrond voor de hierboven beschreven verwerking is artikel 6, lid 1, clausule 1 b) AVG (verwerking is noodzakelijk voor de uitvoering van een contractuele of contractachtige relatie met de betrokkene).

EN The legal basis for the processing described above is Article 6, Paragraph 1, Clause 1 b) GDPR (processing is necessary for the fulfillment of a contractual or contract-like relationship with the person concerned).

הוֹלַנדִי אנגלית
beschreven described
verwerking processing
is is
clausule clause
b b
avg gdpr
noodzakelijk necessary
contractuele contractual
of or
relatie relationship

NL RAIDBOXES is aansprakelijk voor schade, ongeacht de rechtsgrond, in het kader van de schuldaansprakelijkheid voor opzet en grove nalatigheid

EN Liability for damages RAIDBOXES regardless of the legal grounds, within the scope of liability for intent and gross negligence

הוֹלַנדִי אנגלית
raidboxes raidboxes
schade damages
nalatigheid negligence

NL 2. RECHTSGROND VOOR DE VERWERKING VAN PERSOONSGEGEVENS

EN 2. LEGAL FOUNDATION FOR PROCESSING PERSONAL DATA

הוֹלַנדִי אנגלית
verwerking processing
persoonsgegevens personal data

NL 2. RECHTSGROND VOOR DE VERWERKING

EN 2. LEGAL FOUNDATION FOR DATA PROCESSING

NL Rechtsgrond voor de tijdelijke opslag van de gegevens en de logbestanden is art. 6 lid 1 punt f AVG.

EN The legal foundation for temporary storage of the data and the log files is Art. 6 section 1 (f) GDPR.

הוֹלַנדִי אנגלית
tijdelijke temporary
opslag storage
is is
art art
f f
avg gdpr

NL De rechtsgrond voor de verwerking van persoonsgegevens met gebruik van technisch noodzakelijke cookies is art. 6 lid 1 punt f AVG.

EN 2. LEGAL FOUNDATION FOR DATA PROCESSING

NL De rechtsgrond voor de verwerking van persoonsgegevens met gebruik van cookies voor analysedoeleinden is art. 6 lid 1 punt f AVG.

EN The legal foundation for processing personal data by using technically necessary cookies is Art. 6 section 1 (f) GDPR.

הוֹלַנדִי אנגלית
verwerking processing
persoonsgegevens personal data
cookies cookies
is is
art art
f f
avg gdpr

NL De rechtsgrond voor de verwerking van de persoonsgegevens is bij verleende toestemming van de gebruiker art

EN The legal foundation for processing data when the user has given consent is Art

הוֹלַנדִי אנגלית
verwerking processing
art art

NL Dient de registratie voor de uitvoering van een overeenkomst waarbij de gebruiker partij is of voor de uitvoering van maatregelen vóór de sluiting van de overeenkomst, dan is aanvullende rechtsgrond voor de verwerking van de gegevens art

EN If registration is for the purpose of a contract of which the user is a party or to perform pre-contractual measures, Art

הוֹלַנדִי אנגלית
registratie registration
partij party
is is
of or
maatregelen measures
art art

NL Rechtsgrond voor de verwerking van de gegevens is art. 6 lid 1 punt f AVG.

EN The legal foundation for processing this data is Art. 6 section 1 (f) GDPR.

הוֹלַנדִי אנגלית
verwerking processing
is is
art art
f f
avg gdpr

NL (2) U trekt uw toestemming waarop de verwerking volgens art. 6 lid 1 punt a of art. 9 lid 2 punt a AVG berustte, in en er is geen andere rechtsgrond voor de verwerking.

EN (2) You withdraw your consent on which processing was based in accordance with Art. 6 section 1 (a) or Art. 9 section 2 (a) GDPR and there is no other legal foundation for processing.

הוֹלַנדִי אנגלית
verwerking processing
art art
a a
avg gdpr

NL Deze herroeping zal echter geen invloed hebben op de wettigheid van de verwerking van uw persoonsgegevens voor de periode die voorafgaat aan het moment van deze herroeping en op verwerkingsactiviteiten die berusten op een andere rechtsgrond

EN However, this withdrawal will not have any influence on the legality of the processing of your personal data for the period prior to the moment of this withdrawal and processing activities that are based on another legal ground

הוֹלַנדִי אנגלית
verwerking processing
persoonsgegevens personal data

NL Let op: we kunnen uw persoonsgegevens voor meer dan één rechtsgrond verwerken, afhankelijk van het specifieke doel waarvoor we uw gegevens gebruiken

EN Note that we may process your Personal Data for more than one legal basis depending on the specific purpose for which we are using your data

הוֹלַנדִי אנגלית
we we
persoonsgegevens personal data
doel purpose

NL In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming berust de rechtsgrond voor de verwerking op uw toestemming.

EN In accordance with the General Data Protection Regulation, the legal basis for processing is your permission.

הוֹלַנדִי אנגלית
algemene general
gegevensbescherming data protection
verwerking processing
uw your

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

הוֹלַנדִי אנגלית
persoonsgegevens personal data

NL er niet langer een rechtsgrond voorhanden is;

EN there is no longer a legal ground for the processing;

הוֹלַנדִי אנגלית
niet no
langer longer

NL De rechtsgrond voor de verwerking is de toestemming die u ons in het kader van de hebt gegeven (art. 6, lid 1 a AVG). Uw toestemming kunt u via onze op elk moment intrekken.

EN The legal basis for processing is the consent you have given with regard to the (Art. 6 (1) (a) GDPR). You may withdraw your consent at any time via our .

הוֹלַנדִי אנגלית
verwerking processing
gegeven given
art art
avg gdpr
moment time
intrekken withdraw

NL De rechtsgrond voor de verwerking is uw toestemming (art. 6, lid 1 f AVG). Uw toestemming kunt u via onze op elk moment intrekken.

EN The legal basis for processing is your consent (Art. 6 (1) (a) GDPR). You may withdraw your consent at any time via our .

הוֹלַנדִי אנגלית
verwerking processing
art art
avg gdpr
moment time
intrekken withdraw

NL De rechtsgrond voor de verwerking is art

EN The legal grounds for processing is Art

הוֹלַנדִי אנגלית
de the
verwerking processing
is is
art art

NL 5. Rechtsgrond voor het gebruik van uw Persoonsgegevens

EN 5. Legal basis for using your Personal Information.

NL Daarom is het, gezien het belang van headings, van vitaal belang om ze correct te gebruiken

EN Therefore, given the importance of headings, it?s vital to use them correctly

הוֹלַנדִי אנגלית
correct correctly

NL Voor onderwerpen die geen deel uitmaken van het JMJT is dit misschien niet van cruciaal belang, maar het is toch van vitaal belang dat de informatie wordt bijgewerkt.

EN In the case of topics that are not part of the YMYL, this may not be crucial, but it is still vital to have the information updated.

הוֹלַנדִי אנגלית
onderwerpen topics
deel part

NL Voor financiële organisaties zijn vertrouwen en merkreputatie enorm van belang bij het werven van nieuwe en het behouden van bestaande klanten, dus is het van cruciaal belang om klantgegevens en geld veilig te houden.

EN For financial organizations, trust and brand reputation are huge in earning new and maintaining existing customers, so it?s critical to keep customer data and money safe.

הוֹלַנדִי אנגלית
financiële financial
organisaties organizations
enorm huge
nieuwe new
klantgegevens customer data
geld money

NL “Snelheid, automatisering en diepgravende inzichten zijn van essentieel belang voor organisaties waarvoor flexibiliteit van belang is

EN “Speed, automation and depth of insights are critical for organisations who need to be agile

הוֹלַנדִי אנגלית
snelheid speed
automatisering automation
inzichten insights
organisaties organisations

NL Er is echter een hoge lat voor legitiem belang - het moet in het doorslaggevende belang van het individu zijn en niet alleen omdat het voor het bedrijf gunstig is

EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company

הוֹלַנדִי אנגלית
hoge high
legitiem legitimate
belang interest
moet must

NL Begrijp onder andere het relatieve belang van productfuncties en beweringen op verpakkingen, met onze oplossing voor het belang van functies via een max. verschilanalyse. 

EN Understand the relative importance of product features, packaging claims and more with our Feature Importance solution using MaxDiff analysis. 

הוֹלַנדִי אנגלית
belang importance
verpakkingen packaging
oplossing solution

NL Daarom is het, gezien het belang van headings, van vitaal belang om ze correct te gebruiken

EN Therefore, given the importance of headings, it?s vital to use them correctly

NL Voor onderwerpen die geen deel uitmaken van het JMJT is dit misschien niet van cruciaal belang, maar het is toch van vitaal belang dat de informatie wordt bijgewerkt.

EN In the case of topics that are not part of the YMYL, this may not be crucial, but it is still vital to have the information updated.

NL Het belang van gebruikerscontext: Waarom het van belang is voor webprestaties en UX

EN The Importance Of User Context: Why It Matters For Web Performance And UX

NL Daarnaast wil ik mijn modellen verheffen, zowel als vrouw, in hun cultureel belang en rol in de maatschappij, als als individu, met hun persoonlijke markers van kracht, assertiviteit, sensualiteit en speelsheid.

EN Further, I wish to elevate my sitters both as women, in their cultural significance and role in society, and individuals, with their personal markers of strength, assertiveness, sensuality, and playfulness.

הוֹלַנדִי אנגלית
wil wish
vrouw women
cultureel cultural
rol role
maatschappij society
kracht strength

NL Deze eerste studie is van cruciaal belang als we zowel gebruikers als zoekmachines een zeer uitgebreid navigatiepad willen bieden.

EN This initial study is crucial if we want to offer to both users and search engines a very comprehensive navigation path.

הוֹלַנדִי אנגלית
studie study
we we
gebruikers users
zoekmachines search engines
zeer very
uitgebreid comprehensive

NL En er is geen twijfel over het belang van bounce rate in SEO, want als deze mensen uit de SERP kwamen en er weer naar terugkeren, zal Google dit waarschijnlijk in aanmerking nemen als een ranking factor.

EN And there is no doubt about the importance of bounce rate in SEO because if these people came from the SERP and get back to it, Google will probably take it into account as a ranking factor.

הוֹלַנדִי אנגלית
twijfel doubt
belang importance
rate rate
mensen people
serp serp
kwamen came
google google
waarschijnlijk probably
ranking ranking
factor factor

NL Deze eerste studie is van cruciaal belang als we zowel gebruikers als zoekmachines een zeer uitgebreid navigatiepad willen bieden.

EN This initial study is crucial if we want to offer to both users and search engines a very comprehensive navigation path.

NL En er is geen twijfel over het belang van bounce rate in SEO, want als deze mensen uit de SERP kwamen en er weer naar terugkeren, zal Google dit waarschijnlijk in aanmerking nemen als een ranking factor.

EN And there is no doubt about the importance of bounce rate in SEO because if these people came from the SERP and get back to it, Google will probably take it into account as a ranking factor.

מציג 50 מתוך 50 תרגומים