NL Schaalbaar en wendbaar, met ondersteuning van top-down, zero-based, driver-based, of rolling forecasting
ניתן לתרגם את "based start" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Schaalbaar en wendbaar, met ondersteuning van top-down, zero-based, driver-based, of rolling forecasting
EN Scalable and agile, supporting top-down, zero-based, driver-based, or rolling forecasting
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
schaalbaar | scalable |
wendbaar | agile |
ondersteuning | supporting |
of | or |
NL Schaalbaar en wendbaar, met ondersteuning van top-down, zero-based, driver-based, of voortschrijdende prognoses
EN Scalable and agile, supporting top-down, zero-based, driver-based, or rolling forecasting
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
schaalbaar | scalable |
wendbaar | agile |
ondersteuning | supporting |
of | or |
prognoses | forecasting |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verrijk | enrich |
automatisch | automatically |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verrijk | enrich |
automatisch | automatically |
NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach
EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
functie | feature |
in | in |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach
EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
functie | feature |
in | in |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Ik raad Scribie ten zeerste aan - ze zijn snel, hebben meerdere versies van het Engels (US, UK, etc.), en alles is gemakkelijk te bereiken via hun web-based dashboard. Ze zijn redelijk geprijsd aan $0.80 / minuut.
EN I highly recommend Scribie ? they?re fast, have multiple versions of English (US, UK, etc.), and everything is easily accomplished from their web-based dashboard. They?re reasonably priced at $0.80 / minute.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
meerdere | multiple |
versies | versions |
uk | uk |
etc | etc |
dashboard | dashboard |
redelijk | reasonably |
geprijsd | priced |
minuut | minute |
NL Bepaal of cloud-based digital asset management of een geïnstalleerde on-premise oplossing geschikt is voor je bedrijf
EN Decide if cloud-based digital asset management or an installed on-premise solution is right for your company
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
of | or |
digital | digital |
asset | asset |
oplossing | solution |
is | is |
bepaal | decide |
je | your |
NL Ook is er een cloud-based integratie die snel en eenvoudig een online of on-premise databron koppelt aan SuperOffice CRM Online.
EN The solution allows you to send documents via email or text message, and your clients can sign them anywhere and at any time - on their smartphone, tablet or PC.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eenvoudig | allows |
NL 8 redenen om te kiezen voor cloud-based CRM
EN Leadexplorer: How to make website traffic work for you
NL Ahrefs’ Site Audit is volledig cloud based. Dat betekent:
EN Ahrefs’ Site Audit is entirely cloud based. That means:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
site | site |
audit | audit |
volledig | entirely |
cloud | cloud |
based | based |
betekent | means |
ahrefs | ahrefs |
NL We bouwden een dynamisch, atomic-based designsysteem dat fungeerde als centraal naslagwerk voor de design- en marketingteams van Patagonia
EN We built a dynamic, atomic-based design system that acted as a centralized library for the Patagonia design and marketing teams to reference
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
dynamisch | dynamic |
centraal | centralized |
patagonia | patagonia |
design | design |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cloud | cloud |
zijn | being |
middelen | resources |
nodig | needed |
NL Investeren in een 100% cloud-based DAM oplossing, met veel functionaliteiten, dat elk formaat ondersteunt, was noodzakelijk om het gebruik van content, interne samenwerking, en workflows te kunnen optimaliseren.
EN Investing in a feature-rich, 100% cloud-based DAM supporting all file types was key to encouraging more usage of assets and optimizing internal communication and workflows.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
investeren | investing |
dam | dam |
veel | more |
ondersteunt | supporting |
gebruik | usage |
workflows | workflows |
optimaliseren | optimizing |
NL Het team heeft de onschatbare waarde ingezien van een cloud- based, systeem dat met de organisatie mee kan groeien.
EN The team has really seen the value in a cloud-based, scalable system that can grow and adapt with their organization.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
waarde | value |
based | based |
groeien | grow |
NL Betere beveiliging Cloud-based digitale asset bibliotheken zijn veilige opslagsystemen, wat betekent dat je altijd zeker weet dat jouw belangrijke bestanden veilig zijn
EN Increased security Cloud-based digital asset libraries are highly secure storage systems, meaning you will always know your important files are safe
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
asset | asset |
bibliotheken | libraries |
altijd | always |
weet | know |
belangrijke | important |
bestanden | files |
NL Onze uitgebreide ervaring gaat van eenvoudige opleidingen via PowerPoint tot computer-based (CB) en instruction-led (IL) multimediaopleidingen
EN Our extensive experience ranges from simple PowerPoint to multimedia computer-based (CB) and instruction-led (IL) training
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onze | our |
uitgebreide | extensive |
eenvoudige | simple |
powerpoint | powerpoint |
NL (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) om uitgaande e-mails van Zendesk te ondertekenen wanneer je een extern e-maildomein voor Zendesk hebt ingesteld
EN (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) for signing outbound emails from Zendesk when you have to set up an external email domain on your Zendesk
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
message | message |
reporting | reporting |
zendesk | zendesk |
ondertekenen | signing |
domain | domain |
NL Met Tableau Bridge krijg je toegang tot deze lokale databronnen, net zoals dat het geval zou zijn bij cloud-based bronnen als Amazon Redshift of Google BigQuery
EN Tableau Bridge lets you access data sources published on-premises just like you would cloud-based data sources, such as Amazon Redshift or Google BigQuery
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tableau | tableau |
toegang | access |
net | just |
bronnen | sources |
amazon | amazon |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gegenereerd | generated |
smartphone | smartphone |
NL Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) maakt gebruik van SPF en DKIM verificatiestandaarden om e-mails te valideren die vanaf uw domein worden verzonden
EN Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) makes use of SPF and DKIM authentication standards to validate emails sent from your domain
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
message | message |
maakt | makes |
gebruik | use |
spf | spf |
dkim | dkim |
valideren | validate |
uw | your |
verzonden | sent |
NL In het restaurant proef je de internationale invloeden. Kies uit een warme maaltijd, een rijkgevulde sandwich of een plant-based cappuccino en ga heerlijk zitten aan een tafeltje in het aansluitende zitgedeelte.
EN Feed your future with world wide food. In the restaurant you can taste the international influences. Pick a hot meal, a richly filled sandwich or a plant-based cappuccino and sit down at a table in the connecting seating area.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
restaurant | restaurant |
proef | taste |
invloeden | influences |
kies | pick |
warme | hot |
NL Skyworld is een turn-based strategiespel gebouwd voor virtual reality en is een verfrissende verandering ten opzichte van de gebruikelijke VR-games.
EN Skyworld is a turn-based strategy game built for virtual reality that's a refreshing change from the VR usual games. Click to see what we thought.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | is |
reality | reality |
verandering | change |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hij | he |
over | on |
based | based |
geeft | has |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
enorme | enormous |
energie | energy |
in tegenstelling tot | unlike |
vereist | requiring |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
voeg | add |
automatisch | automatically |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
belangrijke | significant |
situatie | situation |
zie | watch |
conversie | conversion |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
workflows | workflows |
conversies | conversions |
NL Web-based software voor uw consolidatie en managementrapportering
EN Browser-based, unified consolidation and reporting software application
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
consolidatie | consolidation |
en | and |
NL Cloud-based oplossing om eenvoudig te voldoen aan iXBRL
EN Cloud-based disclosure management platform
NL Sigma Conso is browser-based en dus onmiddellijk beschikbaar vanaf elk toestel dat een connectie heeft met het internet.
EN Sigma Conso is browser-based and thus, directly available from any device connected to the internet.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sigma | sigma |
beschikbaar | available |
toestel | device |
NL De financial close applicaties van Sigma Conso worden geleverd met browser-based spreadsheets, die u dezelfde functionaliteiten bieden als Excel®. Vanaf elk toestel kan u gebruik maken van een online spreadsheet applicatie voor:
EN Sigma Conso financial close applications are delivered with a browser-based spreadsheet, giving you similar functionality to Excel when Excel® is not available. Whatever your device, you have an online spreadsheet application and you are able to:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
financial | financial |
close | close |
sigma | sigma |
functionaliteiten | functionality |
bieden | giving |
excel | excel |
toestel | device |
kan | able |
online | online |
spreadsheet | spreadsheet |
NL Deze web-based spreadsheet biedt ook talloze krachtige rapportage mogelijkheden: geavanceerde presentaties, inclusief berekeningen, grafieken, ?
EN This web-based spreadsheet also offers powerful report functionality: you can create advanced presentations, including calculations, graphs, etc.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
deze | this |
spreadsheet | spreadsheet |
biedt | offers |
krachtige | powerful |
rapportage | report |
mogelijkheden | functionality |
geavanceerde | advanced |
presentaties | presentations |
berekeningen | calculations |
grafieken | graphs |
NL Deze web-based service kunt u twee stukken tekst te vergelijken en maakt het makkelijker voor iedereen om verschillen in de tekst te zoeken
EN This web-based service allows you to compare two pieces of text and makes it easier for everyone to find differences in text
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
service | service |
stukken | pieces |
tekst | text |
maakt | makes |
makkelijker | easier |
iedereen | everyone |
verschillen | differences |
NL Onze web-based tool legt geen beperking op het aantal woorden die je kunt vergelijken in één keer. U kunt de verschillen tussen twee tekstbestanden van grote bestanden met onze tekst vergelijking online service.
EN Our web-based tool doesn’t impose a restriction on the number of words you can compare in a single go. You can find differences between two text files from large files with our text comparison online service.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tool | tool |
beperking | restriction |
verschillen | differences |
grote | large |
online | online |
service | service |
NL IGB is een data-based intelligent hulpmiddel dat je helpt met het bereiken van de juiste kandidaten
EN IGB is data-driven, intelligent tooling built to assist you with reaching the right candidates
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
intelligent | intelligent |
helpt | assist |
bereiken | reaching |
kandidaten | candidates |
NL Als je je wil onderscheiden van de concurrentie, dan is het van groots belang om op te valllen, text-based zoekadvertenties zijn een goed begin.
EN If your aim is to stand out from your competitors,and get yourself noticed, text based ads are
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
concurrentie | competitors |
text | text |
based | based |
NL AI COACH: Help jouw agenten in real time met een voice-based assistent
EN AI COACH: Help your agents in real-time with a voice-based assistant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ai | ai |
coach | coach |
help | help |
jouw | your |
agenten | agents |
real | real |
time | time |
assistent | assistant |
NL Artefact heeft een innovatieve aanpak ontwikkeld om merken te helpen bij de omschakeling van traditionele "push product"-strategieën naar een "customer trigger based"-strategie
EN Artefact has built an innovative approach to help brands switch from traditional “push product” strategies to a “customer trigger based” strategies
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
heeft | has |
innovatieve | innovative |
merken | brands |
traditionele | traditional |
customer | customer |
trigger | trigger |
artefact | artefact |
strategieën | strategies |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
join | join |
me | me |
delen | sharing |
schermen | screen |
online | online |
vergaderingen | meetings |
NL Real-Time Cloud-Based Website Crawler voor Technische SEO Audit
EN Real-Time Cloud-Based Website Crawler for Technical SEO Audit
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
website | website |
voor | for |
technische | technical |
seo | seo |
audit | audit |
crawler | crawler |
NL Upsell met Account-Based aanpak.
EN Upsell with Account-Based approach.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
met | with |
aanpak | approach |
upsell | upsell |
NL Nodig co-presentatoren uit voor je webinar om samen een webinar te hosten. WebinarGeek is browser based, dus niemand hoeft software te installeren.
EN Invite co-presenters to your webinar to host a webinar together. WebinarGeek is browser based, so no-one has to install software.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
webinar | webinar |
hosten | host |
browser | browser |
based | based |
niemand | no |
software | software |
je | your |
webinargeek | webinargeek |
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten. Zelfs het meest complexe probleem is snel gevisualiseerd en toegelicht met een mind map!
EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
studenten | students |
bevorderen | foster |
communicatie | communication |
docenten | teachers |
complexe | complex |
probleem | problem |
mind | mind |
map | map |
NL Daan Bruggink studeerde in 2003 af aan de TU Delft, Bouwkunde Architectuur. In 2007 richtte hij ‘ORGA architect’ op; een ecologisch architectenbureau dat vooroploopt in bio-based bouwen.
EN Daan Bruggink studied Architecture at the faculty of Architecture at TU Delft. In 2007 he founded ORGA architect – a modern and ecological architectural firm that is a leader in biobased construction.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
architect | architect |
ecologisch | ecological |
tu | tu |
delft | delft |
NL Lever condition-based monitoring voor supply chain-operaties
EN Deliver condition-based monitoring to supply chain operations
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
monitoring | monitoring |
voor | to |
chain | chain |
operaties | operations |
NL Help de business navigeren door fact-based informatie te leveren
EN Help the business steer its course based on the fact-based information you provide
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
help | help |
de | the |
business | business |
door | on |
informatie | information |
based | based |
NL Een snelle cloud-based SMTP-server
EN Cloud-based SMTP server for fast and secure email delivery
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
snelle | fast |
smtp | smtp |
server | server |
NL Voer op domeinnaam gebaseerde rapportage van berichtverificatie en -conformiteit (Domain-based Message Authentication Reporting - DMARC) door.
EN Enter Domain-based Message Authentication Reporting and Conformance (DMARC).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
domeinnaam | domain |
gebaseerde | based |
message | message |
door | enter |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים