NL Door de dubbele leren handvaten en zijn afneembare dubbele kettinghengsels kun je hem in de hand of over de schouder dragen. Een shopperformaat, op twee manieren te dragen, om te kunnen leven, delen en elke minuut van haar leven mee te nemen.
ניתן לתרגם את "afneembare dubbele kettinghengsels" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
dubbele | a all an and any are as at at the be but by different double dual duplicate for from have how if in in the into is more no of of the on one same similar so that the the same their them they this time to to the two up we when which with you your |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hand | hand |
schouder | shoulder |
manieren | ways |
delen | share |
minuut | minute |
nemen | taking |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
systemen | systems |
verbonden | connected |
onafhankelijke | independent |
feeds | feeds |
adyen | adyen |
maximale | maximum |
klanten | customers |
internet | internet |
ethernet | ethernet |
NL Microsoft Dynamics + Azure = dubbele prestaties, dubbele voordelen.
EN Microsoft Dynamics + Azure = Double the performance. Double the benefits.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
dubbele | double |
prestaties | performance |
voordelen | benefits |
NL Als u dubbele inhoud binnen dezelfde site genereert, zal de SEO worden geschaad, maar u krijgt geen boete van Google. Dit breekt een 'mythe' omdat vaak wordt gedacht dat de zoekmachine sites die dubbele inhoud bevatten 'bestraft'.
EN If you generate duplicate content within the same site, the SEO will be harmed, but you will not receive a penalty from Google. This breaks a ?myth? since it is often thought that the search engine does ?punish? sites that contain duplicate content.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
dubbele | duplicate |
genereert | generate |
vaak | often |
gedacht | thought |
krijgt | receive |
NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor dubbele licenties. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor dubbele licenties:
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
marketplace | marketplace |
niet | not |
dubbele | dual |
licenties | licensing |
partner | partner |
apps | apps |
NL Terwijl Huawei luid schreeuwde over zijn P9-smartphone met dubbele Leica-cameras, zette de aanwezigheid van dubbele lenzen op de Honor V8 (het zusterm...
EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
huawei | huawei |
luid | loud |
dubbele | dual |
aanwezigheid | presence |
lenzen | lenses |
smartphone | smartphone |
cameras | cameras |
NL Als u dubbele inhoud binnen dezelfde site genereert, zal de SEO worden geschaad, maar u krijgt geen boete van Google. Dit breekt een 'mythe' omdat vaak wordt gedacht dat de zoekmachine sites die dubbele inhoud bevatten 'bestraft'.
EN If you generate duplicate content within the same site, the SEO will be harmed, but you will not receive a penalty from Google. This breaks a ?myth? since it is often thought that the search engine does ?punish? sites that contain duplicate content.
NL Net als gelaagde paden creëren dubbele vormen ook overlappende snijlijnen. Hieronder lees je hoe je dubbele vormen in je ontwerp kunt zoeken en verhelpen:
EN Similar to layered paths, duplicate shapes create overlapping cutlines. Here's a trick for spotting and fixing duplicate shapes in your design:
NL Door de afneembare kabel kunt u eenvoudig een langer snoer verwisselen voor gebruik op giekmasten of grotere bevestigingen, waardoor dit zeer flexibel is.
EN The detachable cable means you can easily swap out a longer cord for use on boom poles or larger mounts too, making this very flexible.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
u | you |
eenvoudig | easily |
langer | longer |
gebruik | use |
grotere | larger |
zeer | very |
flexibel | flexible |
NL Een opvallend kenmerk is de afneembare afstandhouder, waarmee je de Zoom iQ6 met of zonder iPhone-hoesje kunt gebruiken
EN One standout feature is the removable spacer ? allowing you to use the Zoom iQ6 with or without an iPhone case
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kenmerk | feature |
is | is |
zoom | zoom |
of | or |
zonder | without |
iphone | iphone |
NL Zoals u kunt zien, wordt hij geleverd met een ingebouwde voorruit en montagebeugel, en heeft hij een ingebouwde "luchtgeveerde" schokdemperbevestiging. Er is ook een extra afneembare A7WS voorruit.
EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ingebouwde | built-in |
voorruit | windscreen |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
met | with |
kap | hood |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kap | hood |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
winter | winter |
capuchon | hood |
ideale | ideal |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
s | s |
zonder | without |
mouwen | sleeves |
is | there |
ikks | ikks |
selectie | selection |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
met | with |
kap | hood |
jongens | boys |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
capuchon | hood |
jongens | boys |
NL Deze 5.1.4-kanaals soundbar biedt volledig meeslepende Dolby Atmos en DTS: X dankzij naar boven gerichte luidsprekers en een paar afneembare draadloze
EN This 5.1.4-channel soundbar features fully immersive Dolby Atmos and DTS:X thanks to upward-firing speakers and a pair of detachable wireless rears.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
soundbar | soundbar |
volledig | fully |
x | x |
luidsprekers | speakers |
draadloze | wireless |
NL Alle hier vermelde computermicrofoons zijn voorzien van een ingebouwde of afneembare standaard, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over hoe u ze op uw bureau kunt laten staan.
EN All of the computer microphones listed here come with either built-in or detachable stands so you don?t have to worry about how to keep them standing on your desk.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hier | here |
ingebouwde | built-in |
bureau | desk |
NL Ze hebben ook een afneembare kabel, en met de plus versie kunt u het ontwerp of de kleur van de oorkussens, de hoofdband en de oorschelpen veranderen
EN They also have a detachable cable, and the plus version allows you to change the design or color of the ear pads, headband and ear cups
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kabel | cable |
kleur | color |
NL Deze versie heeft geen afneembare kabel, dus als u de mogelijkheid wilt hebben om kabels te verwisselen moet u eens kijken naar de M50x versie hierboven
EN This version doesn?t have a detachable cable, so if you want the ability to change cables you should take a look at the M50x version above
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mogelijkheid | ability |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kaki | khaki |
kraag | collar |
NL Sinclair introduceerde de vouwfiets voor het eerst in 2006, maar deze versie wordt geleverd met een afneembare 24V-batterij en kan je tot 25 km actieradius geven.
EN Sinclair first introduced the folding bike in 2006, but this version comes with a detachable 24V battery and can give you up to 25km of range.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
introduceerde | introduced |
batterij | battery |
km | km |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | is |
ideaal | ideal |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
design | design |
mouwen | sleeves |
als | as |
kenmerk | feature |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
op | on |
de | the |
NL Fuji is een echte kameleon: Een draagbare lamp voor binnen en buiten, een tafellamp, en een hanglamp met behulp van het ingebouwde haakje, een draagbare en een afneembare lamp. Maak hem de uwe!
EN Fuji is chameleonic: An Indoor and Outdoor portable lamp, a table lamp, and a suspension using a hook, a portable and a removable lamp. Make it yours!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
draagbare | portable |
lamp | lamp |
buiten | outdoor |
binnen | indoor |
NL De headsets hebben intrekbare of afneembare microfoons, waarmee je je headset eenvoudig kan omtoveren in een geweldige koptelefoon voor geweldig geluid onderweg.
EN The headsets have either retractable or detachable microphones, easily transforming your headset into a great pair of headphones for enjoying audio on the go.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
microfoons | microphones |
eenvoudig | easily |
koptelefoon | headphones |
geluid | audio |
je | your |
NL De intrekbare of afneembare microfoon met ruisonderdrukking is geweldig voor duidelijke spraakcommunicatie op Discord zonder feedback en werkt zelfs uitstekend voor het opnemen en streamen van je favoriete games.
EN The retractable or detachable noise cancelling microphone is great for clear voice communication on Discord with no feedback, and even works great for recording and streaming your favorite games.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
microfoon | microphone |
duidelijke | clear |
werkt | works |
streamen | streaming |
favoriete | favorite |
games | games |
NL De afneembare zijkanten zorgen voor een gemakkelijke en veilige plaatsing van de acht meegeleverde gewichten van 4 gram. Vergrendel het exacte gewicht dat je wilt met lichte tot zware aanpassing.
EN The removable sides allow easy and secure placement of the eight included 4g weights. Lock in the exact weight you want with light-to-heavy customization.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zijkanten | sides |
veilige | secure |
plaatsing | placement |
exacte | exact |
zware | heavy |
aanpassing | customization |
NL Afneembare zijkanten zorgen voor een gemakkelijke en veilige plaatsing van de acht meegeleverde gewichten van 4 gram.
EN Removable sides allow easy and secure placement of the eight included 4g weights.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zijkanten | sides |
gemakkelijke | easy |
veilige | secure |
plaatsing | placement |
gewichten | weights |
NL Gemaakt in Engeland zoals de originele Bud Bomb. De Predator biedt exact dezelfde revolutionaire rook levering via een afneembare helix die de rook koelt en schadelijke teer filtert, maar in sexy zwart.
EN Made in England like the original Bud Bomb, the Predator offers exactly the same revolutionary smoke delivery via its removable precision-made helix that cools the smoke and condenses harmful tars out – but in sexy gunmetal black.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gemaakt | made |
engeland | england |
originele | original |
biedt | offers |
rook | smoke |
levering | delivery |
schadelijke | harmful |
zwart | black |
sexy | sexy |
NL Daaronder vind je hetzelfde 4-delige ontwerp gecentreerd rond de afneembare helix die de rook koelt en schadelijke teer filtert
EN Underneath, it’s the same 4-piece design centred round the precision-tooled helix that cools the smoke and condenses harmful tars out
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontwerp | design |
rond | round |
rook | smoke |
schadelijke | harmful |
NL Draai perfecte joints en houd zelfs de kleinste stukjes marihuana bij elkaar met de Roll Master Bamboo Rolling Tray! De rolling tray heeft een magnetische, afneembare houder waardoor de tray ontzettend praktisch en gemakkelijk schoon te maken is
EN Roll perfect joints and catch even the tiniest bits and pieces of your herbs with the Roll Master Bamboo Rolling Tray! The rolling tray comes with a magnetic and detachable rolling aid which makes this tray very practicable and easy to clean
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
master | master |
bamboo | bamboo |
tray | tray |
magnetische | magnetic |
heeft | catch |
NL De kleinere, maar diepere afneembare eenheid kan een asbak of mini-kom zijn
EN The smaller, but deeper detachable unit can be an ashtray or mini bowl
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kleinere | smaller |
diepere | deeper |
mini | mini |
kom | bowl |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
schaal | shell |
sport | sport |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
schaal | shell |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
elementen | elements |
katoenen | cotton |
bieden | provide |
maximaal | maximum |
comfort | comfort |
ongeacht | no matter |
afstand | distance |
traject | route |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bescherming | protection |
zon | sun |
regen | rain |
stijl | style |
eenvoudig | easily |
verwijderd | removed |
NL De steun van de achterrem is Direct Mount en heeft een afneembare spiraal om de afstelling ervan te verbeteren en de betrouwbaarheid te verhogen.
EN The Direct Mount rear brake bracket with a threaded insert is easier to adjust and more reliable.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
direct | direct |
NL Het heeft een uniseks harde schaal, bedoeld om uw dagelijkse persoonlijke essentials in op te bergen en te vervoeren. Het kan met de afneembare, verstelbare riem om het lichaam worden gedragen of als clutch in de hand worden gehouden.
EN It can be worn with the detachable and adjustable leather body strap or carried like a clutch.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verstelbare | adjustable |
lichaam | body |
gedragen | worn |
NL Inclusief een verstelbare, afneembare riem van Italiaans volnerfleer.
EN Includes an adjustable removable strap made of full-grain Italian leather.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
inclusief | includes |
verstelbare | adjustable |
italiaans | italian |
NL Ze worden geleverd met afneembare sporthaken, zodat u ze kunt gebruiken op het werk, in de trein en op uw vlucht.
EN They come with detachable sport earhooks so you can use them at work, on the train, and on your run.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zodat | so |
worden | come |
NL De Shure SE215-K zijn single-driver geluidsisolerende oordopjes met een afneembare kabel
EN The Shure SE215-K are single-driver sound isolating earbuds with a detachable cable
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
oordopjes | earbuds |
kabel | cable |
NL Ze hebben ook een afneembare kabel, en met de plus versie kunt u het ontwerp of de kleur van de oorkussens, de hoofdband en de oorschelpen veranderen
EN They also have a detachable cable, and the plus version allows you to change the design or color of the ear pads, headband and ear cups
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kabel | cable |
kleur | color |
NL Deze versie heeft geen afneembare kabel, dus als u de mogelijkheid wilt hebben om kabels te verwisselen moet u eens kijken naar de M50x versie hierboven
EN This version doesn?t have a detachable cable, so if you want the ability to change cables you should take a look at the M50x version above
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mogelijkheid | ability |
NL Zoals u kunt zien, wordt hij geleverd met een ingebouwde voorruit en montagebeugel, en heeft hij een ingebouwde "luchtgeveerde" schokdemperbevestiging. Er is ook een extra afneembare A7WS voorruit.
EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ingebouwde | built-in |
voorruit | windscreen |
NL Door de afneembare kabel kunt u eenvoudig een langer snoer verwisselen voor gebruik op giekmasten of grotere bevestigingen, waardoor dit zeer flexibel is.
EN The detachable cable means you can easily swap out a longer cord for use on boom poles or larger mounts too, making this very flexible.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
u | you |
eenvoudig | easily |
langer | longer |
gebruik | use |
grotere | larger |
zeer | very |
flexibel | flexible |
NL Een opvallend kenmerk is de afneembare afstandhouder, waarmee je de Zoom iQ6 met of zonder iPhone-hoesje kunt gebruiken
EN One standout feature is the removable spacer ? allowing you to use the Zoom iQ6 with or without an iPhone case
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kenmerk | feature |
is | is |
zoom | zoom |
of | or |
zonder | without |
iphone | iphone |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים