NL Het marketing team van Innohome maakt gebruik van de sjablonen, ontwerpmiddelen van Visme om uniek en aantrekkelijk marketingmateriaal te maken.
ניתן לתרגם את "aantrekkelijk maakt" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
aantrekkelijk | engaging |
gebruik | advantage |
visme | visme |
NL “Wat Bynder extra aantrekkelijk maakt voor investeerders is de snelle groei gecombineerd met het feit dat we altijd nagenoeg winstgevend zijn geweest
EN The cloud is allowing marketers to work faster and smarter, freeing up time for creative and strategic initiatives instead of repetitive administrative tasks
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
snelle | faster |
NL Daarnaast is de sfeer ook zeer goed: we werken in een multicultureel en inspirerend team, wat het nog meer aantrekkelijk maakt!"
EN Finally, the ambiance is great: we work in a multicultural and inspiring team, which makes it even more attractive!"
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sfeer | ambiance |
goed | great |
inspirerend | inspiring |
team | team |
aantrekkelijk | attractive |
maakt | makes |
NL De perfecte en foutloze voorbereiding van de Mini Puntero Klok van Nomon maakt hem aantrekkelijk...
EN The perfect and faultless preparation of Mini Puntero Clock by Nomon makes it appealing and irresistible...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
perfecte | perfect |
voorbereiding | preparation |
mini | mini |
klok | clock |
maakt | makes |
aantrekkelijk | appealing |
NL De ANBI-status maakt het voor donateurs fiscaal aantrekkelijk om de stichting te steunen.
EN This ANBI status makes it fiscally attractive for donors to support the foundation.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
maakt | makes |
donateurs | donors |
aantrekkelijk | attractive |
stichting | foundation |
steunen | support |
status | status |
NL Wat Guayaka extra aantrekkelijk maakt, is haar hoge CBD-gehalte.
EN What gives Guayaka its extra appeal is its high CDB content.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
extra | extra |
hoge | high |
NL De Small Taster van Marley Natural maakt onderweg roken makkelijker dan ooit. Je hebt daarbij niet te maken met batterijen, knoppen of piepjes. Gemaakt van natuurlijke materialen, met een hoge functionaliteit en aantrekkelijk design.
EN The Small Taster By Marley Natural makes smoking on the go easier than ever. There are no batteries, buttons, or beeping. Just all-natural materials, high functionality, and pleasant aesthetics.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
small | small |
roken | smoking |
makkelijker | easier |
batterijen | batteries |
knoppen | buttons |
natuurlijke | natural |
materialen | materials |
hoge | high |
functionaliteit | functionality |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
aantrekkelijk | engaging |
gebruik | advantage |
visme | visme |
NL De Kartell Light-Air Wandlamp is jouw keuze als je de ruimte van je huis aantrekkelijk wilt maken voor je gasten. Het maakt gebruik van nieuwe technologie, waardoor het hypermodern, duurzaam en modieus is.
EN The Kartell Light-Air Wall Lamp is your choice if you want to make the space of your home attractive to your guests. It uses new technology, making it cutting-edge, long-lasting, and fashionable.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
keuze | choice |
ruimte | space |
aantrekkelijk | attractive |
wilt | want |
gasten | guests |
gebruik | uses |
nieuwe | new |
technologie | technology |
modieus | fashionable |
light | lamp |
duurzaam | long-lasting |
NL De perfecte en foutloze voorbereiding van de Mini Puntero Klok van Nomon maakt hem aantrekkelijk...
EN The perfect and faultless preparation of Mini Puntero Clock by Nomon makes it appealing and irresistible...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
perfecte | perfect |
voorbereiding | preparation |
mini | mini |
klok | clock |
maakt | makes |
aantrekkelijk | appealing |
NL Deze eigenschap van deze lamp maakt het voor velen erg aantrekkelijk
EN This feature of this lamp makes it very appealing to many
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eigenschap | feature |
lamp | lamp |
maakt | makes |
aantrekkelijk | appealing |
NL Dit kenmerk van de tafellamp maakt het voor velen erg aantrekkelijk.
EN This feature of the table lamp makes it very appealing to many.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kenmerk | feature |
maakt | makes |
aantrekkelijk | appealing |
NL Dat maakt onze functie hier wel aantrekkelijk!’
EN That makes our job here very attractive!”
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
maakt | makes |
onze | our |
functie | job |
aantrekkelijk | attractive |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
prijsstelling | pricing |
maakt | makes |
woocommerce | woocommerce |
aantrekkelijk | appealing |
bedrijven | companies |
en | and |
lange | long |
termijn | term |
NL Kim, Janine en Dan geven samen het boek “Trail Running Schweiz” uit. In een interview vertellen ze wat deze sport zo aantrekkelijk maakt en waarom de Zwitserse Alpen thuishoren op het to-dolijstje van elke trailrunner.
EN Kim, Janine and Dan devised the book “Trail Running Schweiz”. In the interview, they share what it is about this sport that appeals and why the Swiss Alps should be on every trail runner’s to-do list.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
trail | trail |
interview | interview |
sport | sport |
alpen | alps |
NL Flipbook statistieken zijn misschien niet genoeg voor u. Misschien wilt u een uitgebreider inzicht. Bekijk voor elke pagina afzonderlijk de weergaven, kliks en gemiddeld bestede tijd. Leer wat een pagina aantrekkelijk maakt voor uw lezers.
EN Flipbook statistics might not be enough for you. You might want a more detailed insight. Take a look at the views, clicks, and average time spent for each page individually. Learn what makes a page attractive for your viewers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
statistieken | statistics |
misschien | might |
genoeg | enough |
pagina | page |
gemiddeld | average |
tijd | time |
aantrekkelijk | attractive |
NL Een van de dingen die Mailchimp zo aantrekkelijk maakt, is dat u de service kunt integreren met veel van de tools die u al gebruikt voor marketing en verkoop, waaronder Magento, WordPress en Shopify
EN One of the things that makes Mailchimp so compelling, is you can integrate the service with many of the tools you’re already using for marketing and sales, including Magento, WordPress, and Shopify
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken
EN When you connect to the internet, your computer will first connect to the proxy server, which will then connect to the website you want to visit
NL Is jouw app aantrekkelijk? Zet downloaders om in reguliere gebruikers met een geweldig app-ontwerp. codering niet inbegrepen.
EN Is your app app-ealing? Turn downloaders into regular users with great app design. Coding not included.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | is |
app | app |
gebruikers | users |
geweldig | great |
codering | coding |
inbegrepen | included |
ontwerp | design |
NL In mijn werk hoop ik af te stappen van de eenvoudige voorstelling van het vrouwelijk lichaam als visueel aantrekkelijk en geseksualiseerd object
EN In my work, I hope to move away from merely depicting the female body as a visually appealing and sexualized object
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
werk | work |
hoop | hope |
vrouwelijk | female |
lichaam | body |
aantrekkelijk | appealing |
object | object |
stappen | move |
NL Deze taak lijkt soms een beetje lastig, maar hier zijn we om u te helpen! Gebruik de volgende checklist om uitstekende interne links op te bouwen, die aantrekkelijk zijn voor Google.
EN This task may seem a little tricky sometimes, but here we are to help you! Use the following checklist to build excellent internal links, attractive to Google.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
taak | task |
lijkt | seem |
soms | sometimes |
lastig | tricky |
gebruik | use |
checklist | checklist |
uitstekende | excellent |
links | links |
aantrekkelijk | attractive |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
creëer | create |
materiaal | materials |
merknaam | branded |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nieuwe | new |
oude | old |
favoriete | favorites |
NL Wat er zo goed is aan dit boek, is dat het uitlegt hoe belangrijk het is om zo dicht mogelijk bij best practices te blijven, maar ook om je werk mooi te maken, zodat het aantrekkelijk is voor de eindgebruiker.
EN What is great about this book is that it explains how important it is to stick as close to best practices as possible but also ensure that your work is beautiful in order to engage the end user.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
boek | book |
belangrijk | important |
dicht | close |
practices | practices |
eindgebruiker | end user |
NL 'Functional art' als concept is iets dat een doel dient zonder esthetisch minder aantrekkelijk te worden en boeiend te blijven
EN "Functional art” as a concept is something that serves a purpose while still retaining aesthetic qualities that make it appealing and captivating
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
art | art |
concept | concept |
doel | purpose |
dient | serves |
esthetisch | aesthetic |
aantrekkelijk | appealing |
NL Het doel van datavisualisatie is, voor een groot deel, om bij te dragen aan het creëren van een aantrekkelijk verhaal
EN Data visualisation exists, in large part, to help create a compelling narrative
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
groot | large |
deel | part |
creëren | create |
verhaal | narrative |
NL Naar een flitsend en aantrekkelijk product - Tim Surma, Research Manager @ Thomas More Hogeschool
EN Towards a flashy and attractive product - Tim Surma, Research Manager @ Thomas More University of Applied Sciences
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
aantrekkelijk | attractive |
product | product |
research | research |
manager | manager |
more | more |
hogeschool | university |
tim | tim |
thomas | thomas |
NL Astrid toverde een word-document (overheidspublicatie rond zomerscholen) op een paar dagen om naar een flitsend en aantrekkelijk product
EN Astrid turned a word document (government publication around summer schools) into a flashy and attractive product in just a few days
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
dagen | days |
aantrekkelijk | attractive |
product | product |
word | word |
document | document |
NL Wat ook belangrijk is, is dat er bij gamen veel geld en persoonlijke gegevens gemoeid zijn, waardoor het erg aantrekkelijk is voor criminelen
EN It’s also worth noticing that gaming involves lots of money and personal information, which attracts criminals
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gamen | gaming |
geld | money |
gegevens | information |
criminelen | criminals |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tas | bag |
design | design |
NL die met veel enthousiasme gebruikers helpen bij het beveiligen van hun digitale activiteiten. We maken cyberbeveiliging aantrekkelijk dankzij het intuïtieve ontwerp en de bijzonder eenvoudige gebruikerservaring.
EN passionate about helping users secure their digital lives. We make cybersecurity sexy by applying an intuitive design and explicitly simple user experience.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
helpen | helping |
beveiligen | secure |
digitale | digital |
cyberbeveiliging | cybersecurity |
gebruikerservaring | user experience |
NL Wij inspireren de gehele keten met verschillende totaal concepten. Op deze manier maken wij onze producten aantrekkelijk voor zowel de kweker, als de retail en de consument. Laat je inspireren!
EN We inspire the entire chain with different total concepts. In this way we make our products attractive to both the grower, the retail and the consumer. Get inspired!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
inspireren | inspire |
keten | chain |
verschillende | different |
concepten | concepts |
manier | way |
aantrekkelijk | attractive |
kweker | grower |
consument | consumer |
NL Op deze manier maken wij onze producten aantrekkelijk voor zowel de kweker, als de retail en de consument
EN In this way we make our products attractive to both the grower, the retail and the consumer
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
manier | way |
aantrekkelijk | attractive |
kweker | grower |
consument | consumer |
NL Bouw een sterke merkidentiteit op met een aantrekkelijk merkontwerp
EN Build A Strong Brand Identity with an Attractive Brand Design
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sterke | strong |
aantrekkelijk | attractive |
NL Luxemburg telt heel wat theaterzalen met een uitgebreid programma en een aantrekkelijk cultuuraanbod.
EN With all sorts of place to go and see a show, Luxembourg’s cultural offering is a big draw.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
luxemburg | luxembourg |
programma | show |
NL De collectie bestaat uit 12 ontwerpen met in totaal 58 behangen in een aantrekkelijk palet van klassieke en eigentijdse kleurstellingen, aangevuld met subtiel gedrukte structuren
EN The collection comprises twelve designs over 58 papers in an enticing palette of classic and contemporary colourways, enhanced with subtle printed textures
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
collectie | collection |
ontwerpen | designs |
palet | palette |
klassieke | classic |
subtiel | subtle |
NL Als je op zoek bent naar een goedkopere Xbox en bereid bent een tweedehands machine te overwegen, is de Xbox One-familie nog steeds aantrekkelijk.
EN Is the Switch Lite a better choice than the standard Nintendo Switch?
NL Een aantrekkelijk ontworpen en goed gemaakte bar en sub-combo - maar het lijdt aan beperkte functies voor zijn vraagprijs.
EN An attractively designed and well-crafted 'bar and sub combo - but it suffers from limited features for its asking price.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
goed | well |
bar | bar |
beperkte | limited |
functies | features |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים