NL Als u probeert de weegschaal of het Bed-verlaten-alarm te gebruiken terwijl het aangedreven wiel omlaag is gebracht, knippert het controlelampje "Bed omhoog" op het bedieningspaneel en hoort u een drievoudige pieptoon.
תרגם את "aangedreven wiel omlaag" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "aangedreven wiel omlaag" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של aangedreven wiel omlaag
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN If you attempt to use the scale or bed exit while the powered drive wheel is lowered, the “Raise Bed” indicator light on the control pod will flash and you'll hear a triple-beep alert.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| weegschaal | scale |
| aangedreven | powered |
| wiel | wheel |
| bed | bed |
| hoort | hear |
NL Schiet ballen naar dezelfde gekleurde ballen op het wiel en en speel zo het wiel?
EN Shoot balls at the same colored balls on the wheel and and thus empty the wheel.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ballen | balls |
| wiel | wheel |
| zo | thus |
NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| confluence | confluence |
| wiel | wheel |
| hoeft | need |
| ga | get |
| eenvoudig | easily |
| consistentie | consistency |
NL Goedgekeurde templates verminderen dit probleem en zorgen ervoor dat je het wiel niet telkens opnieuw hoeft uit te vinden als je een banner, digitale advertentie of een afbeelding voor social media moet maken.
EN Approved templates make this problem less likely to happen, and ensure you don’t need to reinvent the wheel every time you need to create a banner, digital ad, or social image.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| goedgekeurde | approved |
| templates | templates |
| probleem | problem |
| zorgen | ensure |
| wiel | wheel |
| banner | banner |
| digitale | digital |
| advertentie | ad |
| afbeelding | image |
| social | social |
NL Goedgekeurde templates verminderen dit probleem en zorgen ervoor dat je het wiel niet telkens opnieuw hoeft uit te vinden als je een visitekaartje, brochure of flyer moet maken.
EN Approved templates make this problem less likely to happen, and ensure you don’t need to reinvent the wheel every time you need to create a new business card, brochure, or flyer.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| goedgekeurde | approved |
| templates | templates |
| probleem | problem |
| zorgen | ensure |
| wiel | wheel |
| opnieuw | new |
| visitekaartje | card |
| brochure | brochure |
| flyer | flyer |
NL Het genummerde wiel dat je aan de voorkant ziet is de mic gain instelling, zodat je snel aanpassingen kunt maken zonder in de software te gaan
EN The numbered wheel you see on the front is the mic gain setting, allow you to quickly make adjustments without going into software
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wiel | wheel |
| voorkant | front |
| ziet | see |
| mic | mic |
| gain | gain |
| instelling | setting |
| snel | quickly |
| aanpassingen | adjustments |
| zonder | without |
| software | software |
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geweldige | great |
| partner | partner |
| tools | tools |
| echt | really |
| tijd | time |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikt | use |
| wiel | wheel |
| efficiënter | more efficient |
NL In het wiel van Bobet, Gilbert Bauvin met zijn pet
EN In Bobet's wheel, Gilbert Bauvin with his cap
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wiel | wheel |
| pet | cap |
| bobet | bobet |
NL Ludo Delcroix leidt met in zijn wiel Régis Delépine, Herman Van Springel, Patrick Sercu, Gerben Karstens, Roger Pingeon, Raymond Poulidor en Bernard Thévenet
EN Ludo Delcroix leads with Régis Delépine, Herman Van Springel, Patrick Sercu, Gerben Karstens, Roger Pingeon, Raymond Poulidor and Bernard Thévenet
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| leidt | leads |
| patrick | patrick |
| roger | roger |
NL Engeland, Londen, Draai van het oog naar Londen met het panoramische wiel opgericht in 2000 op 135m boven de rivier de Theems / London eye culminerend op 135m, Londen, Engeland
EN England, London, Turn of the eye to London with the panoramic wheel erected in 2000 at 135m above the river Thames / London eye culminating at 135m, London, England
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| engeland | england |
| draai | turn |
| wiel | wheel |
| rivier | river |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Arcachon, strand, reflecties, bassin, lucht, wolken, zwart-wit, monochroom, wiel, golven, water, Frankrijk, landschap
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: Arcachon, beach, reflections, basin, sky, clouds, black and white, monochrome, wheel, waves, water, France, landscape
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| foto | photograph |
| strand | beach |
| reflecties | reflections |
| monochroom | monochrome |
| wiel | wheel |
| golven | waves |
| water | water |
| frankrijk | france |
| landschap | landscape |
| arcachon | arcachon |
| de | and |
NL 24 uur van Judith Brouwers - Van de Wiel
EN 5 things you need to know about CCH OneClick
NL Hoe Issey Miyake zelf Jólan van der Wiel koos om de opvolger van zijn iconische parfum te ontwerpen
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| zijn | is |
| de | under |
NL Je hoeft het wiel niet opnieuw uit te vinden. Gebruik ons white-label dashboard of integreer onze tools naadloos in je platform en laat je klanten online floreren.
EN No need to reinvent the wheel. Use our white-label dashboard or seamlessly our tool into your platform and let your customers thrive online.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hoeft | need |
| wiel | wheel |
| gebruik | use |
| dashboard | dashboard |
| tools | tool |
| naadloos | seamlessly |
| platform | platform |
| laat | let |
| klanten | customers |
| online | online |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vuur | fire |
| wiel | wheel |
| continenten | continents |
| ruimte | space |
NL Yike Bike is iets eigenzinnigs, een moderne Penny-Farthing waarbij je op een enkel wiel zit met je armen op het stuur achter je.
EN Yike Bike is something quirky, a modern-day Penny-Farthing that sees you sit on a single wheel with your arms on handlebars behind you.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bike | bike |
| moderne | modern |
| armen | arms |
| achter | behind |
NL Gebruik je muis om de grafiek te verplaatsenen het muis wiel om te zoomen
EN Use your mouse to move the graphand its wheel to scale
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruik | use |
| muis | mouse |
| wiel | wheel |
NL Met zoveel collega’s binnen KYC is het zonde als meerdere mensen het wiel opnieuw moeten uitvinden
EN With so many colleagues in KYC, it is a shame if several people have to reinvent the wheel
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| collega | colleagues |
| als | if |
| mensen | people |
| wiel | wheel |
| kyc | kyc |
NL Sommige bedrijven willen het wiel opnieuw uitvinden, maar Zamnesia biedt een tijdloos ontwerp met extra (essentiële)...
EN While some companies try to reinvent the wheel with their trays, Zamnesia improves upon a timeless design with a few (key) extra...
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| wiel | wheel |
| tijdloos | timeless |
| ontwerp | design |
| zamnesia | zamnesia |
NL Het Falkirk-wiel en The Kelpies
EN The Falkirk Wheel and The Kelpies
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wiel | wheel |
NL Wist je dat het Falkirk-wiel 's werelds enige roterende bootlift is?
EN Did you know The Falkirk Wheel is the world’s first and only rotating boat lift?
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| s | s |
| wiel | wheel |
NL Het ophangingssysteem werkt zelfs tijdens het remmen om het wiel altijd op de grond te houden
EN The suspension system operates even during braking, so the wheel is always touching the ground
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| werkt | operates |
| zelfs | even |
| remmen | braking |
| wiel | wheel |
| altijd | always |
| grond | ground |
NL De vorm van de diagonale buis zorgt voor voldoende ruimte tussen de voorvork en het wiel voor enduro- en agressief trailgebruik
EN The shape of the down tube ensures adequate fork and wheel clearance for use in Enduro and aggressive Trail cycling
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vorm | shape |
| buis | tube |
| wiel | wheel |
| enduro | enduro |
NL De uitdaging van dat ene hobbelig pad aangaan terwijl u op het zadel zit, voelen hoe het wiel het terrein volgt terwijl u zich volledig kunt concentreren op het steeds harder trappen
EN Tackling that bumpy trail, sitting in the saddle and feeling how the wheel follows the contours of the terrain, allowing you to focus on pedalling further and further
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| pad | trail |
| zadel | saddle |
| zit | sitting |
| voelen | feeling |
| wiel | wheel |
| terrein | terrain |
| volgt | follows |
| concentreren | focus |
| steeds | further |
NL 24 uur van Judith Brouwers - Van de Wiel
EN Enhancing fund transfer pricing (FTP) systems at a time when they are needed most
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| uur | time |
NL Het genummerde wiel dat je aan de voorkant ziet is de mic gain instelling, zodat je snel aanpassingen kunt maken zonder in de software te gaan
EN The numbered wheel you see on the front is the mic gain setting, allow you to quickly make adjustments without going into software
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wiel | wheel |
| voorkant | front |
| ziet | see |
| mic | mic |
| gain | gain |
| instelling | setting |
| snel | quickly |
| aanpassingen | adjustments |
| zonder | without |
| software | software |
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geweldige | great |
| partner | partner |
| tools | tools |
| echt | really |
| tijd | time |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikt | use |
| wiel | wheel |
| efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikt | use |
| wiel | wheel |
| efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikt | use |
| wiel | wheel |
| efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikt | use |
| wiel | wheel |
| efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikt | use |
| wiel | wheel |
| efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikt | use |
| wiel | wheel |
| efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikt | use |
| wiel | wheel |
| efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikt | use |
| wiel | wheel |
| efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikt | use |
| wiel | wheel |
| efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikt | use |
| wiel | wheel |
| efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikt | use |
| wiel | wheel |
| efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikt | use |
| wiel | wheel |
| efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikt | use |
| wiel | wheel |
| efficiënter | more efficient |
NL Met zoveel collega’s binnen KYC is het zonde als meerdere mensen het wiel opnieuw moeten uitvinden
EN With so many colleagues in KYC, it is a shame if several people have to reinvent the wheel
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| collega | colleagues |
| als | if |
| mensen | people |
| wiel | wheel |
| kyc | kyc |
NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| confluence | confluence |
| wiel | wheel |
| hoeft | need |
| ga | get |
| eenvoudig | easily |
| consistentie | consistency |
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geweldige | great |
| partner | partner |
| tools | tools |
| echt | really |
| tijd | time |
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geweldige | great |
| partner | partner |
| tools | tools |
| echt | really |
| tijd | time |
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geweldige | great |
| partner | partner |
| tools | tools |
| echt | really |
| tijd | time |
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geweldige | great |
| partner | partner |
| tools | tools |
| echt | really |
| tijd | time |
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
EN “BigCommerce has been a great partner for us because they have all the tools and technologies out-of-the-box that we really need, and we don't want to spend our own time kind of reinventing.”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geweldige | great |
| partner | partner |
| tools | tools |
| echt | really |
| tijd | time |
EN a branch got into the wheel or the changer and out of the mouse, how about the tour. Dismantling the changer and shortening the chain was announced. At least we
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| tak | branch |
| wiel | wheel |
| muis | mouse |
| tour | tour |
| ketting | chain |
| werd | was |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
aangedreven wiel omlaag wiel opnieuw wiel muis wiel panoramische wiel opgericht wiel voor enduro wiel en geeft der wiel koos vonden het wiel wiel worden complementaire wiel niet opnieuw wiel niet telkens wiel opnieuw uitvinden scrol omlaag omlaag pijl omlaag omlaag langs jaloezie omlaag doellanden omlaag brengen omlaag gaan langs gletsjers omlaag omhoog of omlaag omhoog en omlaag bedhek omlaag rolluiken omlaag langs steil omlaag prijs stapsgewijs omlaag wasserscheide en omlaag aangedreven aangedreven automatiseringen voertuigen aangedreven elektrisch aangedreven m1 aangedreven imac elektrisch aangedreven rolluiken ai aangedreven platform ai aangedreven shopify aangedreven winkel elektrisch aangedreven voertuigen ai aangedreven cameras zichtbaarheid aangedreven deeltjesversneller worden aangedreven aangedreven voertuigen beschikbaar energie wordt aangedreven etsy wordt aangedreven deeltjesversneller wordt aangedreven ai aangedreven wervingsplatform stuwkracht aangedreven shopify aangedreven webshop aangedreven tagging aangedreven met perslucht
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית