NL Wij zijn GOOSE, een echt Nederlands bedrijf en wij zijn op een missie! Samen met jou zorgen we voor controle in je online leven, zodat je veilig en onbegrensd online kunt genieten.
NL Wij zijn GOOSE, een echt Nederlands bedrijf en wij zijn op een missie! Samen met jou zorgen we voor controle in je online leven, zodat je veilig en onbegrensd online kunt genieten.
DE Wir sind GOOSE, ein echtes niederländisches Unternehmen und haben eine Mission! Gemeinsam mit Ihnen sorgen wir für die Kontrolle in Ihrem Online-Leben, damit Sie die Online-Umgebung sicher und ohne Grenzen genießen können.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
echt | echtes |
controle | kontrolle |
online | online |
kunt | können |
genieten | genießen |
NL Wij zijn GOOSE, een echt Nederlands bedrijf en wij zijn op een missie! Samen met jou zorgen we voor controle in je online leven, zodat je veilig en onbegrensd online kunt genieten.
DE Wir sind GOOSE, ein echtes niederländisches Unternehmen und haben eine Mission! Gemeinsam mit Ihnen sorgen wir für die Kontrolle in Ihrem Online-Leben, damit Sie die Online-Umgebung sicher und ohne Grenzen genießen können.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
echt | echtes |
controle | kontrolle |
online | online |
kunt | können |
genieten | genießen |
NL Onze missie is het behalen van online succes
DE Dabei wissen wir, dass kleine Firmen keine großen Budgets haben und wenig Zeit aufbringen können
NL Maar nu we een aanzienlijke hoeveelheid tijd aan de game hebben besteed - het voltooien van elk aspect, de ontmoeting en de missie, plus enkele uren in Red Dead Online - hier is onze mening.
DE Aber nachdem wir jetzt viel Zeit mit dem Spiel verbracht haben - jeden einzelnen Aspekt, jede Begegnung und Mission zu erledigen und einige Stunden in Red Dead Online zu verbringen -, ist hier unsere Einstellung.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
game | spiel |
aspect | aspekt |
ontmoeting | begegnung |
en | und |
missie | mission |
online | online |
NL cloud platform met als missie het verbinden en optimaliseren van de wereldhandel door merken en bedrijven te helpen hun online prestaties te verbeteren.
DE , die Unternehmen weltweit unterstützt, ihre Online-Performance zu verbessern, um den internationalen Handel zu vernetzen und zu optimieren.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
verbinden | vernetzen |
helpen | unterstützt |
online | online |
prestaties | performance |
NL De hoogopgeleide mensen achter dit project hebben de missie om te vechten voor online privacy door het aanbieden van een veilige en private e-mail.
DE Die hochqualifizierten Personen, die hinter diesem Projekt stehen, haben die Mission, für den Online-Datenschutz zu kämpfen, indem sie eine sichere und private E-Mail anbieten.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
mensen | personen |
project | projekt |
missie | mission |
online | online |
privacy | datenschutz |
aanbieden | anbieten |
veilige | sichere |
vechten | kämpfen |
NL Onze missie is simpel. We zijn er om jouw restaurant te helpen online succes te behalen. Waarom? We respecteren jouw kunst. We respecteren jouw vermogen om te creëren. En we willen graag deel uitmaken van jouw succes.
DE Unsere Mission ist einfach. Wir sind hier, um Ihrem Restaurant online zum Erfolg zu verhelfen. Warum? Wir respektieren Ihre Kochkunst. Wir respektieren Ihre Kreativität. Und wir möchten gerne ein Teil Ihres Erfolgs sein.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
missie | mission |
simpel | einfach |
restaurant | restaurant |
online | online |
respecteren | respektieren |
en | und |
graag | gerne |
deel | teil |
er | hier |
helpen | verhelfen |
NL We bouwen sinds 2010 software voor restaurants. Hoewel ons product in de loop der jaren geëvolueerd is, is onze missie om restaurants online te helpen altijd hetzelfde gebleven.
DE Wir entwickeln seit 2010 Software für Restaurants. Während sich unser Produkt im Laufe der Jahre weiterentwickelt hat, bleibt unsere Mission, Restaurants online zu helfen, weiterhin die gleiche.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
bouwen | entwickeln |
sinds | seit |
software | software |
restaurants | restaurants |
hoewel | während |
product | produkt |
jaren | jahre |
missie | mission |
online | online |
helpen | helfen |
in de | im |
loop | laufe |
NL Begeef je sneller naar je missie. Creëer een moeiteloos subsidieproces met SurveyMonkey Apply (voorheen bekend als FluidReview). Verzamel en beoordeel aanvragen moeiteloos online, bespaar tijd met
DE Viele Institutionen sind frustriert über ihr LMS, das einen einheitlichen Lernansatz erzwingt, der nur schwer zu bedienen ist. Die Brightspace-Plattform kombiniert leistungsstarke Tools, die über das
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
je | ihr |
NL Onze missie is het behalen van online succes
DE Dabei wissen wir, dass kleine Firmen keine großen Budgets haben und wenig Zeit aufbringen können
NL Wij zijn een webhostingprovider met de missie om iedereen die online gaat succesvol te laten zijn. Dat doen wij door de servertechnologie voortdurend te verbeteren en professionele ondersteuning en naadloze webhostingervaring te bieden.
DE Als Webhosting-Anbieter ist es unsere Aufgabe zum Erfolg Ihres Online-Geschäfts beizutragen. Wir tun dies, indem wir die Servertechnologie ständig verbessern, professionellen Support bieten und das Webhosting-Erlebnis reibungslos gestalten.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
missie | aufgabe |
online | online |
succesvol | erfolg |
voortdurend | ständig |
verbeteren | verbessern |
ondersteuning | support |
bieden | bieten |
NL Als webhostingprovider is het onze missie om bij te dragen aan het succes van jouw online bedrijf.
DE Als Webhosting-Anbieter ist es unsere Aufgabe zum Erfolg Ihres Online-Geschäfts beizutragen.
NL Als webhostingprovider is het onze missie om bij te dragen aan het succes van jouw online bedrijf.
DE Als Webhosting-Anbieter ist es unsere Aufgabe zum Erfolg Ihres Online-Geschäfts beizutragen.
NL Wij zijn een webhostingprovider met de missie om iedereen die online gaat succesvol te laten zijn. Dat doen wij door de servertechnologie voortdurend te verbeteren en professionele ondersteuning en naadloze webhostingervaring te bieden.
DE Als Webhosting-Anbieter ist es unsere Aufgabe zum Erfolg Ihres Online-Geschäfts beizutragen. Wir tun dies, indem wir die Servertechnologie ständig verbessern, professionellen Support bieten und das Webhosting-Erlebnis reibungslos gestalten.
NL Als webhostingprovider is het onze missie om bij te dragen aan het succes van jouw online bedrijf.
DE Als Webhosting-Anbieter ist es unsere Aufgabe zum Erfolg Ihres Online-Geschäfts beizutragen.
NL Als webhostingprovider is het onze missie om bij te dragen aan het succes van jouw online bedrijf.
DE Als Webhosting-Anbieter ist es unsere Aufgabe zum Erfolg Ihres Online-Geschäfts beizutragen.
NL Als webhostingprovider is het onze missie om bij te dragen aan het succes van jouw online bedrijf.
DE Als Webhosting-Anbieter ist es unsere Aufgabe zum Erfolg Ihres Online-Geschäfts beizutragen.
NL Als webhostingprovider is het onze missie om bij te dragen aan het succes van jouw online bedrijf.
DE Als Webhosting-Anbieter ist es unsere Aufgabe zum Erfolg Ihres Online-Geschäfts beizutragen.
NL Als webhostingprovider is het onze missie om bij te dragen aan het succes van jouw online bedrijf.
DE Als Webhosting-Anbieter ist es unsere Aufgabe zum Erfolg Ihres Online-Geschäfts beizutragen.
NL Als webhostingprovider is het onze missie om bij te dragen aan het succes van jouw online bedrijf.
DE Als Webhosting-Anbieter ist es unsere Aufgabe zum Erfolg Ihres Online-Geschäfts beizutragen.
NL Als webhostingprovider is het onze missie om bij te dragen aan het succes van jouw online bedrijf.
DE Als Webhosting-Anbieter ist es unsere Aufgabe zum Erfolg Ihres Online-Geschäfts beizutragen.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
missie | mission |
zorgen | sicherzustellen |
liefde | liebe |
levens | leben |
rover | rover |
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
geloven | glauben |
huisdier | haustier |
verdient | verdient |
missie | mission |
rover | rover |
NL Onze missie is om de beste hostingervaring voor u te maken
DE Unsere Mission ist es, das beste Hosting-Erlebnis für Sie zu machen
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
missie | mission |
maken | machen |
NL Verbind strategie met uitvoering om de bedrijfswaarde van je missie en visie te verhogen
DE Verbinde Strategie mit Umsetzung und verwirkliche deine unternehmerische Mission und Vision
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
verbind | verbinde |
strategie | strategie |
uitvoering | umsetzung |
je | deine |
missie | mission |
en | und |
visie | vision |
NL Wat je missie ook is, wij hebben de flexibiliteit en aanpassingen die je team nodig heeft om aan de slag te gaan en je ideeën te verwezenlijken.
DE Egal, was dein Ziel ist: Wir bieten die Flexibilität und Anpassbarkeit, die du und dein Team brauchen, um Ideen in die Tat umzusetzen.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
je | dein |
flexibiliteit | flexibilität |
team | team |
ideeën | ideen |
ook | egal |
NL Onze missie is om het potentieel van elk team te benutten.
DE Unsere Mission ist es, das volle Potenzial eines jeden Teams zu entfalten.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
onze | unsere |
missie | mission |
potentieel | potenzial |
team | teams |
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
helpen | helfen |
operationele | operativen |
administratieve | administrativen |
efficiëntie | effizienz |
verbeteren | verbesserung |
concentreren | konzentrieren |
echte | wirklich |
studenten | studierenden |
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
oorlog | krieg |
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
oorlog | krieg |
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
focus | fokus |
missie | mission |
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
organisatie | organisation |
succes | erfolgreich |
missie | mission |
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
geavanceerde | fortschrittlichen |
oplossingen | lösungen |
salarisadministratie | gehaltsabrechnung |
NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
DE Sie begeistern sich für Inhalte, Technologien und digitale Entwicklungen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir sind immer auf der Suche nach neuen Talenten, die mit uns Wachstum und Innovation globaler Marken vorantreiben.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
content | inhalte |
technologie | technologien |
digitaal | digitale |
steeds | immer |
nieuw | neuen |
talent | talenten |
groei | wachstum |
innovatie | innovation |
merken | marken |
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
falen | misserfolg |
netwerk | netzwerk |
stabiliteit | stabilität |
agenda | agenda |
NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für Ihre missionskritische Agenda bereitstellt. Ihre VPS ist immer verfügbar, wenn Sie es brauchen.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
gewaarborgd | sichergestellt |
enkel | single |
falen | misserfolg |
netwerk | netzwerk |
stabiliteit | stabilität |
vps | vps |
agenda | agenda |
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
connecties | beziehungen |
geautomatiseerd | automatisierung |
NL Onze missie is om het voor alle teams mogelijk te maken om software sneller te leveren door het toepassen van continue levering.
DE Es ist unsere Mission, allen Teams durch die Förderung des Continuous Delivery-Verfahrens eine schnellere Softwareauslieferung zu ermöglichen.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
missie | mission |
teams | teams |
sneller | schnellere |
levering | delivery |
NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”
DE Die Zeit, die für interne Tool-Upgrades benötigt wird, ist schwer zu rechtfertigen, wenn diese nicht direkt zu unserer Mission beitragen – Menschen dabei zu helfen, ihre Kreativität zu entdecken und lieben zu lernen."
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
lastig | schwer |
upgraden | upgrades |
tools | tool |
rechtstreeks | direkt |
missie | mission |
mensen | menschen |
creativiteit | kreativität |
NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook. Onze klanten ontwikkelen remedies tegen kanker, reizen naar de ruimte, creëren de innovaties van morgen en gaan nog verder.
DE Wir entwickeln Software, die jedem Team hilft, seine Mission zu erreichen, unabhängig von Branche und Größe. Unsere Kunden heilen Krebs, reisen in den Weltraum, erschaffen die Innovationen von morgen und vieles mehr.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
software | software |
elk | jedem |
team | team |
missie | mission |
bereiken | erreichen |
branche | branche |
formaat | größe |
klanten | kunden |
kanker | krebs |
ruimte | weltraum |
innovaties | innovationen |
morgen | morgen |
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
economie | wirtschaft |
vertelt | sagt |
NL Een bedrijfsslogan is een tagline die een merk beschrijft en aanprijst. Een slogan beschrijft de persoonlijkheid, waarden, ideologie en missie van een merk – in een paar zorgvuldig gekozen woorden.
DE Ein Business-Slogan ist ein Spruch, der eine Marke beschreibt und repräsentiert. Ein Slogan beschreibt die Persönlichkeit, die Werte, die Philosophie und die Mission einer Marke – alles in wenigen, sorgfältig ausgewählten Worten.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
merk | marke |
beschrijft | beschreibt |
persoonlijkheid | persönlichkeit |
waarden | werte |
missie | mission |
zorgvuldig | sorgfältig |
gekozen | ausgewählten |
woorden | worten |
slogan | slogan |
NL Verander mobiliteit voor het goede - dat is de missie van TIER Mobility, Europa's meest toonaangevende bedrijf voor gedeelde micro-mobiliteitsdiensten.
DE Superfilm engagiert sich schon seit Jahren im Klimaschutz und ist damit Vorreiter in der österreichischen Filmbranche. Bei der Produktion des Landkrimis „Höhenstraße“ wurden massiv Emissionen reduziert.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
goede | schon |
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
tijd | zeit |
processen | prozesse |
NL Breng je recruitment in overeenstemming met je missie.
DE Richten Sie Ihre Rekrutierung auf Ihre Mission aus.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
missie | mission |
NL Breng je recruitment-strategie in overeenstemming met je missie.
DE Richten Sie Ihre Rekrutierungsstrategie auf Ihre Mission aus.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
missie | mission |
NL Ontdek hoe wij een gezondheidsagentschap van de EU hebben geholpen bij het tot leven brengen van zijn missie en bij het vergroten van zijn bekendheid onder het internationale publiek
DE Entdecken Sie, wie eine europäische Gesundheitsagentur mit uns ihre Ziele erreichen und international ihren Ruf stärken konnte
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
ontdek | entdecken |
internationale | international |
NL Ben je gek op technologie en de hele digitale wereld? Maak kennis met ons kantoor in Leuven! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
DE Technologien und alles Digitale – das ist genau Ihre Welt? Dann sollten Sie unser Büro in Leuven kennenlernen. Wir sind immer auf der Suche nach neuen Talenten! Unsere Mission: Innovation und Wachstum voranzutreiben – bei weltweiten Marktführern.
הוֹלַנדִי | גֶרמָנִיָת |
---|---|
kantoor | büro |
steeds | immer |
nieuw | neuen |
talent | talenten |
missie | mission |
innovatie | innovation |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים