תרגם את "paar telefoonverbindingen" ל- ערבי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "paar telefoonverbindingen" מ- הוֹלַנדִי ל- ערבי

תרגומים של paar telefoonverbindingen

ניתן לתרגם את "paar telefoonverbindingen" ב-הוֹלַנדִי לערבי מילים/ביטויים הבאים:

paar أو ا التي الخاصة بضع بعض بك بين خلال داخل ذلك عدد على فقط في قليل لا مع من هي و

תרגום של הוֹלַנדִי ל-ערבי של paar telefoonverbindingen

הוֹלַנדִי
ערבי

NL Om supply chain-aanvallen via software beperken hebt u een paar geweldige tools nodig. Dit zijn een paar opties:

AR يتطلب تقليل هجمات سلاسل التوريد عبر البرامج بعض الأدوات الرائعة. إليك بعض الخيارات:

תַעתִיק ytṭlb tqlyl hjmạt slạsl ạltwryd ʿbr ạlbrạmj bʿḍ ạlạ̉dwạt ạlrạỷʿẗ. ạ̹lyk bʿḍ ạlkẖyạrạt:

הוֹלַנדִי ערבי
aanvallen هجمات
via عبر
software البرامج
tools الأدوات
opties الخيارات

NL Er zijn veel meer cyberaanvallen geweest in het afgelopen decennium, met een paar van de grootste in de geschiedenis in de afgelopen paar jaar

AR ارتفعت الهجمات الإلكترونية بشكل كبير خلال العقد الماضي، وشهدت السنوات القليلة الماضية فقط بعض أسوأ الهجمات في التاريخ

תַעתִיק ạrtfʿt ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ bsẖkl kbyr kẖlạl ạlʿqd ạlmạḍy, wsẖhdt ạlsnwạt ạlqlylẗ ạlmạḍyẗ fqṭ bʿḍ ạ̉swạ̉ ạlhjmạt fy ạltạrykẖ

NL Versnel provisioning van een paar dagen naar een paar minuten en vereenvoudig implementaties.

AR تسريع التزويد من أيام إلى دقائق وتبسيط عمليات النشر.

תַעתִיק tsryʿ ạltzwyd mn ạ̉yạm ạ̹ly̱ dqạỷq wtbsyṭ ʿmlyạt ạlnsẖr.

הוֹלַנדִי ערבי
dagen أيام
minuten دقائق

NL U kunt ook snel volumes tussenlopen tussen VPS's met slechts een paar klikken.

AR يمكنك أيضا نقل وحدات التخزين بسرعة VPS's مع عدد قليل من النقرات.

תַעתִיק ymknk ạ̉yḍạ nql wḥdạt ạltkẖzyn bsrʿẗ VPS's mʿ ʿdd qlyl mn ạlnqrạt.

הוֹלַנדִי ערבי
vps vps
ook أيضا
snel بسرعة
een عدد
een paar قليل
klikken النقرات

NL U kunt ook snel volumes tussen servers verplaatsen met slechts een paar klikken.

AR يمكنك أيضا نقل وحدات التخزين بسرعة بين الخوادم بنقرات قليلة فقط.

תַעתִיק ymknk ạ̉yḍạ nql wḥdạt ạltkẖzyn bsrʿẗ byn ạlkẖwạdm bnqrạt qlylẗ fqṭ.

הוֹלַנדִי ערבי
ook أيضا
snel بسرعة
servers الخوادم
slechts فقط

NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied

AR التغيير بين الخطط أمر سهل، يتطلب فقط بعض النقرات داخل منطقة العميل الخاصة بك

תַעתִיק ạltgẖyyr byn ạlkẖṭṭ ạ̉mr shl, ytṭlb fqṭ bʿḍ ạlnqrạt dạkẖl mnṭqẗ ạlʿmyl ạlkẖạṣẗ bk

הוֹלַנדִי ערבי
veranderen التغيير
plannen الخطط
vereist يتطلب
klikken النقرات

NL Goed bewaarde historische kernen, meesterwerken van moderne architectuur en ontelbare groene plekjes: je vindt het allemaal op een paar vierkante kilometer.

AR ستجد مراكزاً تاريخية محفوظة جيداً، روائع معمارية حديثة وعدد كبير من المساحات الخضراء -وكل ذلك في متناول اليد.

תַעתִיק stjd mrạkzạaⁿ tạrykẖyẗ mḥfwẓẗ jydạaⁿ, rwạỷʿ mʿmạryẗ ḥdytẖẗ wʿdd kbyr mn ạlmsạḥạt ạlkẖḍrạʾ -wkl dẖlk fy mtnạwl ạlyd.

NL Hier zijn een paar redenen waarom sommige handelaren kunnen de voorkeur aan de platforms worden aangeboden door makelaars te gebruiken, in plaats van te proberen om hun eigen oplossingen op maat te maken:

AR وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك.

תַעתִיק wfymạ yly bʿḍ ạlạ̉mtẖlẗ ʿly̱ dẖlk.

NL Een paar dingen die je niet wist Hostwinds aangeboden

AR عرضت بعض الأشياء القليلة التي لم تكن تعرفها هو Hostwinds

תַעתִיק ʿrḍt bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlqlylẗ ạlty lm tkn tʿrfhạ hw Hostwinds

הוֹלַנדִי ערבי
hostwinds hostwinds
dingen الأشياء
die التي

NL PS. Hier zijn een paar bronnen om u te helpen met uw hosting:

AR ملاحظة. إليك بعض الموارد لمساعدتك في استضافتك:

תַעתִיק mlạḥẓẗ. ạ̹lyk bʿḍ ạlmwạrd lmsạʿdtk fy ạstḍạftk:

הוֹלַנדִי ערבי
bronnen الموارد

NL Nou, om een paar dingen te noemen:

AR حسنا، لتسمية بعض الأشياء:

תַעתִיק ḥsnạ, ltsmyẗ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ:

הוֹלַנדִי ערבי
dingen الأشياء

NL Hoewel hostwinds momenteel een paar add-on-services biedt, zullen we met slechts één sluiten - het hostwinds SSL-certificaat.

AR على الرغم من أن HostWinds تقدم حاليا بضع خدمات إضافية إضافية، إلا أننا سوف نستنتج مع واحد فقط - شهادة SSL HostWinds.

תַעתִיק ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n HostWinds tqdm ḥạlyạ bḍʿ kẖdmạt ạ̹ḍạfyẗ ạ̹ḍạfyẗ, ạ̹lạ ạ̉nnạ swf nstntj mʿ wạḥd fqṭ - sẖhạdẗ SSL HostWinds.

הוֹלַנדִי ערבי
hostwinds hostwinds
met على
hoewel الرغم
biedt تقدم
momenteel حاليا
services خدمات
zullen سوف
certificaat شهادة
ssl ssl

NL Andere voordelen van dit bedieningspaneel zijn onder meer het maken van FTP-gebruikers, gebruikerssjablonen en mailboxen, om een paar dingen te noemen!

AR تشمل الفوائد الأخرى من لوحة التحكم هذه إنشاء مستخدمي FTP، وقوالب المستخدم، وصناديق البريد، لتسمية بعض الأشياء!

תַעתִיק tsẖml ạlfwạỷd ạlạ̉kẖry̱ mn lwḥẗ ạltḥkm hdẖh ạ̹nsẖạʾ mstkẖdmy FTP, wqwạlb ạlmstkẖdm, wṣnạdyq ạlbryd, ltsmyẗ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ!

הוֹלַנדִי ערבי
voordelen الفوائد
andere الأخرى
maken إنشاء
ftp ftp
dingen الأشياء

NL Een database maken binnen het bedieningspaneel van Vesta is heel eenvoudig en vereist slechts een paar stappen om deze taak te doen

AR إن إنشاء قاعدة بيانات داخل لوحة التحكم في Vesta هو بسيط للغاية ولا يتطلب إلا بضع خطوات للقيام بهذه المهمة

תַעתִיק ạ̹n ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt dạkẖl lwḥẗ ạltḥkm fy Vesta hw bsyṭ llgẖạyẗ wlạ ytṭlb ạ̹lạ bḍʿ kẖṭwạt llqyạm bhdẖh ạlmhmẗ

הוֹלַנדִי ערבי
maken إنشاء
vesta vesta
heel للغاية
vereist يتطلب
stappen خطوات

NL Een paar dingen die je niet wist Hostwinds aangeboden | Hostwinds

AR عرضت بعض الأشياء القليلة التي لم تكن تعرفها هو Hostwinds | Hostwinds

תַעתִיק ʿrḍt bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlqlylẗ ạlty lm tkn tʿrfhạ hw Hostwinds | Hostwinds

הוֹלַנדִי ערבי
hostwinds hostwinds
dingen الأشياء
die التي

NL Geld overbrengen naar bankrekeningen (en transfers duren slechts een paar uur)

AR نقل الأموال إلى الحسابات المصرفية (والتحويلات يستغرق سوى بضع ساعات)

תַעתִיק nql ạlạ̉mwạl ạ̹ly̱ ạlḥsạbạt ạlmṣrfyẗ (wạltḥwylạt ystgẖrq swy̱ bḍʿ sạʿạt)

הוֹלַנדִי ערבי
geld الأموال
naar إلى
uur ساعات

NL Als u van voor af aan wilt beginnen, kunt u nu aan de slag met uw eigen online-enquête! In slechts een paar minuten kunt u de beste enquête samenstellen die u nodig hebt.

AR إذا كنت تريد أن تبدأ من الصفر، فابدأ بإنشاء استطلاع عبر الإنترنت الآن! في غضون دقائق قليلة، يمكنك إنشاء أفضل استطلاع تريده.

תַעתִיק ạ̹dẖạ knt tryd ạ̉n tbdạ̉ mn ạlṣfr, fạbdạ̉ bạ̹nsẖạʾ ạstṭlạʿ ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlận! fy gẖḍwn dqạỷq qlylẗ, ymknk ạ̹nsẖạʾ ạ̉fḍl ạstṭlạʿ trydh.

הוֹלַנדִי ערבי
wilt تريد
beginnen تبدأ
online الإنترنت
nu الآن
minuten دقائق

NL De bedrijfsapp waarmee u samenwerking tussen verschillende apps automatiseren. Met slechts een paar klikken u het naar wens aanpassen en uzelf wekelijks tijd besparen. 

AR تطبيق الأعمال الذي يتيح لك أتمتة التعاون عبر تطبيقات مختلفة. مع عدد قليل من النقرات ، يمكنك تخصيصه حسب رغبتك وتوفير الوقت أسبوعيًا

תַעתִיק tṭbyq ạlạ̉ʿmạl ạldẖy ytyḥ lk ạ̉tmtẗ ạltʿạwn ʿbr tṭbyqạt mkẖtlfẗ. mʿ ʿdd qlyl mn ạlnqrạt , ymknk tkẖṣyṣh ḥsb rgẖbtk wtwfyr ạlwqt ạ̉sbwʿyaⁿạ. 

הוֹלַנדִי ערבי
automatiseren أتمتة
samenwerking التعاون
apps تطبيقات
verschillende مختلفة
een paar قليل
klikken النقرات
tijd الوقت

NL Onthoud dat het doel van Google is om bezoekers de beste informatie te laten zien binnen de eerste paar resultaten, dus hun algoritmen moeten veel factoren analyseren om dat te bereiken.  

AR تذكر ، والهدف من جوجل هو لعرض الزوار أفضل المعلومات ضمن النتائج القليلة الاولي ، لذلك يجب تحليل الخوارزميات الكثير من العوامل لتحقيق ذلك.  

תַעתִיק tdẖkr , wạlhdf mn jwjl hw lʿrḍ ạlzwạr ạ̉fḍl ạlmʿlwmạt ḍmn ạlntạỷj ạlqlylẗ ạlạwly , ldẖlk yjb tḥlyl ạlkẖwạrzmyạt ạlktẖyr mn ạlʿwạml ltḥqyq dẖlk.  

הוֹלַנדִי ערבי
google جوجل
bezoekers الزوار
informatie المعلومات
resultaten النتائج
dus لذلك
moeten يجب
veel الكثير
factoren العوامل

NL In Ahrefs u naar Zoekwoordonderzoek gaan en een paar trefwoorden typen die betrekking hebben op de blog post die u wilt schrijven.

AR في Ahrefs ، يمكنك الذهاب إلى بحث الكلمات الرئيسية واكتب في عدد قليل من الكلمات الرئيسية التي تتعلق وظيفة بلوق التي كنت تبحث للكتابة.

תַעתִיק fy Ahrefs , ymknk ạldẖhạb ạ̹ly̱ bḥtẖ ạlklmạt ạlrỷysyẗ wạktb fy ʿdd qlyl mn ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty ttʿlq wẓyfẗ blwq ạlty knt tbḥtẖ llktạbẗ.

הוֹלַנדִי ערבי
gaan الذهاب
een paar قليل
blog بلوق
hebben كنت

NL U trefwoorden ook overal zoeken met trefwoorden en een paar Google-zoekopdrachten uitvoeren.

AR يمكنك أيضا العثور علي الكلمات الرئيسية باستخدام الكلمات الرئيسية في كل مكان وتشغيل من خلال البحث جوجل زوجين.

תַעתִיק ymknk ạ̉yḍạ ạlʿtẖwr ʿly ạlklmạt ạlrỷysyẗ bạstkẖdạm ạlklmạt ạlrỷysyẗ fy kl mkạn wtsẖgẖyl mn kẖlạl ạlbḥtẖ jwjl zwjyn.

הוֹלַנדִי ערבי
ook أيضا
zoeken البحث
google جوجل

NL Reizigers die per auto reizen kunnen aan de grens zonder problemen in een paar minuten en na enkele formaliteiten Zwitserland binnenrijden.

AR من أجل المسافرين الذين يصلون براً، فإن سويسرا مرتبطة بشبكة الطرق الواسعة في أوروبا.

תַעתִיק mn ạ̉jl ạlmsạfryn ạldẖyn yṣlwn brạaⁿ, fạ̹n swysrạ mrtbṭẗ bsẖbkẗ ạlṭrq ạlwạsʿẗ fy ạ̉wrwbạ.

הוֹלַנדִי ערבי
in أجل
zwitserland سويسرا

NL Besteed een moment aan het onderzoeken van de plaatselijke taal en doe uw best om een paar eenvoudige woorden in zinnen in die taal te leren

AR اقض بعض الوقت في البحث عن اللغة المحلية ، وابذل جهدًا لتعلم بعض الكلمات البسيطة في عبارات بتلك اللغة

תַעתִיק ạqḍ bʿḍ ạlwqt fy ạlbḥtẖ ʿn ạllgẖẗ ạlmḥlyẗ , wạbdẖl jhdaⁿạ ltʿlm bʿḍ ạlklmạt ạlbsyṭẗ fy ʿbạrạt btlk ạllgẖẗ

הוֹלַנדִי ערבי
moment الوقت
taal اللغة

NL Hoewel Engels in elke regio algemeen wordt begrepen, wordt een poging om een paar woorden in de lokale taal te spreken zeer gewaardeerd.

AR على الرغم من أن اللغة الإنجليزية مفهومة على نطاق واسع في كل منطقة ، إلا أن محاولة التحدث ببعض الكلمات باللغة المحلية تحظى بتقدير كبير.

תַעתִיק ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ mfhwmẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ fy kl mnṭqẗ , ạ̹lạ ạ̉n mḥạwlẗ ạltḥdtẖ bbʿḍ ạlklmạt bạllgẖẗ ạlmḥlyẗ tḥẓy̱ btqdyr kbyr.

הוֹלַנדִי ערבי
hoewel الرغم
taal اللغة
engels الإنجليزية
regio منطقة
lokale المحلية

NL Bekijk een paar marktplaatsen of kies voor een koffietour om de smaak van de inlandse Costa Ricaanse smaken te proeven.

AR تحقق من عدد قليل من الأسواق أو اختر جولة في القهوة لتذوق نكهات كوستاريكا المحلية.

תַעתִיק tḥqq mn ʿdd qlyl mn ạlạ̉swạq ạ̉w ạkẖtr jwlẗ fy ạlqhwẗ ltdẖwq nkhạt kwstạrykạ ạlmḥlyẗ.

הוֹלַנדִי ערבי
een عدد
een paar قليل
kies اختر

NL Hoewel Costa Rica niet bekend staat om zijn handwerk, zijn er een paar bestemmingen die authentieke stukken aanbieden

AR على الرغم من أن كوستاريكا غير معروفة بصناعاتها اليدوية ، إلا أن هناك عددًا قليلاً من الوجهات التي تقدم قطعًا أصلية

תַעתִיק ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n kwstạrykạ gẖyr mʿrwfẗ bṣnạʿạthạ ạlydwyẗ , ạ̹lạ ạ̉n hnạk ʿddaⁿạ qlylạaⁿ mn ạlwjhạt ạlty tqdm qṭʿaⁿạ ạ̉ṣlyẗ

הוֹלַנדִי ערבי
hoewel الرغم
er هناك
bestemmingen الوجهات
aanbieden تقدم

NL Ben je nieuw in softwareontwikkeling? Als dit het geval is, zijn hier een paar Hostwinds-blogposts die u op weg helpen met een beetje HTML- en CSS-informatie:

AR هل أنت جديد في تطوير البرمجيات؟ إذا كان الأمر كذلك ، فإليك بعض منشورات مدونة Hostwinds التي ستساعدك على البدء بقليل من معلومات HTML و CSS:

תַעתִיק hl ạ̉nt jdyd fy tṭwyr ạlbrmjyạt? ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr kdẖlk , fạ̹lyk bʿḍ mnsẖwrạt mdwnẗ Hostwinds ạlty stsạʿdk ʿly̱ ạlbdʾ bqlyl mn mʿlwmạt HTML w CSS:

הוֹלַנדִי ערבי
nieuw جديد
zijn كان
hostwinds hostwinds
informatie معلومات
html html
en و

NL Omdat de bedrijven achter de advertenties een hoge klantwaarde hebben en het zich kunnen veroorloven om een paar honderd dollar door te brengen om een klant te verwerven. Het komt allemaal neer op h

AR لان الشركات وراء الإعلانات لديها قيمه عاليه العملاء ويمكن ان تنفق بضعة مئات من الدولارات للحصول علي العملاء. كل شيء يتلخص في اقت

תַעתִיק lạn ạlsẖrkạt wrạʾ ạlạ̹ʿlạnạt ldyhạ qymh ʿạlyh ạlʿmlạʾ wymkn ạn tnfq bḍʿẗ mỷạt mn ạldwlạrạt llḥṣwl ʿly ạlʿmlạʾ. kl sẖyʾ ytlkẖṣ fy ạqt

הוֹלַנדִי ערבי
bedrijven الشركات
advertenties الإعلانات
hebben لديها
kunnen ويمكن
een شيء

NL Vervolgens onderzoek je een paar trefwoorden en vind je dat "auto verzekeringsbedrijven" fatsoenlijk goed betalen.

AR ثم يمكنك البحث في بعض الكلمات الرئيسية وتجد ان "شركات التامين علي السيارات" يدفع لائق جيدا.

תַעתִיק tẖm ymknk ạlbḥtẖ fy bʿḍ ạlklmạt ạlrỷysyẗ wtjd ạn "sẖrkạt ạltạmyn ʿly ạlsyạrạt" ydfʿ lạỷq jydạ.

הוֹלַנדִי ערבי
auto السيارات

NL Hier zijn een paar van mijn favoriete best betaalde trefwoorden per bedrijfstak gevonden via SEMRush (gegevens voor 2017, 2018 en 2019, 2020):

AR وهنا عدد قليل من بلدي المفضلة اعلي الكلمات الرئيسية المدفوعة لكل صناعه وجدت من خلال SEMRush (بيانات ل2017 ، 2018 و 2019 ، 2020):

תַעתִיק whnạ ʿdd qlyl mn bldy ạlmfḍlẗ ạʿly ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlmdfwʿẗ lkl ṣnạʿh wjdt mn kẖlạl SEMRush (byạnạt l2017 , 2018 w 2019 , 2020):

הוֹלַנדִי ערבי
een paar قليل
mijn بلدي
favoriete المفضلة
gegevens بيانات
en و

NL Verbeter uw Duitse vakantie door ten minste een paar van deze etablissementen te bezoeken, waar u smakelijke worstjes kunt proeven die worden geserveerd met lokale bieren

AR عزز عطلتك الألمانية من خلال زيارة عدد قليل على الأقل من هذه المؤسسات ، حيث يمكنك تذوق النقانق اللذيذة المقدمة مع البيرة المحلية

תַעתִיק ʿzz ʿṭltk ạlạ̉lmạnyẗ mn kẖlạl zyạrẗ ʿdd qlyl ʿly̱ ạlạ̉ql mn hdẖh ạlmw̉ssạt , ḥytẖ ymknk tdẖwq ạlnqạnq ạlldẖydẖẗ ạlmqdmẗ mʿ ạlbyrẗ ạlmḥlyẗ

הוֹלַנדִי ערבי
duitse الألمانية
bezoeken زيارة
een paar قليل
waar حيث
kunt يمكنك
lokale المحلية

NL Duitsland blijft een vrij formele samenleving, maar bezoekers kunnen de meeste grote sociale misstappen vermijden door een paar simpele regels te volgen

AR تظل ألمانيا مجتمعًا رسميًا إلى حد ما ، ولكن يمكن للزوار تجنب معظم الأخطاء الاجتماعية الرئيسية باتباع بعض القواعد البسيطة

תַעתִיק tẓl ạ̉lmạnyạ mjtmʿaⁿạ rsmyaⁿạ ạ̹ly̱ ḥd mạ , wlkn ymkn llzwạr tjnb mʿẓm ạlạ̉kẖṭạʾ ạlạjtmạʿyẗ ạlrỷysyẗ bạtbạʿ bʿḍ ạlqwạʿd ạlbsyṭẗ

הוֹלַנדִי ערבי
blijft تظل
duitsland ألمانيا
kunnen يمكن
vermijden تجنب
sociale الاجتماعية
regels القواعد

NL Neem voor het gemak een taalgids mee tijdens uw reis of oefen een paar eenvoudige Duitse zinnen voordat u naar een restaurant of theater gaat.

AR من أجل الراحة ، أحضر كتاب عبارات في رحلتك ، أو مارس بعض الجمل الألمانية الأساسية قبل التوجه إلى مطعم أو مسرح.

תַעתִיק mn ạ̉jl ạlrạḥẗ , ạ̉ḥḍr ktạb ʿbạrạt fy rḥltk , ạ̉w mạrs bʿḍ ạljml ạlạ̉lmạnyẗ ạlạ̉sạsyẗ qbl ạltwjh ạ̹ly̱ mṭʿm ạ̉w msrḥ.

הוֹלַנדִי ערבי
reis رحلتك
duitse الألمانية

NL Nee, maar het gebruikte lettertype is zeer goed leesbaar en past goed bij elk lettertype paar.

AR لا، ولكن الخط المستخدم سهل القراءة جداً، ويتناسب بشكل جيد مع أي تركيبة خطوط.

תַעתִיק lạ, wlkn ạlkẖṭ ạlmstkẖdm shl ạlqrạʾẗ jdạaⁿ, wytnạsb bsẖkl jyd mʿ ạ̉y trkybẗ kẖṭwṭ.

הוֹלַנדִי ערבי
maar ولكن
zeer جدا
goed جيد

NL Wanneer u zich op de pagina met winkelopties bevindt, zijn er aan de linkerkant van de pagina een paar opties voor wat er in de winkel kan worden gewijzigd

AR عندما تكون في صفحة خيارات المتجر ، ستكون هناك بعض الخيارات لما يمكن تغييره في المتجر على الجانب الأيسر من الصفحة

תַעתִיק ʿndmạ tkwn fy ṣfḥẗ kẖyạrạt ạlmtjr , stkwn hnạk bʿḍ ạlkẖyạrạt lmạ ymkn tgẖyyrh fy ạlmtjr ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn ạlṣfḥẗ

הוֹלַנדִי ערבי
er هناك
kan يمكن
linkerkant الأيسر

NL Een paar dingen te overwegen voor het gebruik van een creditcard aan uw forex rekening te storten is:

AR هناك عدد قليل من الأشياء في الاعتبار قبل استخدام بطاقة الائتمان لتمويل حساب الفوركس الخاص بك هو:

תַעתִיק hnạk ʿdd qlyl mn ạlạ̉sẖyạʾ fy ạlạʿtbạr qbl ạstkẖdạm bṭạqẗ ạlạỷtmạn ltmwyl ḥsạb ạlfwrks ạlkẖạṣ bk hw:

הוֹלַנדִי ערבי
is هناك
een paar قليل
dingen الأشياء
gebruik استخدام
rekening حساب
forex الفوركس

NL Voordat u opnames, de makelaars zal in het algemeen een paar documenten nodig om na te gaan wie je bent en om fraude te voorkomen.

AR قبل اتخاذ أي انسحابات، والسماسرة وسوف تتطلب عادة وثائق قليلة للتحقق من أنت ولمنع الغش.

תַעתִיק qbl ạtkẖạdẖ ạ̉y ạnsḥạbạt, wạlsmạsrẗ wswf ttṭlb ʿạdẗ wtẖạỷq qlylẗ lltḥqq mn ạ̉nt wlmnʿ ạlgẖsẖ.

הוֹלַנדִי ערבי
zal وسوف

NL Bitcoin Cash echter binnen een paar maanden na de lancering, is de cryptogeld met de op drie na hoogste marktkapitalisatie, meer dan $25832302885

AR بيتكوين النقدية، ومع ذلك، في غضون بضعة أشهر من إطلاقها، هو عملة معماة مع رابع أعلى القيمة السوقية، على 25832302885 $

תַעתִיק bytkwyn ạlnqdyẗ, wmʿ dẖlk, fy gẖḍwn bḍʿẗ ạ̉sẖhr mn ạ̹ṭlạqhạ, hw ʿmlẗ mʿmạẗ mʿ rạbʿ ạ̉ʿly̱ ạlqymẗ ạlswqyẗ, ʿly̱ 25832302885 $

הוֹלַנדִי ערבי
bitcoin بيتكوين
binnen غضون
maanden أشهر

NL Het maakt het ook handelaren om de kortere termijn posities in te nemen op de prijs, van slechts een paar uur

AR كما يسمح للتجار اتخاذ مواقف قصيرة الأجل على السعر، من مجرد بضع ساعات

תַעתִיק kmạ ysmḥ lltjạr ạtkẖạdẖ mwạqf qṣyrẗ ạlạ̉jl ʿly̱ ạlsʿr, mn mjrd bḍʿ sạʿạt

הוֹלַנדִי ערבי
prijs السعر
uur ساعات

NL De toolkit wordt gebruikt met een paar commando's om de gebruikersnamen op te slurpen en vervolgens een lijst met veelvoorkomende wachtwoorden te 'sprayen' in een poging om accounts binnen te dringen.

AR وتستخدم مجموعة الأدوات مع بعض الأوامر للاستيلاء على أسماء المستخدمين وبعدها نشر قائمة من كلمات المرور الشائعة في محاولة لاختراق الحسابات.

תַעתִיק wtstkẖdm mjmwʿẗ ạlạ̉dwạt mʿ bʿḍ ạlạ̉wạmr llạstylạʾ ʿly̱ ạ̉smạʾ ạlmstkẖdmyn wbʿdhạ nsẖr qạỷmẗ mn klmạt ạlmrwr ạlsẖạỷʿẗ fy mḥạwlẗ lạkẖtrạq ạlḥsạbạt.

הוֹלַנדִי ערבי
lijst قائمة
accounts الحسابات

NL Vanaf hier zijn er een paar opties. U kunt een nieuwe gebruiker toevoegen of een bestaande gebruiker verwijderen / wijzigen.

AR من هنا، هناك بضعة خيارات. يمكنك إضافة مستخدم جديد أو حذف / تعديل مستخدم موجود.

תַעתִיק mn hnạ, hnạk bḍʿẗ kẖyạrạt. ymknk ạ̹ḍạfẗ mstkẖdm jdyd ạ̉w ḥdẖf / tʿdyl mstkẖdm mwjwd.

הוֹלַנדִי ערבי
hier هنا
er هناك
opties خيارات
toevoegen إضافة
gebruiker مستخدم
nieuwe جديد
verwijderen حذف
wijzigen تعديل
bestaande موجود

NL Er zijn een paar categorieën waarin de schema's zijn georganiseerd en die zijn: 

AR هناك بعض الفئات التي يتم فيها تنظيم المخططات وتلك هي

תַעתִיק hnạk bʿḍ ạlfỷạt ạlty ytm fyhạ tnẓym ạlmkẖṭṭạt wtlk hy: 

הוֹלַנדִי ערבי
categorieën الفئات

NL Als u hebt besloten om te beginnen met Schema Markup, laat me een paar best practices voorstellen: 

AR إذا قررت البدء بمخطط العلامات، اسمحوا لي أن أقترح بعض أفضل الممارسات: 

תַעתִיק ạ̹dẖạ qrrt ạlbdʾ bmkẖṭṭ ạlʿlạmạt, ạsmḥwạ ly ạ̉n ạ̉qtrḥ bʿḍ ạ̉fḍl ạlmmạrsạt: 

הוֹלַנדִי ערבי
beginnen البدء
best أفضل
practices الممارسات

NL Ik probeerde de gratis demo, en binnen een paar minuten, kreeg ik een e-mail met een afspraak met hen om te bespreken hoe ze kunnen helpen. 

AR حاولت التجريبي مجانا، وخلال بضع دقائق، تلقيت رسالة بالبريد الالكتروني تقدم موعدا معهم لمناقشة كيف يمكن أن تساعد. 

תַעתִיק ḥạwlt ạltjryby mjạnạ, wkẖlạl bḍʿ dqạỷq, tlqyt rsạlẗ bạlbryd ạlạlktrwny tqdm mwʿdạ mʿhm lmnạqsẖẗ kyf ymkn ạ̉n tsạʿd. 

הוֹלַנדִי ערבי
gratis مجانا
minuten دقائق
hoe كيف
kunnen يمكن
helpen تساعد

NL Nu kunnen ze met een paar klikken boeken en zijn er nooit problemen met tijdzones

AR الآن يمكنهم الحجز ببضع نقرات وليس هناك أي مشاكل في المناطق الزمنية

תַעתִיק ạlận ymknhm ạlḥjz bbḍʿ nqrạt wlys hnạk ạ̉y msẖạkl fy ạlmnạṭq ạlzmnyẗ

הוֹלַנדִי ערבי
er هناك
problemen مشاكل

NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied

AR التغيير بين الخطط أمر سهل، يتطلب فقط بعض النقرات داخل منطقة العميل الخاصة بك

תַעתִיק ạltgẖyyr byn ạlkẖṭṭ ạ̉mr shl, ytṭlb fqṭ bʿḍ ạlnqrạt dạkẖl mnṭqẗ ạlʿmyl ạlkẖạṣẗ bk

הוֹלַנדִי ערבי
veranderen التغيير
plannen الخطط
vereist يتطلب
klikken النقرات

NL Het herstellen van een momentopname kan een paar momenten duren.Hostwinds Dashboard waarschuwt u de status van de installatie.

AR استعادة من لقطة قد يستغرق بعض اللحظات.سوف تنبهك لوحة معلومات HostWINDS من حالة إعادة التثبيت.

תַעתִיק ạstʿạdẗ mn lqṭẗ qd ystgẖrq bʿḍ ạllḥẓạt.swf tnbhk lwḥẗ mʿlwmạt HostWINDS mn ḥạlẗ ạ̹ʿạdẗ ạlttẖbyt.

הוֹלַנדִי ערבי
hostwinds hostwinds
herstellen استعادة
dashboard لوحة
status حالة
installatie التثبيت

NL Nee, maar het gebruikte lettertype is zeer goed leesbaar en past goed bij elk lettertype paar.

AR لا، ولكن الخط المستخدم سهل القراءة جداً، ويتناسب بشكل جيد مع أي تركيبة خطوط.

תַעתִיק lạ, wlkn ạlkẖṭ ạlmstkẖdm shl ạlqrạʾẗ jdạaⁿ, wytnạsb bsẖkl jyd mʿ ạ̉y trkybẗ kẖṭwṭ.

הוֹלַנדִי ערבי
maar ولكن
zeer جدا
goed جيد

NL Hier zijn een paar redenen waarom sommige handelaren kunnen de voorkeur aan de platforms worden aangeboden door makelaars te gebruiken, in plaats van te proberen om hun eigen oplossingen op maat te maken:

AR وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك.

תַעתִיק wfymạ yly bʿḍ ạlạ̉mtẖlẗ ʿly̱ dẖlk.

NL Een paar dingen te overwegen voor het gebruik van een creditcard aan uw forex rekening te storten is:

AR هناك عدد قليل من الأشياء في الاعتبار قبل استخدام بطاقة الائتمان لتمويل حساب الفوركس الخاص بك هو:

תַעתִיק hnạk ʿdd qlyl mn ạlạ̉sẖyạʾ fy ạlạʿtbạr qbl ạstkẖdạm bṭạqẗ ạlạỷtmạn ltmwyl ḥsạb ạlfwrks ạlkẖạṣ bk hw:

הוֹלַנדִי ערבי
is هناك
een paar قليل
dingen الأشياء
gebruik استخدام
rekening حساب
forex الفوركس

מציג 50 מתוך 50 תרגומים