NL Documenten als u een ingezetene van de VAE bent, een rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten
ניתן לתרגם את "beheren van documenten" ב-הוֹלַנדִי לערבי מילים/ביטויים הבאים:
NL Documenten als u een ingezetene van de VAE bent, een rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten
AR المستندات إذا كنت مقيمًا في الإمارات العربية المتحدة ، رخصة قيادة إماراتية ، نسخة من جواز السفر ونسخة من هوية الإمارات
תַעתִיק ạlmstndạt ạ̹dẖạ knt mqymaⁿạ fy ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ , rkẖṣẗ qyạdẗ ạ̹mạrạtyẗ , nskẖẗ mn jwạz ạlsfr wnskẖẗ mn hwyẗ ạlạ̹mạrạt
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
documenten | المستندات |
bent | كنت |
een | المتحدة |
NL De documenten die u nodig heeft als u een ingezetene van de VAE bent, zijn het rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten
AR المستندات التي ستحتاجها إذا كنت مقيمًا في الإمارات العربية المتحدة هي رخصة القيادة الإماراتية ونسخة من جواز السفر ونسخة من هوية الإمارات
תַעתִיק ạlmstndạt ạlty stḥtạjhạ ạ̹dẖạ knt mqymaⁿạ fy ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ hy rkẖṣẗ ạlqyạdẗ ạlạ̹mạrạtyẗ wnskẖẗ mn jwạz ạlsfr wnskẖẗ mn hwyẗ ạlạ̹mạrạt
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
documenten | المستندات |
een | المتحدة |
NL Control Union kan u helpen bij het opstellen van de vereiste documenten en formulieren, en bij het registreren van uw faciliteiten
AR تقدم Control Union خدمات الاستشارات والمساعدة المخصصة للمساعدة في إعداد الوثائق المطلوبة وأشكال المراقبة وكذلك في تسجيل المرافق
תַעתִיק tqdm Control Union kẖdmạt ạlạstsẖạrạt wạlmsạʿdẗ ạlmkẖṣṣẗ llmsạʿdẗ fy ạ̹ʿdạd ạlwtẖạỷq ạlmṭlwbẗ wạ̉sẖkạl ạlmrạqbẗ wkdẖlk fy tsjyl ạlmrạfq
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
control | control |
helpen | للمساعدة |
vereiste | المطلوبة |
registreren | تسجيل |
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
visme | visme |
documenten | المستندات |
eenvoudig | سهل |
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
visme | visme |
documenten | المستندات |
eenvoudig | سهل |
NL Benodigde documenten voor het huren van een auto in Australië.
AR المستندات المطلوبة لاستئجار سيارة في أستراليا.
תַעתִיק ạlmstndạt ạlmṭlwbẗ lạstỷjạr syạrẗ fy ạ̉strạlyạ.
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
documenten | المستندات |
auto | سيارة |
NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in Australië mits u de onderstaande geldige documenten bij u heeft:
AR أنت مؤهل لاستئجار سيارة في أستراليا بشرط أن يكون لديك المستندات المذكورة أدناه صالحة معك:
תַעתִיק ạ̉nt mw̉hl lạstỷjạr syạrẗ fy ạ̉strạlyạ bsẖrṭ ạ̉n ykwn ldyk ạlmstndạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉dnạh ṣạlḥẗ mʿk:
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
auto | سيارة |
documenten | المستندات |
NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in Maleisië op voorwaarde dat u de onderstaande documenten bij u heeft:
AR أنت مؤهل لاستئجار سيارة في ماليزيا بشرط أن يكون لديك المستندات المذكورة أدناه صالحة معك:
תַעתִיק ạ̉nt mw̉hl lạstỷjạr syạrẗ fy mạlyzyạ bsẖrṭ ạ̉n ykwn ldyk ạlmstndạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉dnạh ṣạlḥẗ mʿk:
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
auto | سيارة |
documenten | المستندات |
NL Benodigde documenten voor het huren van een auto in Maleisië.
AR المستندات المطلوبة لاستئجار سيارة في ماليزيا.
תַעתִיק ạlmstndạt ạlmṭlwbẗ lạstỷjạr syạrẗ fy mạlyzyạ.
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
documenten | المستندات |
auto | سيارة |
NL Benodigde documenten voor het huren van een auto in Marokko.
AR المستندات المطلوبة لاستئجار سيارة في المغرب.
תַעתִיק ạlmstndạt ạlmṭlwbẗ lạstỷjạr syạrẗ fy ạlmgẖrb.
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
documenten | المستندات |
auto | سيارة |
marokko | المغرب |
NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in Oman mits u de onderstaande geldige documenten bij u heeft:
AR أنت مؤهل لاستئجار سيارة في عمان بشرط أن يكون لديك المستندات المذكورة أدناه سارية معك:
תַעתִיק ạ̉nt mw̉hl lạstỷjạr syạrẗ fy ʿmạn bsẖrṭ ạ̉n ykwn ldyk ạlmstndạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉dnạh sạryẗ mʿk:
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
auto | سيارة |
documenten | المستندات |
NL Benodigde documenten voor het huren van een auto in Duitsland
AR المستندات المطلوبة لاستئجار سيارة في ألمانيا
תַעתִיק ạlmstndạt ạlmṭlwbẗ lạstỷjạr syạrẗ fy ạ̉lmạnyạ
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
documenten | المستندات |
auto | سيارة |
duitsland | ألمانيا |
NL Benodigde documenten voor het huren van een auto in Georgië
AR المستندات المطلوبة لاستئجار سيارة في جورجيا
תַעתִיק ạlmstndạt ạlmṭlwbẗ lạstỷjạr syạrẗ fy jwrjyạ
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
documenten | المستندات |
auto | سيارة |
NL Benodigde documenten voor het huren van een auto in Rusland
AR المستندات المطلوبة لاستئجار سيارة في روسيا
תַעתִיק ạlmstndạt ạlmṭlwbẗ lạstỷjạr syạrẗ fy rwsyạ
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
documenten | المستندات |
auto | سيارة |
NL Benodigde documenten voor het huren van een auto in Servië
AR المستندات المطلوبة لاستئجار سيارة في صربيا
תַעתִיק ạlmstndạt ạlmṭlwbẗ lạstỷjạr syạrẗ fy ṣrbyạ
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
documenten | المستندات |
auto | سيارة |
NL Documenten die nodig zijn voor het huren van een auto in Spanje.
AR المستندات المطلوبة لاستئجار سيارة في إسبانيا.
תַעתִיק ạlmstndạt ạlmṭlwbẗ lạstỷjạr syạrẗ fy ạ̹sbạnyạ.
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
documenten | المستندات |
auto | سيارة |
spanje | إسبانيا |
NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in Zwitserland mits u de onderstaande geldige documenten bij u heeft:
AR أنت مؤهل لاستئجار سيارة في سويسرا بشرط أن يكون لديك المستندات المذكورة أدناه صالحة معك:
תַעתִיק ạ̉nt mw̉hl lạstỷjạr syạrẗ fy swysrạ bsẖrṭ ạ̉n ykwn ldyk ạlmstndạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉dnạh ṣạlḥẗ mʿk:
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
auto | سيارة |
zwitserland | سويسرا |
documenten | المستندات |
NL Benodigde documenten voor het huren van een auto in Thailand
AR المستندات المطلوبة لاستئجار سيارة في تايلاند
תַעתִיק ạlmstndạt ạlmṭlwbẗ lạstỷjạr syạrẗ fy tạylạnd
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
documenten | المستندات |
auto | سيارة |
thailand | تايلاند |
NL Benodigde documenten voor het huren van een auto in Turkije
AR المستندات المطلوبة لاستئجار سيارة في تركيا
תַעתִיק ạlmstndạt ạlmṭlwbẗ lạstỷjạr syạrẗ fy trkyạ
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
documenten | المستندات |
auto | سيارة |
turkije | تركيا |
NL Benodigde documenten voor het huren van een auto in het VK
AR المستندات المطلوبة لاستئجار سيارة في المملكة المتحدة
תַעתִיק ạlmstndạt ạlmṭlwbẗ lạstỷjạr syạrẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
documenten | المستندات |
auto | سيارة |
een | المتحدة |
NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in het VK op voorwaarde dat u de onderstaande documenten bij u heeft:
AR أنت مؤهل لاستئجار سيارة في المملكة المتحدة بشرط أن يكون لديك المستندات المذكورة أدناه صالحة معك:
תַעתִיק ạ̉nt mw̉hl lạstỷjạr syạrẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ bsẖrṭ ạ̉n ykwn ldyk ạlmstndạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉dnạh ṣạlḥẗ mʿk:
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
auto | سيارة |
documenten | المستندات |
NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in alle emiraten, op voorwaarde dat u de onderstaande documenten bij u heeft:
AR أنت مؤهل لاستئجار سيارة عبر الإمارات شريطة أن يكون لديك المستندات المذكورة أدناه صالحة معك:
תַעתִיק ạ̉nt mw̉hl lạstỷjạr syạrẗ ʿbr ạlạ̹mạrạt sẖryṭẗ ạ̉n ykwn ldyk ạlmstndạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉dnạh ṣạlḥẗ mʿk:
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
auto | سيارة |
emiraten | الإمارات |
documenten | المستندات |
NL Hiervoor wordt gewerkt met externe monitoring en risicobeoordeling van verplichte documenten.
AR وسيتم ذلك من خلال المراقبة المستمرة خارج الموقع وتقيم المخاطر للوثائق المطلوبة.
תַעתִיק wsytm dẖlk mn kẖlạl ạlmrạqbẗ ạlmstmrẗ kẖạrj ạlmwqʿ wtqym ạlmkẖạṭr llwtẖạỷq ạlmṭlwbẗ.
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
monitoring | المراقبة |
NL Online documenten zoals white papers, artikelen en video's zijn voorbeelden van gated content
AR تعد المستندات عبر الإنترنت مثل المستندات التقنية والمقالات ومقاطع الفيديو أمثلة على المحتوى المغلق
תַעתִיק tʿd ạlmstndạt ʿbr ạlạ̹ntrnt mtẖl ạlmstndạt ạltqnyẗ wạlmqạlạt wmqạṭʿ ạlfydyw ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ ạlmḥtwy̱ ạlmgẖlq
NL Keeper biedt robuust delen aan, zodat u veilig aanmeldingsgegevens, documenten, records, mappen en bestanden kunt delen met iedereen die gebruikmaakt van het Keeper-platform.
AR يوفر Keeper مشاركة قوية لتتمكن من مشاركة بيانات الاعتماد والمستندات والسجلات والمجلدات والملفات بأمان مع أي شخص باستخدام منصة Keeper.
תַעתִיק ywfr Keeper msẖạrkẗ qwyẗ lttmkn mn msẖạrkẗ byạnạt ạlạʿtmạd wạlmstndạt wạlsjlạt wạlmjldạt wạlmlfạt bạ̉mạn mʿ ạ̉y sẖkẖṣ bạstkẖdạm mnṣẗ Keeper.
NL Uploaden en downloaden van afbeeldingen, documenten, video en muziekbestanden
AR رفع وتنزيل ملفات الصور، المستندات، الأفلام، والصوتيات.
תַעתִיק rfʿ wtnzyl mlfạt ạlṣwr, ạlmstndạt, ạlạ̉flạm, wạlṣwtyạt.
NL Het combineert andere Google-functies zoals Agenda, Dia's, Documenten, Gmail, Drive, Hangouts, waardoor real-time samenwerking mogelijk is
AR فهو يجمع بين ميزات Google الأخرى مثل التقويم والشرائح والمستندات وGmail وDrive وHangouts ، مما يسمح بالتعاون في الوقت الفعلي
תַעתִיק fhw yjmʿ byn myzạt Google ạlạ̉kẖry̱ mtẖl ạltqwym wạlsẖrạỷḥ wạlmstndạt wGmail wDrive wHangouts , mmạ ysmḥ bạltʿạwn fy ạlwqt ạlfʿly
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
functies | ميزات |
andere | الأخرى |
agenda | التقويم |
time | الوقت |
NL Dit systeem hanteert de normen ISO/IEC 17020:2012, ISO/IEC 17065:2012 en ISO/IEC 17021:2015 en de documenten die daar verplicht voor zijn
AR وأساس نظام إدارة الجودة هذا هو معاييرISO/IEC 17020:2012 وISO/IEC 17065:2012 وISO/IEC 17021:2015 ووثائقها الإلزامية، لكن وثائق الاعتماد المحددة الأخرى تنطبق كذلك
תַעתִיק wạ̉sạs nẓạm ạ̹dạrẗ ạljwdẗ hdẖạ hw mʿạyyrISO/IEC 17020:2012 wISO/IEC 17065:2012 wISO/IEC 17021:2015 wwtẖạỷqhạ ạlạ̹lzạmyẗ, lkn wtẖạỷq ạlạʿtmạd ạlmḥddẗ ạlạ̉kẖry̱ tnṭbq kdẖlk
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
systeem | نظام |
NL De onderhoudslink documenten elk onderhoudsevenement in een lijstformulier om te bekijken.
AR يقوم صيانة Link بتوثيق كل حدث صيانة في نموذج قائمة لاستعراضه.
תַעתִיק yqwm ṣyạnẗ Link btwtẖyq kl ḥdtẖ ṣyạnẗ fy nmwdẖj qạỷmẗ lạstʿrạḍh.
NL Voordat u opnames, de makelaars zal in het algemeen een paar documenten nodig om na te gaan wie je bent en om fraude te voorkomen.
AR قبل اتخاذ أي انسحابات، والسماسرة وسوف تتطلب عادة وثائق قليلة للتحقق من أنت ولمنع الغش.
תַעתִיק qbl ạtkẖạdẖ ạ̉y ạnsḥạbạt, wạlsmạsrẗ wswf ttṭlb ʿạdẗ wtẖạỷq qlylẗ lltḥqq mn ạ̉nt wlmnʿ ạlgẖsẖ.
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
zal | وسوف |
NL Bedrijven beschikken over vertrouwelijke documenten en bestanden, die in de verkeerde handen onherstelbare schade aan de reputatie en het merk kunnen aanrichten
AR تمتلك الشركات مستندات وملفات حساسة، والتي إذا وقعت في يد الشخص الخطأ يمكن أن تضر السمعة والعلامة التجارية بشكل لا يمكن تداركه
תַעתִיק tmtlk ạlsẖrkạt mstndạt wmlfạt ḥsạsẗ, wạlty ạ̹dẖạ wqʿt fy yd ạlsẖkẖṣ ạlkẖṭạ̉ ymkn ạ̉n tḍr ạlsmʿẗ wạlʿlạmẗ ạltjạryẗ bsẖkl lạ ymkn tdạrkh
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
bedrijven | الشركات |
die | والتي |
kunnen | يمكن |
NL Beschermt uw vertrouwelijke bestanden, documenten, foto's en video's op een onbeperkt aantal apparaten.
AR يحمي ملفاتك ومستنداتك وصورك وفيديوهاتك الحساسة على عدد غير محدود من الأجهزة.
תַעתִיק yḥmy mlfạtk wmstndạtk wṣwrk wfydywhạtk ạlḥsạsẗ ʿly̱ ʿdd gẖyr mḥdwd mn ạlạ̉jhzẗ.
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
beschermt | يحمي |
op | على |
apparaten | الأجهزة |
NL Bescherm uw vertrouwelijke bestanden, documenten, foto's en video's in een uitermate veilige, versleutelde digitale kluis.
AR قم بحماية ملفاتك ومستنداتك وصورك وفيديوهاتك الحساسة في خزينة رقمية مشفرة وعالية التأمين.
תַעתִיק qm bḥmạyẗ mlfạtk wmstndạtk wṣwrk wfydywhạtk ạlḥsạsẗ fy kẖzynẗ rqmyẗ msẖfrẗ wʿạlyẗ ạltạ̉myn.
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
bescherm | بحماية |
digitale | رقمية |
NL In de verkeerde handen kunnen vertrouwelijke documenten en bestanden onherstelbare schade aanrichten aan reputaties en merken
AR إذا وقعت المستندات والملفات الحساسة في الأيدي الخطأ، فيمكن أن تتعرض السمعة أو العلامة التجارية لضرر لا يمكن إصلاحه
תַעתִיק ạ̹dẖạ wqʿt ạlmstndạt wạlmlfạt ạlḥsạsẗ fy ạlạ̉ydy ạlkẖṭạ̉, fymkn ạ̉n ttʿrḍ ạlsmʿẗ ạ̉w ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ lḍrr lạ ymkn ạ̹ṣlạḥh
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
documenten | المستندات |
NL Beschermt vertrouwelijke documenten, foto's en video's op een onbeperkt aantal apparaten.
AR يحمي الملفات، والمستندات، والصور، والفيديوهات الحساسة على عدد لا نهائي من الأجهزة.
תַעתִיק yḥmy ạlmlfạt, wạlmstndạt, wạlṣwr, wạlfydywhạt ạlḥsạsẗ ʿly̱ ʿdd lạ nhạỷy mn ạlạ̉jhzẗ.
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
beschermt | يحمي |
op | على |
apparaten | الأجهزة |
NL Individuen beschikken over vertrouwelijke documenten en bestanden, die in de verkeerde handen onherstelbare schade kunnen aanrichten
AR يمتلك الأفراد مستندات وملفات، والتي إذا وقعت في يد الشخص الخطأ فيمكن أن تضر السمعة والعلامة التي التجارية بشكل لا يمكن تداركه
תַעתִיק ymtlk ạlạ̉frạd mstndạt wmlfạt, wạlty ạ̹dẖạ wqʿt fy yd ạlsẖkẖṣ ạlkẖṭạ̉ fymkn ạ̉n tḍr ạlsmʿẗ wạlʿlạmẗ ạlty ạltjạryẗ bsẖkl lạ ymkn tdạrkh
NL Er zijn verschillende soorten weergegeven gegevens voor evenementen, documenten, muziek, video's, enz.
AR هناك أنواع مختلفة من البيانات المعروضة للأحداث والمستندات والموسيقى ومقاطع الفيديو وما إلى ذلك.
תַעתִיק hnạk ạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạlbyạnạt ạlmʿrwḍẗ llạ̉ḥdạtẖ wạlmstndạt wạlmwsyqy̱ wmqạṭʿ ạlfydyw wmạ ạ̹ly̱ dẖlk.
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
soorten | أنواع |
verschillende | مختلفة |
gegevens | البيانات |
video | الفيديو |
voor | إلى |
NL Voordat u opnames, de makelaars zal in het algemeen een paar documenten nodig om na te gaan wie je bent en om fraude te voorkomen.
AR قبل اتخاذ أي انسحابات، والسماسرة وسوف تتطلب عادة وثائق قليلة للتحقق من أنت ولمنع الغش.
תַעתִיק qbl ạtkẖạdẖ ạ̉y ạnsḥạbạt, wạlsmạsrẗ wswf ttṭlb ʿạdẗ wtẖạỷq qlylẗ lltḥqq mn ạ̉nt wlmnʿ ạlgẖsẖ.
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
zal | وسوف |
NL Dit systeem hanteert de normen ISO/IEC 17020:2012, ISO/IEC 17065:2012 en ISO/IEC 17021:2015 en de documenten die daar verplicht voor zijn
AR وأساس نظام إدارة الجودة هذا هو معاييرISO/IEC 17020:2012 وISO/IEC 17065:2012 وISO/IEC 17021:2015 ووثائقها الإلزامية، لكن وثائق الاعتماد المحددة الأخرى تنطبق كذلك
תַעתִיק wạ̉sạs nẓạm ạ̹dạrẗ ạljwdẗ hdẖạ hw mʿạyyrISO/IEC 17020:2012 wISO/IEC 17065:2012 wISO/IEC 17021:2015 wwtẖạỷqhạ ạlạ̹lzạmyẗ, lkn wtẖạỷq ạlạʿtmạd ạlmḥddẗ ạlạ̉kẖry̱ tnṭbq kdẖlk
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
systeem | نظام |
NL Er zijn verschillende soorten weergegeven gegevens voor evenementen, documenten, muziek, video's, enz.
AR هناك أنواع مختلفة من البيانات المعروضة للأحداث والمستندات والموسيقى ومقاطع الفيديو وما إلى ذلك.
תַעתִיק hnạk ạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạlbyạnạt ạlmʿrwḍẗ llạ̉ḥdạtẖ wạlmstndạt wạlmwsyqy̱ wmqạṭʿ ạlfydyw wmạ ạ̹ly̱ dẖlk.
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
soorten | أنواع |
verschillende | مختلفة |
gegevens | البيانات |
video | الفيديو |
voor | إلى |
NL Beschermt uw vertrouwelijke bestanden, documenten, foto's en video's op een onbeperkt aantal apparaten.
AR يحمي ملفاتك ومستنداتك وصورك وفيديوهاتك الحساسة على عدد غير محدود من الأجهزة.
תַעתִיק yḥmy mlfạtk wmstndạtk wṣwrk wfydywhạtk ạlḥsạsẗ ʿly̱ ʿdd gẖyr mḥdwd mn ạlạ̉jhzẗ.
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
beschermt | يحمي |
op | على |
apparaten | الأجهزة |
NL Bedrijven beschikken over vertrouwelijke documenten en bestanden, die in de verkeerde handen onherstelbare schade aan de reputatie en het merk kunnen aanrichten
AR تمتلك الشركات مستندات وملفات حساسة، والتي إذا وقعت في يد الشخص الخطأ يمكن أن تضر السمعة والعلامة التجارية بشكل لا يمكن تداركه
תַעתִיק tmtlk ạlsẖrkạt mstndạt wmlfạt ḥsạsẗ, wạlty ạ̹dẖạ wqʿt fy yd ạlsẖkẖṣ ạlkẖṭạ̉ ymkn ạ̉n tḍr ạlsmʿẗ wạlʿlạmẗ ạltjạryẗ bsẖkl lạ ymkn tdạrkh
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
bedrijven | الشركات |
die | والتي |
kunnen | يمكن |
NL Beschermt vertrouwelijke documenten, foto's en video's op een onbeperkt aantal apparaten.
AR يحمي الملفات، والمستندات، والصور، والفيديوهات الحساسة على عدد لا نهائي من الأجهزة.
תַעתִיק yḥmy ạlmlfạt, wạlmstndạt, wạlṣwr, wạlfydywhạt ạlḥsạsẗ ʿly̱ ʿdd lạ nhạỷy mn ạlạ̉jhzẗ.
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
beschermt | يحمي |
op | على |
apparaten | الأجهزة |
NL Bescherm uw vertrouwelijke bestanden, documenten, foto's en video's in een uitermate veilige, versleutelde digitale kluis.
AR قم بحماية ملفاتك ومستنداتك وصورك وفيديوهاتك الحساسة في خزينة رقمية مشفرة وعالية التأمين.
תַעתִיק qm bḥmạyẗ mlfạtk wmstndạtk wṣwrk wfydywhạtk ạlḥsạsẗ fy kẖzynẗ rqmyẗ msẖfrẗ wʿạlyẗ ạltạ̉myn.
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
bescherm | بحماية |
digitale | رقمية |
NL In de verkeerde handen kunnen vertrouwelijke documenten en bestanden onherstelbare schade aanrichten aan reputaties en merken
AR إذا وقعت المستندات والملفات الحساسة في الأيدي الخطأ، فيمكن أن تتعرض السمعة أو العلامة التجارية لضرر لا يمكن إصلاحه
תַעתִיק ạ̹dẖạ wqʿt ạlmstndạt wạlmlfạt ạlḥsạsẗ fy ạlạ̉ydy ạlkẖṭạ̉, fymkn ạ̉n ttʿrḍ ạlsmʿẗ ạ̉w ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ lḍrr lạ ymkn ạ̹ṣlạḥh
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
documenten | المستندات |
NL Individuen beschikken over vertrouwelijke documenten en bestanden, die in de verkeerde handen onherstelbare schade kunnen aanrichten
AR يمتلك الأفراد مستندات وملفات، والتي إذا وقعت في يد الشخص الخطأ فيمكن أن تضر السمعة والعلامة التي التجارية بشكل لا يمكن تداركه
תַעתִיק ymtlk ạlạ̉frạd mstndạt wmlfạt, wạlty ạ̹dẖạ wqʿt fy yd ạlsẖkẖṣ ạlkẖṭạ̉ fymkn ạ̉n tḍr ạlsmʿẗ wạlʿlạmẗ ạlty ạltjạryẗ bsẖkl lạ ymkn tdạrkh
NL U kunt bovendien veilig bestanden opslaan in uw Keeper-kluis, zoals testamenten, financiële informatie en belangrijke documenten
AR كما يمكنك تخزين الملفات بأمان على خزينتك على Keeper مثل الوصايا والمعلومات المالية والمستندات الهامة
תַעתִיק kmạ ymknk tkẖzyn ạlmlfạt bạ̉mạn ʿly̱ kẖzyntk ʿly̱ Keeper mtẖl ạlwṣạyạ wạlmʿlwmạt ạlmạlyẗ wạlmstndạt ạlhạmẗ
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
opslaan | تخزين |
bestanden | الملفات |
veilig | بأمان |
in | على |
informatie | والمعلومات |
financiële | المالية |
NL Keeper beschermt uw vertrouwelijke foto's, documenten en videobestanden met Elliptic Curve-versleuteling.
AR يحمي Keeper الصور والمستندات وملفات الفيديو السرية الخاصة بك باستخدام تشفير المنحنى الإهليلجي.
תַעתִיק yḥmy Keeper ạlṣwr wạlmstndạt wmlfạt ạlfydyw ạlsryẗ ạlkẖạṣẗ bk bạstkẖdạm tsẖfyr ạlmnḥny̱ ạlạ̹hlyljy.
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
beschermt | يحمي |
foto | الصور |
versleuteling | تشفير |
NL U kunt bovendien belangrijke bestanden opslaan, zoals financiële documenten, in uw Keeper-kluis
AR علاوة على ذلك يمكنك تخزين الملفات الهامة مثل المستندات المالية الرئيسية بأمان في خزينة Keeper الخاصة بك
תַעתִיק ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk ymknk tkẖzyn ạlmlfạt ạlhạmẗ mtẖl ạlmstndạt ạlmạlyẗ ạlrỷysyẗ bạ̉mạn fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
in | على |
opslaan | تخزين |
bestanden | الملفات |
zoals | مثل |
documenten | المستندات |
financiële | المالية |
NL Documenten die nodig zijn voor autoverhuur in Azerbeidzjan
AR المستندات المطلوبة لتأجير السيارات في أذربيجان
תַעתִיק ạlmstndạt ạlmṭlwbẗ ltạ̉jyr ạlsyạrạt fy ạ̉dẖrbyjạn
הוֹלַנדִי | ערבי |
---|---|
documenten | المستندات |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים