IT Ottieni i consigli degli esperti sulla gestione di un'attività di ecommerce con Shopify Compass. Chatta con altri antiquari nei forum della Community di Shopify per scoprire i segreti di venditori esperti.
ניתן לתרגם את "esperti" ב-אִיטַלְקִית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:
IT Ottieni i consigli degli esperti sulla gestione di un'attività di ecommerce con Shopify Compass. Chatta con altri antiquari nei forum della Community di Shopify per scoprire i segreti di venditori esperti.
PT Aproveite os conselhos de Especialistas do Shopify Compass sobre como gerenciar um negócio de e-commerce. Converse com outros empresários do ramo de antiguidades nos fóruns da Comunidade Shopify para aprender com vendedores experientes.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
consigli | conselhos |
esperti | especialistas |
gestione | gerenciar |
un | um |
ecommerce | e-commerce |
chatta | converse |
altri | outros |
forum | fóruns |
community | comunidade |
scoprire | aprender |
venditori | vendedores |
IT Incontra gli esperti: comunica con gli esperti di Tableau per ricevere assistenza sui tuoi lavori.
PT Conheça os especialistas: Conecte-se com os engenheiros do Tableau para obter suporte sobre o que você está desenvolvendo.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
incontra | conheça |
esperti | especialistas |
assistenza | suporte |
tuoi | você |
IT Gli esperti di CRO e gli esperti di marketing PPC si sentiranno più limitati dalla loro preoccupazione per la semplicità che per l'adattamento.
PT Os especialistas em CRO e os profissionais de marketing de PPC se sentirão mais limitados por sua preocupação com a simplicidade do que com a adaptação.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
e | e |
marketing | marketing |
ppc | ppc |
più | mais |
limitati | limitados |
preoccupazione | preocupação |
semplicità | simplicidade |
IT Stiamo aggiornando le funzionalità di Red Hat Learning Subscription per migliorare la tua esperienza. Consulta la panoramica di funzionalità per livelli, che comprendono chat con esperti, percorsi formativi e approfondimenti da parte di esperti.
PT Estamos fazendo o upgrade dos recursos do Red Hat Learning Subscription para melhorar a sua experiência. Confira a visão geral das funcionalidades por camada, incluindo chat com especialistas, caminhos de aprendizado de habilidades e materiais extras.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
stiamo | estamos |
migliorare | melhorar |
chat | chat |
esperti | especialistas |
percorsi | caminhos |
e | e |
hat | hat |
subscription | subscription |
IT Grazie a istruttori esperti e sessioni interattive, questa sottoscrizione soddisfa le esigenze dei principianti e dei professionisti esperti.
PT Com instrutores especializados e sessões interativas, esta subscrição atende às necessidades de profissionais iniciantes e experientes.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
istruttori | instrutores |
e | e |
sessioni | sessões |
interattive | interativas |
sottoscrizione | subscrição |
soddisfa | atende |
esigenze | necessidades |
principianti | iniciantes |
IT I nostri dipendenti in ambito operativo ci consentono di continuare ad avanzare. Si tratta di esperti legali, responsabili della conformità, esperti di numeri, membri del team di assistenza, risorse umane e specialisti nel settore della comunicazione.
PT Graças ao nossos funcionários operacionais, podemos continuar avançando. Eles são especialistas em leis, conformidade, contabilidade, suporte, RH e comunicação.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
operativo | operacionais |
continuare | continuar |
conformità | conformidade |
e | e |
IT I Mini-MOOC di Learn Moodle degli esperti di elearning sono corsi di 4 settimane basati su attività per insegnanti che non conoscono Moodle. Sono facilitati e includono sessioni live settimanali con esperti Moodlers.
PT Elearning Experts 'Learn Moodle Mini-MOOCs são cursos de 4 semanas baseados em atividades para professores novos no Moodle. Eles são facilitados e incluem sessões semanais ao vivo com Moodlers especializados.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
moodle | moodle |
sono | são |
corsi | cursos |
settimane | semanas |
basati | baseados |
attività | atividades |
insegnanti | professores |
e | e |
includono | incluem |
sessioni | sessões |
settimanali | semanais |
IT Il nostro scopo è di aiutarti ad avere successo. Il nostro team di esperti conosce i dispositivi medici di oggi ed il mercato biotech. Il nostro team di ingegneri esperti insieme al team di assistenza può aiutarvi in ogni singola fase.
PT Nosso objetivo é auxiliar seu sucesso. Nossa equipe capacitada conhece os mercados de dispositivos médicos e de biotecnologia de hoje. Nossas equipes experientes de engenheiros e de manutenção podem auxiliar você em cada passo do caminho.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
scopo | objetivo |
dispositivi | dispositivos |
medici | médicos |
oggi | hoje |
ed | e |
mercato | mercados |
ingegneri | engenheiros |
può | podem |
ogni | cada |
assistenza | manutenção |
IT Lascia che i nostri esperti di PKI siano i tuoi esperti PKI
PT Permitir que nossos especialistas em PKI sejam seus especialistas em PKI
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
esperti | especialistas |
pki | pki |
IT I nostri esperti di PKI gestiscono la tua CA root offline secondo le migliori pratiche, eliminando i costi e il lavoro necessari per trovare, assumere e gestire esperti di crittografia.
PT Nossos especialistas em PKI gerenciam sua CA raiz off-line de acordo com as práticas recomendadas, eliminando o custo e o esforço de encontrar, contratar e gerenciar especialistas em criptografia.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
esperti | especialistas |
pki | pki |
root | raiz |
offline | off-line |
pratiche | práticas |
eliminando | eliminando |
costi | custo |
e | e |
trovare | encontrar |
assumere | contratar |
crittografia | criptografia |
lavoro | esforço |
IT Solitics consente agli esperti di marketing di creare percorsi cliente automatizzati e personalizzati in tempo reale (1,8 secondi) su più canali. Gli esperti di marketing ottengono anche un'analisi
PT O TapClicks é uma geração de relatórios de nível internacional que economiza tempo, no tipo de arquivo desejado. Exporte e programe relatórios automáticos para e-mail, Word, Excel, PDF e PowerPoint.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
e | e |
analisi | relatórios |
automatizzati | automáticos |
IT DevOps Guru per RDS aiuta a rendere l'amministrazione dei database più accessibile agli utenti non esperti e assiste gli esperti di database in modo che possano gestire ancora più database.
PT O DevOps Guru for RDS ajuda a tornar a administração de banco de dados mais acessível para não especialistas e auxilia especialistas em banco de dados para que eles possam gerenciar ainda mais bancos de dados.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
devops | devops |
guru | guru |
rds | rds |
rendere | tornar |
accessibile | acessível |
esperti | especialistas |
e | e |
possano | possam |
IT I nostri dipendenti in ambito operativo ci consentono di continuare ad avanzare. Si tratta di esperti legali, responsabili della conformità, esperti di numeri, membri del team di assistenza, risorse umane e specialisti nel settore della comunicazione.
PT Graças ao nossos funcionários operacionais, podemos continuar avançando. Eles são especialistas em leis, conformidade, contabilidade, suporte, RH e comunicação.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
operativo | operacionais |
continuare | continuar |
conformità | conformidade |
e | e |
IT La lista ristretta sarà poi sottoposta a una giuria d'élite di esperti nel Regno Unito e a una lista più ampia di esperti in tutto il mondo, tra cui il team di Pocket-lint.
PT Essa lista restrita irá então para um painel de elite de especialistas em julgar no Reino Unido, e para uma lista mais ampla de especialistas em julgar em todo o mundo, incluindo a equipe Pocket-lint.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
lista | lista |
esperti | especialistas |
regno | reino |
unito | unido |
e | e |
ampia | ampla |
team | equipe |
IT Gli esperti delle bevande: incontra gli esperti che possono aiutarti a realizzare le tue bevande a base di avena
PT Como converter sua produção existente de bebidas e entrar na onda da aveia
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
bevande | bebidas |
avena | aveia |
IT 99designs è il servizio di design grafico di Vistaprint. Ti offriamo la possibilità lavorare con esperti professionisti e creativi di tutto il mondo per costruire il tuo marchio attraverso un design personalizzato e accattivante.
PT A 99designs é o serviço de design gráfico da Vistaprint. Facilitamos seu trabalho com designers profissionais e criativos do mundo todo que poderão construir sua marca com um design personalizado e incrível.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
servizio | serviço |
grafico | gráfico |
possibilità | poder |
lavorare | trabalho |
e | e |
creativi | criativos |
tutto | todo |
marchio | marca |
un | um |
personalizzato | personalizado |
IT Una rete globale di esperti designer freelance in un click. Con il nostro servizio premium per agenzie, ti metteremo in contatto con il designer giusto.
PT Suba de nível instantaneamente com nossa rede global de designers freelancer especializados. Com nosso serviço premium para agências, vamos conectar você com o designer certo - todas as vezes.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
globale | global |
esperti | especializados |
premium | premium |
ti | você |
IT Dai un?occhiata alla nostra panoramica con le VPN più affidabili, veloci e sicure. Ampiamente testate dai nostri esperti.
PT Confira nossa análise sobre os serviços de VPN mais seguros, rápidos e confiáveis. Amplamente testados por nossos especialistas.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
occhiata | confira |
vpn | vpn |
più | mais |
e | e |
ampiamente | amplamente |
testate | testados |
esperti | especialistas |
IT Le offerte Success di Cloudflare - Standard e Premium offrono l'opportunità di sfruttare gli esperti di prodotto e i consulenti strategici per contribuire a raggiungere i tuoi obiettivi aziendali e tecnici.
PT Com as ofertas de sucesso da Cloudflare, Standard e Premium, você tem a oportunidade de aproveitar a ajuda de especialistas em produtos e consultores estratégicos para alcançar seus objetivos técnicos e comerciais.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
success | sucesso |
standard | standard |
e | e |
premium | premium |
opportunità | oportunidade |
prodotto | produtos |
raggiungere | alcançar |
obiettivi | objetivos |
aziendali | comerciais |
IT Ci impegniamo ad essere i tuoi sostenitori, esperti di prodotto e consulenti strategici, per aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi tecnici e aziendali.
PT Somos dedicados defensores de seus interesses, especialistas em produtos e consultores estratégicos à sua disposição para ajudá-lo a atingir seus objetivos técnicos e comerciais.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
sostenitori | defensores |
prodotto | produtos |
e | e |
raggiungere | atingir |
obiettivi | objetivos |
aziendali | comerciais |
IT Grazie a SLA rigorosi, gli esperti DDoS di Cloudflare ti permettono di rimanere online 24 ore su 24, 7 giorni 7 a prescindere dalla dimensione, dal tipo o dalla durata dell'attacco.
PT Garantido por um SLA completo: os especialistas de DDoS da Cloudflare manterão você on-line ininterruptamente, seja qual for o tamanho, tipo ou duração do ataque.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
sla | sla |
esperti | especialistas |
ddos | ddos |
online | on-line |
tipo | tipo |
attacco | ataque |
ti | você |
IT Non è semplice garantire la sicurezza senza complicare troppo le cose per i non esperti
PT Garantir a segurança sem dificultar demais as coisas para os usuários não técnicos é um desafio
IT Trova il designer giusto per il tuo prossimo progetto. Abbiamo designer esperti in più di 90 categorie per permetterti di trovare sempre quello giusto.
PT Encontre o designer certo para seu próximo projeto. Temos designers especialistas em mais de 90 categorias, só assim para encontrar o designer perfeito.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
esperti | especialistas |
categorie | categorias |
IT Grazie alla nostra comunità globale di designer professionisti chiunque può ottenere un design fantastico. Se vuoi parlare con una persona rivolgiti ad uno dei nostri esperti di design.
PT Nós fazemos projetos incríveis com nossa comunidade global de designers profissionais. Se você gostaria de falar com uma pessoa de verdade, fale com nossos experts em design.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
comunità | comunidade |
globale | global |
IT Onboarding rapido: tempi di implementazione in minuti e non ore, giorni o settimane. Il nostro team di esperti è in attesa di aiutarti a riportare immediatamente online il tuo sito Web e la tua rete
PT Integração rápida: o tempo de implantação é contado em minutos e horas e não em dias ou semanas. Além disso, nossa equipe de especialistas fica à disposição para ajudar a colocar seu site e sua rede on-line novamente.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
onboarding | integração |
rapido | rápida |
implementazione | implantação |
e | e |
team | equipe |
esperti | especialistas |
aiutarti | ajudar |
IT Supporto 24 ore su 24, 7 giorni su 7 tutto l'anno a cura del nostro team di esperti in sicurezza
PT Suporte ininterrupto mantido pela nossa equipe de especialistas em segurança
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
nostro | nossa |
team | equipe |
esperti | especialistas |
IT Vuoi vedere Bitbucket Cloud in azione? Guarda la registrazione della demo e ascolta il parere di uno dei nostri esperti così potrai iniziare a usarlo tu stesso.
PT Deseja ver o Bitbucket Cloud em ação? Assista à demonstração gravada e saiba mais por um de nossos parceiros, assim você fica pronto para começar.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
azione | ação |
demo | demonstração |
nostri | nossos |
IT Tutti gli eventi della community, per principianti o esperti, sono un ottimo modo per incontrare altri clienti che utilizzano gli stessi prodotti Atlassian che usi tu, proprio nella tua città.
PT Dos mais básicos aos mais avançados, esses eventos são um jeito ótimo de conhecer outros clientes que usam os mesmos produtos da Atlassian que você, bem na sua cidade.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
eventi | eventos |
modo | jeito |
incontrare | conhecer |
clienti | clientes |
utilizzano | usam |
atlassian | atlassian |
città | cidade |
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
leggi | leia |
notizie | notícias |
e | e |
suggerimenti | dicas |
esperti | especialistas |
settore | mercado |
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
impara | aprenda |
esperti | especialistas |
influencer | influenciadores |
e | e |
leader | líderes |
webinar | webinars |
forum | fóruns |
IT ActiveCampaign mette a tua disposizione oltre 125 modelli di email pronti all'uso, realizzati da esperti. Tutti i modelli sono reattivi, pensati sia per il marketing B2B sia B2C e possono essere scritti in HTML.
PT A ActiveCampaign tem mais de 125 modelos de email prontos, criados por especialistas, para você usar agora mesmo. Todos os modelos são compatíveis com B2B e B2C, responsivos e podem ser usados com HTML.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
modelli | modelos |
pronti | prontos |
esperti | especialistas |
reattivi | responsivos |
e | e |
possono | podem |
html | html |
IT I clienti vogliono sapere che stanno lavorando con gli esperti. Rimanete in contatto con i contenuti di thought leadership, in modo da poter mantenere i vostri clienti e ottenere più business da loro.
PT Os clientes querem saber que estão trabalhando com especialistas. Fique em contato através de conteúdo de liderança, para que você possa reter seus clientes e conseguir fechar mais negócios com eles.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
vogliono | querem |
sapere | saber |
lavorando | trabalhando |
esperti | especialistas |
leadership | liderança |
poter | possa |
mantenere | reter |
e | e |
più | mais |
business | negócios |
IT Riunioni strategiche individuali con esperti di automazione
PT Sessões individuais e gratuitas de estratégia com especialistas de automação
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
strategiche | estratégia |
individuali | individuais |
esperti | especialistas |
automazione | automação |
IT Oltre 125 125 modelli di email realizzati da esperti e pronti all'uso
PT Mais de 125125 modelos de e-mail, criados por especialistas, prontos para você usar agora mesmo
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
modelli | modelos |
esperti | especialistas |
e | e |
pronti | prontos |
uso | usar |
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
obiettivi | metas |
assistenza | suporte |
esperti | especialistas |
telefono | telefone |
e | e |
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
sono | estão |
tutte | qualquer |
gestione | gerenciamento |
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
obiettivi | metas |
consulenza | consultoria |
e | e |
esperti | especializados |
disponibile | disponíveis |
IT Abbiamo modelli di banner per tutte le tipologie di canali, da quelli che trattano di tecnologia fino a quelli che parlano di make up, e tutto ciò che c'è in mezzo. Tutti questi modelli sono stati creati dal nostro team di esperti designer.
PT Temos modelos de banner para tudo, desde canais de tecnologia até maquiagem e muito mais. Todos esses modelos foram criados por nossos designers profissionais internos também.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
modelli | modelos |
banner | banner |
canali | canais |
tecnologia | tecnologia |
e | e |
creati | criados |
esperti | profissionais |
designer | designers |
IT Il 90% degli esperti di marketing afferma che sono i dati ricavati dai social a permettere di differenziare i rispettivi brand sul mercato e a distinguersi dai diretti concorrenti.
PT Noventa por cento dos profissionais de marketing dizem que os dados das redes sociais permitem que eles diferenciem suas marcas no mercado e se destaquem da concorrência.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
esperti | profissionais |
e | e |
concorrenti | concorrência |
IT Gli esperti di sicurezza possono segnalare le vulnerabilità tramite Bug Crowd al link: https://bugcrowd.com/sproutsocial. Per maggiori informazioni sulla nostra politica, visita https://sproutsocial.com/responsible-disclosure-policy.
PT Pesquisadores de segurança podem relatar vulnerabilidades por meio do Bug Crowd. (link: https://bugcrowd.com/sproutsocial). Saiba mais sobre a nossa política em https://sproutsocial.com/responsible-disclosure-policy.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
sicurezza | segurança |
possono | podem |
segnalare | relatar |
vulnerabilità | vulnerabilidades |
link | link |
https | https |
nostra | nossa |
IT Collabora con Sprout Social per definire e dimostrare il ROI dei social ai tuoi clienti attuali, ottenere nuovi incarichi per la tua agenzia di marketing digitale e mettere in contatto gli esperti di marketing sui social di tutto il mondo.
PT Junte-se ao Sprout Social para definir e validar ROI social para seus atuais clientes, ganhar novas contas para sua agência de marketing digital e reunir publicitários de redes sociais estratégicas do mundo todo.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
definire | definir |
e | e |
roi | roi |
clienti | clientes |
attuali | atuais |
nuovi | novas |
agenzia | agência |
marketing | marketing |
digitale | digital |
IT Per saperne di più su come Sprout può aiutarti ad affrontare questo e altro, mettiti subito in contatto con il nostro team di esperti.
PT Se você gostaria de saber mais sobre como o Sprout pode ajudá-lo a lidar com tudo isso e muito mais, entre em contato com nossa equipe de especialistas hoje.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
saperne | saber |
può | pode |
affrontare | lidar |
subito | hoje |
contatto | contato |
team | equipe |
esperti | especialistas |
IT Ho parlato con molti esperti di marketing che fanno un lavoro straordinario sui social ma che non sanno come dimostrare che la loro attività ha un impatto effettivo sui profitti.
PT Conversei com muitos profissionais de marketing que estão fazendo um trabalho incrível nas redes sociais e que não sabem como provar que o que estão fazendo está tendo um impacto nos negócios.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
molti | muitos |
esperti | profissionais |
marketing | marketing |
fanno | fazendo |
un | um |
straordinario | incrível |
dimostrare | provar |
impatto | impacto |
IT Professionisti come esperti del settore (reputazione)
PT Profissionais como especialistas do setor (reputação)
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
come | como |
settore | setor |
reputazione | reputação |
IT Hai bisogno di aiuto per ricollegare i tuoi obiettivi alla tua strategia sui social media? Compila i tuoi dati di seguito e uno dei nostri esperti ti aiuterà a capire cosa fare.
PT Você precisa de ajuda para conectar seus objetivos à sua estratégia de redes sociais? Preencha suas informações abaixo e um de nossos especialistas ajudará você a descobrir como.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
obiettivi | objetivos |
strategia | estratégia |
compila | preencha |
dati | informações |
e | e |
uno | um |
esperti | especialistas |
capire | descobrir |
IT La maggior parte degli esperti di marketing ti dirà che il primo passo nella creazione di una campagna di successo è conoscere il tuo pubblico, e lo stesso vale per i social media.
PT A maioria dos profissionais de marketing lhe dirá que o primeiro passo para criar uma campanha de sucesso é conhecer seu público-alvo, e o mesmo vale para as redes sociais.
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
esperti | profissionais |
marketing | marketing |
passo | passo |
creazione | criar |
campagna | campanha |
successo | sucesso |
conoscere | conhecer |
pubblico | público |
e | e |
vale | vale |
IT Abbiamo un team di responsabili degli account, programmatori di soluzioni ed esperti di marketing e strategie professionisti, pronti ad aiutarti a trovare valore sui social media. Compila il modulo qui sotto e ti contatteremo!
PT Temos aqui toda uma equipe de executivos de contas, engenheiros de soluções, profissionais de marketing e estrategistas, todos aqui para ajudá-lo a encontrar valor nas redes sociais. Basta preencher as informações abaixo e entraremos em contato!
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
abbiamo | temos |
team | equipe |
account | contas |
soluzioni | soluções |
marketing | marketing |
trovare | encontrar |
valore | valor |
compila | preencher |
qui | aqui |
ti | todos |
IT La loro newsletter condivide articoli, interviste agli esperti e recensioni sulle ultime ricerche del settore
PT Sua newsletter compartilha artigos, entrevistas com especialistas e análises das últimas pesquisas do setor
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
newsletter | newsletter |
condivide | compartilha |
interviste | entrevistas |
esperti | especialistas |
e | e |
recensioni | análises |
ricerche | pesquisas |
settore | setor |
IT Nel nostro staff, abbiamo vari esperti di social media sempre disponibili a illustrare come la
PT Temos alguns especialistas em redes sociais em nossa equipe que estão sempre dispostos a falar sobre como o conjunto completo de ferramentas de redes sociais do
אִיטַלְקִית | פורטוגזית |
---|---|
vari | alguns |
esperti | especialistas |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים