שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "processo" ל- ספרדית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "processo" מ- אִיטַלְקִית ל- ספרדית

תרגומים של processo

ניתן לתרגם את "processo" ב-אִיטַלְקִית לספרדית מילים/ביטויים הבאים:

processo a a través de acceso además algunos aplicaciones aplicación ayuda con configuración control creación crear cualquier código datos del desarrollo desde diseño dispositivo el el proceso el trabajo empresa empresas en equipo equipos es esta este están forma gestión hace hacer hasta herramienta herramientas impresión información los pasos manera mediante mejor mejorar más negocio no o organización para paso pasos plataforma por proceso procesos producto productos ser servicio servicios si sin sistema software tecnología tiempo todo todos trabajo tu tus una usar uso usuario utiliza web

תרגום של אִיטַלְקִית ל-ספרדית של processo

אִיטַלְקִית
ספרדית

IT Processo e la ruota, vettore ruota dentata, ruote dentate, icona ruota dentata, ingranaggio ruota dentata, il processo di avanzamento meccanismo, processo di comunicazione web illustrazione meccanico

ES Proceso y la rueda, vector de rueda dentada, ruedas dentadas, icono de la rueda dentada, engranaje de rueda dentada, proceso de progreso mecanismo, proceso de comunicación web ilustración mecánica

אִיטַלְקִית ספרדית
processo proceso
e y
ruota rueda
vettore vector
ruote ruedas
icona icono
ingranaggio engranaje
il la
di de
avanzamento progreso
meccanismo mecanismo
comunicazione comunicación
web web
illustrazione ilustración
meccanico mecánica

IT Analisi del Processo di Workflow — Definisci le date di scadenza per un processo del flusso di lavoro e per attività specifiche all'interno del processo del flusso di lavoro

ES Analítica de procesos de workflows — Define fechas de vencimiento para los diferentes procesos workflows y para tareas específicas dentro de dichos procesos

אִיטַלְקִית ספרדית
analisi analítica
definisci define
date fechas
scadenza vencimiento
e y
specifiche específicas

IT In tal modo si avvia il processo metabolico, ossia il processo di bruciatura degli acidi grassi rilasciati nel processo di lipolisi per trarre energia. Anche a riposo, più è accelerato il metabolismo più velocemente si bruciano i grassi.

ES Ingresa a tu metabolismo – el proceso de quemar los ácidos grasos liberados por la lipólisis para obtener energía. Cuanto más rápido sea tu metabolismo, más rápido quemarás grasa. Incluso cuando no estés haciendo nada.

אִיטַלְקִית ספרדית
processo proceso
grassi grasa
trarre obtener
energia energía

IT Il pannello Processo di acquisto di Squarespace Analytics è un rapporto sul processo di vendita del tuo negozio e sulla conversione di ciascuna fase del processo. Con questi dati, hai informazioni su:

ES El panel Embudo de ventas de Squarespace Analytics es un informe sobre el embudo de ventas de tu tienda y cómo se convierte cada etapa del embudo. Con estos datos, tienes información sobre:

IT Quindi, dopo un processo specifico o dopo un compito specifico, si vuole chiedere: "Come l'ha vissuta e come valuta questo processo specifico? Quali sono le cose che possiamo fare per rendere più facile o migliorare questo processo?"

ES Así que después de un proceso específico o después de una tarea específica, quieres preguntar: "¿Cómo lo has experimentado y cómo valoras este proceso específico? ¿Qué podemos hacer para facilitar o mejorar este proceso?"

IT Organizzata in fasi, una mappa di processo permette al tuo team di suddividere un processo o un sistema e di registrare i risultati e gli elementi d'azione in ciascuna fase del processo

ES Un mapa de proceso, organizado por etapas, permite que tu equipo divida un proceso o sistema y registre los entregables y elementos de acción en cada etapa del proceso

IT Lo scheduler Linux consente il controllo granulare delle risorse allocate a un processo Linux e garantisce la qualità del servizio per un processo specifico

ES El planificador de Linux permite el control detallado de los recursos asignados a un proceso de Linux y garantiza la calidad del servicio para un proceso en particular

אִיטַלְקִית ספרדית
linux linux
consente permite
controllo control
risorse recursos
processo proceso
e y
garantisce garantiza
qualità calidad
servizio servicio
specifico particular

IT A seconda di dove il processo è andato storto, potrebbe essere necessario ripristinare il telefono da un backup prima di riavviare il processo di aggiornamento

ES Dependiendo de dónde salió mal el proceso, es posible que deba restaurar su teléfono desde una copia de seguridad antes de comenzar nuevamente el proceso de actualización

אִיטַלְקִית ספרדית
seconda dependiendo
processo proceso
ripristinare restaurar
telefono teléfono
aggiornamento actualización
necessario deba

IT Durante il processo, per semplificare la revisione del codice e il processo di distribuzione, il VCS con host può essere configurato con numerose estensioni

ES Durante este proceso, el VCS alojado se puede configurar con numerosas extensiones para ayudar a optimizar la revisión de código y el proceso de entrega

אִיטַלְקִית ספרדית
processo proceso
revisione revisión
codice código
e y
distribuzione entrega
vcs vcs
essere este
numerose numerosas
estensioni extensiones

IT Gli screenshot qui descrivono il processo per iOS 14, ma i passaggi da 1 a 3 attiveranno il processo appropriato anche per qualsiasi versione precedente di iOS.

ES Las capturas de pantalla aquí describen el proceso para iOS 14, pero los pasos 1 al 3 también activarán el proceso apropiado para cualquier versión anterior de iOS.

אִיטַלְקִית ספרדית
screenshot capturas de pantalla
processo proceso
ios ios
passaggi pasos
appropriato apropiado
precedente anterior
descrivono describen

IT A seconda di dove il processo è andato storto, potrebbe essere necessario ripristinare il telefono da un backup prima di riavviare il processo di aggiornamento

ES Dependiendo de dónde salió mal el proceso, es posible que deba restaurar su teléfono desde una copia de seguridad antes de volver a iniciar el proceso de actualización

אִיטַלְקִית ספרדית
seconda dependiendo
processo proceso
ripristinare restaurar
telefono teléfono
aggiornamento actualización
necessario deba

IT “L’elemento decisivo nel processo decisionale è stata la capacità di Nuance di fornire all’utente finale un’esperienza straordinaria in tutto il processo e la facilità di scalare la soluzione in base alle esigenze aziendali.”

ES «La diferencia fundamental a la hora de tomar la decisión fue la capacidad de Nuance para dar al usuario final una gran experiencia de uso a lo largo de todo el proceso, así como la facilidad para ampliar al ritmo de las necesidades de la empresa».

אִיטַלְקִית ספרדית
processo proceso
stata fue
fornire dar
finale final
facilità facilidad
scalare ampliar
esigenze necesidades
aziendali empresa

IT Con Apache Kafka, i record/messaggi di processo possono essere trasmessi in streaming a una o più applicazioni che guidano carichi di lavoro aggiuntivi mentre il prodotto viene spostato attraverso il processo di produzione

ES Con Apache Kafka, los registros/mensajes del proceso se podrán transmitir a una o varias aplicaciones que generan cargas de trabajo adicionales a medida que el producto se mueve a través del proceso de fabricación

אִיטַלְקִית ספרדית
apache apache
kafka kafka
record registros
messaggi mensajes
processo proceso
trasmessi transmitir
o o
carichi cargas
lavoro trabajo
aggiuntivi adicionales

IT Inoltre, sono ricoperti dal cosiddetto rivestimento attivo (è un catalizzatore per il processo di evoluzione dell?idrogeno), che è più stabile del substrato e riduce il potenziale del processo di evoluzione dell?idrogeno

ES Además, están cubiertos por el llamado recubrimiento activo (es un catalizador del proceso de desprendimiento de hidrógeno), que es más estable que el sustrato y reduce el potencial del proceso de desprendimiento de hidrógeno

אִיטַלְקִית ספרדית
rivestimento recubrimiento
attivo activo
catalizzatore catalizador
processo proceso
idrogeno hidrógeno
e y
riduce reduce
potenziale potencial
un un

IT Quando arriviamo a vedere che mettiamo in atto il processo, diciamo, "Va bene, questo processo funzionerà a queste dimensioni"

ES Cuando vemos que implementamos el proceso, decimos: "Bueno, este proceso va a funcionar a este tamaño"

אִיטַלְקִית ספרדית
diciamo decimos
va va
dimensioni tamaño

IT È esattamente quello che è stato fatto ed è strano che alcuni commentatori abbiano affrontato il processo nell'Isola di Wight con un'implementazione che non era un processo.

ES Eso es exactamente lo que se hizo, y es extraño que algunos comentaristas combinaron el juicio en la Isla de Wight con un lanzamiento que no fue un juicio.

אִיטַלְקִית ספרדית
ed y
strano extraño
alcuni algunos
isola isla
processo juicio
un un

IT Si tratta del processo attraverso il quale vengono depositati gli strati di filamento, uno sull'altro, per creare forme e modelli. È una forma di tecnologia di fabbricazione additiva e il processo utilizzato da tutte le stampanti 3D Ultimaker.

ES Es el proceso de depositar capas de filamento, una encima de la otra, para crear formas y modelos. Es una forma de tecnología para fabricación aditiva y el proceso utilizado por todas las impresoras 3D Ultimaker.

אִיטַלְקִית ספרדית
processo proceso
strati capas
filamento filamento
altro otra
tecnologia tecnología
utilizzato utilizado
stampanti impresoras
ultimaker ultimaker

IT Le soluzioni Altair per la produzione di processo consentono l'analisi dettagliata e la visualizzazione del flusso di particelle, ad esempio polveri e compresse, attraverso segmenti di processo e apparecchiature di movimentazione

ES Las soluciones de Altair para la fabricación por procesos permiten analizar y visualizar en detalle el flujo de partículas, como polvos y comprimidos, en los segmentos del proceso y los equipos de manipulación

אִיטַלְקִית ספרדית
soluzioni soluciones
produzione fabricación
consentono permiten
analisi analizar
visualizzazione visualizar
flusso flujo
particelle partículas
compresse comprimidos
segmenti segmentos
altair altair

IT “Utilizzando Smartsheet Control Center siamo in grado di emulare il processo più e più volte, mantenendo la flessibilità necessaria a modificare il processo durante l'avanzamento”.

ES “Por lo tanto, con Smartsheet Control Center, podemos reproducir ese proceso una y otra vez, pero con la flexibilidad de cambiarlo sobre la marcha”.

אִיטַלְקִית ספרדית
control control
center center
processo proceso
e y
flessibilità flexibilidad
smartsheet smartsheet

IT La copia del riepilogo del foglio su altri fogli è un processo permanente e non può essere annullato.Riceverai un messaggio prima di iniziare il processo di copia in blocco se i dati potrebbero essere potenzialmente sovrascritti.

ES El hecho de copiar un resumen de la hoja a otras hojas es un proceso permanente y no puede deshacerse.Recibirá una indicación antes de comenzar con el proceso de copia en lote en caso de que puedan anularse datos.

אִיטַלְקִית ספרדית
riepilogo resumen
altri otras
processo proceso
permanente permanente
e y
iniziare comenzar

IT RingCentral mantiene un processo di autorizzazione e registrazione degli accessi documentato. Il processo di autorizzazione e registrazione includerà come minimo:

ES RingCentral mantiene un proceso documentado de autorización de acceso y registro. El proceso de autorización y registro incluirá como mínimo: 

אִיטַלְקִית ספרדית
mantiene mantiene
processo proceso
autorizzazione autorización
e y
documentato documentado
come como
un un

IT Aderendo a questo collaudato processo gestionale, LAMP® permette alle organizzazioni di vendita di avere un impatto positivo su ogni aspetto del processo di vendita, dalla percezione del cliente alla collaborazione trasversale del team.

ES Con este proceso probado, LAMP® permite a las organizaciones de ventas causar un impacto positivo en todos los aspectos, desde la percepción del cliente hasta la colaboración entre equipos.

אִיטַלְקִית ספרדית
processo proceso
permette permite
organizzazioni organizaciones
vendita ventas
positivo positivo
aspetto aspectos
percezione percepción
cliente cliente

IT Infatti abbiamo dovuto ripetere più volte il processo di installazione: all?inizio il programma non si apriva perché il processo di installazione non era stato completato correttamente.

ES El motivo de esto fue que tuvimos que repetir el proceso de instalación varias veces, ya que el programa no se abría debido a que el proceso de instalación no se completaba correctamente.

אִיטַלְקִית ספרדית
ripetere repetir
più varias
volte veces
processo proceso
correttamente correctamente

IT Il processo di compilazione deve simulare lo stesso processo che useresti per compilare qualsiasi codice Java che dipende dall'SDK AWS

ES Su proceso de creación debería ser idéntico al proceso de creación que utilizaría para compilar cualquier código de Java que dependa del AWS SDK

אִיטַלְקִית ספרדית
processo proceso
compilare compilar
java java
sdk sdk
aws aws

IT Vantage Point Performance e la Sales Management Association hanno riscontrato che aziende con un processo vendite definito in maniera chiara registrano una crescita dei ricavi del 18% in più rispetto a quelle prive di tale processo.

ES Vantage Point Performance y la Sales Management Association descubrieron que las empresas con un proceso de ventas claro observaron un 18 % más de aumento de ingresos que las empresas que no lo tienen.

אִיטַלְקִית ספרדית
point point
management management
association association
processo proceso
crescita aumento
performance performance

IT Cos?è un processo vendite definito in maniera chiara? È un processo costituito da fasi quali ?Ricerca di nuovi clienti? e ?Acquisizione di clienti?

ES ¿Qué es un proceso de ventas claramente definido? Está formado por etapas, como “prospección” y “cierre”

אִיטַלְקִית ספרדית
è es
processo proceso
vendite ventas
definito definido
fasi etapas
e y
un un
chiara claramente

IT TrendMiner è la piattaforma di analisi industriale di Software AG per le operazioni dell'industria 4.0 che democratizza il processo analitico in quanto abbassa la barriera dell'analisi dei dati di processo e di asset.

ES TrendMiner es la plataforma de análisis industrial de Software AG para las operaciones de Industry 4.0 que democratiza el análisis al reducir la barrera del análisis de datos de procesos y activos.

אִיטַלְקִית ספרדית
ag ag
barriera barrera
asset activos

IT Fault Injection Simulator struttura il processo dell'esperimento in modo che i team possano eseguire rapidamente gli esperimenti di fault injection seguendo il processo graduale nella console e selezionando le azioni da una lista predefinita.

ES Fault Injection Simulator estructura el proceso de experimentos para que los equipos puedan ejecutar rápidamente experimentos de inyección de fallas siguiendo el proceso paso a paso en la consola y seleccionando de una lista predefinida de acciones.

אִיטַלְקִית ספרדית
struttura estructura
processo proceso
team equipos
rapidamente rápidamente
esperimenti experimentos
seguendo siguiendo
console consola
e y
selezionando seleccionando
lista lista
modo paso

IT Sigma Conso Intercompany centralizza il processo di monitoraggio delle transazioni intercompany tra le società del gruppo, decentralizzando al tempo stesso il processo di riconciliazione tramite una piattaforma di comunicazione collaborativa.

ES Con datos en tiempo real, revisión y aprobación de transacciones y saldos entre empresas, la herramienta de conciliación entre empresas de Sigma Conso centraliza su supervisión al tiempo que descentraliza el proceso.

אִיטַלְקִית ספרדית
sigma sigma
monitoraggio supervisión
riconciliazione conciliación
comunicazione datos
conso conso

IT Il nostro processo di revisione inizia con una prima occhiata a un evento di lancio o a una fiera, quindi passiamo alla fase successiva del processo fino a quando il prodotto non viene completamente revisionato.

ES Nuestro proceso de revisión comienza con un primer vistazo a un evento de lanzamiento o una feria comercial, y luego pasamos a la siguiente etapa del proceso hasta que el producto esté completamente revisado.

אִיטַלְקִית ספרדית
processo proceso
revisione revisión
inizia comienza
evento evento
lancio lanzamiento
fiera feria
fase etapa
completamente completamente

IT Con le operazioni automatizzate, una gestione del processo flessibile oppure calcoli preliminari e a posteriori, massimizzate la sicurezza di processo

ES Maximice la seguridad de los procesos gracias a procesos automatizados, una gestión flexible de los trabajos y un cálculo fiable del coste preliminar y final

אִיטַלְקִית ספרדית
automatizzate automatizados
gestione gestión
flessibile flexible
e y
sicurezza seguridad

IT I codici QR applicati sul materiale semplificano l'identificazione univoca del processo corrente. Dopo la lettura il processo viene avviato automaticamente.

ES Los códigos QR aplicados sobre el material facilitan la identificación inequívoca del trabajo actual. El trabajo se inicia automáticamente después de la lectura.

אִיטַלְקִית ספרדית
codici códigos
qr qr
applicati aplicados
materiale material
identificazione identificación
corrente actual
lettura lectura
automaticamente automáticamente

IT I dati di prodotto e di processo sono utilizzabili per ogni fase del processo di produzione:

ES Los datos de los productos y los procesos resultan útiles para cada fase del proceso de producción:

אִיטַלְקִית ספרדית
e y
fase fase

IT Durante la fase finale del processo di sviluppo del prodotto antimicrobico, i composti appena progettati vengono testati per assicurarne la corretta funzionalità antimicrobica e la compatibilità con il processo di produzione del cliente

ES Durante la etapa final del desarrollo de un producto antimicrobiano se prueban los compuestos recién diseñados para asegurar la correcta funcionalidad antimicrobiana y la compatibilidad con su proceso de fabricación

אִיטַלְקִית ספרדית
fase etapa
finale final
antimicrobico antimicrobiano
composti compuestos
appena recién
progettati diseñados
corretta correcta
funzionalità funcionalidad
e y
compatibilità compatibilidad

IT La Console di Parallels RAS, un avanzato strumento di gestione centralizzata, snellisce il processo di distribuzione automatizzando il processo di installazione e configurazione.

ES Parallels RAS Console, una avanzada herramienta de gestión centralizada, le permite agilizar el proceso de implementación al automatizar los procesos de instalación y configuración.

אִיטַלְקִית ספרדית
ras ras
avanzato avanzada
strumento herramienta
gestione gestión
centralizzata centralizada
automatizzando automatizar
e y
console console

IT La stampa 3D è un processo di creazione rapida di prototipi, un processo personalizzabile di produzione su larga scala e una tecnologia che permette di creare geometrie complesse impossibili da realizzare con i tradizionali processi di produzione

ES La impresión 3D es un proceso rápido de creación de prototipos y manufactura personalizable en masa, además de una tecnología que permite la creación de geometrías complejas que antes no eran posibles mediante otros procesos de fabricación

אִיטַלְקִית ספרדית
rapida rápido
prototipi prototipos
personalizzabile personalizable
e y
tecnologia tecnología
permette permite
geometrie geometrías
complesse complejas

IT L'ERS, chiamato anche autofatturazione, è un processo aziendale in cui le merci vengono acquistate e pagate senza cambiare una fattura, consentendo un processo di procure-to-pay notevolmente semplificato.

ES ERS, también llamado autofacturación, es un proceso comercial en el que los bienes se compran y pagan sin intercambiar una factura, lo que permite un proceso de compra a pago muy simplificado.

אִיטַלְקִית ספרדית
chiamato llamado
processo proceso
aziendale comercial
acquistate compra
e y
senza sin
notevolmente muy
semplificato simplificado

IT Manipolando l'orologio di un computer, un utente malintenzionato può facilmente compromettere un processo di marcatura temporale basato su software, invalidando così il processo di firma generale.

ES Al manipular el reloj de una computadora, un atacante puede fácilmente comprometer un proceso de sellado de tiempo basado en software, invalidando así el proceso general de firma.

אִיטַלְקִית ספרדית
computer computadora
può puede
compromettere comprometer
processo proceso
software software
il el
firma firma
generale general

IT Ecco perché l’azienda era desiderosa di ottimizzare il processo di registrazione dei conducenti per migliorare ulteriormente il tasso di conversione, ovvero la percentuale di conducenti che completa la registrazione dopo avere iniziato il processo.

ES Por eso, Bolt quiso optimizar el proceso de registro de los conductores para seguir aumentando la tasa de conversión (es decir, el porcentaje de conductores que completan el registro después de iniciarlo).

אִיטַלְקִית ספרדית
processo proceso
registrazione registro
conducenti conductores
conversione conversión
ovvero es decir

IT Nel frattempo, l’analisi avanzata di Moments permette al gruppo di monitorare in che punto i conducenti abbandonano il processo di registrazione e invia promemoria automatizzati affinché completino il processo.‎

ES Además, las avanzadas herramientas analíticas de Moments permiten al equipo saber dónde abandonan el proceso de registro los conductores y envían recordatorios automatizados para volver a incorporarlos al proceso.‎

אִיטַלְקִית ספרדית
analisi analíticas
avanzata avanzadas
permette permiten
gruppo equipo
conducenti conductores
processo proceso
registrazione registro
promemoria recordatorios
automatizzati automatizados

IT Dare agli utenti la libertà di verificare l?intero processo di spedizione del prodotto con un semplice clic sul tracciamento dell?ordine semplificherà l?intero processo di vendita e ti aiuterà a gestire le richieste dei tuoi clienti.

ES Dar a los usuarios la libertad de observar todo el proceso de entrega del producto con un solo clic con el seguimiento del pedido simplificará todo el proceso de venta y te ayudará a gestionar las solicitudes de tus clientes.

אִיטַלְקִית ספרדית
spedizione entrega
prodotto producto
clic clic
ordine pedido
vendita venta
richieste solicitudes

IT Sarete in grado di creare prodotti configurabili di tutti i tipi con un processo in cui il cliente deve selezionare ogni opzione o componente del prodotto seguendo diversi passaggi contrassegnati. Ha diversi disegni del processo di configurazione.

ES Podrás crear productos configurables de todo tipo con un proceso en el que el cliente debe ir seleccionando cada opción o componente  del producto siguiendo diferentes pasos marcados. Tiene diferentes diseños del proceso de configuración.

אִיטַלְקִית ספרדית
configurabili configurables
processo proceso
cliente cliente
componente componente
seguendo siguiendo
diversi diferentes
passaggi pasos
configurazione configuración

IT La produzione dei magneti in ferrite è un processo complesso composto da diverse fasi. Ecco il processo di produzione di questi magneti spiegato in modo semplice:

ES El proceso de fabricación de imanes de ferrita es complejo, ya que los materiales pasan por diferentes etapas. A continuación, encontrará una sencilla explicación del proceso de fabricación:

אִיטַלְקִית ספרדית
produzione fabricación
magneti imanes
ferrite ferrita
processo proceso
complesso complejo
diverse diferentes
fasi etapas
semplice sencilla

IT Grazie alla particolare rilevanza data a gestione degli stakeholder, processo decisionale, analisi dei rischi, sequenziamento e mappatura del processo, potrai formulare e perfezionare strategie di negoziazione basate sui tuoi accordi live o in atto.

ES Con un énfasis particular en el manejo de accionistas, toma de decisiones, análisis de riesgo y mapeo de secuencias y procesos, construirá y calificará estrategias de negociación con base en sus propios tratos pendientes o en vivo.

אִיטַלְקִית ספרדית
particolare particular
gestione manejo
stakeholder accionistas
analisi análisis
rischi riesgo
e y
mappatura mapeo
negoziazione negociación

IT Sei pronto per finanziare le fatture una volta che il tuo account di factoring è stato impostato. Il processo di finanziamento è un processo molto rapido, di solito entro un giorno lavorativo, una volta soddisfatti i criteri.

ES Está listo para financiar facturas una vez que se configura su cuenta de factoring. El proceso de financiamiento es un proceso muy rápido, generalmente dentro de un día hábil, una vez que se cumplen los criterios del factor.

אִיטַלְקִית ספרדית
pronto listo
impostato configura
processo proceso
molto muy
rapido rápido
criteri criterios

IT Per le posizioni a progetto, miriamo a iniziare il processo di selezione molto prima: il processo di recruiting viene spesso completato entro 24 ore dall?offerta di lavoro, riducendo al minimo i costi opportunità per l’attività.

ES En el caso de trabajadores autónomos, tratamos de acortar el proceso aún más, completando el proceso de contratación en 24 horas una vez que surge la oferta, minimizando así el coste de oportunidad para su empresa.

אִיטַלְקִית ספרדית
progetto empresa
processo proceso
molto más
offerta oferta
costi coste

IT Per le posizioni a progetto, miriamo a iniziare il processo di selezione molto prima: il processo di recruiting viene spesso completato entro 24 ore dall?offerta di lavoro, riducendo al minimo i costi opportunità per l?organizzazione.

ES En el caso de trabajadores autónomos, tratamos de acortar el proceso aún más, completando el proceso de contratación en 24 horas después de la oferta, minimizando así el coste de oportunidad para su organización.

אִיטַלְקִית ספרדית
processo proceso
molto más
ore horas
offerta oferta
costi coste
opportunità oportunidad
organizzazione organización

IT Massima partecipazione dei partner durante l?intero processo Il nostro strumento di ricerca dei candidati vi consente di essere più coinvolti nel processo di selezione

ES Empoderamiento de los partners a lo largo del proceso Nuestra Búsqueda de candidatos le permite implicarse más profundamente en el proceso de selección

אִיטַלְקִית ספרדית
partner partners
processo proceso
ricerca búsqueda
candidati candidatos
consente permite
selezione selección

IT Se il Cliente non soddisfa la richiesta di controllare o aggiornare i dati di pagamento nel suo portale clienti, il processo verrà automaticamente trasferito al processo di sollecito

ES Si el cliente no cumple con la solicitud de comprobar o actualizar los datos de pago en su portal de clientes, la transacción se transferirá automáticamente al proceso de reclamación

אִיטַלְקִית ספרדית
soddisfa cumple
richiesta solicitud
controllare comprobar
aggiornare actualizar
portale portal
processo proceso
automaticamente automáticamente
trasferito transferir

IT Sigma Conso Intercompany centralizza il processo di monitoraggio delle transazioni intercompany tra le società del gruppo, decentralizzando al tempo stesso il processo di riconciliazione tramite una piattaforma di comunicazione collaborativa.

ES Con datos en tiempo real, revisión y aprobación de transacciones y saldos entre empresas, la herramienta de conciliación entre empresas de Sigma Conso centraliza su supervisión al tiempo que descentraliza el proceso.

אִיטַלְקִית ספרדית
sigma sigma
monitoraggio supervisión
riconciliazione conciliación
comunicazione datos
conso conso

מציג 50 מתוך 50 תרגומים