IT Se lei è connesso al suo account di social media e visita la nostra pagina di social media, l?operatore del portale di social media può assegnare questa visita al suo account utente
ניתן לתרגם את "social media" ב-אִיטַלְקִית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
IT Se lei è connesso al suo account di social media e visita la nostra pagina di social media, l?operatore del portale di social media può assegnare questa visita al suo account utente
EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
se | if |
connesso | logged |
visita | visit |
pagina | page |
portale | portal |
può | can |
assegnare | assign |
IT Suggerimento per i Social Media della Settimana: se vuoi migliorare la tua presenza sui social media, devi pubblicare sui social media spesso e in momenti ottimali
EN Social Media Tip of the Week: If you want to improve your social media presence, you need to post on social media often and at the optimal times
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
suggerimento | tip |
se | if |
presenza | presence |
ottimali | optimal |
IT Gli studenti impareranno anche sui social media sul posto di lavoro, compreso quello che i social media stanno, definendo la tua politica dei social media e le regole da seguire quando postare
EN Students will also learn about social media in the workplace, including what social media is, defining your social media policy, and rules to follow when posting
IT I social network nativi offrono l'analisi sulla tua presenza social, ma per ottenere analisi più approfondite, tra più social, profili e simili, è meglio investire in una piattaforma di gestione dei social media.
EN Native social media networks offer analytics on your social presence, but if you want to get deeper analysis, cross-network analysis, cross-profile analysis and more, you will need to invest in a social media management platform.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
nativi | native |
offrono | offer |
presenza | presence |
ma | but |
profili | profile |
gestione | management |
IT Le presenti informazioni di legge si applicano ai canali dei social media di MyPostcard.com GmbH sui social networks/piattaforme social: Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube e Twitter. Il fornitore dei canali social è:
EN This legal information applies to the social media channels of MyPostcard.com GmbH on the social networks / platforms; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube and Twitter. The provider of the social media channels is
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
presenti | this |
informazioni | information |
legge | legal |
ai | to the |
canali | channels |
gmbh | gmbh |
networks | networks |
youtube | youtube |
fornitore | provider |
mypostcard | mypostcard |
IT Non solo: il numero di utenti social disposti a fare acquisti da te sale alle stelle se usi i social media non solo per la pubblicazione, ma per coinvolgere attivamente il pubblico dei social media.
EN Not only that, but the number of social users willing to buy from you skyrockets if you use social media not just for publishing, but for actually engaging with your social media audience.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
non | not |
utenti | users |
disposti | willing |
se | if |
IT Il Sito include funzionalità di social media da siti di social network, come Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, nonché i widget di social media che consentono di condividere contenuti dal Sito
EN The Site includes Social Media Features from social networking sites, such as Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, such as the Social Media Widgets that allow you to share content from the Site
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
include | includes |
funzionalità | features |
snapchat | snapchat |
consentono | allow |
contenuti | content |
IT Collegati ai social media - Configura la condivisione sui social media per creare link ai tuoi profili social, inviare contenuti mentre li pubblichi e incoraggiare le persone a condividere le tue pagine.
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
profili | profiles |
contenuti | content |
incoraggiare | encourage |
pagine | pages |
IT Sprout Social offre strumenti per il monitoraggio dei social media, le vendite, il marketing e l'assistenza per collegare i workflow degli agenti dell'assistenza e dei team dei social media.
EN Sprout Social provides social media monitoring, sales, marketing and support tools to connect the workflows of support agents and social media teams.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
sprout | sprout |
offre | provides |
monitoraggio | monitoring |
workflow | workflows |
agenti | agents |
IT Metriche essenziali dei social media (più suggerimenti su come tracciarli e migliorarli) da ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Che tu sia un social rookie o un esperto di social media, dovresti sapere che...
EN Essential social media metrics (plus tips on how to track & improve them) By ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Whether you’re a social rookie or a social expert, you should know that...
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
metriche | metrics |
essenziali | essential |
migliorarli | improve them |
practices | practices |
IT Sprout Social offre strumenti per il monitoraggio dei social media, le vendite, il marketing e l'assistenza per collegare i workflow degli agenti dell'assistenza e dei team dei social media.
EN Sprout Social provides social media monitoring, sales, marketing and support tools to connect the workflows of support agents and social media teams.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
sprout | sprout |
offre | provides |
monitoraggio | monitoring |
workflow | workflows |
agenti | agents |
IT Sprout Social offre strumenti per il monitoraggio dei social media, le vendite, il marketing e l'assistenza per collegare i workflow degli agenti dell'assistenza e dei team dei social media.
EN Sprout Social provides social media monitoring, sales, marketing and support tools to connect the workflows of support agents and social media teams.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
sprout | sprout |
offre | provides |
monitoraggio | monitoring |
workflow | workflows |
agenti | agents |
IT Sprout Social offre strumenti per il monitoraggio dei social media, le vendite, il marketing e l'assistenza per collegare i workflow degli agenti dell'assistenza e dei team dei social media.
EN Sprout Social provides social media monitoring, sales, marketing and support tools to connect the workflows of support agents and social media teams.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
sprout | sprout |
offre | provides |
monitoraggio | monitoring |
workflow | workflows |
agenti | agents |
IT Sprout Social offre strumenti per il monitoraggio dei social media, le vendite, il marketing e l'assistenza per collegare i workflow degli agenti dell'assistenza e dei team dei social media.
EN Sprout Social provides social media monitoring, sales, marketing and support tools to connect the workflows of support agents and social media teams.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
sprout | sprout |
offre | provides |
monitoraggio | monitoring |
workflow | workflows |
agenti | agents |
IT Sprout Social offre strumenti per il monitoraggio dei social media, le vendite, il marketing e l'assistenza per collegare i workflow degli agenti dell'assistenza e dei team dei social media.
EN Sprout Social provides social media monitoring, sales, marketing and support tools to connect the workflows of support agents and social media teams.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
sprout | sprout |
offre | provides |
monitoraggio | monitoring |
workflow | workflows |
agenti | agents |
IT Sprout Social offre strumenti per il monitoraggio dei social media, le vendite, il marketing e l'assistenza per collegare i workflow degli agenti dell'assistenza e dei team dei social media.
EN Sprout Social provides social media monitoring, sales, marketing and support tools to connect the workflows of support agents and social media teams.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
sprout | sprout |
offre | provides |
monitoraggio | monitoring |
workflow | workflows |
agenti | agents |
IT Sprout Social offre strumenti per il monitoraggio dei social media, le vendite, il marketing e l'assistenza per collegare i workflow degli agenti dell'assistenza e dei team dei social media.
EN Sprout Social provides social media monitoring, sales, marketing and support tools to connect the workflows of support agents and social media teams.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
sprout | sprout |
offre | provides |
monitoraggio | monitoring |
workflow | workflows |
agenti | agents |
IT Sprout Social offre strumenti per il monitoraggio dei social media, le vendite, il marketing e l'assistenza per collegare i workflow degli agenti dell'assistenza e dei team dei social media.
EN Sprout Social provides social media monitoring, sales, marketing and support tools to connect the workflows of support agents and social media teams.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
sprout | sprout |
offre | provides |
monitoraggio | monitoring |
workflow | workflows |
agenti | agents |
IT Sprout Social offre strumenti per il monitoraggio dei social media, le vendite, il marketing e l'assistenza per collegare i workflow degli agenti dell'assistenza e dei team dei social media.
EN Sprout Social provides social media monitoring, sales, marketing and support tools to connect the workflows of support agents and social media teams.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
sprout | sprout |
offre | provides |
monitoraggio | monitoring |
workflow | workflows |
agenti | agents |
IT Sprout Social offre strumenti per il monitoraggio dei social media, le vendite, il marketing e l'assistenza per collegare i workflow degli agenti dell'assistenza e dei team dei social media.
EN Sprout Social provides social media monitoring, sales, marketing and support tools to connect the workflows of support agents and social media teams.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
sprout | sprout |
offre | provides |
monitoraggio | monitoring |
workflow | workflows |
agenti | agents |
IT Sprout Social offre strumenti per il monitoraggio dei social media, le vendite, il marketing e l'assistenza per collegare i workflow degli agenti dell'assistenza e dei team dei social media.
EN Sprout Social provides social media monitoring, sales, marketing and support tools to connect the workflows of support agents and social media teams.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
sprout | sprout |
offre | provides |
monitoraggio | monitoring |
workflow | workflows |
agenti | agents |
IT Sprout Social offre strumenti per il monitoraggio dei social media, le vendite, il marketing e l'assistenza per collegare i workflow degli agenti dell'assistenza e dei team dei social media.
EN Sprout Social provides social media monitoring, sales, marketing and support tools to connect the workflows of support agents and social media teams.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
sprout | sprout |
offre | provides |
monitoraggio | monitoring |
workflow | workflows |
agenti | agents |
IT Sprout Social offre strumenti per il monitoraggio dei social media, le vendite, il marketing e l'assistenza per collegare i workflow degli agenti dell'assistenza e dei team dei social media.
EN Sprout Social provides social media monitoring, sales, marketing and support tools to connect the workflows of support agents and social media teams.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
sprout | sprout |
offre | provides |
monitoraggio | monitoring |
workflow | workflows |
agenti | agents |
IT Collegati ai social media - Configura la condivisione sui social media per creare link ai tuoi profili social, inviare contenuti mentre li pubblichi e incoraggiare le persone a condividere le tue pagine.
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
profili | profiles |
contenuti | content |
incoraggiare | encourage |
pagine | pages |
IT -Cookie e pubblicità sui social network: i cookie dei social network offrono la possibilità di connettersi ai vostri social e condividere i contenuti del nostro sito sui social network
EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
cookie | cookies |
offrono | give |
possibilità | possibility |
condividere | share |
contenuti | content |
nostro | our |
sito | site |
IT -Cookie e pubblicità sui social network: i cookie dei social network offrono la possibilità di connettersi ai vostri social e condividere i contenuti del nostro sito sui social network
EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
cookie | cookies |
offrono | give |
possibilità | possibility |
condividere | share |
contenuti | content |
nostro | our |
sito | site |
IT Il settore del commercio al dettaglio è anche uno dei casi d'uso più interessanti per gli influencer dei social media. Molti canali social hanno una miriade di influencer di moda a cui attingere, e l'ascolto social è il modo ideale per trovarli.
EN The retail industry also has one of the most compelling use-cases for social media influencers. Many social channels have a myriad of fashion influencers to tap into, and social listening provides a fantastic way to find those leaders at scale.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
casi | cases |
uso | use |
canali | channels |
attingere | tap into |
ascolto | listening |
IT Ottieni una migliore comprensione di chi è il tuo pubblico sui social utilizzando i dati dei social network o di uno strumento di social media di terzi. Di seguito sono riportati i dati demografici del pubblico del mio profilo personale su Twitter.
EN Get a better understanding of who your social audience is by using data from social networks or a third-party social media tool. Below is a look at my personal audience demographics from Twitter.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
ottieni | get |
migliore | better |
chi | who |
network | networks |
o | or |
demografici | demographics |
IT Sia che tu gestisca i tuoi account sui social media da un po' o che ti stia semplicemente dilettando nel marketing sui social, è importante verificare la tua presenza sui social.
EN Whether you’ve been running your social media accounts for a while or have just been dabbling in social marketing it’s important to conduct an audit of your social presence.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
account | accounts |
semplicemente | just |
importante | important |
verificare | audit |
presenza | presence |
IT Le PMI che si iscrivono a Sprout Social ottengono molto più di una semplice piattaforma di pianificazione, analisi e gestione dei social media: trovano un partner che si preoccupa di aiutarle a stabilire e raggiungere obiettivi sui social.
EN When SMBs subscribe to Sprout Social they’re getting more than just a leading social media scheduling, analytics and management platform; they’re getting a partner that truly cares about helping them set and achieve social goals.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
sprout | sprout |
pianificazione | scheduling |
analisi | analytics |
gestione | management |
partner | partner |
obiettivi | goals |
IT Social Media Examiner dedica una particolare attenzione al futuro del social marketing, comprese le tendenze e le ispirazioni per nuove campagne sui social.
EN Social Fresh has a strong focus on the future of social marketing including future trends and inspiration for fresh social campaigns.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
social | social |
attenzione | focus |
comprese | including |
tendenze | trends |
ispirazioni | inspiration |
nuove | fresh |
IT I social media stanno avendo un enorme impatto sulle strategie di marketing complessive. Fai riferimento alle tue soluzioni per il monitoraggio del social listening e della condivisione dei contenuti per valutare l'efficacia delle tue strategie social.
EN Social media is making a huge impact on overall marketing strategies. Refer back to your social listening and content share tracking solutions to gauge the effectiveness of your social strategies.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
stanno | is |
enorme | huge |
impatto | impact |
complessive | overall |
monitoraggio | tracking |
contenuti | content |
valutare | gauge |
efficacia | effectiveness |
IT Aggiungi immagini per la condivisione social - Le immagini per la condivisione social vengono visualizzate sui social media quando tu o qualcun altro condividete il tuo sito
EN Add social sharing images - Social sharing images display on social media when you or someone else shares your site
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
aggiungi | add |
immagini | images |
visualizzate | display |
quando | when |
qualcun | someone |
sito | site |
IT Sprout Social offre soluzioni per social media, pubblicazione, analisi, ascolto e creazione di report per le principali agenzie e marchi. Ulteriori informazioni su Sprout Social
EN Sprout Social offers social media engagement, publishing, analytics, listening and reporting solutions for leading agencies and brands. Learn more about Sprout Social
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
sprout | sprout |
offre | offers |
soluzioni | solutions |
ascolto | listening |
agenzie | agencies |
marchi | brands |
IT Aggiungi immagini per la condivisione social - Le immagini per la condivisione social vengono visualizzate sui social media quando tu o qualcun altro condividete il tuo sito
EN Add social sharing images - Social sharing images display on social media when you or someone else shares your site
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
aggiungi | add |
immagini | images |
visualizzate | display |
quando | when |
qualcun | someone |
sito | site |
IT Un altro aspetto positivo dell'incorporazione dei contenuti dei social media nella vostra strategia è che è che potete riutilizzare per i vostri social network preferiti ciò che avete già pubblicato sul vostro sito. social network preferiti.
EN Another great thing about incorporating social media content into your strategy is that you can repurpose things that you’ve already posted to your site for your favorite social media networks.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
contenuti | content |
strategia | strategy |
network | networks |
preferiti | favorite |
già | already |
pubblicato | posted |
sito | site |
IT Informazioni da altri servizi, inclusi social network: è possibile connettere il profilo Trustpilot ai vostri profili sui social media, ad esempio Facebook ("social network")
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
informazioni | information |
altri | other |
servizi | services |
inclusi | including |
possibile | can |
connettere | connect |
trustpilot | trustpilot |
esempio | example |
IT Informazioni da altri servizi, inclusi social network: è possibile connettere il profilo Trustpilot ai vostri profili sui social media, ad esempio Facebook ("social network")
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
informazioni | information |
altri | other |
servizi | services |
inclusi | including |
possibile | can |
connettere | connect |
trustpilot | trustpilot |
esempio | example |
IT "Il Social Media Toolkit di Semrush è il migliore del settore. Sto usando questo strumento con ottimi risultati e mi ha aiutato ad aumentare la mia visibilità sui social media."
EN “Semrush Social Media Toolkit is the best in the business. I’m using this tool to great effect and it has helped to increase my visibility on Social Media.”
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
semrush | semrush |
settore | business |
sto | i’m |
ha | has |
aiutato | helped |
visibilità | visibility |
risultati | effect |
IT I social media sono un canale competitivo per i brand, e alcuni dei report sui social media più popolari di Sprout sono quelli usati dai clienti per monitorare la concorrenza.
EN Social media is a competitive channel for brands, and some of Sprout’s most popular social media reports are those that customers use to track their competition.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
canale | channel |
brand | brands |
report | reports |
popolari | popular |
sprout | sprout |
clienti | customers |
monitorare | track |
IT Sono il factotum del centro. Grafiche, comunicati stampa, post sui social media: tutto ciò che ha a che vedere con le comunicazioni di marketing e i social media ricade su di me.
EN I’m the jack of all trades for the entrepreneurship center. Whether it’s basic graphic design, social media or press releases, anything that has to do with communications marketing and social media falls under me.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
centro | center |
grafiche | graphic |
IT Il mercato immobiliare può essere incredibilmente competitivo e, per superare con successo la concorrenza, è fondamentale sfruttare i social media. Rimani sempre al passo con le tendenze del settore e la tecnologia emergente grazie ai social media
EN Real estate can be an incredibly competitive market, and to successfully outsell your competition, it’s important to leverage social media. Stay on top of industry trends and emerging tech with social media
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
immobiliare | real estate |
incredibilmente | incredibly |
fondamentale | important |
tendenze | trends |
tecnologia | tech |
con successo | successfully |
IT D'accordo, finora abbiamo capito perché i social media sono preziosi per la tua piccola impresa, come impostare obiettivi che abbiano un impatto sui tuoi profitti e come tracciarli con l'analisi dei social media.
EN Alright, up to now we’ve figured out why social media is valuable for your small business, how to set goals that will have an impact on your bottom line, and how to track those goals with social media analytics.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
preziosi | valuable |
piccola | small |
obiettivi | goals |
impatto | impact |
analisi | analytics |
IT Una verifica dei social media ti aiuta a capire cosa ha funzionato e cosa no, quali profili necessitano di un aggiornamento e molto altro ancora. Per semplificare le cose, il nostro team ha creato un modello per la verifica sui social media gratuito.
EN A social media audit will tell you what has worked, what hasn’t worked, what profiles need a bit of an update and so much more. To make it easier our team created a free social media audit template.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
verifica | audit |
funzionato | worked |
profili | profiles |
aggiornamento | update |
team | team |
modello | template |
gratuito | free |
IT Un altro modo semplice ma efficace per monitorare il successo della campagna è l'utilizzo dei tag sui social media. Dovrai utilizzare una piattaforma per la gestione dei social media, ma già solo questo strumento farà la differenza.
EN Another simple yet powerful way to track campaign success is using social media tagging. This is something you’ll need a social media management platform to use, but this tool alone makes it worth it.
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
efficace | powerful |
successo | success |
campagna | campaign |
tag | tagging |
dovrai | need |
gestione | management |
strumento | tool |
la | you |
IT Tutti apprezzano una storia di successo sui social media. Tuttavia, ancora più persone apprezzano le storie di fallimento sui social media (ma di queste non parleremo).
EN Everyone loves a social success story. Even more people like a social media failure (but we’re not going to talk about those).
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
successo | success |
fallimento | failure |
IT Impara come sviluppare strategie di social media potenti e gestisci il piano di contenuti dei tuoi social media
EN Learn how to develop strong social media strategies and manage your social media content plan
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
impara | learn |
potenti | strong |
gestisci | manage |
contenuti | content |
IT Nuovo strumento nella famiglia dei social media: il Social Media Ads
EN New Tool in the Social Media Family: The Social Media Ads
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
nuovo | new |
strumento | tool |
famiglia | family |
ads | ads |
IT Toolkit Social Media: il pubblico dei tuoi competitor su LinkedIn all'interno di Social Media Tracker
EN Social Media Toolkit: LinkedIn Competitor Audiences in the Social Media Tracker
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
toolkit | toolkit |
competitor | competitor |
tracker | tracker |
IT Brühwiler ha finora ricoperto la carica di Chief Social Media Officer di Hostpoint e, anche nel quadro della carica di nuova creazione, manterrà la responsabilità sulle attività di Social Media
EN Up to now, Brühwiler has acted as Chief Social Media Officer for Hostpoint; he will continue to be responsible for social media activities in his new position
אִיטַלְקִית | אנגלית |
---|---|
ha | has |
chief | chief |
officer | officer |
hostpoint | hostpoint |
nuova | new |
attività | activities |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים