FR Fort Minor est le groupe rap issu de la carrière solo de Mike Shinoda, le rappeur du groupe de rock Linkin Park. Son premier album solo, sorti le 11 novembre 2005 s'appelle The Risi… en lire plus
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
fort | fort |
groupe | gruppen |
park | park |
s | s |
mike | mike |
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
fort | fort |
groupe | gruppen |
park | park |
s | s |
mike | mike |
FR Les modèles en aluminium sont disponibles dans les options de couleur vert, bleu, Starlight, Midnight et Product (RED) avec une boucle solo, une boucle solo tressée, un bracelet sport, une boucle sport ou un bracelet en cuir en standard
SV Aluminiummodellerna finns i grönt, blått, Starlight, Midnight och Product (RED) färgalternativ med antingen en Solo Loop, Flätad Solo Loop, Sport Band, Sport Loop eller Leather Link rem som standard
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
product | product |
boucle | loop |
sport | sport |
ou | eller |
standard | standard |
red | red |
FR La différence entre les modèles Nike et les modèles standard dApple Watch réside dans le bracelet spécial Nike Sport Band ou Nike Sport Loop plutôt que le simple Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop ou le bracelet simple Sport Loop.
SV Skillnaden mellan Nike -modellerna och de vanliga Apple Watch -modellerna är det speciella Nike Sport Band eller Nike Sport Loop -remmen snarare än det vanliga Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop eller vanligt Sport Loop -band.
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
nike | nike |
watch | watch |
sport | sport |
band | band |
ou | eller |
plutôt | snarare |
solo | solo |
dapple | apple |
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
fort | fort |
groupe | gruppen |
park | park |
s | s |
mike | mike |
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
fort | fort |
groupe | gruppen |
park | park |
s | s |
mike | mike |
FR Notre guide des meilleurs jeux Switch - y compris les exclusivités, les indies, les titres solo et multijoueurs.
SV Vår guide till de bästa Switch -spelen - inklusive exklusiva, indies, singel- och flerspelartitlar.
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
guide | guide |
meilleurs | bästa |
jeux | spelen |
exclusivités | exklusiva |
FR homme solo marche le rivage de l'alaska 1224008 Banque de photos
SV solo man går alaska strandlinje 1224008 Stock Photo
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
homme | man |
solo | solo |
FR homme solo marche le rivage de l'alaska Photo gratuit
SV solo man går alaska strandlinje Gratis foto
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
homme | man |
solo | solo |
photo | foto |
gratuit | gratis |
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
steve | steve |
mai | maj |
birmingham | birmingham |
chanteur | sångare |
s | s |
lire | läs |
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
avoir | han |
plusieurs | mycket |
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
fort | fort |
groupe | gruppen |
park | park |
mike | mike |
FR Dans la version 1977 du film Star Wars, il semblait que Han Solo avait dabord tiré sur Greedo, mais dans la version mise à jour de 1997, Greedo semblait tirer en premier à la place
SV I 1977 års version av Star Wars -flickan såg det ut som att Han Solo sköt Greedo först, men i den uppdaterade 1997 -versionen såg Greedo ut att skjuta först istället
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
star | star |
solo | solo |
FR Enfin, les étudiants peuvent obtenir un plan solo pour seulement 4,99 £ ou 4,99 $
SV Slutligen kan studenter få en soloplan för bara 4,99 £ eller 4,99 $
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
enfin | slutligen |
étudiants | studenter |
peuvent | kan |
ou | eller |
FR Il propose une campagne solo et un mode multijoueur proposant des combats en équipe à quatre contre quatre et des joueurs de combat gratuits pour tous.
SV Den har en enspelarkampanj och multiplayer med fyra mot fyra lagbaserade strids- och kampspelare gratis för alla.
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
gratuits | gratis |
FR Cest une expérience PvE avec jusquà huit joueurs en mode coopératif ou en solo
SV Det är en PvE-upplevelse med upp till åtta spelare i co-op-läge eller ensamspel
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
expérience | upplevelse |
joueurs | spelare |
mode | läge |
ou | eller |
FR Il y a une campagne solo, un multijoueur PVP et plus encore
SV Det finns en enspelarkampanj, PVP-multiplayer och mer
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
et | och |
FR Comme les modèles Series 7 et Watch SE, vous pouvez acheter séparément un bracelet sport, une boucle solo ou un bracelet différent.
SV Precis som modellerna Series 7 och Watch SE kan du köpa ett extra sportband, Solo Loop eller ett annat band separat.
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
series | series |
acheter | köpa |
boucle | loop |
ou | eller |
différent | annat |
FR Le titane naturel est livré avec une boucle solo tressée ou un bracelet à maillons en cuir - qui sont disponibles en différentes options de couleurs
SV Den naturliga Titan kommer med en flätad Solo Loop eller Leather Link rem - som finns i olika färgalternativ
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
naturel | naturliga |
boucle | loop |
FR Le Solo Loop est fabriqué à partir de caoutchouc de silicone liquide extensible qui a été conçu pour plus de confort
SV Solo Loop är tillverkad av töjbart flytande silikongummi som har utformats för extra komfort
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
solo | solo |
fabriqué | tillverkad |
liquide | flytande |
plus | extra |
confort | komfort |
FR Le Solo Loop est disponible en 19 couleurs, toutes disponibles en tailles 41 mm et 45 mm
SV Solo Loop finns i 19 färger, som alla finns i storlekarna 41 mm och 45 mm
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
solo | solo |
couleurs | färger |
mm | mm |
FR Comme le Solo Loop, il a été conçu pour le confort et ne comporte ni boucles ni fermoirs
SV Precis som Solo Loop har den utformats för komfort och har inga spännen eller spännen
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
solo | solo |
confort | komfort |
FR La boucle solo tressée est disponible en 12 options de couleurs, toutes disponibles en tailles 41 mm et 45 mm
SV Braided Solo Loop finns i 12 färgalternativ, som alla finns i 41 mm och 45 mm storlekar
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
boucle | loop |
solo | solo |
tailles | storlekar |
mm | mm |
FR Maintenant, cependant, le côté solo des choses a été complètement coupé, il ny aura donc rien dautre que le multijoueur à creuser.
SV Nu har dock enspelarsidan av saker och ting klippts bort helt, så det kommer inte att finnas något annat än multiplayer att gräva i.
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
maintenant | nu |
dautre | annat |
FR Ceux-ci peuvent être utilisés lorsquils sont coupés de chaque côté de lécran, pour les jeux portables en solo, comme contrôleurs séparés pour deux joueurs ou plus, ou comme contrôleurs de mouvement pour certains jeux.
SV Dessa kan användas när de klipps till vardera sidan av skärmen, för bärbara solo-spel, som separata kontroller för två spelare eller mer, eller som rörelsekontroller för vissa spel.
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
lorsquils | när de |
portables | bärbara |
solo | solo |
contrôleurs | kontroller |
ou | eller |
plus | mer |
séparé | separata |
FR Un mode histoire solo est également très amusant, car vous vous attaquez à plus de 100 niveaux personnalisés.
SV Ett storyläge för en spelare är också jättekul, eftersom du tar dig an mer än 100 anpassade nivåer.
FR La campagne solo est considérablement améliorée, et il existe de nouveaux modes multijoueurs
SV Enspelarkampanjen är avsevärt förbättrad, plus det finns nya flerspelarlägen
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
considérablement | avsevärt |
nouveaux | nya |
FR Que vous essayiez de vous immerger le plus possible dans des sessions de jeu en solo ou que vous recherchiez un petit avantage dans le monde des modes multijoueurs, un casque de jeu de bonne qualité peut vraiment changer radicalement vos perspectives.
SV Oavsett om du försöker bli så fördjupad som möjligt i solospelsessioner, eller om du vill ha en liten fördel i flerspelarlägen, kan ett headset av bra kvalitet verkligen förändra dina framtidsutsikter drastiskt.
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
ou | eller |
petit | liten |
avantage | fördel |
casque | headset |
vraiment | verkligen |
FR Récemment, la puce H1 a permis le couplage et la connexion automatiques sur plusieurs appareils Apple utilisés dans des produits tels que lesmodèles Beats Solo Pro et sans fil Powerbeats.
SV Nyligen har H1 -chipet setts - vilket möjliggör automatisk parning och anslutning mellan flera Apple -enheter som används i produkter som Beats Solo Pro och trådlösaPowerbeats -modeller .
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
récemment | nyligen |
connexion | anslutning |
automatiques | automatisk |
appareils | enheter |
solo | solo |
beats | beats |
FR Le microphone se range même lorsque vous jouez en solo.
SV Mikrofonen lagras till och med när du spelar solo.
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
microphone | mikrofonen |
vous | du |
jouez | spelar |
solo | solo |
FR Vous gagnerez un réel avantage dans les jeux multijoueurs basés sur la réaction et serez complètement immergé dans des aventures en solo
SV Du får en verklig fördel i reaktionsbaserade flerspelarspel och är helt nedsänkt i äventyr för en spelare
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
réel | verklig |
avantage | fördel |
aventures | äventyr |
FR Pour les casques de jeu Xbox, cela signifie lutiliser pendant une période prolongée - non seulement pour les titres solo, mais aussi pour les sessions multijoueurs
SV För Xbox gaming -headset betyder det att du använder det under en längre tid - inte bara för enspelartitlar, utan också flerspelarsessioner
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
casques | headset |
jeu | gaming |
xbox | xbox |
FR Ces deux éléments rendent les jeux solo plus amusants et intéressants, avec un style de jeu plus réfléchi nécessaire pour briser les murs défensifs et mettre les attaquants derrière. Cependant, ce ne sont pas toutes de bonnes nouvelles.
SV Båda dessa saker gör enkelspelare roligare och intressantare, med en mer övervägd spelstil som är nödvändig för att bryta defensiva murar och få angripare bakom. Det är dock inte alla goda nyheter.
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
éléments | saker |
plus | mer |
nécessaire | nödvändig |
attaquants | angripare |
bonnes | goda |
nouvelles | nyheter |
FR Que vous jouiez en solo, en multijoueur ou en réalité virtuelle, le système de contrôle convaincant et les batailles spatiales des escadrons
SV Oavsett om du spelar solo, multi-player eller i VR, Squadrons övertygande styrsystem och rymdstrider ger roligt. Det är dock lite same.
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
solo | solo |
ou | eller |
convaincant | övertygande |
FR Le troisième film solo de Thor trouve le héros largué dans lespace après la mort de son père et la destruction de son marteau par sa sœur perdue depuis longtemps, Hella, interprétée par Cate Blanchett
SV Den tredje solofilmen för Thor hittar hjälten som hamnar i rymden efter hans fars död och hans hammare förstördes av hans förlorade syster, Hella, spelad av Cate Blanchett
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
troisième | tredje |
thor | thor |
trouve | hittar |
lespace | rymden |
FR Parmi ceux-ci, le Pixel 5 porte un nouveau nom; cest un appareil solo, sans modèle XL pour plaire à ceux qui veulent un téléphone plus gros
SV Av dessa har Pixel 5 ett nytt namn; det är en solo-enhet utan en XL-modell för att tilltala dem som vill ha en större telefon
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
pixel | pixel |
nouveau | nytt |
nom | namn |
appareil | enhet |
modèle | modell |
xl | xl |
téléphone | telefon |
FR À partir d'un ordinateur, vous pouvez accéder à tout ou une partie de vos ordinateurs en même temps (jusqu'à 2 pour Solo, jusqu'à 10 pour Pro). Ou à partir d'un appareil mobile, vous pouvez accéder à un ordinateur à la fois.
SV Från en dator kan du komma åt en eller alla dina datorer samtidigt (upp till 2 för Solo, upp till 10 för Pro). Eller från en mobil enhet kan du komma åt en dator åt gången.
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
accéder | komma åt |
mobile | mobil |
FR le Lions Club de Solo Bengawan, finaliste de la récompense « Meilleur service de club » dans la région ANZI
SV Lions Club Solo Bengawan, finalist till ANZI:s utmärkelse för hjälpinsatser
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
lions | lions |
solo | solo |
finaliste | finalist |
club | club |
FR Tirant les leçons des erreurs de The Avengers, ce jeu est solo et ne vous donne quun seul personnage à contrôler, et cest bien mieux pour cette décision.
SV Genom att lära sig av The Avengers misstag är detta spel en spelare och ger dig bara en karaktär att styra, och det är mycket bättre för det beslutet.
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
erreurs | misstag |
jeu | spel |
personnage | karaktär |
contrôler | styra |
FR Horizon: Zero Dawn était un succès culte de lère PS4 - il a recueilli des critiques élogieuses au lancement et a attiré de plus en plus de joueurs dans son aventure solo luxuriante au fil du temps
SV Horizon: Zero Dawn var en kulthit från PS4 -eran - den fick fina recensioner vid lanseringen och har lockat fler och fler spelare till sitt frodiga singelspelareventyr över tiden
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
critiques | recensioner |
lancement | lanseringen |
joueurs | spelare |
horizon | horizon |
FR La campagne solo complète, le multijoueur et la galerie historique seront tous là, donc si vous avez limpression davoir raté quelque chose, vous naurez pas à le faire plus longtemps.
SV Hela enspelarkampanjen, multiplayer och det historiska galleriet kommer alla att finnas där, så om du känner att du har missat något behöver du inte göra det mycket längre.
FR Un exemple fantastique de la raison pour laquelle il y a toujours une place pour un jeu de tir à la première personne en solo, Metro Exodus combine de grandes zones du monde ouvert avec des missions linéaires avec un grand effet
SV Metro Exodus är ett fantastiskt exempel på varför det fortfarande finns plats för en enpersons första personskytt, och kombinerar stora öppna världsområden med linjära uppdrag med stor effekt
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
exemple | exempel |
toujours | fortfarande |
place | plats |
metro | metro |
combine | kombinerar |
missions | uppdrag |
effet | effekt |
ouvert | öppna |
FR Star Wars Jedi: Fallen Order se rattrape à la pelle, avec une vaste campagne solo et un gameplay qui ressemble à un croisement entre Dark Souls et Tomb Raider
SV Star Wars Jedi: Fallen Order gör upp det i spader, med en expansiv enspelarkampanj och gameplay som känns som en korsning mellan Dark Souls och Tomb Raider
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
star | star |
jedi | jedi |
order | order |
croisement | korsning |
FR Ce jeu est également non seulement gratuit, mais prend également en charge le jeu solo, multijoueur et coopératif.
SV Detta spel är inte bara gratis att spela utan stöder också singleplayer, multiplayer och co-op-spel.
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
non | inte |
gratuit | gratis |
FR Call of Duty Modern Warfare fait une nouvelle sortie et revient à ses racines. Cette fois-ci, il y a une campagne solo captivante , un gameplay coopératif et, bien sûr, un mode multijoueur.
SV Call of Duty Modern Warfare får en ny ny utflykt och går tillbaka till sina rötter. Den här gången finns det en gripande enspelarkampanj , co-op-spel och, naturligtvis, multiplayer-läge.
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
modern | modern |
nouvelle | ny |
et | och |
gameplay | spel |
mode | läge |
bien sûr | naturligtvis |
FR Critique de Destiny 2: Le mélange parfait de MMO et de mode solo
SV Destiny 2 recension: Den perfekta blandningen av MMO och singleplayer
צָרְפָתִית | שוודית |
---|---|
critique | recension |
parfait | perfekta |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים