שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "programme program" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "programme program" מ- צָרְפָתִית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של programme program

ניתן לתרגם את "programme program" ב-צָרְפָתִית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

programme alle app bedrijf bij dat de door een elk elke gebruik gebruiken gebruikers gebruikt helpen het programma hoe is kan kunnen met producten program programma services software toegang toepassing van van de via wat zijn
program program programma

תרגום של צָרְפָתִית ל-הוֹלַנדִי של programme program

צָרְפָתִית
הוֹלַנדִי

FR Ouvrez le dossier "Apploader" de BlackBerry Desktop Manager. Ce sera probablement dans C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (ou C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader sur les systèmes x64).

NL Open de map "Apploader" van BlackBerry Desktop Manager. Dit zal waarschijnlijk in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (of C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader op x64-systemen) zijn.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
dossier map
desktop desktop
manager manager
probablement waarschijnlijk
program program
common common
systèmes systemen
in in
ou of
le de
sera zal
sur op

FR Ouvrez le dossier "Apploader" de BlackBerry Desktop Manager. Ce sera probablement dans C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (ou C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader sur les systèmes x64).

NL Open de map "Apploader" van BlackBerry Desktop Manager. Dit zal waarschijnlijk in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (of C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader op x64-systemen) zijn.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
dossier map
desktop desktop
manager manager
probablement waarschijnlijk
program program
common common
systèmes systemen
in in
ou of
le de
sera zal
sur op

FR Pour en savoir plus sur le Marketplace Partner Program, consultez les exigences du programme.

NL Raadpleeg de programmavereisten voor meer informatie over het Marketplace-partnerprogramma.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
consultez raadpleeg
pour voor
le de

FR Nous aimerions prendre un peu de temps pour vous expliquer comment nous gérons notre programme Atlassian Trust Management Program (ATMS), comme l'appelle la norme ISO 27001 relative à la gestion de la sécurité.

NL We nemen graag even de tijd om je te vertellen hoe ons Trust Management Program werkt, of zoals de ISO27001 norm voor beveiligingsbeheer het noemt: ons Atlassian Trust Management System (ATMS).

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
expliquer vertellen
atlassian atlassian
trust trust
iso iso
temps tijd
la de
program program
nous we
prendre nemen
vous je
notre ons
management management
comme
norme norm
pour voor
à te
un even

FR Chez Atlassian, nous sommes fiers d'être un peu différents, de par notre approche commerciale unique, les valeurs de notre entreprise ou notre approche de la philanthropie. Nous avons étendu cette approche à notre programme Trust Management Program.

NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
atlassian atlassian
fiers trots
approche aanpak
trust trust
ou of
management management
un unieke
program program
de bij
nous we
à om
différents een
être gaat
la wij
un peu beetje

FR Zendesk Incubation Program : Zendesk accueille trois nouvelles start-ups dans son programme d’incubation à STATION F

NL Zendesk introduceert de toekomst van conversational business met Sunshine Conversations

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
zendesk zendesk
à van
dans met
trois de

FR Le programme SSAP ( Self-Service Account Account Program ) d’Apple est disponible en ligne pour les utilisateurs disposant de plus de 1 000 appareils Apple et des certifications ACMT requises

NL Het Self Servicing Account Program (SSAP) van Apple is online beschikbaar voor gebruikers met meer dan 1.000 Apple-apparaten en de vereiste ACMT-certificeringen

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
account account
utilisateurs gebruikers
appareils apparaten
certifications certificeringen
requises vereiste
en ligne online
et en
apple apple
program program
le de
pour voor

FR Le programme AASP ( Authorized Service Provider Program ) d’Apple convient à ceux qui proposent des services tiers

NL Het geautoriseerde serviceprovidersprogramma van Apple (AASP) is geschikt voor servicewerkzaamheden aan derden

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
convient geschikt
dapple apple
tiers derden
à van
ceux is

FR La Partie B s'applique au Programme de fidélité d'adidas (adidas Membership Program) dénommé, par exemple, Creators Club, adiClub ou Universe

NL Het tweede deel (B) is van toepassing op het adidas-lidmaatschapsprogramma genaamd Creators Club, adiClub of Universe

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
b b
club club
programme toepassing
partie deel
ou of
au op

FR Le projet 4K Download est la propriété de Open Media OOO, membre du programme Apple macOS Developer Program, en plus, authentifié par un tiers par Symantec™ pour la signature de code sous Windows

NL 4K Download project is eigendom van Open Media OOO, welke lid is van Apple macOS Developer Program, en is door Symantec™ geauthenticeerd om code te ondertekenen op Windows.

FR Royal Air Maroc est la compagnie aérienne nationale du Maroc et fait partie de l?Arab Air Carriers Organization. Elle possède également un programme de fidélisation du nom de Safar Flyer Program pour les voyageurs fréquents.

NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
nom naam
flyer flyer
air air
la de
partie van de
programme programma
de onder
a in
un een
est bestaat
program program

FR L'outil en ligne fournit un mécanisme permettant de démontrer la conformité au programme FSVP (Foreign Supplier Verification Program) des importateurs américains et des fournisseurs non américains

NL De online-tool bevat een mechanisme om naleving van het Foreign Supplier Verification Program (FSVP) aan te tonen, zowel voor Amerikaanse importeurs als niet-Amerikaanse leveranciers

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
mécanisme mechanisme
conformité naleving
fournisseurs leveranciers
montrer tonen
la de
program program
non niet

FR Robert Half Management Resources et la Vlerick Business School sont fiers d'être les partenaires du programme Program "Mastering Interim Management".

NL Robert Half Management Resources en Vlerick Business School zijn trotse partners van het programma "Mastering Interim Management".

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
robert robert
half half
school school
management management
et en
business business
partenaires partners
programme programma
sont zijn

FR L'outil en ligne fournit un mécanisme permettant de démontrer la conformité au programme FSVP (Foreign Supplier Verification Program) des importateurs américains et des fournisseurs non américains

NL De online-tool bevat een mechanisme om naleving van het Foreign Supplier Verification Program (FSVP) aan te tonen, zowel voor Amerikaanse importeurs als niet-Amerikaanse leveranciers

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
mécanisme mechanisme
conformité naleving
fournisseurs leveranciers
montrer tonen
la de
program program
non niet

FR Robert Half Management Resources et la Vlerick Business School sont fiers d'être les partenaires du programme Program "Mastering Interim Management".

NL Robert Half Management Resources en Vlerick Business School zijn trotse partners van het programma "Mastering Interim Management".

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
robert robert
half half
school school
management management
et en
business business
partenaires partners
programme programma
sont zijn

FR Pour en savoir plus sur le Marketplace Partner Program, consultez les exigences du programme.

NL Raadpleeg de programmavereisten voor meer informatie over het Marketplace-partnerprogramma.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
consultez raadpleeg
pour voor
le de

FR Nous aimerions prendre un peu de temps pour vous expliquer comment nous gérons notre programme Atlassian Trust Management Program (ATMS), comme l'appelle la norme ISO 27001 relative à la gestion de la sécurité.

NL We nemen graag even de tijd om je te vertellen hoe ons Trust Management Program werkt, of zoals de ISO27001 norm voor beveiligingsbeheer het noemt: ons Atlassian Trust Management System (ATMS).

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
expliquer vertellen
atlassian atlassian
trust trust
iso iso
temps tijd
la de
program program
nous we
prendre nemen
vous je
notre ons
management management
comme
norme norm
pour voor
à te
un even

FR Chez Atlassian, nous sommes fiers d'être un peu différents, de par notre approche commerciale unique, les valeurs de notre entreprise ou notre approche de la philanthropie. Nous avons étendu cette approche à notre programme Trust Management Program.

NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
atlassian atlassian
fiers trots
approche aanpak
trust trust
ou of
management management
un unieke
program program
de bij
nous we
à om
différents een
être gaat
la wij
un peu beetje

FR Le programme SSAP ( Self-Service Account Account Program ) d’Apple est disponible en ligne pour les utilisateurs disposant de plus de 1 000 appareils Apple et des certifications ACMT requises

NL Het Self Servicing Account Program (SSAP) van Apple is online beschikbaar voor gebruikers met meer dan 1.000 Apple-apparaten en de vereiste ACMT-certificeringen

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
account account
utilisateurs gebruikers
appareils apparaten
certifications certificeringen
requises vereiste
en ligne online
et en
apple apple
program program
le de
pour voor

FR Le programme AASP ( Authorized Service Provider Program ) d’Apple convient à ceux qui proposent des services tiers

NL Het geautoriseerde serviceprovidersprogramma van Apple (AASP) is geschikt voor servicewerkzaamheden aan derden

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
convient geschikt
dapple apple
tiers derden
à van
ceux is

FR Le projet 4K Download est la propriété de Open Media, membre du programme Apple macOS Developer Program, en plus, authentifié par un tiers par Symantec™ pour la signature de code sous Windows

NL 4K Download project is eigendom van Open Media, welke lid is van Apple macOS Developer Program, en is door Symantec™ geauthenticeerd om code te ondertekenen op Windows.

FR Royal Air Maroc est la compagnie aérienne nationale du Maroc et fait partie de l?Arab Air Carriers Organization. Elle possède également un programme de fidélisation du nom de Safar Flyer Program pour les voyageurs fréquents.

NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
nom naam
flyer flyer
air air
la de
partie van de
programme programma
de onder
a in
un een
est bestaat
program program

FR Royal Air Maroc est la compagnie aérienne nationale du Maroc et fait partie de l?Arab Air Carriers Organization. Elle possède également un programme de fidélisation du nom de Safar Flyer Program pour les voyageurs fréquents.

NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
nom naam
flyer flyer
air air
la de
partie van de
programme programma
de onder
a in
un een
est bestaat
program program

FR Zendesk Incubation Program : Zendesk accueille trois nouvelles start-ups dans son programme d’incubation à STATION F

NL Zendesk introduceert de toekomst van conversational business met Sunshine Conversations

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
zendesk zendesk
à van
dans met
trois de

FR Zendesk Incubation Program : Zendesk accueille trois nouvelles start-ups dans son programme d’incubation à STATION F

NL Zendesk introduceert de toekomst van conversational business met Sunshine Conversations

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
zendesk zendesk
à van
dans met
trois de

FR Zendesk Incubation Program : Zendesk accueille trois nouvelles start-ups dans son programme d’incubation à STATION F

NL Zendesk introduceert de toekomst van conversational business met Sunshine Conversations

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
zendesk zendesk
à van
dans met
trois de

FR Zendesk Incubation Program : Zendesk accueille trois nouvelles start-ups dans son programme d’incubation à STATION F

NL Zendesk introduceert de toekomst van conversational business met Sunshine Conversations

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
zendesk zendesk
à van
dans met
trois de

FR Zendesk Incubation Program : Zendesk accueille trois nouvelles start-ups dans son programme d’incubation à STATION F

NL Zendesk introduceert de toekomst van conversational business met Sunshine Conversations

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
zendesk zendesk
à van
dans met
trois de

FR Zendesk Incubation Program : Zendesk accueille trois nouvelles start-ups dans son programme d’incubation à STATION F

NL Zendesk introduceert de toekomst van conversational business met Sunshine Conversations

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
zendesk zendesk
à van
dans met
trois de

FR Zendesk Incubation Program : Zendesk accueille trois nouvelles start-ups dans son programme d’incubation à STATION F

NL Zendesk introduceert de toekomst van conversational business met Sunshine Conversations

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
zendesk zendesk
à van
dans met
trois de

FR Zendesk Incubation Program : Zendesk accueille trois nouvelles start-ups dans son programme d’incubation à STATION F

NL Zendesk introduceert de toekomst van conversational business met Sunshine Conversations

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
zendesk zendesk
à van
dans met
trois de

FR Zendesk Incubation Program : Zendesk accueille trois nouvelles start-ups dans son programme d’incubation à STATION F

NL Zendesk introduceert de toekomst van conversational business met Sunshine Conversations

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
zendesk zendesk
à van
dans met
trois de

FR Le programme FedRAMP (Federal Risk and Authorization Management Program) fournit un processus normalisé d'évaluation de la sécurité, d'autorisation et de surveillance continue pour les services et produits dans le cloud.

NL Welke wachtwoordbeheerders zijn goedgekeurd door FedRAMP?

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
le welke
de door

FR Keeper est certifié par le programme CMVP (Cryptographic Module Verification Program) pour répondre à la norme FIPS 140.

NL Keeper is gecertificeerd door het NIST Cryptographic Module Verification Program (CMVP) om te voldoen aan de FIPS 140-standaard.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
certifié gecertificeerd
module module
norme standaard
program program
est is
répondre voldoen
par door
à te

FR Keeper utilise un chiffrement certifié par le programme CMVP (Cryptographic Module Verification Program) de l'institut américain NIST et déclaré conforme à la norme FIPS 140-2.

NL Keeper maakt gebruik van cryptografie die is gecertificeerd en gevalideerd door het NIST Cryptographic Module Verification Program (CMVP) volgens de FIPS 140-2-norm.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
certifié gecertificeerd
module module
norme norm
et en
program program
à van
de volgens
utilise gebruik

FR Nous avons créé l'Atlassian Migration Program pour vous fournir des ressources de migration pas-à-pas, des outils gratuits ainsi qu'un support dédié afin de vous aider à chaque étape du parcours.

NL We hebben het Atlassian Migration Program ontworpen om je stapsgewijze migratieresources, gratis tools en speciale support te bieden, die je bij elke stap kunnen ondersteunen.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
créé ontworpen
migration migration
program program
fournir bieden
gratuits gratis
outils tools
support support
étape stap
de bij
chaque elke
nous we
vous je
aider ondersteunen
à te

FR Rejoignez notre Partner Program

NL Neem deel aan ons partnerprogramma

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
notre ons

FR Grâce à l'Atlassian Partner Program, vous pourrez fournir des services techniques, de conseil et de vente exceptionnels à nos 138 000 clients de toutes tailles, dans tous les secteurs et partout dans le monde.

NL Het Atlassian Solution-partnerprogramma helpt je uitstekende service te bieden op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning aan onze 138.000 klanten van elke omvang, in elke sector, overal ter wereld.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
fournir bieden
vente sales
clients klanten
tailles omvang
secteurs sector
monde wereld
exceptionnels uitstekende
techniques technische
et en
conseil advies
vous je
le op
services ondersteuning
nos onze
partout in

FR Nous avons mis en place l'Atlassian Solution Partner Program pour fournir un soutien et des offres incitatives aux parties intéressées par la vente de produits Atlassian et de services connexes à leurs clients actuels et leurs prospects

NL We hebben het Atlassian Partner Program opgezet om support en incentives te bieden aan partijen die geïnteresseerd zijn in de verkoop van Atlassian-producten en gerelateerde services aan hun huidige en potentiële klanten

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
partner partner
program program
parties partijen
atlassian atlassian
connexes gerelateerde
actuels huidige
intéressé geïnteresseerd
et en
vente verkoop
la de
produits producten
nous we
en in
soutien die

FR Vous en saurez plus sur la structure de notre Security Management Program et vous pourrez examiner le certificat ISO/IEC 27001 sur notre page La conformité chez Atlassian.

NL Voor meer informatie over de structuur van ons beveiligingsbeheerprogramma en om het ISO/IEC 27001-certificaat te bekijken kun je onze Atlassian Compliance-pagina raadplegen.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
structure structuur
examiner bekijken
certificat certificaat
iso iso
page pagina
conformité compliance
atlassian atlassian
et en
vous je
pourrez kun

FR Vérifiez si le partenaire participe au Security Self-assessment Program dans la section Privacy and security (Confidentialité et sécurité) de la page de l'app.

NL Controleer onder het kopje Privacy en beveiliging op de pagina van de app of de partner deelneemt aan het zelfbeoordelingsprogramma voor beveiliging.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
vérifiez controleer
partenaire partner
et en
sécurité beveiliging
section van
confidentialité privacy
page pagina

FR Qu'est-ce que le Marketplace Partner Program ?

NL Wat is het Marketplace Partner-programma?

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
partner partner
program programma
marketplace marketplace
le het
ce wat

FR Le Marketplace Partner Program comprend trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver. Ces niveaux d'évolution reconnaissent l'investissement individuel de chaque partenaire dans la plateforme Atlassian et l'alignement sur notre stratégie.

NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
program programma
platinum platinum
individuel individuele
plateforme platform
atlassian atlassian
stratégie strategie
marketplace marketplace
comprend bestaat
et en
gold gold
de bij
chaque elke
partenaire partner
dans in
trois drie
notre onze

FR L'Atlassian Partner Program nous permet de garantir que les clients vivent de belles expériences et de récompenser les partenaires qui sont les plus en phase avec nos objectifs.

NL Met het Atlassian Partner Program kunnen we ervoor zorgen dat klanten geweldige ervaringen hebben. Ook kunnen we partners belonen die het beste aansluiten bij onze doelstellingen.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
program program
garantir zorgen
expériences ervaringen
objectifs doelstellingen
de bij
clients klanten
nous we
que dat
nos onze
qui die
plus het
avec met
partenaires partners

FR Qu'est-ce que le Security Self-Assessment Program ?

NL Wat is het Security Self-assessmentprogramma?

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
security security
le het
ce wat

FR Le Security Self-Assessment Program est une collaboration entre Atlassian et les App Partners pour renforcer la sensibilisation à la sécurité et améliorer les pratiques de sécurité

NL Het Security self-assessmentprogramma is een samenwerking tussen Atlassian en app-partners om het bewustzijn van veiligheid te vergroten en de beveiliging te verbeteren

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
collaboration samenwerking
atlassian atlassian
app app
partners partners
sensibilisation bewustzijn
security security
et en
améliorer verbeteren
est is
renforcer vergroten
sécurité beveiliging

FR Pour plus d'informations sur le Security Self-Assessment Program, cliquez ici.

NL Bekijk details over het beveiligingsprogramma voor zelfbeoordeling.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
pour voor
sur over

FR Participation au Vulnerability Disclosure Program

NL Neemt deel aan het Programma voor openbaar maken van kwetsbaarheden

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
program programma

FR Participation au Security Self-assessment Program

NL Neemt deel aan het Security self-assessmentprogramma

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
security security
au aan

FR ** Outre ces programmes dédiés à la confiance, le Marketplace Partner Program reconnaît trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver

NL ** Naast deze vertrouwensprogramma's onderverdeelt het Marketplace-partnerprogramma haar partners in drie niveaus: Platinum, Gold en Silver

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
platinum platinum
gold gold
et en
niveaux niveaus
partenaires partners
à in
trois drie
de haar

מציג 50 מתוך 50 תרגומים