שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "possibilités de restauration" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "possibilités de restauration" מ- צָרְפָתִית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של possibilités de restauration

ניתן לתרגם את "possibilités de restauration" ב-צָרְפָתִית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

possibilités - aan aantal al alle alles als altijd bent berichten bieden bij dan dat de deze die doen door een en functies gaan gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft helpen het het is hij hun ik in in de is kan kansen kun kun je kunnen kunt maar maken manier manieren meer mensen met moet mogelijk mogelijkheden naar net niet nog of om ons ook op de opties te toch tot twee u u kunt uit van van de van een veel via voor voor de wat we werken wij wilt worden zal ze zien zijn zoals
restauration back-up bestanden café de een eten helpen herstel herstellen horeca is maken meer restaurant restaurants tot zijn

תרגום של צָרְפָתִית ל-הוֹלַנדִי של possibilités de restauration

צָרְפָתִית
הוֹלַנדִי

FR La réponse appelle la sauvegarde, la mise à niveau et la restauration classiques. Vous devrez télécharger la version Gold Master d'iOS, avant de suivre les étapes décrites ci-dessus pour l' installation d'un fichier de restauration IPSW .

NL Het antwoord vraagt om de klassieke back-up, upgrade en herstel. U moet de Gold Master versie van iOS downloaden voordat u de hierboven beschreven stappen voor het installeren van een IPSW-herstelbestand volgt .

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
réponse antwoord
classiques klassieke
télécharger downloaden
suivre volgt
étapes stappen
gold gold
master master
et en
dun van een
mise à niveau upgrade
la de
installation installeren
devrez moet
sauvegarde back-up
version versie
restauration herstel
avant voordat
à van
vous u
pour voor

FR - Services de restauration : à condition de séjourner dans l’un des hôtels participant au programme, vous pouvez utiliser vos points pour payer des services de restauration offerts par les hôtels participant au programme NH Rewards

NL - Restaurantservices: mits u verblijft in een van de aan het programma deelnemende hotels, kunt u met uw punten betalen voor restaurantservices die worden geboden door hotels die deelnemen aan het NH Rewards-programma

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
hôtels hotels
participant deelnemen
points punten
nh nh
programme programma
à van
dans in
pouvez kunt
services die
vous u
pour voor

FR Cela ne comprend pas les services de restauration proposés aux groupes, équipes sportives ou entreprises, services de restauration et boissons associés à des événements, occasions spéciales ou conventions

NL Dit geldt niet voor restaurantservices voor groepen, sportteams of bedrijven, eten en drinken in verband met evenementen, speciale gelegenheden of congressen

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
boissons drinken
événements evenementen
occasions gelegenheden
spéciales speciale
groupes groepen
ou of
entreprises bedrijven
et en
pas niet
à in
de voor

FR La réponse appelle la sauvegarde, la mise à niveau et la restauration classiques. Vous devrez télécharger la version Gold Master d'iOS, avant de suivre les étapes décrites ci-dessus pour l' installation d'un fichier de restauration IPSW .

NL Het antwoord vraagt om de klassieke back-up, upgrade en herstel. U moet de Gold Master versie van iOS downloaden voordat u de hierboven beschreven stappen voor het installeren van een IPSW-herstelbestand volgt .

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
réponse antwoord
classiques klassieke
télécharger downloaden
suivre volgt
étapes stappen
gold gold
master master
et en
dun van een
mise à niveau upgrade
la de
installation installeren
devrez moet
sauvegarde back-up
version versie
restauration herstel
avant voordat
à van
vous u
pour voor

FR Sans limite de bagage ni longs délais d’attente, et en vous offrant une liberté de mouvement, des possibilités de restauration et de nombreux services de bord

NL En dat alles zonder bagagelimieten of lange wachttijden, maar met bewegingsvrijheid, mogelijkheden om iets te eten en te drinken en een breed scala aan diensten aan boord

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
longs lange
services diensten
et en
possibilités mogelijkheden
sans zonder
une iets

FR Ce contrôleur DMX Showtec Easy 16 offre bien plus de possibilités qu'il ne le laisse paraître. Il s'agit d'un excellent contrôleur pour des applications simples comme par exemple l'éclairage d'établissements de restauration et de cafés.

NL Deze Showtec Easy 16 biedt heel wat meer dan zijn uiterlijk doet vermoeden. Dit is een excellente controller voor de meer eenvoudige toepassingen als sfeer- of algemene horecaverlichting.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
applications toepassingen
showtec showtec
offre biedt
le de
ne doet
sagit is
exemple een
comme
pour voor

FR Lors de la sélection, certains critères sont évalués avec attention, y compris l'emplacement par rapport aux plages, les possibilités de restauration et les éventuels centres-villes.

NL Bij de selectie wordt onder andere gelet op de ligging ten opzichte van stranden, eetgelegenheden en eventuele stadscentra.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
sélection selectie
plages stranden
éventuels eventuele
et en
de bij
la de

FR Lors de la sélection des hébergements, certains critères sont évalués avec attention, y compris les plages, les possibilités de restauration et les éventuels centres-villes.

NL Bij de selectie van de accommodaties wordt onder andere gelet op de ligging ten opzichte van stranden, eetgelegenheden en eventuele stadscentra.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
sélection selectie
hébergements accommodaties
plages stranden
et en
la de
de bij
éventuels eventuele
certains van de

FR Lors de la sélection, certains critères sont évalués avec attention, y compris l'emplacement par rapport aux plages, les possibilités de restauration et les éventuels centres-villes.

NL Bij de selectie wordt onder andere gelet op de ligging ten opzichte van stranden, eetgelegenheden en eventuele stadscentra.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
sélection selectie
plages stranden
éventuels eventuele
et en
de bij
la de

FR Lors de la sélection des hébergements, certains critères sont évalués avec attention, y compris les plages, les possibilités de restauration et les éventuels centres-villes.

NL Bij de selectie van de accommodaties wordt onder andere gelet op de ligging ten opzichte van stranden, eetgelegenheden en eventuele stadscentra.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
sélection selectie
hébergements accommodaties
plages stranden
et en
la de
de bij
éventuels eventuele
certains van de

FR Lors de la sélection, certains critères sont évalués avec attention, y compris l'emplacement par rapport aux plages, les possibilités de restauration et les éventuels centres-villes.

NL Bij de selectie wordt onder andere gelet op de ligging ten opzichte van stranden, eetgelegenheden en eventuele stadscentra.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
sélection selectie
plages stranden
éventuels eventuele
et en
de bij
la de

FR Lors de la sélection des hébergements, certains critères sont évalués avec attention, y compris les plages, les possibilités de restauration et les éventuels centres-villes.

NL Denk maar aan de ligging ten opzichte van het strand, restaurants en het centrum.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
restauration restaurants
et en
la de

FR Depuis le village de Lohn, un chemin permet de rejoindre le circuit du Libi. Mathon et Lohn sont accessibles en CarPostal et offrent des possibilités d’hébergement et de restauration.

NL Vanaf het bergdorp Lohn is er een verbinding met de Libi-rondwandeling. Mathon en Lohn zijn met het openbaar vervoer bereikbaar en beschikken over accommodatie- en horecafaciliteiten.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
accessibles bereikbaar
et en
le de
depuis met
de vanaf
offrent zijn

FR Possibilités de restauration avec des spécialités grisonnes typiques dans la cabane de montagne qui se trouve juste à côté de la patinoire.

NL Eten en drinken met typische specialiteiten uit Graubünden zijn beschikbaar in de berghut, direct naast de ijsbaan.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
spécialités specialiteiten
juste direct
patinoire ijsbaan
la de

FR Sans limite de bagage ni longs délais d’attente, et en vous offrant une liberté de mouvement, des possibilités de restauration et de nombreux services de bord

NL En dat alles zonder bagagelimieten of lange wachttijden, maar met bewegingsvrijheid, mogelijkheden om iets te eten en te drinken en een breed scala aan diensten aan boord

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
longs lange
services diensten
et en
possibilités mogelijkheden
sans zonder
une iets

FR En tant que tel, l'utilisation directe des sauvegardes WhatsApp est préférable lors du transfert de messages vers un nouvel iPhone, si les messages WhatsApp n'ont pas été migrés avec le processus de sauvegarde et de restauration iPhone habituel.

NL Als zodanig wordt het gebruik van WhatsApp-back-ups het best gebruikt bij het overbrengen van berichten naar een nieuwe iPhone, als WhatsApp-berichten niet werden gemigreerd met het gebruikelijke iPhone-back-up- en herstelproces.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
whatsapp whatsapp
transfert overbrengen
iphone iphone
migré gemigreerd
messages berichten
nouvel een nieuwe
et en
de bij
pas niet
le werden
les best
sauvegardes back-ups
sauvegarde back-up
que zodanig
lutilisation gebruik
avec met

FR iCloud et iTunes restaurent des sauvegardes entières à la fois, en écrasant toutes les données les plus récentes. Nous vous indiquons le contenu de votre sauvegarde et récupérons les fichiers sans restauration complète.

NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
icloud icloud
itunes itunes
récentes nieuwere
et en
fichiers bestanden
complète volledige
en in
données gegevens
nous we
sauvegardes back-ups
votre zit
sauvegarde back-up
sans zonder
le tegelijk

FR La restauration d'une sauvegarde iCloud sur votre iPhone peut entraîner une perte de données, car elle supprimera tout ce qui a été créé après la sauvegarde

NL Het terugzetten van een iCloud-back-up op uw iPhone kan gegevensverlies veroorzaken, omdat het alles verwijdert dat werd gemaakt na de back-up die werd gemaakt

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
iphone iphone
peut kan
icloud icloud
la de
créé gemaakt
sur op
entraîner veroorzaken
après na
sauvegarde back-up
votre uw
été werd
de omdat
qui die
une een

FR Restauration d'une sauvegarde avec Finder

NL Een back-up herstellen met Finder

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
avec met
sauvegarde back-up

FR Vous avez accidentellement supprimé un contact important ou souhaitez transférer des contacts iPhone vers un autre iPhone ou appareil? Ce guide vous guide à travers l'exportation, le transfert et la restauration des contacts entre les appareils.

NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of ander apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
accidentellement per ongeluk
supprimé verwijderd
important belangrijk
iphone iphone
restauration herstellen
ou of
contacts contacten
et en
appareils apparaten
contact contact
appareil apparaat
guide gids
à van
un een
transférer overbrengen
ce deze
entre tussen
un autre ander
autre andere
vous u

FR Vous avez accidentellement supprimé un contact important ou souhaitez transférer des contacts iPhone vers un autre iPhone ou appareil? Ce guide vous guide à travers l'exportation, le transfert et la restauration des contacts entre les appareils.

NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of wilt u iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
accidentellement per ongeluk
supprimé verwijderd
important belangrijk
iphone iphone
restauration herstellen
ou of
souhaitez wilt
contacts contacten
et en
appareils apparaten
contact contact
appareil apparaat
guide gids
à van
un een
transférer overbrengen
ce deze
entre tussen
autre andere
vous u

FR Si vous avez une sauvegarde antérieure à l' ajout d'un code d'accès Screen Time, sa restauration le supprimera

NL Als u een back-up hebt die dateert van vóór het toevoegen van een wachtwoord voor de schermtijd, wordt deze verwijderd wanneer u deze herstelt

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
ajout toevoegen
code wachtwoord
à van
le de
si als
sauvegarde back-up
vous u
une een
dun van een

FR Utilisez l'option de restauration d'iCloud.com pour restaurer vos contacts, votre agenda et vos rappels, vos favoris ou vos fichiers iCloud Drive

NL Gebruik de hersteloptie van iCloud.com om uw contacten, agenda & herinneringen, bladwijzers of iCloud Drive-bestanden te herstellen

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
utilisez gebruik
agenda agenda
rappels herinneringen
fichiers bestanden
contacts contacten
ou of
icloud icloud
de van
restaurer herstellen
votre uw

FR La restauration d'une sauvegarde iTunes est une étape radicale

NL Het herstellen van een iTunes-back-up is een drastische stap

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
itunes itunes
étape stap
est is
sauvegarde back-up
une een

FR Ne faites pas cela si vous voulez seulement récupérer quelques fichiers, car la restauration de la sauvegarde écrasera les données plus récemment créées sur votre iPhone

NL Doe dit niet als u slechts een paar bestanden terug wilt krijgen, omdat bij het herstellen van de back-up recentelijk gemaakte gegevens die op uw iPhone staan, worden overschreven

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
récemment recentelijk
iphone iphone
fichiers bestanden
récupérer herstellen
la de
de bij
données gegevens
pas niet
voulez wilt
seulement een
sur op
si als
sauvegarde back-up
quelques paar
votre uw
car omdat

FR FAQ sur la sauvegarde et la restauration de l'iPhone

NL Veelgestelde vragen over iPhone-back-up en herstel

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
liphone iphone
et en
de over
sauvegarde back-up

FR Nous publions une liste d'étapes pour diagnostiquer les problèmes de restauration des sauvegardes iTunes . Si cela ne résout pas le problème, reportez-vous à la question suivante.

NL We publiceren een lijst met stappen voor het diagnosticeren van problemen bij het herstellen van iTunes-back-ups . Als dat het probleem niet oplost, bekijk dan de volgende vraag.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
publions publiceren
diagnostiquer diagnosticeren
itunes itunes
étapes stappen
problèmes problemen
de bij
problème probleem
à van
nous we
pour voor
question vraag
suivante de volgende
liste lijst
sauvegardes back-ups
si als
restauration herstellen
pas niet

FR iTunes n'a pas pu restaurer l'iPhone car la sauvegarde était corrompue ou incompatible avec l'iPhone en cours de restauration

NL iTunes kon de iPhone niet herstellen, omdat de back-up corrupt was of niet compatibel met de iPhone die wordt hersteld

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
itunes itunes
pu kon
ou of
était was
la de
pas niet
liphone de iphone
sauvegarde back-up
de omdat
avec met

FR Votre sauvegarde peut ne pas être nécessairement corrompue, cependant: le même message d'erreur s'affiche lorsque votre sauvegarde iTunes n'est pas compatible avec le périphérique en cours de restauration

NL Uw back-up hoeft echter niet noodzakelijk beschadigd te zijn: hetzelfde foutbericht wordt weergegeven wanneer uw iTunes-back-up niet compatibel is met het apparaat dat wordt hersteld

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
itunes itunes
cependant echter
votre uw
compatible compatibel
sauvegarde back-up
pas niet

FR Le mode de récupération efface votre appareil et le restaure: si vous avez déjà synchronisé avec iTunes ou iCloud, vous pourrez restaurer à partir d'une sauvegarde après la restauration.

NL In de herstelmodus wordt uw apparaat gewist en hersteld: als u eerder met iTunes of iCloud hebt gesynchroniseerd, kunt u de back-up herstellen na herstel.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
appareil apparaat
synchronisé gesynchroniseerd
itunes itunes
icloud icloud
et en
ou of
sauvegarde back-up
votre uw
si als
récupération herstel
à in
après na

FR Nous avons un guide détaillé sur les techniques de restauration de données telles que celles-ci sur votre iPhone .

NL We hebben een gedetailleerde handleiding over technieken voor het herstellen van dergelijke gegevens op je iPhone .

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
guide handleiding
détaillé gedetailleerde
restauration herstellen
iphone iphone
données gegevens
techniques technieken
votre je
nous we
sur op

FR Réinitialisation complète du téléphone et exécution d'une restauration en mode DFU

NL De telefoon volledig opnieuw instellen en een herstel uitvoeren in de DFU-modus

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
réinitialisation opnieuw instellen
complète volledig
téléphone telefoon
restauration herstel
mode modus
et en
exécution uitvoeren
du een
en in

FR Si vous changez de mot de passe lors de la création de sauvegardes, vous devez également vous rappeler les anciens codes d'accès, car l'iPhone, l'iPad ou l'iPod ne reconnaîtra que le dernier mot de passe lors de la restauration

NL Als u tijdens het maken van back-ups wisselt tussen verschillende wachtwoorden, moet u ook de oude toegangscodes onthouden, omdat de iPhone, iPad of iPod alleen het nieuwste wachtwoord herkennen bij het terugzetten

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
rappeler onthouden
anciens oude
lipad ipad
dernier nieuwste
ou of
de bij
création maken
également ook
devez moet
si als
sauvegardes back-ups
liphone de iphone
vous u
car omdat

FR Ces points de restauration sont facilement accessibles à tous les visiteurs, car ils se trouvent au rez-de-chaussée.

NL Al deze zaken zijn gunstig gelegen op de benedenverdieping, waardoor ze een gemakkelijke en lekkere optie zijn voor bezoekers.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
visiteurs bezoekers
facilement gemakkelijke
au op
de waardoor
ils ze
les de

FR Il s'agit d'un plan de rénovation de l'ensemble du bâtiment, avec une restauration complète de son hall de style Art déco et une reproduction fidèle de son plafond d'origine en or et en aluminium.

NL Het gaat om een ingrijpende vernieuwing van het volledige gebouw, en omvat een volledige restauratie van de art-decolobby van het ESB en de getrouwe reproductie van zijn originele plafond van goud en aluminium.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
bâtiment gebouw
complète volledige
plafond plafond
dorigine originele
aluminium aluminium
et en
or goud
sagit een
le de
dun van de
de van

FR Comment corriger les erreurs lors de la restauration de sauvegardes BlackBerry dans Desktop Manager

NL Hoe fouten op te lossen bij het herstellen van BlackBerry-back-ups in Desktop Manager

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
desktop desktop
manager manager
erreurs fouten
de bij
comment hoe
sauvegardes back-ups
dans in
restauration herstellen

FR Vous rencontrez une erreur lors de la restauration de données sur votre BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? Découvrez pourquoi cela se produit et comment BlackBerry Backup Extractor peut vous aider!

NL Krijgt u een foutmelding bij het herstellen van gegevens naar uw BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? Ontdek waarom het gebeurt - en hoe BlackBerry Backup Extractor u kan helpen!

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
données gegevens
desktop desktop
manager manager
se produit gebeurt
découvrez ontdek
et en
backup backup
peut kan
aider helpen
restauration herstellen
de bij
pourquoi waarom
une een
votre uw
via via
vous u
comment hoe

FR Extraire le fichier de restauration IPSW dans le fichier DMG d'iOS beta

NL Pak het IPSW-herstelbestand uit in het DMG-bestand van iOS-bèta

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
fichier bestand
dmg dmg
dans in

FR Vous voulez juste le fichier de restauration IPSW, alors dans le menu du bouton Extraire, cliquez sur "Fichiers sélectionnés à ...".

NL U wilt alleen het IPSW-herstelbestand, dus klik in het menu Extraheren op "Geselecteerde bestanden naar ...".

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
menu menu
extraire extraheren
fichiers bestanden
voulez wilt
cliquez klik
juste alleen
le op

FR Votre fichier de restauration du micrologiciel IPSW doit être correctement extrait et prêt pour la mise à jour bêta.

NL Uw IPSW-firmware-herstelbestand moet met succes worden uitgepakt en klaar zijn voor de bèta-update.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
micrologiciel firmware
bêta bèta
et en
prêt klaar
la de
mise met
être worden
votre uw
pour voor

FR restaurant_menu Alimentation & Restauration

NL directions_car Auto's & Motoren

FR Restauration et annulation des changements apportés au code source

NL Wijzigingen in broncode terugdraaien en ongedaan maken

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
changements wijzigingen
et en
code source broncode
source maken

FR «Les chemins du bio», ce sont des circuits jurassiens de ferme en ferme avec restauration et parfois hébergement chez des familles paysannes, ainsi que des contacts inoubliables avec la population rurale dans son espace de vie et de travail.

NL Kartuizers Ittingen, een voormalig kartuizerklooster en een locatie met meer dan 850 jaar historie, behoort tot belangrijkste cultuurmonumenten van de regio.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
espace locatie
et en
la de

FR Nous testons régulièrement nos procédures de sauvegarde et de restauration, et nous avons augmenté la fréquence de ces tests à la suite du COVID-19

NL We testen onze backup- en herstelprocedures regelmatig en zijn dit nog vaker gaan doen als gevolg van COVID-19

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
régulièrement regelmatig
sauvegarde backup
et en
à van
nous we
tests testen
nos onze

FR La restauration de votre appareil à partir d'une sauvegarde ne supprimera pas votre mot de passe .

NL Als u uw apparaat herstelt vanuit een back-up, wordt uw toegangscode niet verwijderd .

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
appareil apparaat
pas niet
votre uw
sauvegarde back-up
de vanuit
mot de passe toegangscode

FR Ce guide vous explique tout ce que vous devez savoir sur l'installation de nouvelles versions d'iOS, leur mise à niveau, leur rétrogradation et leur restauration. Voici ce qu'il contient:

NL Deze gids vertelt je alles wat je moet weten over het installeren van nieuwe versies van iOS, upgraden naar deze, downgraden en herstellen van gegevens. Dit is wat het bevat:

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
guide gids
restauration herstellen
mise à niveau upgraden
versions versies
et en
nouvelles nieuwe
linstallation installeren
à van
vous je
savoir weten
voici is
devez moet
de over

FR La meilleure solution consiste à le connecter à votre ordinateur, puis à lancer une restauration iTunes

NL De beste oplossing is om het op uw computer aan te sluiten en vervolgens een iTunes-herstel te starten

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
solution oplossing
ordinateur computer
lancer starten
restauration herstel
itunes itunes
consiste is
à te
votre sluiten
une een

FR Une fois la restauration terminée, vous pouvez réessayer de mettre à jour votre iPhone vers iOS.

NL Nadat het herstel is voltooid, kunt u opnieuw proberen uw iPhone bij te werken naar iOS.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
restauration herstel
iphone iphone
ios ios
à te
essayer proberen
de bij
terminé voltooid
votre uw
pouvez kunt
vous u
la het

FR iTunes est limité en ce qui concerne la restauration des sauvegardes, car vous pourriez risquer d'écraser toutes vos données sur un iPhone plus récent - et de plus, vous n'aurez peut-être pas d'autre iPhone sur lequel récupérer

NL iTunes is beperkt als het gaat om het herstellen van back-ups, omdat je het risico zou kunnen lopen al je gegevens op een nieuwere iPhone te overschrijven - en bovendien heb je misschien geen andere iPhone om naar te herstellen

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
itunes itunes
limité beperkt
données gegevens
iphone iphone
et en
récupérer herstellen
sur op
peut misschien
plus bovendien
sauvegardes back-ups
pourriez kunnen
est is
toutes van
vos je
de omdat
un een

FR Comment installer un fichier de restauration IPSW sur votre iPhone ou iPad

NL Hoe een IPSW-herstelbestand op uw iPhone of iPad te installeren

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
installer installeren
iphone iphone
ipad ipad
ou of
sur op
votre uw

מציג 50 מתוך 50 תרגומים