שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "faites la promotion" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "faites la promotion" מ- צָרְפָתִית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של faites la promotion

ניתן לתרגם את "faites la promotion" ב-צָרְפָתִית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

faites - aan af al alle alleen alles als bedrijf bekijk bent beter bij contact dan dat de deze die dingen dit doe doen doet door dus een eigen elk elke en enkele ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geen gegevens gemaakt gemakkelijk geven goed heb hebben hebt heeft hem het het is hier hoe houden hun iets in in de informatie is is het je je kunt jij jou jouw kan komen krijg krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maakt maar maken mee meer mensen met moet mogelijk na naar naar de neem nemen niet nog of om om te omdat ons onze ook op op de over paar samen scherm te tegen tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat we website werk werken weten wij wilt worden zal ze zelf zelfs zich zien ziet zijn zoals zodat zonder zou zullen zult
promotion andere bedrijf behulp beste biedt dan die diensten dus gebruiken helpen logo marketing media naam naar nog ondersteun platform producten promoot promoten promotie reclame services show van de veel verkoop verkopen voor zorg

תרגום של צָרְפָתִית ל-הוֹלַנדִי של faites la promotion

צָרְפָתִית
הוֹלַנדִי

FR Si vous gérez un groupe, une salle de concert, ou un festival, alors vous devriez déjà avoir un site web officiel. Faites en le point central de tout ce qui a un rapport avec le concert dont vous faites la promotion.

NL Als je een band, een muzieklocatie of een festival beheert, dan moet je al een officiële website hebben. Maak het de centrale hub voor alles wat te maken heeft met het concert dat je promoot.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
gérez beheert
concert concert
festival festival
central centrale
ou of
déjà al
vous je
a heeft
faites maak
salle een
de voor
devriez als
site website
ce wat

FR C'est maintenant le moment d'agir : commencez à faire de la publicité et faites connaître votre magasin aux masses ! Commencez par le publier sur vos médias sociaux et faites la promotion de ses pages commerciales sur les médias sociaux

NL Nu is het "go time" - start reclame en duwen uw winkel uit om de massa's! Begin met het posten op uw sociale media en het bevorderen van de sociale media bedrijfspagina's

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
magasin winkel
sociaux sociale
maintenant nu
et en
publicité reclame
médias media
publier posten
commencez begin
à van
votre uw

FR Faites attention à l?argent que vous investissez dans la promotion et sur quels canaux vous la faites.

NL Wees voorzichtig hoeveel geld je investeert in promotie en welke kanalen je gebruikt voor de promotie.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
attention voorzichtig
promotion promotie
canaux kanalen
et en
la de
vous je
argent geld
que hoeveel

FR Si vous gérez un groupe, une salle de concert, ou un festival, alors vous devriez déjà avoir un site web officiel. Faites en le point central de tout ce qui a un rapport avec le concert dont vous faites la promotion.

NL Als je een band, een muzieklocatie of een festival beheert, dan moet je al een officiële website hebben. Maak het de centrale hub voor alles wat te maken heeft met het concert dat je promoot.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
gérez beheert
concert concert
festival festival
central centrale
ou of
déjà al
vous je
a heeft
faites maak
salle een
de voor
devriez als
site website
ce wat

FR Vous venez de lire un bref résumé des nombreuses façons dont vous pouvez faire la promotion de votre évènement sportif. Dirigez-vous vers notre article dédié à la promotion d?évènements sportifs pour en apprendre plus.

NL Je hebt net een kort overzicht gelezen van de vele manieren waarop je je sportevenement kunt promoten. Ga naar ons artikel over de promotie van sportevenementen om meer te weten te komen.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
bref kort
façons manieren
résumé overzicht
la de
notre ons
pouvez kunt
apprendre weten
de over

FR Vous venez de lire un bref résumé des nombreuses façons dont vous pouvez faire la promotion de votre évènement sportif. Dirigez-vous vers notre article dédié à la promotion d?évènements sportifs pour en apprendre plus.

NL Je hebt net een kort overzicht gelezen van de vele manieren waarop je je sportevenement kunt promoten. Ga naar ons artikel over de promotie van sportevenementen om meer te weten te komen.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
bref kort
façons manieren
résumé overzicht
la de
notre ons
pouvez kunt
apprendre weten
de over

FR Le marketing de contenu est extrêmement utile si vous souhaitez réussir la promotion d?un atelier bricolage. Lors de la promotion, vous devrez :

NL Content marketing is heel handig als je een succesvolle workshop wilt promoten. Voor de promotie is het belangrijk dat je:

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
extrêmement heel
utile handig
atelier workshop
marketing marketing
est is
souhaitez wilt
vous je
contenu content
si als
de voor
un een

FR Si vous faites la promotion d'un événement communautaire, utilisez un design lumineux et joyeux

NL Als u reclame maakt voor een gemeenschaps-evenement, gebruik dan een helder en vrolijk ontwerp

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
promotion reclame
événement evenement
utilisez gebruik
design ontwerp
lumineux helder
joyeux vrolijk
et en
un een
si als
vous u

FR Faites la promotion de votre business ou de l'organisation d'un événement ? Nous avons un design pour ça. Quelque soient vos besoins, nous les couvrons avec des designs de grande qualité reálisés en un temps record.

NL Jouw onderneming promoten of organiseer je een evenement? Daar hebben wij ontwerp voor. Wat je ook nodig hebt, wij regelen het met snelle, kwalitatief hoogstaande ontwerpen.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
promotion promoten
business onderneming
événement evenement
qualité kwalitatief
ou of
design ontwerp
designs ontwerpen
a nodig
pour voor

FR Votre marque est prête à prendre la route ! Faites la promotion de votre business avec un habillage de véhicule sur mesure pour votre voiture, camion ou camionnette et soyez prêt à le prendre avec vous partout

NL Jouw merk is klaar voor de weg! Promoot jouw onderneming met een op maat gemaakte voertuigwrap voor jouw auto, vrachtwagen of busje en ben klaar om overal naartoe te gaan

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
business onderneming
mesure maat
ou of
et en
faites gemaakte
prêt klaar
est is
véhicule auto
marque merk
à te
vous ben

FR Je recommande de choisir une ou deux méthodes simples de promotion du podcast (les deux premières sont de bons points de départ si vous ne les faites pas déjà) et de revenir ensuite pour ajouter des méthodes à votre marketing mix.

NL Ik raad aan om één of twee eenvoudige podcastpromotiemethoden te kiezen (de eerste 2 zijn goede uitgangspunten als je ze niet al doet) en dan terug te komen om methoden toe te voegen aan je marketingmix.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
choisir kiezen
méthodes methoden
ajouter voegen
ou of
déjà al
et en
deux twee
pas niet
une eenvoudige
si als
à te
votre je
de toe

FR Faites la promotion de nos produits via des bannières et autres supports publicitaires que vous pouvez obtenir auprès de notre réseau d'affiliation

NL Promoot onze producten via banners en ander reclamemateriaal, beschikbaar via ons partnernetwerk

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
bannières banners
pouvez beschikbaar
et en
produits producten
nos onze
de ander

FR Mettez-vous en avant et faites la promotion de votre entreprise en commercialisant votre livre sur Blurb ou sur Amazon et autres distributeurs.

NL Verkoop je boek op je website en op social media via Blurb of verkoop je boek op Amazon en nog meer webwinkels.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
livre boek
blurb blurb
amazon amazon
et en
ou of
vous je
promotion media
de via
entreprise verkoop
sur op
autres meer

FR Convertissez vos abonnés en clients ! Vendez et faites la promotion des produits ou services de votre e-boutique Jimdo sur Facebook et Instagram.

NL Verander je volgers in klanten! Show, verkoop en promoot de producten of diensten uit je Jimdo-webshop op Facebook en Instagram.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
jimdo jimdo
clients klanten
et en
ou of
instagram instagram
facebook facebook
vendez verkoop
services diensten
abonnés volgers
la de
en in
produits producten
sur op
de uit

FR Faites la promotion de votre agence immobilière, mettez en avant vos propriétés actuellement en vente ou proposez à vos acheteurs de prendre rendez-vous sur votre site pour une visite.

NL Promoot je makelaardij, laat je huidige portfolio zien en geef kopers de mogelijkheid een bezichtiging in te plannen via je website.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
acheteurs kopers
site website
actuellement huidige
vous je
la de
à te
en in
de via
une een

FR Faites la promotion de vos services de freelance en ligne et touchez plus de prospects.

NL Promoot je freelance diensten online bij nog meer klanten.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
services diensten
prospects klanten
en ligne online
vos je
de bij
plus meer

FR Les statistiques révèlent également qu'il est plus facile pour les gens d'acheter ce dont vous faites la promotion sur Google que sur les réseaux sociaux.

NL Statistieken tonen ook aan dat het makkelijker is voor mensen om te kopen wat je promoot op Google dan op sociale netwerken.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
statistiques statistieken
dacheter kopen
google google
également ook
réseaux netwerken
plus facile makkelijker
pour voor
sur op
sociaux sociale
est is
gens mensen
vous je
ce wat
que dat

FR Faites-en la promotion par email et via les réseaux sociaux

NL Promoot het via e-mail en sociale media

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
promotion media
email mail
et en
via via
sociaux sociale
la het

FR Faites la promotion d'aventures incroyables auprès de vos clients à l'aide de nos exemples de brochures de voyage. Personnalisez votre modèle au maximum et regardez votre entreprise touristique atteindre des sommets.

NL Promoot ongelooflijke avonturen aan uw klanten met behulp van onze reisbrochure voorbeelden. Pas alles volledig aan en zie hoe uw toerismebedrijf naar de top stijgt.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
incroyables ongelooflijke
clients klanten
exemples voorbeelden
regardez zie
et en
à van
nos onze
votre uw

FR Créez des annonces de vente et faites la promotion de vos produits en un clin d'œil.

NL Maak verkoopaankondigingen en promoot je producten in een oogwenk.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
et en
en in
créez maak
produits producten
vos je

FR Créez un site web pour votre évènement et faites-en la promotion via un hashtag que les gens pourront utiliser pour en découvrir plus.

NL Maak een website voor je evenement en promoot het online met een aangepaste hashtag die mensen kunnen gebruiken om meer te weten te komen.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
évènement evenement
hashtag hashtag
et en
utiliser gebruiken
créez maak
pourront kunnen
pour voor
un een
plus meer
gens mensen
via om
site website
votre je
en met

FR Créez une page d?évènement sur Facebook et faites la promotion du spectacle sur d?autres réseaux sociaux.

NL Creëer een evenementenpagina op Facebook en promoot de show op andere social media platforms.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
créez creëer
facebook facebook
promotion media
spectacle show
et en
autres andere
la de
sur op
sociaux social
une een

FR Faites la promotion de votre évènement par tous les moyens.

NL Gebruik alle manieren om je muziekevenement te promoten.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
promotion promoten
moyens manieren
votre je
tous alle

FR Focalisez-vous sur l?aspect visuel de votre promotion, et faites-en sorte que les images donnent autant l?eau à la bouche que possible.

NL Richt je op de visuele aspecten van je promotie, en zorg dat de afbeeldingen er zo aantrekkelijk mogelijk uitzien.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
promotion promotie
possible mogelijk
et en
images afbeeldingen
vous je
visuel visuele
à van
la de
sur op

FR Faites la promotion de votre évènement aux groupes (et aux individus) pour augmenter votre visibilité et le taux de participation.

NL Promoot je evenement bij groepen (en individuen) voor extra aandacht en een grotere opkomst.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
évènement evenement
groupes groepen
et en
de bij
pour voor
votre je
individus individuen

FR De fait, vous montrer le plus subtil possible lorsque vous faites la promotion de votre évènement est crucial.

NL Daarom, hoe subtieler je je evenement kunt promoten, hoe beter.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
plus beter
promotion promoten
évènement evenement
est kunt
de daarom
votre je

FR Faites défiler l’écran vers le bas et profitez de notre promotion Black Friday dès maintenant !

NL Scrol naar beneden en profiteer nu van onze Black Friday-uitverkoop!

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
black black
friday friday
maintenant nu
et en
notre onze
vers le bas beneden

FR Si vous aimez nos produits et faites la promotion de la marque, ou si vous appréciez la passion que nous mettons à concevoir chaque produit SteelSeries, nous voulons faire équipe avec vous et vous récompenser.

NL Als je van onze producten houdt en ons merk sterk aanbeveelt, of als je gewoon een fan bent van de passie die wordt gegoten in het bouwen van SteelSeries-producten, dan willen we je uitrusten en belonen.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
marque merk
et en
ou of
la de
passion passie
à van
voulons willen
produits producten
nous we
aimez als
vous bent
si gewoon
nos onze

FR Faites la promotion de FreeLogoDesign et recevez une commission!

NL Promoot FreeLogoDesign en ontvang een commissie!

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
recevez ontvang
commission commissie
et en

FR Lorsque votre logo est créé et que vous en êtes pleinement satisfait, faites-en la promotion autour de vous! Ajoutez-le à votre site Web, à vos réseaux sociaux, cartes d’affaires et objets promotionnels.

NL Als je logo af is, laat hem dan zien aan de wereld. Zet het logo op je website, je socialmediaprofielen, visitekaartjes, promotiemateriaal, overal!

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
logo logo
est is
site website

FR Faites la promotion de Webador et gagnez de l'argent

NL Verdien geld met het promoten van JouwWeb

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
promotion promoten
largent geld

FR Faites la promotion de votre site Web sur les plateformes de médias sociaux et cela vous aidera à attirer de nouveaux visiteurs

NL Promoot uw website op sociale mediaplatforms en het zal u helpen nieuwe bezoekers aan te trekken

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
sociaux sociale
aidera helpen
attirer trekken
nouveaux nieuwe
visiteurs bezoekers
et en
sur op
à te
votre uw
site website
vous u
de aan

FR Faites la promotion de playlists et d'albums avec de beaux smart links

NL Promoot afspeellijsten en releases met prachtige smartlinks

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
playlists afspeellijsten
beaux prachtige
et en

FR Lorsque vos abonnés reçoivent trop d'e-mails de votre part, ou que vous en faites trop sur votre promotion, vous risquez de les aliéner et peut-être de les perdre pour de bon

NL Als je te vaak in de inbox van je publiek verschijnt, of te veel aan zelfpromotie doet, loop je het risico dat je abonnees afhaken en je ze misschien wel voorgoed verliest

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
abonnés abonnees
risquez risico
perdre verliest
ou of
faites doet
et en
trop te
sur loop
peut misschien
en in
que wel

FR En parrainant et en faisant la promotion d'une bourse d'études exclusive pour vos utilisateurs, vous ne faites pas que changer la vie d'une personne, vous jouez un rôle de premier plan dans la révolution numérique :

NL Door het sponsoren en promoten van een studiebeurs voor je klanten of users, verander je niet alleen iemands leven, maar neemt je bedrijf een leidende rol in het vormgeven van een digitale revolutie:

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
changer verander
vie leven
révolution revolutie
numérique digitale
et en
promotion promoten
plan bedrijf
en in
utilisateurs users
pas niet
un alleen
rôle rol
exclusive een
pour voor
vos je
personne iemands

FR Faites la promotion de Webador et gagnez de l'argent

NL Verdien geld met het promoten van JouwWeb

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
promotion promoten
largent geld

FR Faites entendre votre voix en créant un blog attractif et découvrez les concepts de branding, de contenu et de promotion

NL Deel je boodschap met de wereld door een aantrekkelijke blog te maken en concepten voor branding, inhoud en promotie te leren.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
blog blog
attractif aantrekkelijke
concepts concepten
branding branding
promotion promotie
et en
votre je
en de
contenu inhoud

FR Le marketing d'affiliation fonctionne mieux lorsque vous faites la promotion de produits ou de services que vous utilisez ou que vous connaissez, afin de pouvoir les promouvoir de manière authentique.

NL Affiliate marketing werkt het beste wanneer u producten of diensten promoot die u gebruikt of waarmee u vertrouwd bent, zodat u ze authentiek kunt promoten.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
fonctionne werkt
utilisez gebruikt
pouvoir kunt
authentique authentiek
marketing marketing
ou of
produits producten
services diensten
de zodat
vous bent
promouvoir promoten
mieux beste

FR Je recommande de choisir une ou deux méthodes simples de promotion du podcast (les deux premières sont de bons points de départ si vous ne les faites pas déjà) et de revenir ensuite pour ajouter des méthodes à votre marketing mix.

NL Ik raad aan om één of twee eenvoudige podcastpromotiemethoden te kiezen (de eerste 2 zijn goede uitgangspunten als je ze niet al doet) en dan terug te komen om methoden toe te voegen aan je marketingmix.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
choisir kiezen
méthodes methoden
ajouter voegen
ou of
déjà al
et en
deux twee
pas niet
une eenvoudige
si als
à te
votre je
de toe

FR Comment faites-vous la promotion de votre podcast ? Avez-vous d'autres méthodes qui ont bien fonctionné ? Partagez-les avec nous sur Twitter !

NL Hoe promoot je je podcast? Heb je andere methodes die goed hebben gewerkt? Deel ze met ons op Twitter!

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
podcast podcast
dautres andere
twitter twitter
partagez deel
vous je
les ze
sur op
bien goed
qui die

FR Si vous faites la promotion d'un événement communautaire, utilisez un design lumineux et joyeux

NL Als u reclame maakt voor een gemeenschaps-evenement, gebruik dan een helder en vrolijk ontwerp

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
promotion reclame
événement evenement
utilisez gebruik
design ontwerp
lumineux helder
joyeux vrolijk
et en
un een
si als
vous u

FR Convertissez vos abonnés en clients ! Vendez et faites la promotion des produits ou services de votre e-boutique Jimdo sur Facebook et Instagram.

NL Verander je volgers in klanten! Show, verkoop en promoot de producten of diensten uit je Jimdo-webshop op Facebook en Instagram.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
jimdo jimdo
clients klanten
et en
ou of
instagram instagram
facebook facebook
vendez verkoop
services diensten
abonnés volgers
la de
en in
produits producten
sur op
de uit

FR Vous recevrez une commission même si un autre produit Movavi est acheté à la place de celui dont vous faites la promotion.

NL Je ontvangt een commissie, zelfs als een ander Movavi-product wordt gekocht in plaats van het product dat je promoot.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
commission commissie
acheté gekocht
place plaats
à van
vous je
produit product
de ander
si als

FR Vous recevrez une commission même si un autre produit Movavi est acheté à la place de celui dont vous faites la promotion.

NL Je ontvangt een commissie, zelfs als een ander Movavi-product wordt gekocht in plaats van het product dat je promoot.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
commission commissie
acheté gekocht
place plaats
à van
vous je
produit product
de ander
si als

FR Créez des annonces de vente et faites la promotion de vos produits en un clin d'œil.

NL Maak verkoopaankondigingen en promoot je producten in een oogwenk.

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
et en
en in
créez maak
produits producten
vos je

FR Faites la promotion de FreeLogoDesign et recevez une commission!

NL Promoot FreeLogoDesign en ontvang een commissie!

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
recevez ontvang
commission commissie
et en

FR Lorsque votre logo est créé et que vous en êtes pleinement satisfait, faites-en la promotion autour de vous! Ajoutez-le à votre site Web, à vos réseaux sociaux, cartes d’affaires et objets promotionnels.

NL Als je logo af is, laat hem dan zien aan de wereld. Zet het logo op je website, je socialmediaprofielen, visitekaartjes, promotiemateriaal, overal!

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
logo logo
est is
site website

FR Élaborez une stratégie de promotion pour votre jeu vidéo et faites vous connaître de la communauté du gaming sans investissement financier

NL Leer hoe je samenhangende content en een visueel verhaal kunt ontwikkelen waarmee je een band creëert met je volgers en je je profiel onderscheidt

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
et en
votre je

FR Si vous faites la promotion d'un événement communautaire, utilisez un design lumineux et joyeux

NL Als u reclame maakt voor een gemeenschaps-evenement, gebruik dan een helder en vrolijk ontwerp

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
promotion reclame
événement evenement
utilisez gebruik
design ontwerp
lumineux helder
joyeux vrolijk
et en
un een
si als
vous u

FR Si vous faites la promotion d'un événement communautaire, utilisez un design lumineux et joyeux

NL Als u reclame maakt voor een gemeenschaps-evenement, gebruik dan een helder en vrolijk ontwerp

צָרְפָתִית הוֹלַנדִי
promotion reclame
événement evenement
utilisez gebruik
design ontwerp
lumineux helder
joyeux vrolijk
et en
un een
si als
vous u

מציג 50 מתוך 50 תרגומים