FR Comment configurer un Kindle dAmazon pour les enfants : explication dAmazon Kids et Kids+
FR Comment configurer un Kindle dAmazon pour les enfants : explication dAmazon Kids et Kids+
IT Come configurare un Amazon Kindle per bambini: spiegazione di Amazon Kids e Kids+
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
configurer | configurare |
damazon | amazon |
explication | spiegazione |
un | un |
et | e |
enfants | bambini |
kids | kids |
pour | per |
les | di |
FR Bienvenue sur le Portail des parents Niantic Kids ? Le Portail des parents Niantic Kids est conçu pour protéger les données personnelles de votre enfant, et qu'elles restent en votre possession à chaque fois qu'il accède à nos jeux.
IT Niantic Kids Parent Portal ? Il Niantic Kids Parent Portal ha lo scopo di mantenere protette e a tua disposizione le informazioni personali di tuo/a figlio/a quando accedono ai nostri giochi.
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
portail | portal |
niantic | niantic |
kids | kids |
jeux | giochi |
et | e |
personnelles | personali |
enfant | figlio |
à | a |
protéger | mantenere |
données | informazioni |
de | di |
votre | tuo |
nos | nostri |
FR Comment configurer un Kindle dAmazon pour les enfants : explication dAmazon Kids et Kids+
IT Come configurare un Amazon Kindle per bambini: spiegazione di Amazon Kids e Kids+
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
configurer | configurare |
damazon | amazon |
explication | spiegazione |
un | un |
et | e |
enfants | bambini |
kids | kids |
pour | per |
les | di |
FR Il existe actuellement six modèles de Kindle proposés par Amazon : le nouveau Kindle Paperwhite, Paperwhite Kids et Paperwhite Signature Edition, le Kindle avec éclairage avant, le Kindle Kids Edition et le Kindle Oasis
IT Attualmente sono sei i modelli di Kindle offerti da Amazon: il nuovo Kindle Paperwhite, Paperwhite Kids e Paperwhite Signature Edition, il Kindle con luce frontale, Kindle Kids Edition e Kindle Oasis
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
actuellement | attualmente |
modèles | modelli |
proposés | offerti |
amazon | amazon |
kids | kids |
éclairage | luce |
signature | signature |
edition | edition |
nouveau | nuovo |
et | e |
de | di |
le | il |
les | i |
FR Comment configurer un Amazon Kindle pour les enfants : Amazon Kids et Kids+ expliqués
IT Come configurare un Kindle Amazon per bambini: Amazon Kids e Kids+ spiegati
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
configurer | configurare |
amazon | amazon |
un | un |
et | e |
pour | per |
enfants | bambini |
kids | kids |
FR Bienvenue sur le Portail des parents Niantic Kids ? Le Portail des parents Niantic Kids est conçu pour protéger les données personnelles de votre enfant, et qu'elles restent en votre possession à chaque fois qu'il accède à nos jeux.
IT Niantic Kids Parent Portal ? Il Niantic Kids Parent Portal ha lo scopo di mantenere protette e a tua disposizione le informazioni personali di tuo/a figlio/a quando accedono ai nostri giochi.
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
portail | portal |
niantic | niantic |
kids | kids |
jeux | giochi |
et | e |
personnelles | personali |
enfant | figlio |
à | a |
protéger | mantenere |
données | informazioni |
de | di |
votre | tuo |
nos | nostri |
FR Les tablettes Amazon Fire 7 Kids Pro et 7 Kids bénéficient d'importantes remises lors du Prime Day
IT I tablet Amazon Fire 7 Kids Pro e 7 Kids godono di grandi sconti per il Prime Day
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
tablettes | tablet |
amazon | amazon |
kids | kids |
bénéficient | godono |
remises | sconti |
prime | prime |
et | e |
pro | pro |
day | day |
FR Il y a déjà de bonnes affaires sur les tablettes Amazon Fire 7 Kids et Kids Pro aux États-Unis et au Royaume-Uni.
IT Negli Stati Uniti e nel Regno Unito sono già disponibili offerte vantaggiose sui tablet Amazon Fire 7 Kids e Kids Pro.
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
affaires | offerte |
tablettes | tablet |
amazon | amazon |
kids | kids |
royaume | regno |
unis | uniti |
et | e |
uni | unito |
pro | pro |
de | negli |
il | sono |
FR L'édition Kids comprend un étui, une garantie de 2 ans et un abonnement d'un an à Fire for Kids+
IT L'edizione Kids comprende una custodia, una garanzia di 2 anni e un abbonamento di 1 anno a Fire for Kids+
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
kids | kids |
comprend | comprende |
étui | custodia |
garantie | garanzia |
abonnement | abbonamento |
un | un |
et | e |
à | a |
ans | anni |
de | di |
an | anno |
FR Il existe actuellement six modèles de Kindle proposés par Amazon : le Kindle (rafraîchi en 2022), le Kindle Kids (2022), le Kindle Paperwhite, le Kindle Paperwhite Signature Edition, le Kindle Paperwhite Kids et le Kindle Oasis
IT Attualmente Amazon offre sei modelli di Kindle: Kindle (aggiornato nel 2022), Kindle Kids (2022), Kindle Paperwhite, Kindle Paperwhite Signature Edition, Kindle Paperwhite Kids e Kindle Oasis
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
actuellement | attualmente |
modèles | modelli |
amazon | amazon |
kids | kids |
signature | signature |
edition | edition |
et | e |
de | di |
il | offre |
FR Kaspersky Safe Kids : comprend un bloqueur de « contenus inappropriés », un tracker GPS et bien plus
IT Funzione Safe Kids con blocco di “contenuti inappropriati”, localizzatore GPS e altre funzionalità
FR Westin Family Kids Clubs dans les resorts présentés
IT Club per bambini Westin per famiglie in Resort in primo piano
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
westin | westin |
kids | bambini |
clubs | club |
resorts | resort |
dans | in |
FR Noir Bleu Gris Rose Imprimé Jaune Taille unique Housse pour ordinateur 13 pouces Sac à langer Poche extérieure Sangle sternale Porte-bouteille d’eau Youth Fermeture à glissière Kids 2021 S2 2021 S3
IT Nero Blue Grigio Pink Stampa Yellow Taglia unica Tasca per laptop da 13 pollici Borsa per pannolini Tasca esterna Cinghia toracica Portabottiglie Youth Chiusura con cerniera Bambino 2021 S2 2021 S3
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
imprimé | stampa |
taille | taglia |
unique | unica |
ordinateur | laptop |
pouces | pollici |
extérieure | esterna |
sangle | cinghia |
fermeture | chiusura |
noir | nero |
poche | tasca |
gris | grigio |
sac | borsa |
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
kids | kids |
page | pagina |
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
kids | kids |
pop | pop |
dallas | dallas |
texas | texas |
le | i |
de | nel |
un | una |
le groupe | band |
FR Un Beauty Spa entièrement rénové, une galerie de shopping exclusive, un Kids Club et des offres de loisirs pour adolescents viendront compléter un séjour inoubliable.
IT La rinnovata Beauty Spa, l?esclusiva galleria dello shopping, il Kids Club e le offerte per il tempo libero per teenager completano un soggiorno ricco di esperienze.
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
beauty | beauty |
galerie | galleria |
shopping | shopping |
kids | kids |
club | club |
loisirs | il tempo libero |
séjour | soggiorno |
spa | spa |
compléter | completano |
un | un |
et | e |
offres | offerte |
jour | tempo |
de | di |
exclusive | esclusiva |
pour | per |
FR Plus de 19 millions d’enfants dans le monde sont aveugles ou souffrent de déficiences visuelles dont 80 % sont évitables. Avec chaque dollar US, Sight for Kids peut aider 4 enfants défavorisés.
IT Nel mondo sono oltre 19 milioni i bambini non vedenti o affetti da disabilità visive: di questi, l’80% dei casi è prevenibile. Con solo 1 dollaro USA, Sight for Kids può aiutare 4 bambini bisognosi.
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
millions | milioni |
monde | mondo |
visuelles | visive |
dollar | dollaro |
aider | aiutare |
peut | può |
ou | o |
kids | kids |
enfants | bambini |
le | i |
de | di |
sont | sono |
FR Kids’Voyage est une collection de guides de voyages pour les enfants de 7 à 12 ans. Les voyages sont des occasions uniques pour la famille de découvrir le monde et de partager des émotions. En route !
IT Kids’Voyage è una collezione di guide viaggio per bambini dai 7 ai 12 anni. I viaggi sono occasioni uniche per la famiglia: per scoprire il mondo e condividere le emozioni. Si parte!
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
collection | collezione |
guides | guide |
enfants | bambini |
occasions | occasioni |
découvrir | scoprire |
monde | mondo |
émotions | emozioni |
est | è |
partager | condividere |
voyages | viaggi |
ans | anni |
famille | famiglia |
et | e |
de | di |
uniques | uniche |
FR Kids Club pour les plus jeunes proposant des activités innovantes telles que des ateliers déguisements, travaux manuels et cuisine, des sorties et des jeux pour enfant.
IT Kids Club per i più piccoli con attività innovative come laboratori di travestimento, attività creative manuali, cucina, escursioni e giochi per bambini.
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
club | club |
innovantes | innovative |
ateliers | laboratori |
manuels | manuali |
cuisine | cucina |
jeux | giochi |
et | e |
kids | kids |
plus | più |
pour | per |
jeunes | piccoli |
FR Le super mignon Echo Dot Kids a une économie de 42% ce Cyber Monday et Black Friday
IT Il simpatico Echo Dot Kids ha un risparmio del 42% questo Cyber Monday e Black Friday
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
mignon | simpatico |
echo | echo |
kids | kids |
économie | risparmio |
black | black |
friday | friday |
a | ha |
le | il |
une | un |
et | e |
cyber | cyber |
ce | questo |
FR Amazon Kindle, Kindle Paperwhite et Kids Edition bénéficient dune réduction, économisez jusquà 45%
IT Amazon Kindle, Kindle Paperwhite e Kids Edition ottengono uno sconto, risparmia fino al 45%
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
amazon | amazon |
et | e |
kids | kids |
edition | edition |
bénéficient | ottengono |
réduction | sconto |
économisez | risparmia |
jusqu | fino |
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
ici | qui |
https | https |
blog | blog |
padi | padi |
FR Crash Course Kids : qu’est-ce qu’un ingénieur ?
IT Crash Course per bambini: Cos'è un ingegnere?
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
crash | crash |
kids | bambini |
quun | un |
ingénieur | ingegnere |
ce | per |
FR Crash Course Kids : jeux d'ingénierie
IT Crash Course per bambini: Giochi di ingegneria
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
crash | crash |
kids | bambini |
jeux | giochi |
FR « Guinea Pig Kids » : l?héritage d?expériences cruelles de Fauci sur les enfants
IT ?Bambini usati come Cavie?: L?eredità di Fauci di crudeli esperimenti su bambini
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
l | l |
expériences | esperimenti |
héritage | eredità |
de | di |
enfants | bambini |
FR CreativaMente Kids: la redécouverte du jeu
IT OpenWood: gli arredi di chi crea valore
FR Les Principaux Documents Légaux ou 'Key Information Documents' (KIDs) et le prospectus vous fournissent les informations importantes relatives aux produits financiers proposés par JFD
IT I documenti contenenti informazioni chiave (KIDs - Key Information Documents) forniscono le informazioni chiave sul / i prodotto / i di investimento negoziati con JFD
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
kids | kids |
fournissent | forniscono |
financiers | investimento |
jfd | jfd |
documents | documenti |
key | key |
informations | informazioni |
le | le |
importantes | chiave |
l | i |
ou | prodotto |
et | con |
relatives | di |
FR Il est important de lire et de comprendre ces KIDs avant de commencer à trader chez nous
IT È importante leggere e comprendere appieno i KID prima di iniziare a fare trading con noi
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
important | importante |
commencer | iniziare |
et | e |
à | a |
de | di |
FR Kids' Lifestyle : luxueux accessoires pour enfants | Brunello Cucinelli
IT Accessori di lusso per bambini - Lifestyle Kids | Brunello Cucinelli
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
accessoires | accessori |
kids | kids |
luxueux | lusso |
enfants | bambini |
pour | per |
FR Instagram arrête le développement de son application Instagram Kids, citant les préoccupations du public et des parents
IT Instagram interrompe lo sviluppo della sua app Instagram Kids, citando preoccupazioni del pubblico e dei genitori
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
kids | kids |
préoccupations | preoccupazioni |
public | pubblico |
parents | genitori |
développement | sviluppo |
application | app |
et | e |
de | dei |
du | del |
FR Auparavant disponible aux États-Unis, Amazon a maintenant lancé une version britannique du dernier Echo Dot Kids. Le matériel est le même que
IT Precedentemente disponibile negli Stati Uniti, Amazon ha ora lanciato una versione britannica dellultimo Echo Dot Kids. Lhardware è lo stesso
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
auparavant | precedentemente |
amazon | amazon |
lancé | lanciato |
version | versione |
britannique | britannica |
echo | echo |
kids | kids |
unis | uniti |
disponible | disponibile |
est | è |
du | negli |
a | ha |
maintenant | ora |
même | stesso |
une | una |
FR Imaginez si Honey I Shrunk the Kids avait un jeu vidéo et que vous ayez une idée de ce à quoi ressemble celui-ci
IT Immagina se Honey I Shrunk the Kids avesse un videogioco e tu avessi un'idea di come sia questo
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
imaginez | immagina |
kids | kids |
un | un |
et | e |
ayez | tu |
de | di |
ce | questo |
FR La LCIF élargit son partenariat Sight for Kids avec Johnson & Johnson Vision Care au Kenya et à la Turquie. Le Lions et la LCIF célèbrent l'éradication de l'onchocercose en Équateur aux côtés du Carter Center et de l'OPEA .
IT La LCIF estende il partenariato Sight for Kids con Johnson & Johnson Vision Care al Kenya e alla Turchia. I Lions e la LCIF si uniscono al Carter Center e la OPEA per celebrare dell'eliminazione della cecità fluviale in Ecuador.
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
lcif | lcif |
partenariat | partenariato |
kids | kids |
johnson | johnson |
amp | amp |
kenya | kenya |
turquie | turchia |
lions | lions |
center | center |
vision | vision |
au | al |
et | e |
en | in |
à | per |
FR Depuis 2002, la Fondation du Lions Clubs International (LCIF) est associée à Johnson & Johnson Vision dans le cadre de Sight for Kids, le programme scolaire de santé oculaire le plus connu dans le monde
IT Dal 2002 la Fondazione Lions Clubs International (LCIF) collabora con la Johnson & Johnson Vision per implementare il programma per la salute degli occhi scolastico più conosciuto, Sight for Kids
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
fondation | fondazione |
lions | lions |
lcif | lcif |
johnson | johnson |
amp | amp |
kids | kids |
scolaire | scolastico |
santé | salute |
connu | conosciuto |
clubs | clubs |
vision | vision |
international | international |
programme | programma |
plus | più |
à | per |
de | degli |
FR Nintendo eShop Nintendo Kids Parents Assistance et contact
IT Nintendo eShop Nintendolandia Genitori Servizio al consumatore e Contatti
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
nintendo | nintendo |
parents | genitori |
assistance | servizio |
et | e |
contact | contatti |
FR Prévoyance pour enfants KIDS | Generali
IT Previdenza per bambini KIDS | Generali
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
prévoyance | previdenza |
pour | per |
enfants | bambini |
kids | kids |
FR SMA Kids: Sortie du titre « Narbe » – chanté par et pour les enfants | Generali
IT SMA Kids: La prima della canzone «Narbe» | Generali
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
pour | la |
kids | kids |
et | della |
FR Luca Hänni est le nouveau mentor de « SMA Kids by Generali » | Generali
IT Luca Hänni è il nuovo mentore di «SMA Kids by Generali» | Generali
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
kids | kids |
mentor | mentore |
est | è |
le | il |
nouveau | nuovo |
by | di |
FR Kids Club: activités innovantes telles que des ateliers déguisements et cuisine, des travaux manuels, des sorties et des jeux.
IT 3 cene à la carte alla settimana in ristoranti di specialità con menù per bambini (è necessario prenotare ed indossare abbigliamento formale). Consulta il numero di cene per soggiorni più brevi nelle nosrtre Faqs
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
kids | bambini |
cuisine | ristoranti |
des | nelle |
telles | di |
FR Avec inOne mobile prepaid kids, vous aidez votre enfant à faire sereinement ses premiers pas dans la vie mobile. Vous gardez un œil sur les coûts et restez toujours en contact.
IT Per i primi passi sulla rete mobile per più piccoli adesso c'è inOne mobile prepaid kids. Perché è rassicurante poter contattare i figli in qualsiasi momento e mantenere sempre il controllo dei costi.
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
mobile | mobile |
coûts | costi |
contact | contattare |
kids | kids |
et | e |
premiers | primi |
la | il |
en | in |
enfant | figli |
à | per |
les | passi |
restez | mantenere |
toujours | sempre |
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
kids | kids |
berkshire | berkshire |
fondation | fondazione |
attendent | attendono |
et | e |
plus | più |
jour | giorno |
avec | con |
FR Jeanne Added – Tshegue – Les Twins – filmés par Original Kids
IT Jeanne Added – Tshegue – Les Twins – regia di Original Kids
FR Comment aider votre enfant à regarder des vidéos en toute sécurité sur YouTube et YouTube Kids
IT Come aiutare tuo figlio a guardare video in sicurezza su YouTube e YouTube Kids
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
aider | aiutare |
vidéos | video |
youtube | youtube |
sécurité | sicurezza |
kids | kids |
et | e |
enfant | figlio |
en | in |
à | a |
regarder | guardare |
sur | su |
votre | tuo |
FR Nous vous aidons à travers le champ de mines de l'application YouTube Kids
IT Ti aiutiamo nel campo minato dell'app YouTube Kids
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
champ | campo |
youtube | youtube |
kids | kids |
lapplication | dellapp |
vous | ti |
de | nel |
FR Le super mignon Echo Dot Kids a une économie de 42% ce Cyber Monday et Black Friday
IT Il simpatico Echo Dot Kids ha un risparmio del 42% questo Cyber Monday e Black Friday
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
mignon | simpatico |
echo | echo |
kids | kids |
économie | risparmio |
black | black |
friday | friday |
a | ha |
le | il |
une | un |
et | e |
cyber | cyber |
ce | questo |
FR Amazon Kindle, Kindle Paperwhite et Kids Edition bénéficient dune réduction, économisez jusquà 45%
IT Amazon Kindle, Kindle Paperwhite e Kids Edition ottengono uno sconto, risparmia fino al 45%
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
amazon | amazon |
et | e |
kids | kids |
edition | edition |
bénéficient | ottengono |
réduction | sconto |
économisez | risparmia |
jusqu | fino |
צָרְפָתִית | אִיטַלְקִית |
---|---|
coton | cotone |
compact | compatto |
happy | happy |
en | in |
kids | kids |
de | e |
avec | con |
ce | questa |
est | può |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים