שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "hauts" ל- ספרדית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "hauts" מ- צָרְפָתִית ל- ספרדית

תרגומים של hauts

ניתן לתרגם את "hauts" ב-צָרְפָתִית לספרדית מילים/ביטויים הבאים:

hauts al alta altas alto altos altura camisetas de desde en el entre gran hasta mayores mejor muy más para por que sobre también tops

תרגום של צָרְפָתִית ל-ספרדית של hauts

צָרְפָתִית
ספרדית

FR Pour que la sueur soit être transportée vite vers l’extérieur et pas absorbée par le tissu, un grand nombre de volleyeurs utilisent des hauts légers et synthétiques tels que les hauts fonctionnels ou les hauts sans manches

ES Para poder eliminar la humedad y que la camiseta no la absorba muchos deportistas eligen camisetas fabricadas de materiales sintéticos como los de las camisetas funcionales o las camisetas de tirantes

צָרְפָתִית ספרדית
hauts camisetas
fonctionnels funcionales
et y
ou o
tissu materiales
pas no
de de
la la
un muchos

FR Avec ses hauts sommets, ses domaines skiables tout aussi hauts, et son enneigement assuré, le Valais est considéré partout dans le monde comme l’une des meilleures adresses en matière de freeride

ES Gracias a las altas montañas y sus correspondientes zonas de esquí, y su nieve asegurada, el Valais es uno de los destinos más populares para practicar freeride a escala mundial

צָרְפָתִית ספרדית
hauts altas
sommets montañas
valais valais
monde mundial
et y
le el
de de
son su
est es

FR On peut choisir parmi un grand nombre de buffets hauts qui diffèrent de par leur forme et leurs dimensions.Il existe des buffets hauts qui occuperont élégamment l’espace vertical pour mieux vivre la pièce

ES Puede elegir entre una gran cantidad de alacenas que difieren en forma y tamaño.Hay alacenas altas que ocuparán elegantemente el espacio vertical para una mayor habitabilidad del espacio

צָרְפָתִית ספרדית
choisir elegir
élégamment elegantemente
vertical vertical
forme forma
et y
peut puede
la el
grand gran
de de
il hay
un una
mieux que

FR Les hauts pas chers en plus meilleure qualité. Nous proposons l’homme-orchestre : les hauts pas chers en dessins modernes et en haute qualité des meilleures marques ! en savoir plus

ES ¡Camisetas baratas de calidad superior! Aquí encontrarás las prendas más versátiles: tops baratos con los diseños más de moda y ¡a precios increíbles! leer más

צָרְפָתִית ספרדית
dessins diseños
qualité calidad
et y
plus más
hauts camisetas
en superior

FR Par exemple, vous pourriez porter des hauts sans manches pour montrer vos bras musclés, des bas plus courts pour afficher vos belles jambes et des hauts plus courts pour mettre en valeur votre poitrine

ES Por ejemplo, podrías usar prendas superiores sin mangas para exhibir tus brazos tonificados, dobladillos cortos para mostrar unas excelentes piernas y prendas superiores escotadas para mostrar un pecho bien desarrollado

צָרְפָתִית ספרדית
manches mangas
bras brazos
courts cortos
jambes piernas
poitrine pecho
porter usar
et y
plus superiores
exemple ejemplo
des unas
sans sin
pourriez podrías
pour para
afficher mostrar

FR Avec ses hauts sommets, ses domaines skiables tout aussi hauts, et son enneigement assuré, le Valais est considéré partout dans le monde comme l’une des meilleures adresses en matière de freeride

ES Gracias a las altas montañas y sus correspondientes zonas de esquí, y su nieve asegurada, el Valais es uno de los destinos más populares para practicar freeride a escala mundial

צָרְפָתִית ספרדית
hauts altas
sommets montañas
valais valais
monde mundial
et y
le el
de de
son su
est es

FR Les tendances sont basées sur le principe des hauts plus élevés, des bas plus élevés (pour une tendance à la hausse) et des hauts plus bas et des bas plus bas (pour une tendance à la baisse)

ES Las tendencias se basan en el principio de máximos más altos, mínimos más altos (para una tendencia alcista) y máximos más bajos, mínimos más bajos (para una tendencia bajista)

צָרְפָתִית ספרדית
principe principio
et y
tendances tendencias
tendance tendencia
plus altos
une de

FR Les tendances sont basées sur le principe des hauts plus élevés, des bas plus élevés (pour une tendance à la hausse) et des hauts plus bas et des bas plus bas (pour une tendance à la baisse)

ES Las tendencias se basan en el principio de máximos más altos, mínimos más altos (para una tendencia alcista) y máximos más bajos, mínimos más bajos (para una tendencia bajista)

צָרְפָתִית ספרדית
principe principio
et y
tendances tendencias
tendance tendencia
plus altos
une de

FR Les tendances sont basées sur le principe des hauts plus élevés, des bas plus élevés (pour une tendance à la hausse) et des hauts plus bas et des bas plus bas (pour une tendance à la baisse)

ES Las tendencias se basan en el principio de máximos más altos, mínimos más altos (para una tendencia alcista) y máximos más bajos, mínimos más bajos (para una tendencia bajista)

צָרְפָתִית ספרדית
principe principio
et y
tendances tendencias
tendance tendencia
plus altos
une de

FR Les tendances sont basées sur le principe des hauts plus élevés, des bas plus élevés (pour une tendance à la hausse) et des hauts plus bas et des bas plus bas (pour une tendance à la baisse)

ES Las tendencias se basan en el principio de máximos más altos, mínimos más altos (para una tendencia alcista) y máximos más bajos, mínimos más bajos (para una tendencia bajista)

צָרְפָתִית ספרדית
principe principio
et y
tendances tendencias
tendance tendencia
plus altos
une de

FR Les tendances sont basées sur le principe des hauts plus élevés, des bas plus élevés (pour une tendance à la hausse) et des hauts plus bas et des bas plus bas (pour une tendance à la baisse)

ES Las tendencias se basan en el principio de máximos más altos, mínimos más altos (para una tendencia alcista) y máximos más bajos, mínimos más bajos (para una tendencia bajista)

צָרְפָתִית ספרדית
principe principio
et y
tendances tendencias
tendance tendencia
plus altos
une de

FR Les tendances sont basées sur le principe des hauts plus élevés, des bas plus élevés (pour une tendance à la hausse) et des hauts plus bas et des bas plus bas (pour une tendance à la baisse)

ES Las tendencias se basan en el principio de máximos más altos, mínimos más altos (para una tendencia alcista) y máximos más bajos, mínimos más bajos (para una tendencia bajista)

צָרְפָתִית ספרדית
principe principio
et y
tendances tendencias
tendance tendencia
plus altos
une de

FR 1H US UPDATE - 03/08/2018 Le NSADAQ reste sur ses plus hauts et après un piège à bull (FLAT depuis 7,416.4 sur les 7,145.0), l'indice doit maintenant confirmer la cassure des plus hauts historiques pour éviter une double correction sous les 7,145.0

ES La correlación entre el VIX (o índice del miedo) y el inverso del S&P500 (SPXS) se mantuvo elevada en meses anteriores, manteniéndose cerca de la unidad, es decir, casi una correlación perfecta

צָרְפָתִית ספרדית
et y
reste es
la la
le el
à en

FR 1H US UPDATE - 03/08/2018 Le NSADAQ reste sur ses plus hauts et après un piège à bull (FLAT depuis 7,416.4 sur les 7,145.0), l'indice doit maintenant confirmer la cassure des plus hauts historiques pour éviter une double correction sous les 7,145.0

ES La correlación entre el VIX (o índice del miedo) y el inverso del S&P500 (SPXS) se mantuvo elevada en meses anteriores, manteniéndose cerca de la unidad, es decir, casi una correlación perfecta

צָרְפָתִית ספרדית
et y
reste es
la la
le el
à en

FR 1H US UPDATE - 03/08/2018 Le NSADAQ reste sur ses plus hauts et après un piège à bull (FLAT depuis 7,416.4 sur les 7,145.0), l'indice doit maintenant confirmer la cassure des plus hauts historiques pour éviter une double correction sous les 7,145.0

ES La correlación entre el VIX (o índice del miedo) y el inverso del S&P500 (SPXS) se mantuvo elevada en meses anteriores, manteniéndose cerca de la unidad, es decir, casi una correlación perfecta

צָרְפָתִית ספרדית
et y
reste es
la la
le el
à en

FR 1H US UPDATE - 03/08/2018 Le NSADAQ reste sur ses plus hauts et après un piège à bull (FLAT depuis 7,416.4 sur les 7,145.0), l'indice doit maintenant confirmer la cassure des plus hauts historiques pour éviter une double correction sous les 7,145.0

ES La correlación entre el VIX (o índice del miedo) y el inverso del S&P500 (SPXS) se mantuvo elevada en meses anteriores, manteniéndose cerca de la unidad, es decir, casi una correlación perfecta

צָרְפָתִית ספרדית
et y
reste es
la la
le el
à en

FR 1H US UPDATE - 03/08/2018 Le NSADAQ reste sur ses plus hauts et après un piège à bull (FLAT depuis 7,416.4 sur les 7,145.0), l'indice doit maintenant confirmer la cassure des plus hauts historiques pour éviter une double correction sous les 7,145.0

ES La correlación entre el VIX (o índice del miedo) y el inverso del S&P500 (SPXS) se mantuvo elevada en meses anteriores, manteniéndose cerca de la unidad, es decir, casi una correlación perfecta

צָרְפָתִית ספרדית
et y
reste es
la la
le el
à en

FR 1H US UPDATE - 03/08/2018 Le NSADAQ reste sur ses plus hauts et après un piège à bull (FLAT depuis 7,416.4 sur les 7,145.0), l'indice doit maintenant confirmer la cassure des plus hauts historiques pour éviter une double correction sous les 7,145.0

ES La correlación entre el VIX (o índice del miedo) y el inverso del S&P500 (SPXS) se mantuvo elevada en meses anteriores, manteniéndose cerca de la unidad, es decir, casi una correlación perfecta

צָרְפָתִית ספרדית
et y
reste es
la la
le el
à en

FR 1H US UPDATE - 03/08/2018 Le NSADAQ reste sur ses plus hauts et après un piège à bull (FLAT depuis 7,416.4 sur les 7,145.0), l'indice doit maintenant confirmer la cassure des plus hauts historiques pour éviter une double correction sous les 7,145.0

ES La correlación entre el VIX (o índice del miedo) y el inverso del S&P500 (SPXS) se mantuvo elevada en meses anteriores, manteniéndose cerca de la unidad, es decir, casi una correlación perfecta

צָרְפָתִית ספרדית
et y
reste es
la la
le el
à en

FR 1H US UPDATE - 03/08/2018 Le NSADAQ reste sur ses plus hauts et après un piège à bull (FLAT depuis 7,416.4 sur les 7,145.0), l'indice doit maintenant confirmer la cassure des plus hauts historiques pour éviter une double correction sous les 7,145.0

ES La correlación entre el VIX (o índice del miedo) y el inverso del S&P500 (SPXS) se mantuvo elevada en meses anteriores, manteniéndose cerca de la unidad, es decir, casi una correlación perfecta

צָרְפָתִית ספרדית
et y
reste es
la la
le el
à en

FR 1H US UPDATE - 03/08/2018 Le NSADAQ reste sur ses plus hauts et après un piège à bull (FLAT depuis 7,416.4 sur les 7,145.0), l'indice doit maintenant confirmer la cassure des plus hauts historiques pour éviter une double correction sous les 7,145.0

ES La correlación entre el VIX (o índice del miedo) y el inverso del S&P500 (SPXS) se mantuvo elevada en meses anteriores, manteniéndose cerca de la unidad, es decir, casi una correlación perfecta

צָרְפָתִית ספרדית
et y
reste es
la la
le el
à en

FR 1H US UPDATE - 03/08/2018 Le NSADAQ reste sur ses plus hauts et après un piège à bull (FLAT depuis 7,416.4 sur les 7,145.0), l'indice doit maintenant confirmer la cassure des plus hauts historiques pour éviter une double correction sous les 7,145.0

ES La correlación entre el VIX (o índice del miedo) y el inverso del S&P500 (SPXS) se mantuvo elevada en meses anteriores, manteniéndose cerca de la unidad, es decir, casi una correlación perfecta

צָרְפָתִית ספרדית
et y
reste es
la la
le el
à en

FR 1H US UPDATE - 03/08/2018 Le NSADAQ reste sur ses plus hauts et après un piège à bull (FLAT depuis 7,416.4 sur les 7,145.0), l'indice doit maintenant confirmer la cassure des plus hauts historiques pour éviter une double correction sous les 7,145.0

ES La correlación entre el VIX (o índice del miedo) y el inverso del S&P500 (SPXS) se mantuvo elevada en meses anteriores, manteniéndose cerca de la unidad, es decir, casi una correlación perfecta

צָרְפָתִית ספרדית
et y
reste es
la la
le el
à en

FR anime, manga, chat, art anime, sailor moon, de manga anime, pastel, esthétique, pour adultes unisexes, hauts, et, graphiques, hommes et femmes

ES anime, manga, gato, anime, marinero de la luna, de anime manga, pastel, aesthetic, unisex para adultos, y tops, y, gráficas, hombres y mujeres

צָרְפָתִית ספרדית
chat gato
pastel pastel
adultes adultos
hauts tops
graphiques gráficas
hommes hombres
femmes mujeres
esthétique aesthetic
et y
de de
anime anime
manga manga

FR Helin Bereket s’en remet entièrement à son instinct. Elle capture les moments hauts en couleurs qui s’offrent à elles.

ES La espontaneidad lo es todo para Helin Bereket. Captura momentos llenos de color a medida que se los encuentra.

צָרְפָתִית ספרדית
capture captura
couleurs color
entièrement todo
moments momentos
à a
son la
les de
en es

FR Nous restaurons et protégeons les hauts lieux de la biodiversité

ES Restauramos y protegemos los focos de biodiversidad

צָרְפָתִית ספרדית
biodiversité biodiversidad
et y
de de

FR La puissance de ce fournisseur VPN est que ses serveurs sont stables et proposent de hauts débits et un excellent niveau de sécurité.

ES La fuerza de este proveedor de VPN en particular, reside en que sus servidores son estables y ofrecen altas velocidades y una seguridad excelente.

צָרְפָתִית ספרדית
puissance fuerza
vpn vpn
stables estables
hauts altas
sécurité seguridad
fournisseur proveedor
serveurs servidores
et y
la la
de de
ce este
excellent excelente

FR En investissant dans un service VPN réputé, vous pouvez dissimuler votre adresse IP et bénéficier des plus hauts niveaux de confidentialité et de sécurité chaque fois que vous êtes en ligne.

ES Al invertir en un servicio VPN con buena reputación, puedes ocultar tu dirección IP y mantener los niveles más altos de privacidad y seguridad siempre que estés conectado.

צָרְפָתִית ספרדית
investissant invertir
vpn vpn
dissimuler ocultar
ip ip
en ligne conectado
et y
confidentialité privacidad
sécurité seguridad
en en
service servicio
adresse dirección
niveaux niveles
de de
êtes que
votre tu
plus altos

FR Ce fournisseur prend soin de votre vie privée et respecte de hauts niveaux de sécurité

ES Este proveedor cuida de tu privacidad y trabaja con fuertes niveles de seguridad

צָרְפָתִית ספרדית
fournisseur proveedor
niveaux niveles
et y
sécurité seguridad
de de
ce este
votre tu

FR Hauts et T-shirts pour femmes | Etsy CA

ES Tops y camisetas para mujer | Etsy MX

צָרְפָתִית ספרדית
femmes mujer
etsy etsy
et y
pour para
t-shirts camisetas

FR Avec une solution de gestion des API, telle que Red Hat 3scale API Management, vous pouvez bénéficier de hauts niveaux de fiabilité, de flexibilité, de qualité et de rapidité

ES Una solución de gestión de API, como Red Hat 3scale API Management, ofrece fiabilidad, flexibilidad, calidad y velocidad

צָרְפָתִית ספרדית
solution solución
api api
hat hat
fiabilité fiabilidad
flexibilité flexibilidad
qualité calidad
et y
management management
rapidité velocidad
de de
gestion gestión

FR L'Europe et l'Asie centrale peuvent se relever de la COVID-19 sur des bases plus solides et plus écologiques, soulignent les hauts responsables de l'ONU lors de la première réunion de la Plateforme de collaboration régionale

ES Europa y Asia Central pueden recuperarse de forma más ecológica y mejor de la COVID-19, subrayan los principales líderes de la ONU en la primera sesión de la plataforma de colaboración regional

צָרְפָתִית ספרדית
centrale central
peuvent pueden
collaboration colaboración
régionale regional
et y
la la
de de
responsables líderes
première primera
plus más
plateforme plataforma
sur en

FR Amazon Web Services (AWS) garantit la stabilité à 99,99999% et fonctionne en toute conformité avec les plus hauts standards de sécurité.

ES Amazon Web Services (AWS) ofrece una garantía de estabilidad del 99,99999% y opera de acuerdo con los más altos estándares de seguridad del sector.

צָרְפָתִית ספרדית
amazon amazon
services services
conformité acuerdo
standards estándares
web web
aws aws
stabilité estabilidad
et y
sécurité seguridad
de de
la del
plus altos

FR Chaque année, nous accueillons dans nos observatoires des célébrités, des athlètes, des membres de familles royales et de hauts dignitaires afin qu'ils puissent profiter d'une vue imprenable sur New York.

ES Famosos, atletas, miembros de la realeza y dignatarios visitan nuestros miradores todos los años para maravillarse con las espectaculares vistas de Nueva York.

צָרְפָתִית ספרדית
célébrités famosos
athlètes atletas
membres miembros
vue vistas
new nueva
york york
et y
de de
accueillons la
familles los
nos nuestros

FR Offre un niveau supplémentaire de disponibilité, garantit les plus hauts niveaux de sécurité, tout en réduisant les interruptions de services prévues et inopinées

ES Ofrece un nivel de disponibilidad superior y garantiza el máximo nivel de seguridad a la vez que reduce el tiempo de inactividad planificado y no planificado

צָרְפָתִית ספרדית
réduisant reduce
niveau nivel
disponibilité disponibilidad
et y
offre ofrece
de de
sécurité seguridad
garantit garantiza
supplémentaire que
en superior
niveaux a

FR Match France - Pays de Galles lors du Tournoi des cinq nations de rugby à Colombes (Hauts-de-Seine), stade Yves-du-Manoir, le 26 mars 1955.

ES Partido Francia - Gales en el Torneo de Rugby de las Cinco Naciones en Colombes (Hauts-de-Seine), estadio Yves-du-Manoir, el 26 de marzo de 1955.

צָרְפָתִית ספרדית
rugby rugby
stade estadio
mars marzo
pays de galles gales
match partido
france francia
nations naciones
le el
tournoi torneo
de de
à en

FR Découvrez les plus hauts sommets de Suisse !

ES Descubra los picos más altos de Suiza!

צָרְפָתִית ספרדית
découvrez descubra
sommets picos
suisse suiza
de de
plus altos

FR Les hauts lieux de l?art urbain

ES Los puntos calientes del arte urbano

צָרְפָתִית ספרדית
art arte
urbain urbano
de del
les los

FR En savoir plus sur: Les hauts lieux de l?art urbain

ES Más información sobre: Los puntos calientes del arte urbano

צָרְפָתִית ספרדית
l s
art arte
urbain urbano
plus más
savoir más información

FR En savoir plus sur: + Les hauts lieux de l?art urbain

ES Más información sobre: + Los puntos calientes del arte urbano

צָרְפָתִית ספרדית
l s
art arte
urbain urbano
plus más
savoir más información

FR Les moments hauts en énergie que vous vivez méritent eux aussi une finition extrêmement brillante. Créez un impact spectaculaire avec des décorations murales en acrylique personnalisées :

ES Los momentos intensos piden a gritos acabados brillantes. Crea un efecto espectacular con un cuadro personalizado en acrílico:

צָרְפָתִית ספרדית
créez crea
impact efecto
spectaculaire espectacular
acrylique acrílico
en en
personnalisé personalizado
moments momentos
avec con
les los
un a
une un

FR « En raison de nos nombreux outils, nous n'avons pas pu maintenir les hauts niveaux de sécurité et de conformité dont nous avions besoin… Grâce à un ensemble commun d'outils d'entreprise basés dans le cloud, nous sommes beaucoup plus à l'aise

ES "Nuestra diversidad de herramientas evitaba que pudiésemos mantener los altos niveles de seguridad y cumplimiento que necesitábamos..

צָרְפָתִית ספרדית
outils herramientas
maintenir mantener
et y
de de
plus altos
niveaux niveles
nous nuestra
les los

FR Toutes catégories Accessoires (7) Sacs (1) Autocollants et insignes (2) Vêtements (17) Sweats à capuche (2) Hauts (15) T-shirts (15) Masques faciaux (2) Non classé (5)

ES Todas las categorias Accesorios (7) Bolsas (1) Pegatinas y chapas (2) Ropa (17) Sudaderas con capucha (2) Tops (15) Camisetas (15) Máscaras faciales (2) Sin categoría (5)

צָרְפָתִית ספרדית
catégories categoría
accessoires accesorios
sacs bolsas
autocollants pegatinas
vêtements ropa
capuche capucha
masques máscaras
et y
à a
t-shirts camisetas
sweats à capuche sudaderas

FR Vous y croiserez des personnages hauts en couleur et des œuvres d’art tout aussi colorées qu’il convient sans doute mieux d’admirer que d’acheter

ES Allí encontrarás muchos personajes coloridos y diseños artísticos igual de coloridos que probablemente sean más adecuados para observarlos que comprarlos

צָרְפָתִית ספרדית
personnages personajes
sans doute probablemente
et y
tout aussi igual
mieux que
y allí
sans de
coloré coloridos

FR Il est possible de visiter quelques hauts lieux des États-Unis d’un bout à l’autre du pays : c’est notamment le cas avec la Route 66, la célèbre route jalonnée d’attractions et connue pour ses road trips.

ES Puedes encontrar lugares emblemáticos de Estados Unidos en todo el país, como la Route 66, la famosa autopista conocida por sus viajes por carretera y las atracciones de sus alrededores.

צָרְפָתִית ספרדית
unis unidos
et y
pays país
connue conocida
de de
lieux lugares
à en
célèbre famosa
la la
le el

FR Neuf hauts lieux culturels incontournables aux États-Unis

ES 9 sitios culturales imperdibles en Estados Unidos

צָרְפָתִית ספרדית
lieux sitios
culturels culturales
aux en
unis unidos

FR Aux États-Unis, l’art, la culture et la musique permettent de raconter l’histoire des habitants du pays ; voici neuf hauts lieux culturels à découvrir.

ES El arte, la cultura y la música de Estados Unidos ayudan a contar las historias de su gente. Estos son nueve lugares culturales populares para visitar.

צָרְפָתִית ספרדית
raconter contar
unis unidos
et y
musique música
lieux lugares
culturels culturales
culture cultura
de de
pays estados
la la
à a

FR Neuf hauts lieux culturels incontournables aux États-Unis

ES 9 sitios culturales imperdibles en Estados Unidos

צָרְפָתִית ספרדית
lieux sitios
culturels culturales
aux en
unis unidos

FR Vous y croiserez des personnages hauts en couleur et des œuvres d’art tout aussi colorées qu’il convient sans doute mieux d’admirer que d’acheter

ES Allí encontrarás muchos personajes coloridos y diseños artísticos igual de coloridos que probablemente sean más adecuados para observarlos que comprarlos

צָרְפָתִית ספרדית
personnages personajes
sans doute probablemente
et y
tout aussi igual
mieux que
y allí
sans de
coloré coloridos

FR Il est possible de visiter quelques hauts lieux des États-Unis d’un bout à l’autre du pays : c’est notamment le cas avec la Route 66, la célèbre route jalonnée d’attractions et connue pour ses road trips.

ES Puedes encontrar lugares emblemáticos de Estados Unidos en todo el país, como la Route 66, la famosa autopista conocida por sus viajes por carretera y las atracciones de sus alrededores.

צָרְפָתִית ספרדית
unis unidos
et y
pays país
connue conocida
de de
lieux lugares
à en
célèbre famosa
la la
le el

מציג 50 מתוך 50 תרגומים