FR Avec une vaste gamme d'options de personnalisation, vous pouvez porter un sweat-shirt Bella Canvas personnalisé, des t-shirts Bella Canvas et des chemises à manches courtes et des chemises à manches longues
FR Avec une vaste gamme d'options de personnalisation, vous pouvez porter un sweat-shirt Bella Canvas personnalisé, des t-shirts Bella Canvas et des chemises à manches courtes et des chemises à manches longues
EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
porter | wear |
canvas | canvas |
manches | sleeve |
courtes | short |
bella | bella |
sweat | sweatshirt |
gamme | range |
personnalisation | personalization |
vaste | huge |
longues | long |
de | of |
vous | you |
un | a |
personnalisé | custom |
t-shirts | t-shirts |
à | and |
shirts | shirts |
avec | with |
FR De la gamme unisexe Bella Canvas aux t-shirts Bella Canvas femme ou homme, vous pouvez choisir les tissus que vous préférez
EN From the Bella Canvas unisex range to the women's or men's Bella Canvas t-shirts, you can choose the fabrics that you prefer
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
unisexe | unisex |
canvas | canvas |
tissus | fabrics |
bella | bella |
de | from |
gamme | range |
ou | or |
la | the |
femme | womens |
choisir | choose |
préférez | prefer |
vous | you |
FR Avec une vaste gamme d'options de personnalisation, vous pouvez porter un sweat-shirt Bella Canvas personnalisé, des t-shirts Bella Canvas et des chemises à manches courtes et des chemises à manches longues
EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
porter | wear |
canvas | canvas |
manches | sleeve |
courtes | short |
bella | bella |
sweat | sweatshirt |
gamme | range |
personnalisation | personalization |
vaste | huge |
longues | long |
de | of |
vous | you |
un | a |
personnalisé | custom |
t-shirts | t-shirts |
à | and |
shirts | shirts |
avec | with |
FR De la gamme unisexe Bella Canvas aux t-shirts Bella Canvas femme ou homme, vous pouvez choisir les tissus que vous préférez
EN From the Bella Canvas unisex range to the women's or men's Bella Canvas t-shirts, you can choose the fabrics that you prefer
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
unisexe | unisex |
canvas | canvas |
tissus | fabrics |
bella | bella |
de | from |
gamme | range |
ou | or |
la | the |
femme | womens |
choisir | choose |
préférez | prefer |
vous | you |
FR Comme beaucoup de fabricants de t-shirts et de chemises, les t-shirts Bella Canvas peuvent être un défi lorsqu'il s'agit d'obtenir la bonne taille
EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
fabricants | makers |
canvas | canvas |
défi | challenge |
shirts | shirt |
bella | bella |
taille | size |
un | a |
la | the |
bonne | right |
beaucoup | to |
et | and |
chemises | shirts |
FR Comme beaucoup de fabricants de t-shirts et de chemises, les t-shirts Bella Canvas peuvent être un défi lorsqu'il s'agit d'obtenir la bonne taille
EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
fabricants | makers |
canvas | canvas |
défi | challenge |
shirts | shirt |
bella | bella |
taille | size |
un | a |
la | the |
bonne | right |
beaucoup | to |
et | and |
chemises | shirts |
FR Bella Canvas est une marque de t-shirts très reconnue et qui se vend particulièrement bien. Connus pour allier le confort et la douceur ultimes à la fonctionnalité, ces t-shirts sont tendance et esthétiques sous tous les angles.
EN Bella Canvas is a well-recognized, best-selling t-shirt brand. Known for combining ultimate comfort and softness with functionality, these tees are fashionable and look amazing from every angle.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
canvas | canvas |
vend | selling |
confort | comfort |
douceur | softness |
ultimes | ultimate |
fonctionnalité | functionality |
angles | angle |
bella | bella |
bien | well |
une | a |
reconnue | recognized |
connus | known |
sont | are |
tendance | fashionable |
est | is |
à | and |
marque | brand |
FR Les t-shirts Bella Canvas ont une longueur standard, une finition à coutures latérales et une coupe droite. Ce sont des t-shirts unisexes étonnants et bénéficiant d'une qualité supérieure, tant pour les hommes que pour les femmes.
EN Bella Canvas t-shirts have a standard length, side seam construction, and regular fit. They are an amazing unisex shirt with guaranteed quality for both men and women.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
canvas | canvas |
longueur | length |
latérales | side |
coupe | fit |
hommes | men |
femmes | women |
bella | bella |
shirts | shirt |
standard | standard |
qualité | quality |
sont | are |
une | a |
n | regular |
à | and |
pour | for |
FR Cependant, nous pouvons profiter du programme d'échantillons Bella Canvas qui nous permet de commander plusieurs exemples à faible coût, afin que vous puissiez commander la taille de chemises personnalisées Bella Canvas qui vous convient.
EN However, we can take advantage of the Bella Canvas Sample Program that lets us order multiple examples at low cost, so you get to order the size of Bella Canvas custom shirts that fits.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
programme | program |
canvas | canvas |
coût | cost |
chemises | shirts |
convient | fits |
bella | bella |
pouvons | we can |
à | to |
faible | low |
la | the |
taille | size |
exemples | examples |
du | sample |
nous | we |
profiter | advantage |
permet | lets |
de | of |
commander | to order |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR Toutes les chemises unisexes Bella Canvas seront petites, donc si vous préférez un peu plus d'espace dans vos chemises personnalisées Bella Canvas, il est toujours préférable d'opter pour une taille supérieure
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
chemises | shirts |
canvas | canvas |
préférez | prefer |
bella | bella |
petites | small |
si | if |
toujours | always |
préférable | best |
taille | size |
seront | will |
un | a |
vos | your |
dans | in |
vous | you |
plus | more |
FR Fnac Occasions qui propose le Klarstein Tk2-bella Bella Orangina, 1200 W, 5 Liters, Orange à 91,17 €
EN Fnac Occasions which sells the Klarstein Tk2-bella Bella Orangina, 1200 W, 5 Liters, Orange at 91,17 €
FR L’hôtel Bella Vista construit actuellement une salle de relaxation revêtue de pin suisse dans l’«Alpine Spa Bella Vita»
EN Hotel Bella Vista is building a relaxation room clad in Swiss pine wood in the “Alpine Spa Bella Vista”
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
construit | building |
salle | room |
pin | pine |
suisse | swiss |
alpine | alpine |
spa | spa |
relaxation | relaxation |
une | a |
dans | in |
FR Cependant, nous pouvons profiter du programme d'échantillons Bella Canvas qui nous permet de commander plusieurs exemples à faible coût, afin que vous puissiez commander la taille de chemises personnalisées Bella Canvas qui vous convient.
EN However, we can take advantage of the Bella Canvas Sample Program that lets us order multiple examples at low cost, so you get to order the size of Bella Canvas custom shirts that fits.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
programme | program |
canvas | canvas |
coût | cost |
chemises | shirts |
convient | fits |
bella | bella |
pouvons | we can |
à | to |
faible | low |
la | the |
taille | size |
exemples | examples |
du | sample |
nous | we |
profiter | advantage |
permet | lets |
de | of |
commander | to order |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR Toutes les chemises unisexes Bella Canvas seront petites, donc si vous préférez un peu plus d'espace dans vos chemises personnalisées Bella Canvas, il est toujours préférable d'opter pour une taille supérieure
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
chemises | shirts |
canvas | canvas |
préférez | prefer |
bella | bella |
petites | small |
si | if |
toujours | always |
préférable | best |
taille | size |
seront | will |
un | a |
vos | your |
dans | in |
vous | you |
plus | more |
FR Les t-shirts Bella Canvas sont si populaires car ils sont exceptionnellement doux, grâce à leur procédé Airlume
EN Bella Canvas t-shirts are so popular because they are exceptionally soft, thanks to their Airlume process
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
canvas | canvas |
populaires | popular |
exceptionnellement | exceptionally |
doux | soft |
procédé | process |
bella | bella |
à | to |
sont | are |
leur | their |
FR Les t-shirts Bella Canvas sont si populaires car ils sont exceptionnellement doux, grâce à leur procédé Airlume
EN Bella Canvas t-shirts are so popular because they are exceptionally soft, thanks to their Airlume process
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
canvas | canvas |
populaires | popular |
exceptionnellement | exceptionally |
doux | soft |
procédé | process |
bella | bella |
à | to |
sont | are |
leur | their |
FR Les t-shirts Bella Canvas sont imprimés en fonction de vos besoins et conçus de façon à être confortables et esthétiques.
EN Bella Canvas T-shirts are custom printed and made for comfort and style.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
canvas | canvas |
bella | bella |
sont | are |
de | custom |
à | and |
imprimés | printed |
FR Les tee-shirts Bella Canvas sont très appréciés pour leur qualité et leur confort. Ils sont pré-rétrécis pour un ajustement parfait à chaque utilisation.
EN Bella Canvas tees are well loved because of their quality and comfort. They are pre-shrunk for a great fit with every wear.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
canvas | canvas |
confort | comfort |
bella | bella |
qualité | quality |
un | a |
ajustement | fit |
sont | are |
parfait | great |
chaque | every |
très | well |
pour | for |
à | and |
leur | their |
FR « J’ai lavé ses t-shirts 100 fois, » a-t-elle commenté. « Les t-shirts tombent en lambeaux, alors que les logos ne bougent pas. »
EN ?I have washed his shirts 100 times,? she said. ?The shirts are falling apart, but the logos still look great.?
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
lavé | washed |
logos | logos |
fois | times |
elle | she |
shirts | shirts |
pas | but |
FR Nous vous proposons des modèles de t-shirts nouvelle saison avec différents motifs et couleurs à votre goût. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de t-shirts abordables et de haute qualité.
EN We present you the new season t-shirt models with different pattern and color options. You can view our category to purchase quality and affordable t-shirts.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
saison | season |
catégorie | category |
abordables | affordable |
qualité | quality |
nouvelle | new |
à | to |
avec | with |
notre | our |
nous | we |
motifs | pattern |
vous | you |
modèles | models |
différents | different |
couleurs | the |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
en ligne | online |
collection | collection |
sacs | bags |
de | of |
et | and |
déjà | already |
la | the |
ainsi | as |
également | as well |
disponible | available |
FR Nous avons lancé les t-shirts personnalisés ! Vous pouvez désormais transformer vos designs en t-shirts remarquables
EN We just launched custom t-shirts! It’s the best way to turn any design into a kick-ass shirt
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
lancé | launched |
designs | design |
shirts | shirt |
nous | we |
personnalisés | custom |
s | a |
FR Nous vous proposons des modèles de t-shirts nouvelle saison avec différents motifs et couleurs à votre goût. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de t-shirts abordables et de haute qualité.
EN We present you the new season t-shirt models with different pattern and color options. You can view our category to purchase quality and affordable t-shirts.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
saison | season |
catégorie | category |
abordables | affordable |
qualité | quality |
nouvelle | new |
à | to |
avec | with |
notre | our |
nous | we |
motifs | pattern |
vous | you |
modèles | models |
différents | different |
couleurs | the |
FR Une activité d'impression de t-shirts à la demande exige un investissement initial moins important qu'une ligne haut de gamme de t-shirts personnalisés.
EN A print on demand t-shirt business requires a smaller upfront investment than a custom-designed line of high-quality tees.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
moins | smaller |
personnalisés | custom |
investissement | investment |
activité | business |
exige | requires |
demande | demand |
de | of |
haut | high |
la | than |
un | a |
ligne | line |
FR Une activité d'impression de t-shirts à la demande exige un investissement initial moins important qu'une ligne haut de gamme de t-shirts personnalisés.
EN A print on demand t-shirt business requires a smaller upfront investment than a custom-designed line of high-quality tees.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
moins | smaller |
personnalisés | custom |
investissement | investment |
activité | business |
exige | requires |
demande | demand |
de | of |
haut | high |
la | than |
un | a |
ligne | line |
FR Une activité d'impression de t-shirts à la demande exige un investissement initial moins important qu'une ligne haut de gamme de t-shirts personnalisés.
EN A print on demand t-shirt business requires a smaller upfront investment than a custom-designed line of high-quality tees.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
moins | smaller |
personnalisés | custom |
investissement | investment |
activité | business |
exige | requires |
demande | demand |
de | of |
haut | high |
la | than |
un | a |
ligne | line |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
toutes | all |
catégories | categories |
produits | products |
FR Le milieu était petit, mais il mendiait une boutique en ligne où l’on pouvait trouver des sweat-shirts & hoodies pour l’hiver et des t-shirts & shorts d’entraînement pour l’été
EN The scene was small, but begging for an online store where you could find sweatshirts & hoodies for the winter and training shirts & shorts for the summer
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
petit | small |
shorts | shorts |
en ligne | online |
boutique | store |
le | the |
était | was |
shirts | shirts |
et | find |
mais | but |
pour | for |
FR Les t-shirts avec logo personnalisé peuvent être un excellent moyen de rendre votre marque plus reconnaissable. Découvrez les 5 éléments à prendre en compte avant de créer des t-shirts avec le logo de votre entreprise.
EN Custom logo shirts can be a great way to make your brand more recognizable. Find out the 5 things you need to consider before making t-shirts with your company's logo on it.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
reconnaissable | recognizable |
logo | logo |
le | the |
un | a |
à | to |
découvrez | find |
shirts | shirts |
t-shirts | t-shirts |
avec | with |
personnalisé | custom |
marque | brand |
de | before |
votre | your |
plus | more |
prendre en compte | consider |
FR Les t-shirts ne sont pas tous fabriqués avec les mêmes matériaux. Pour garantir la haute qualité d'impression que nous revendiquons, nous ne pouvons pas imprimer sur des t-shirts autres que les nôtres.
EN Not all t-shirt materials are created the same. To ensure the high quality print that we stand by, we cannot print on t-shirts other than our own.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
matériaux | materials |
qualité | quality |
imprimer | |
autres | other |
ne | cannot |
la | the |
sont | are |
garantir | ensure |
nous | we |
haute | high |
nôtres | our |
pas | not |
sur | on |
tous | all |
FR Nos t-shirts personnalisés sont fabriqués à partir de 100% de coton filé de première qualité, à l'exception des t-shirts gris, qui sont à 90% en coton et 10% polyester. Pour éviter…
EN Our custom t-shirts are made from premium 100% ringspun cotton, with the exception of gray shirts, which are 90% cotton and 10% polyester. To prevent shrinkage, cotton is best wash…
FR Les t-shirts ne sont pas tous fabriqués avec les mêmes matériaux. Pour garantir la haute qualité d'impression que nous revendiquons, nous ne pouvons pas imprimer sur des t-shirts a…
EN Not all t-shirt materials are created the same. To ensure the high quality print that we stand by, we cannot print on t-shirts other than our own.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
matériaux | materials |
imprimer | |
t-shirts | t-shirts |
nous | we |
haute | high |
garantir | ensure |
tous | all |
FR Nos t-shirts personnalisés sont fabriqués à partir de 100% coton filé de première qualité, à l'exception des t-shirts gris, qui sont 90% coton et 10% polyester. Pour éviter le rétr…
EN Our custom t-shirts are made from premium 100% ringspun cotton, with the exception of gray shirts, which are 90% cotton and 10% polyester. To prevent shrinkage, cotton is best wash…
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
lisa | lisa |
musique | music |
statistiques | stats |
et | and |
last | last |
fm | fm |
bella | bella |
donna | donna |
vidéos | videos |
photos | photos |
FR Fitness, piscine couverte, espace wellness Bella Vita sur 400 m², musique live tous les jours, patinoire devant l?hôtel.
EN A gym, indoor pool and the 400 m2 Bella Vita spa, live music every day and ice skating rink in front of the hotel.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
piscine | pool |
vita | vita |
musique | music |
live | live |
hôtel | hotel |
bella | bella |
patinoire | rink |
m | m |
jours | the |
devant | in |
tous | of |
tous les | every |
FR L’hôtel séduit par de lumineuses suites en bois d’arolle, le luxueux spa Bella Vita et trois restaurants
EN Guests will be delighted by the hotel’s bright pine wood suites, luxurious Bella Vita spa and three restaurants
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
lumineuses | bright |
suites | suites |
luxueux | luxurious |
spa | spa |
vita | vita |
restaurants | restaurants |
bella | bella |
le | the |
par | by |
bois | wood |
et | and |
trois | three |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
mariage | wedding |
bella | bella |
pour | at |
très | very |
un | a |
de | her |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
très | high |
alice | alice |
bella | bella |
et | making |
sans | at |
nature | this |
mais | a |
est | is |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
à | in |
son | is |
s | a |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
de | everyone |
a | would |
une | a |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
mariage | wedding |
bella | bella |
est | is |
pour | at |
son | her |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
évidemment | of course |
des | because |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
bella | bella |
dois | do |
il | it |
que | finally |
est | is |
une | a |
mais | but |
dire | and |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
assez | on |
je | i |
et | their |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
films | movie |
bella | bella |
la | the |
première | a |
en | in |
et | pro |
à | to |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
tuer | kill |
partie | side |
à | at |
mais | but |
de | since |
autour | on |
manière | for |
pourrait | could |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
grossesse | pregnancy |
côté | side |
vie | that |
une | a |
de | and |
est | is |
nest | as |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים