שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "studios" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "studios" מ- צָרְפָתִית ל- אנגלית

תרגומים של studios

ניתן לתרגם את "studios" ב-צָרְפָתִית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

studios apartments have home house look more one rooms see studio studios this two

תרגום של צָרְפָתִית ל-אנגלית של studios

צָרְפָתִית
אנגלית

FR Dans les studios d'enregistrement et les studios insonorisés, les systèmes Pro Tools | HDX permettent aux plus grandes productions mondiales de devenir réalité

EN In recording studios and on soundstages, Pro Tools | HDX Systems make the world?s biggest productions possible

צָרְפָתִית אנגלית
studios studios
hdx hdx
permettent possible
productions productions
s s
systèmes systems
tools tools
mondiales world
plus biggest
dans in
pro pro
et and

FR S4 est la solution idéale pour les petits studios d’enregistrement, les post mixeurs audio/musique indépendants et les petites salles et suites de mastering dans les plus grands studios de musique.

EN S4 is the perfect fit for smaller recording studios, independent music/audio post mixers, and smaller rooms and mastering suites in bigger music studio facilities.

צָרְפָתִית אנגלית
idéale perfect
mixeurs mixers
indépendants independent
mastering mastering
studios studios
suites suites
salles rooms
la the
musique music
post post
audio audio
dans in
grands bigger

FR Avec 10 studios extérieurs s?étendant sur 44 hectares et 30 studios intérieurs, Warner Bros

EN With 10 backlots and 30 soundstages, Warner Bros

צָרְפָתִית אנגלית
warner warner
bros bros
et and
avec with

FR Les trois studios Néon Play, Peak et IsCool sont regroupés au sein de Hachette Mobile Studios

EN The three game studios – Neon Play, Peak and IsCool – are consolidated into a single unit, Hachette Mobile Studios

צָרְפָתִית אנגלית
studios studios
néon neon
peak peak
mobile mobile
play play
et and
sont are
trois three

FR Vous en trouverez dans de nombreux studios de radio et de podcasting, en plus des home studios. Ajoutez ceci à votre kit :

EN You?ll find sets of these in many radio and podcasting studios, in addition to home studios. Add this to your kit:

צָרְפָתִית אנגלית
studios studios
radio radio
podcasting podcasting
kit kit
de of
ceci this
en in
et find
ajoutez add
à to
votre your
vous you
des many

FR Pro Tools est le système de création musicale et de production audio de référence, des plus grands studios d'enregistrement jusqu'aux plus petits home studios

EN From the largest recording facilities to the smallest bedroom studios, Pro Tools is the leading music creation and audio production system

צָרְפָתִית אנגלית
studios studios
petits smallest
tools tools
système system
production production
audio audio
le the
pro pro
musicale music
plus leading
grands largest

FR Studios de la Victorine : mise en œuvre d’une nouvelle stratégie pour les studios de cinéma, avec un objectif de diversification des activités (formation, recherche, production)

EN Studios de la Victorine embodies a new strategy for film studios that aims to diversify by bringing together training, research, and production activities

צָרְפָתִית אנגלית
studios studios
nouvelle new
cinéma film
formation training
recherche research
objectif aims
la la
de de
un a
stratégie strategy
activités activities
production production
pour for

FR On trouve aussi l?A5X dans de nombreux studios d?enregistrement et home studios partout dans le monde

EN The A5X can also be found in numerous home/project studios around the world

צָרְפָתִית אנגלית
studios studios
monde world
l a
le the
de nombreux numerous
de around
trouve found
dans in

FR ADAM Audio a rencontré des figures des studios d’enregistrement de Chicago, Classick Studios et Vintage King Audio

EN ADAM Audio sits down with esteemed Chicago-based recording studio, Classick Studios and Vintage King Audio

צָרְפָתִית אנגלית
adam adam
chicago chicago
vintage vintage
king king
studios studios
audio audio

FR Il est logique que VRPorn.com , le fondateur et PDG, Daniel Peterson, a mentionné : "les studios qui soutiennent l'émission porno du PSVR ont une augmentation de 30% dans les téléchargements par rapport aux studios qui ne le font pas"

EN It makes sense why VRPorn.com’s Founder and CEO, Daniel Peterson mentioned: “studios that support PSVR porn show about a 30% increase in downloads compared to studios that don’t”

צָרְפָתִית אנגלית
fondateur founder
pdg ceo
daniel daniel
mentionné mentioned
studios studios
soutiennent support
porno porn
psvr psvr
augmentation increase
téléchargements downloads
et and
une a
dans in
il it

FR Développeurs et producteurs de jeux – 2Dogs Games Ltd., Apocalypse Studios Inc., City From Naught Inc., Future Immersive, Komi Games Inc., Mega Power Games Inc., Moonray Studios Inc., Phantom Compass, PixelNAUTS

EN Game developers and producers – 2Dogs Games Ltd., Apocalypse Studios Inc., City From Naught Inc., Future Immersive, Komi Games Inc., Mega Power Games Inc., Moonray Studios Inc., Phantom Compass, PixelNAUTS Games

FR Vous en trouverez dans de nombreux studios de radio et de podcasting, en plus des home studios. Ajoutez ceci à votre kit :

EN You?ll find sets of these in many radio and podcasting studios, in addition to home studios. Add this to your kit:

צָרְפָתִית אנגלית
studios studios
radio radio
podcasting podcasting
kit kit
de of
ceci this
en in
et find
ajoutez add
à to
votre your
vous you
des many

FR Avec 10 studios extérieurs s?étendant sur 44 hectares et 30 studios intérieurs, Warner Bros

EN With 10 backlots and 30 soundstages, Warner Bros

צָרְפָתִית אנגלית
warner warner
bros bros
et and
avec with

FR Studios de la Victorine : mise en œuvre d’une nouvelle stratégie pour les studios de cinéma, avec un objectif de diversification des activités (formation, recherche, production)

EN Studios de la Victorine embodies a new strategy for film studios that aims to diversify by bringing together training, research, and production activities

צָרְפָתִית אנגלית
studios studios
nouvelle new
cinéma film
formation training
recherche research
objectif aims
la la
de de
un a
stratégie strategy
activités activities
production production
pour for

FR Les trois studios Néon Play, Peak et IsCool sont regroupés au sein de Hachette Mobile Studios

EN The three game studios – Neon Play, Peak and IsCool – are consolidated into a single unit, Hachette Mobile Studios

צָרְפָתִית אנגלית
studios studios
néon neon
peak peak
mobile mobile
play play
et and
sont are
trois three

FR Certaines des suites abriteront également des studios de remise en forme privés, des studios de beauté privés ou une terrasse extérieure privée avec piscine.

EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.

צָרְפָתִית אנגלית
suites suites
studios studios
remise offer
beauté beauty
terrasse terrace
extérieure outdoor
piscine pool
ou or
également also
de of
privé private
une a
privée the

FR Certaines des suites abriteront également des studios de remise en forme privés, des studios de beauté privés ou une terrasse extérieure privée avec piscine.

EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.

צָרְפָתִית אנגלית
suites suites
studios studios
remise offer
beauté beauty
terrasse terrace
extérieure outdoor
piscine pool
ou or
également also
de of
privé private
une a
privée the

FR Studios est l'un des grands studios de cinéma et de télévision les plus actifs au monde

EN Studios is one of the busiest major motion picture and television studios in the world

צָרְפָתִית אנגלית
studios studios
télévision television
monde world
de of
et and

FR Il est également pertinent pour les cours de sport, les studios d'art, les ateliers de beauté, les cours de dessin, les studios d'enregistrement, etc.

EN It’s also relevant for sports classes, art studios, beauty workshops, art classes, recording studios, etc.

צָרְפָתִית אנגלית
pertinent relevant
sport sports
etc etc
ateliers workshops
beauté beauty
dessin art
également also
studios studios
de its
pour for

FR Les plus grands développeurs de jeux de Fun Casino sont Microgaming, NetEnt, Nextgen, DG Gaming, ELK Studios, Novomatic, ELK Studios WMS, Blueprint, BTG, IGT, Lotto Warehouse et Evolution Gaming

EN Fun Casino's biggest gaming developers are Microgaming, NetEnt, Nextgen, DG Gaming, ELK Studios, Novomatic, ELK Studios WMS, Blueprint, BTG, IGT, Lotto Warehouse, and Evolution Gaming

צָרְפָתִית אנגלית
développeurs developers
microgaming microgaming
nextgen nextgen
elk elk
studios studios
blueprint blueprint
warehouse warehouse
evolution evolution
casino casinos
wms wms
plus biggest
fun fun
sont are
gaming gaming
et and

FR De par leur ambiance et leur dynamique de groupe, les studios sont faits pour vous motiver

EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic

צָרְפָתִית אנגלית
dynamique dynamic
groupe group
studios studio
ambiance ambience
sont are
pour designed
vous you

FR jazza, studios jazza, dessine avec jazza, josiah brooks

EN jazza, jazza studios, draw with jazza, josiah brooks

צָרְפָתִית אנגלית
studios studios
avec with

FR L'ipDTL se commercialise comme un remplacement de la ligne ISDL et semble s'adresser à des studios de diffusion plus professionnels.

EN ipDTL markets themselves as an ISDL line replacement and appears to be targeted toward more professional broadcast studios.

צָרְפָתִית אנגלית
remplacement replacement
studios studios
diffusion broadcast
semble appears
comme as
un an
ligne line
à to
et and
de toward
plus more
professionnels professional

FR Vous verrez le SM7B de Shure dans une tonne de studios de podcast (Joe Rogan est un podcasteur populaire qui en utilise plusieurs). Il a également été utilisé dans l'enregistrement de l'album Thriller de Michael Jackson.

EN You?ll see the Shure SM7B in a ton of podcast studios (Joe Rogan is a popular podcaster that uses several of them). It was also famously used in the recording of Michael Jackson?s Thriller album.

צָרְפָתִית אנגלית
shure shure
studios studios
podcast podcast
joe joe
podcasteur podcaster
thriller thriller
michael michael
jackson jackson
populaire popular
a b
été was
il it
également also
utilisé used
utilise uses
le the
de of
tonne ton
vous you
un a
en in
qui that

FR Il existe de nombreuses options de microphones pour les studios et les voix. Beaucoup de gens ne jurent que par une chose, mais c'est en fait une question de préférence personnelle, de budget et d'endroit où vous enregistrez.

EN There are many microphone options for studio and vocal use. Many people swear by one kind of another, but it?s really a matter of personal preference, budget, and where you are recording.

צָרְפָתִית אנגלית
microphones microphone
studios studio
préférence preference
budget budget
il it
gens people
options options
de of
une a
pour for
nombreuses many
vous you
mais but
existe are
par by
fait matter
et and

FR Les Silverman Sound Studios ont une production de très haute qualité, et l'utilisation de la musique est entièrement gratuite pour le prix d'un crédit

EN Silverman Sound Studios has very high-quality production, and 100% free to use music for the price of a credit

צָרְפָתִית אנגלית
studios studios
gratuite free
crédit credit
très very
haute high
qualité quality
lutilisation use
production production
de of
musique music
et and
une a
pour for
prix price

FR Le Sony ECM77B est un autre micro de lavabo de niveau professionnel. Il s'agit d'une norme industrielle qui existe depuis longtemps. Beaucoup de gens les utilisent dans les studios de télévision et pour des interviews.

EN The Sony ECM77B is another professional-level lav mic. It is an industry standard and has been around a long time. Many people use them in TV studios and for interviews.

צָרְפָתִית אנגלית
sony sony
micro mic
industrielle industry
gens people
studios studios
interviews interviews
niveau level
il it
télévision tv
professionnel professional
norme standard
le the
un a
dans in
des many
utilisent use
longtemps long

FR L'autre type de casque couramment utilisé dans les studios est le casque à dos ouvert, qui permet délibérément au son de saigner parce qu'il a tendance à être plus plein et plus précis - excellent pour le mixage, moins bon pour l'enregistrement.

EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.

צָרְפָתִית אנגלית
casque headphones
couramment commonly
utilisé used
studios studios
dos back
précis accurate
mixage mixing
type type
à to
et and
dans in
de of
le the
ouvert open
être be
plus more
pour for

FR Profitez d'un mixage exceptionnel dans des studios plus petits au budget limité et dans des installations plus confinées

EN Get world-class mixing for smaller studios for budget-conscious pros and smaller facilities

צָרְפָתִית אנגלית
mixage mixing
studios studios
budget budget
installations facilities
et and
petits smaller
plus for

FR Femme Face avec les yeux ouverts en néon coloré, lumière des panneaux de rue. Jolie fille regardant dans les studios modernes. Flickering Multi color sur Skin and Facial Features of Female. Photo de clôture de la dame urbaine

EN Beautiful 3d earth planet animation. Space Zoom spinning view, Concept of climate change, dark night, cities lights, sunrise. World planet satellite,Stars, nebula and galaxy black background in 4k.

צָרְפָתִית אנגלית
yeux view
lumière lights
urbaine cities
of of
jolie beautiful
en in
and and
les night

FR Parmi nos partenaires, nous avons les plus grands réseaux de télévision, les propriétaires de médias numériques, les marques, les agents et studios cinématographiques dans le monde entier.

EN Our partners include the largest television networks, digital media properties, brands, agencies, and film studios in the world.

צָרְפָתִית אנגלית
partenaires partners
réseaux networks
propriétaires properties
numériques digital
marques brands
studios studios
télévision television
médias media
le the
monde world
nos our
grands largest
dans in

FR Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, août 1959 : Brigitte BARDOT sur le tournage du film "Voulez-vous danser avec moi ?", de Michel Boisrond, aux studios de la Victorine

EN Nice (Alpes-Maritimes, Cote d'Azur), France, August 1959: Brigitte BARDOT on the set of the film "Do you want to dance with me?", by Michel Boisrond, at the Victorine studios

צָרְפָתִית אנגלית
nice nice
france france
août august
brigitte brigitte
studios studios
michel michel
de of
film film
vous do
voulez want
bardot bardot
danser dance
moi me
avec with
sur on

FR Portraitiste dans la lignée des fameux Studios Harcourt, Bernard Delhalle est devenu un spécialiste reconnu et apprécié des femmes qui posent pour lui.

EN Portraitist in the tradition of the famous Harcourt Studios, Bernard Delhalle has become a recognized specialist and appreciated by the women who pose for him.

צָרְפָתִית אנגלית
fameux famous
studios studios
bernard bernard
spécialiste specialist
reconnu recognized
apprécié appreciated
femmes women
posent pose
un a
la the
dans in
et and
pour for

FR À Dublin (Irlande), le 11 juillet 1964, Ray Charles fait ses débuts au cinéma. Il est au piano lors du tournage de la production d’Alexander Salkind, Ballad In Blue, aux studios Ardmore de Dublin.

EN In Dublin, Ireland, on July 11, 1964, Ray Charles made his film debut. He is at the piano while filming Alexander Salkind's production, Ballad In Blue, at Ardmore Studios in Dublin.

צָרְפָתִית אנגלית
dublin dublin
irlande ireland
juillet july
ray ray
charles charles
piano piano
production production
studios studios
est is
il he
fait made
aux at
tournage filming
cinéma film
blue blue
de his
le on

FR C’est ainsi que je quitte son Est natal pour rejoindre quelques studios Parisiens en tant qu’assistant dans la réalisation de photos de mode et beauté, puis en free lance

EN This is how I left his native East to join some Parisian studios as an assistant in fashion and beauty photos, then freelance

צָרְפָתִית אנגלית
studios studios
photos photos
mode fashion
beauté beauty
je i
rejoindre join
en in
est is
tant to
et and

FR SIP est le protocole de connexion utilisé entre les studios, qui a remplacé le RNIS. ipTL inclue les appels SIP comme appels standard. Il permet aussi de passer des appels ISDN et téléphoniques.

EN SIP is the protocol for connecting between studios, which has replaced ISDN. ipDTL includes SIP calling as standard. It can also make phone and ISDN calls.

צָרְפָתִית אנגלית
sip sip
protocole protocol
studios studios
remplacé replaced
standard standard
il it
le the
permet can
connexion connecting
appels calls
comme as
téléphoniques phone
de between
et and
a has

FR Un système qui permet la connexion de podcasts et de chaînes radio à des studios, co-hébergeurs, producteurs et invités. Ne nécessite qu'un ordinateur avec connexion Internet et un microphone USB ou une interface audio.

EN A system which allows radio and podcast presenters to connect with studios, co-presenters, producers and guests. It requires just a computer with an internet connection, and a USB mic or audio interface.

צָרְפָתִית אנגלית
permet allows
podcasts podcast
studios studios
producteurs producers
invités guests
nécessite requires
ordinateur computer
usb usb
système system
radio radio
internet internet
ou or
interface interface
connexion connection
audio audio
un a
à to
avec with
microphone mic

FR  "J'espère que les studios verront et comprendront la détermination de nos membres", a déclaré Loeb

EN  “I hope that the studios will see and understand the resolve of our members,” Loeb said

צָרְפָתִית אנגלית
studios studios
verront will see
membres members
déclaré said
et and
nos our
la the

FR Vous cherchez quelque chose qui sort de l?ordinaire ? Découvrez des espaces comme nos studios W Sound Suites, nos salles de projection entièrement équipées ou d?autres alternatives encore, pour que vos participants sortent des sentiers battus.

EN Looking for something outside the expected? Check out spaces like W Sound Suites, fully equipped screening rooms and more to get your attendees thinking beyond the conference room.

צָרְפָתִית אנגלית
w w
entièrement fully
équipées equipped
participants attendees
espaces spaces
suites suites
salles room
vos your
cherchez looking for
de outside
nos and
l sound

FR Des réunions informelles aux dîners privés intimes, nos studios exclusifs, hi-tech et lumineux offrent un éventail d’expériences pour les réunions en petits groupes.

EN From informal meetings to intimate private dining, the unique, hi-tech and light-filled studios provide a range of experiences for small group gatherings.

צָרְפָתִית אנגלית
informelles informal
studios studios
lumineux light
offrent provide
petits small
groupes group
réunions meetings
un a
privé private
intimes intimate

FR Les studios ont tout ce dont vous avez besoin. Chaque suite offre des espaces distincts pour manger, dormir et se détendre.

EN Here, studio living has everything you need. Every suite offers distinct spaces to eat, sleep and relax.

צָרְפָתִית אנגלית
studios studio
espaces spaces
distincts distinct
dormir sleep
suite suite
offre offers
chaque every
manger eat
détendre relax
besoin need
et and
dont you

FR ©2021 Pokémon. ©1995–2021 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. ©1999 Nintendo / HAL Laboratory, Inc. Développé par BANDAI NAMCO Studios Inc. Pokémon et Nintendo Switch sont des marques de Nintendo.

EN ©1995–2021 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. ©1999 Nintendo / HAL Laboratory, Inc. Developed by BANDAI NAMCO Studios Inc. Pokémon and Nintendo Switch are trademarks of Nintendo.

FR Inscris-toi pour réserver gratuitement des cours et des rendez-vous dans les studios, salons et spas les mieux notés.

EN Sign up to book classes and appointments at top-rated studios, salons and spas for free

צָרְפָתִית אנגלית
salons salons
rendez appointments
studios studios
gratuitement for free
et and
pour sign
réserver book
mieux to

FR Les célèbres Studios Culver ainsi que Sony Pictures ont longtemps eu une présence dominante dans la ville

EN The famed Culver Studios as well as Sony Pictures have long had a dominating presence in the city

צָרְפָתִית אנגלית
studios studios
sony sony
pictures pictures
longtemps long
présence presence
ville city
la the
ainsi as
dans in
une a

FR Équipez les studios de projets allégés avec MTRX Studio ou HD OMNI

EN Outfit lean project studios with MTRX Studio or HD OMNI

צָרְפָתִית אנגלית
projets project
ou or
hd hd
omni omni
studios studios
studio studio
avec with

FR Tirez parti de la puissance de mixage du systèmeAvid S6, véritable référence de l’industrie, dans une surface de contrôle plus compacte, pour les professionnels soucieux de leur budget et les petits postes audio et studios de musique

EN Get the mixing power of industry-standard Avid S6 in a more compact control surface for budget-conscious pros and smaller audio post and music facilities

צָרְפָתִית אנגלית
puissance power
mixage mixing
surface surface
contrôle control
compacte compact
budget budget
petits smaller
musique music
la the
audio audio
de of
plus more
dans in
une a
pour pros
professionnels for

FR Trouvez des solutions sportives pour des studios de broadcast et des lieux sportifs

EN Find sports solutions for broadcast studios and sporting venues

צָרְפָתִית אנגלית
solutions solutions
studios studios
lieux venues
sportives sporting
et find

FR Blick TV émet 16 heures par jour en direct depuis des studios spécialement construits dans la salle de rédaction de la Maison de la presse Ringier à Zurich

EN Blick TV broadcasts live 16 hours a day from the specially built studios in the newsroom of Ringier Pressehaus in Zurich

צָרְפָתִית אנגלית
blick blick
tv tv
studios studios
spécialement specially
construits built
ringier ringier
zurich zurich
heures hours
la the
de of
en in
direct live
rédaction newsroom
depuis from

FR Le studio principal est intégré directement et sans cloison de séparation, grâce à la technologie la plus récente des studios de télévision

EN Using state-of-the-art TV studio technology, the main studio has been directly integrated without any partitions

צָרְפָתִית אנגלית
intégré integrated
directement directly
studio studio
télévision tv
principal main
de of
à using
technologie technology
et has
sans without

FR StockFood Studios ? est le nouveau service de production de StockFood. Nous réalisons photos, vidéos et recettes exclusivement pour vous. Profitez des notre réseau unique. Vous trouverez plus d?informations ici.

EN Not even two years have passed since the opening of StockFood Studios. We have successfully carried out many customized photo and video productions. Take a quick look behind the scenes with us. Read more

צָרְפָתִית אנגלית
studios studios
stockfood stockfood
photos photo
vidéos video
exclusivement a
le the
pour behind
de of
nous we
et read
vous take

מציג 50 מתוך 50 תרגומים