FR React Native est une solution multi-plateforme de plus en plus populaire. Similaire à SDK Android et iOS, ce kit développeur est facile à installer et transmet les feedback à vos applications React Native.
FR React Native est une solution multi-plateforme de plus en plus populaire. Similaire à SDK Android et iOS, ce kit développeur est facile à installer et transmet les feedback à vos applications React Native.
EN React Native is becoming an increasingly popular cross-platform solution. Similar to the Android and iOS SDK, this easy to install developer kit brings feedback to your React Native app.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
react | react |
native | native |
populaire | popular |
similaire | similar |
sdk | sdk |
android | android |
ios | ios |
kit | kit |
développeur | developer |
facile | easy |
solution | solution |
ce | this |
feedback | feedback |
applications | app |
à | to |
vos | your |
et | and |
installer | install |
de plus en plus | increasingly |
une | the |
FR Ce talk sera donc un retour d’expérience sur React Native et présentera tout ce qu’il faut connaitre pour démarrer un projet React Native.
EN This talk will therefore be a feedback on React Native and will present everything you need to know to start a React Native project.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
retour | feedback |
react | react |
native | native |
projet | project |
ce | this |
un | a |
démarrer | to start |
sera | will |
présentera | present |
sur | on |
FR React Native est une solution multi-plateforme de plus en plus populaire. Similaire à SDK Android et iOS, ce kit développeur est facile à installer et transmet les feedback à vos applications React Native.
EN React Native is becoming an increasingly popular cross-platform solution. Similar to the Android and iOS SDK, this easy to install developer kit brings feedback to your React Native app.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
react | react |
native | native |
populaire | popular |
similaire | similar |
sdk | sdk |
android | android |
ios | ios |
kit | kit |
développeur | developer |
facile | easy |
solution | solution |
ce | this |
feedback | feedback |
applications | app |
à | to |
vos | your |
et | and |
installer | install |
de plus en plus | increasingly |
une | the |
FR Si vous avez besoin de dynamiser votre « joli code » et donc de JavaScript. Vous n’avez pas de développeur front ? Vous cherchez du renfort sur les solutions techniques React / VueJs / Angular / React native ?
EN You do not have Front-End developers and you need assistance to power up your code, in other words JavaScript support? Are you looking for backup in React / VueJs / Angular / React native?
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
code | code |
javascript | javascript |
développeur | developers |
front | front |
react | react |
angular | angular |
native | native |
pas | not |
besoin | need |
votre | your |
de | other |
cherchez | looking for |
et | and |
vous | you |
les | words |
donc | to |
FR La nomenclature "React Native" est basée sur le fait que les applications développées sur cette plateforme fonctionnent comme n'importe quelle application native
EN The 'React Native' nomenclature is based on the fact that the applications developed on this platform work like any native application
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
react | react |
native | native |
plateforme | platform |
basée | based on |
développé | developed |
basé | based |
applications | applications |
application | application |
sur | on |
fait | that |
FR La nomenclature "React Native" est basée sur le fait que les applications développées sur cette plateforme fonctionnent comme n'importe quelle application native
EN The 'React Native' nomenclature is based on the fact that the applications developed on this platform work like any native application
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
react | react |
native | native |
plateforme | platform |
basée | based on |
développé | developed |
basé | based |
applications | applications |
application | application |
sur | on |
fait | that |
FR Garantit le bon fonctionnement des applications, même les plus complexes, en surpassant les performances des applications natives réelles Avec JavaScript, React Native sert de cadre pour le développement des applications les plus robustes.
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
garantit | ensures |
applications | applications |
complexes | complicated |
réelles | real |
javascript | javascript |
react | react |
sert | serves |
cadre | framework |
développement | developing |
robustes | robust |
fonctionnement | operation |
le | the |
avec | with |
de | of |
native | native |
pour | for |
FR Garantit le bon fonctionnement des applications, même les plus complexes, en surpassant les performances des applications natives réelles Avec JavaScript, React Native sert de cadre pour le développement des applications les plus robustes.
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
garantit | ensures |
applications | applications |
complexes | complicated |
réelles | real |
javascript | javascript |
react | react |
sert | serves |
cadre | framework |
développement | developing |
robustes | robust |
fonctionnement | operation |
le | the |
avec | with |
de | of |
native | native |
pour | for |
FR Certaines pièces de niveau inférieur au niveau de l'infra comme React Loadable, React Router ne peuvent pas être remplacées parce que nous faisons l'optimisation des performances par défaut sur elles
EN Certain core lower-level infra level pieces like React Loadable, React Router cannot be swapped because we do default performance optimization on them
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
pièces | pieces |
inférieur | lower |
react | react |
router | router |
niveau | level |
comme | like |
nous | we |
performances | performance |
défaut | default |
ne | cannot |
faisons | we do |
de | because |
certaines | certain |
FR Docusaurus 1 est un pur générateur de sites de documentation, utilisant React comme moteur de template côté serveur, mais ne chargeant pas React sur le navigateur.
EN Docusaurus 1 is a pure documentation site generator, using React as a server-side template engine, but not loading React on the browser.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
docusaurus | docusaurus |
pur | pure |
générateur | generator |
documentation | documentation |
react | react |
moteur | engine |
template | template |
côté | side |
serveur | server |
sites | site |
navigateur | browser |
le | the |
un | a |
comme | as |
sur | on |
utilisant | using |
mais | but |
FR Si un site Web est construit à l’aide de l’application create-react, nous pourrons dire qu’il utilise le framework React, mais pas nécessairement que cet outil de construction particulier a été utilisé
EN If a website is built using create-react-app, we could tell that it uses the React framework, but not necessarily that a particular build tool is used
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
framework | framework |
react | react |
nécessairement | necessarily |
outil | tool |
si | if |
lapplication | app |
le | the |
utilisé | used |
utilise | uses |
un | a |
construit | built |
nous | we |
construction | build |
site | website |
quil | it |
pas | not |
particulier | particular |
mais | but |
FR React n?est plus une bibliothèque frontale. Aujourd?hui, vous pouvez utiliser React pour écrire des logiciels back-end et configurer votre infrastructure.
EN React is no longer a front-end library. Today, you can use React to write back-end software and to configure your infrastructure.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
react | react |
frontale | front |
configurer | configure |
bibliothèque | library |
infrastructure | infrastructure |
utiliser | use |
logiciels | software |
est | is |
une | a |
votre | your |
aujourd | today |
vous | you |
et | write |
plus | to |
FR Exemple : Si vous recherchez un ingénieur frontend spécialisé dans le framework React, vous pouvez choisir "React.js Test"
EN Example: If you are looking for a Frontend Engineer with focus on React framework, you can choose "React.js Test"
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
ingénieur | engineer |
framework | framework |
react | react |
choisir | choose |
test | test |
js | js |
si | if |
exemple | example |
vous | you |
un | a |
recherchez | looking for |
le | on |
FR Si un site Web est construit à l’aide de l’application create-react, nous pourrons dire qu’il utilise le framework React, mais pas nécessairement que cet outil de construction particulier a été utilisé
EN If a website is built using create-react-app, we could tell that it uses the React framework, but not necessarily that a particular build tool is used
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
framework | framework |
react | react |
nécessairement | necessarily |
outil | tool |
si | if |
lapplication | app |
le | the |
utilisé | used |
utilise | uses |
un | a |
construit | built |
nous | we |
construction | build |
site | website |
quil | it |
pas | not |
particulier | particular |
mais | but |
FR Certaines infrastructures de base comme React Loadable et React Router ne peuvent pas être échangées car nous faisons une optimisation de performance par défaut sur elles, mais pas des infrastructures de niveau supérieur
EN Certain core infrastructures like React Loadable and React Router cannot be swapped because we do default performance optimization on them, but not higher-level ones
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
infrastructures | infrastructures |
react | react |
router | router |
optimisation | optimization |
performance | performance |
défaut | default |
niveau | level |
nous | we |
ne | cannot |
faisons | we do |
supérieur | higher |
comme | like |
sur | on |
certaines | certain |
pas | not |
mais | but |
de | because |
et | and |
FR Docusaurus 1 est un pur générateur de sites de documentation, utilisant React comme moteur de template côté serveur, mais ne chargeant pas React sur le navigateur.
EN Docusaurus 1 is a pure documentation site generator, using React as a server-side template engine, but not loading React on the browser.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
docusaurus | docusaurus |
pur | pure |
générateur | generator |
documentation | documentation |
react | react |
moteur | engine |
template | template |
côté | side |
serveur | server |
sites | site |
navigateur | browser |
le | the |
un | a |
comme | as |
sur | on |
utilisant | using |
mais | but |
FR Nous avons créé un boilerplate React (bêta) que vous pouvez utiliser pour bien démarrer avec une application React dans un module HubSpot
EN We've built a React boilerplate [BETA] you can use to get up and running quickly with a React app inside of a HubSpot module
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
créé | built |
react | react |
bêta | beta |
module | module |
hubspot | hubspot |
application | app |
dans | inside |
un | a |
avons | and |
avec | with |
vous | you |
utiliser | use |
FR React Native est l'avenir du mobile à Shopify (en anglais)
EN React Native is the future of mobile at Shopify
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
react | react |
native | native |
mobile | mobile |
à | at |
shopify | shopify |
FR Les contributions Open Source sur la documentation React Native ont explosé après notre passage sur Docusaurus
EN Open source contributions to the React Native docs have skyrocketed after our move to Docusaurus
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
contributions | contributions |
source | source |
documentation | docs |
react | react |
native | native |
docusaurus | docusaurus |
open | open |
la | the |
notre | our |
après | to |
FR Ou essayez notre package React Native, une solution multiplateforme de plus en plus populaire
EN Or try our React Native and Cordova packages, increasingly popular cross-platform solutions
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
essayez | try |
package | packages |
react | react |
native | native |
solution | solutions |
multiplateforme | cross-platform |
populaire | popular |
ou | or |
notre | our |
de plus en plus | increasingly |
FR Nous développons des applications avec Réagir aux autochtones. Certaines applications développées avec la technologie React Native:
EN We develop applications with React Native. Some applications developed with React Native technology:
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
applications | applications |
native | native |
nous | we |
développé | developed |
développons | we develop |
avec | with |
technologie | technology |
react | react |
la | some |
FR Télécharger 2 icônes React native gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 2 free React native Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
react | react |
native | native |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | and |
autres | other |
style | styles |
FR Obtenez des icônes gratuites React native de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
EN Get free React native icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
gratuites | free |
react | react |
native | native |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | mobile |
obtenez | get |
icônes | icons |
de | other |
et | and |
pour | for |
FR Nos développeurs Mobile créent avec les meilleurs outils en natif et en React Native
EN Build with the best tools in both native and React Native
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
créent | build |
outils | tools |
react | react |
en | in |
native | native |
avec | with |
meilleurs | the best |
FR Nous sommes également fiers de contribuer à des projets en open source utiles aux développeurs du monde entier, comme notre travail continu avec React Native.
EN We’re also proud contributors to open source projects that benefit developers worldwide, such as our ongoing work with React Native.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
fiers | proud |
source | source |
développeurs | developers |
continu | ongoing |
react | react |
native | native |
open | open |
monde | worldwide |
également | also |
comme | as |
projets | projects |
travail | work |
notre | our |
sommes | that |
à | to |
avec | with |
FR Nous créons des applications mobiles développées dans React Native and Ionic Framework.Entreprise de conception d'applications mobiles sous Android et iOS
EN We create mobile apps developed in React Native and Ionic Framework.Mobile application design company in Android and iOS
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
mobiles | mobile |
react | react |
native | native |
ionic | ionic |
android | android |
ios | ios |
nous | we |
framework | framework |
entreprise | company |
créons | we create |
conception | design |
développé | developed |
dans | in |
applications | apps |
and | and |
dapplications | application |
FR L'exemple le plus célèbre de ce type d'application est Twitter, qui a récemment lancé mobile.twitter.com en tant que PWA créé avec React Native et Node.js.
EN The most famous example of this type of app is Twitter, which recently launched mobile.twitter.com as a PWA created with React Native and Node.js.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
célèbre | famous |
lancé | launched |
mobile | mobile |
pwa | pwa |
créé | created |
react | react |
native | native |
node | node |
js | js |
ce | this |
récemment | recently |
de | of |
l | a |
et | and |
le | the |
type | type |
avec | with |
en | which |
FR Société de développement de sites web et d'applications avec React Native : App Design
EN Web and app development company with React Native : App Design
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
react | react |
native | native |
app | app |
société | company |
développement | development |
avec | with |
design | design |
web | web |
et | and |
FR Développement d'applications avec React Native
EN App development with React Native
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
développement | development |
avec | with |
react | react |
native | native |
FR Aujourd'hui, les meilleures applications basées sur React Native comprennent notamment Microsoft OneDrive, Instagram, Uber, Skype et Flipkart
EN Today, the best applications based on React Native include Microsoft OneDrive, Instagram, Uber, Skype and Flipkart, among others
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
applications | applications |
react | react |
native | native |
microsoft | microsoft |
skype | skype |
uber | uber |
onedrive | onedrive |
aujourdhui | today |
basées | based on |
basé | based |
sur | on |
comprennent | and |
FR Il n'y a donc pas de limite, dans notre agence, nous avons créé Les applications de réalité augmentée avec React native.
EN Therefore, there is no limit, in our agency, we have created Augmented reality apps with React native.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
limite | limit |
agence | agency |
créé | created |
applications | apps |
réalité | reality |
augmentée | augmented |
react | react |
native | native |
pas | no |
avec | with |
dans | in |
notre | our |
nous | we |
FR Aujourd'hui, la plupart des API de React Native sont multiplateformes
EN Today, most of React Native's APIs are cross-platform
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
api | apis |
react | react |
multiplateformes | cross-platform |
aujourdhui | today |
de | of |
sont | are |
la | most |
plupart | most of |
FR développeurs d'applications natives ont réalisé que la popularité de React Native réside dans son comportement au clavier, ses accélérations de défilement, sa convivialité et ses animations.
EN native app developers have realized that React Native's popularity lies in its keyboard behavior, scrolling accelerations, user usability, and animations.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
développeurs | developers |
réalisé | realized |
popularité | popularity |
react | react |
comportement | behavior |
clavier | keyboard |
défilement | scrolling |
convivialité | usability |
animations | animations |
dans | in |
que | that |
native | native |
de | its |
et | and |
FR React Native permet aux développeurs de créer des applications mobiles beaucoup plus rapidement
EN React Native allows developers to build mobile applications much faster
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
react | react |
native | native |
permet | allows |
développeurs | developers |
mobiles | mobile |
applications | applications |
créer | to |
FR En conséquence, les principaux développeurs d'applications React Native peuvent bénéficier d'un temps de développement 35% plus court. En outre, il couvre à la fois Android et iOS, créant une couche de données partagées sur ces plateformes.
EN As a result, leading React Native application developers can experience a shorter 35% development time. In addition, it covers both Android and iOS, creating a shared data layer over these platforms.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
développeurs | developers |
react | react |
native | native |
peuvent | can |
android | android |
ios | ios |
couche | layer |
dapplications | application |
développement | development |
couvre | covers |
créant | creating |
données | data |
plateformes | platforms |
il | it |
en | in |
partagé | shared |
temps | time |
à | and |
outre | in addition |
une | a |
plus | leading |
FR L'un des avantages les plus significatifs de l'intégration de React Native dans le développement d'applications est sa fonction de mise à jour en direct
EN One of the most significant advantages of incorporating React Native into application development is its live update feature
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
significatifs | significant |
react | react |
native | native |
développement | development |
fonction | feature |
mise à jour | update |
avantages | advantages |
dapplications | application |
de | of |
le | the |
en | into |
direct | live |
sa | its |
FR La procédure globale devient simple et rationalisée, dans le cadre de React Native.
EN The overall procedure becomes simple and streamlined, within the React Native framework.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
procédure | procedure |
globale | overall |
simple | simple |
cadre | framework |
react | react |
native | native |
rationalisé | streamlined |
de | within |
et | and |
FR Des développeurs d'applications réputés intègrent le cadre React Native pour développer une interface attrayante
EN Reputable application developers integrate the React Native framework to develop an engaging interface
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
dapplications | application |
intègrent | integrate |
cadre | framework |
react | react |
native | native |
interface | interface |
attrayante | engaging |
réputé | reputable |
développeurs | developers |
le | the |
développer | develop |
FR Télécharger 2 icônes React native gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 2 free React native Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
react | react |
native | native |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | and |
autres | other |
style | styles |
FR Obtenez des icônes gratuites React native de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
EN Get free React native icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
gratuites | free |
react | react |
native | native |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | mobile |
obtenez | get |
icônes | icons |
de | other |
et | and |
pour | for |
FR React Native est une plate-forme JavaScript pour créer des applications de smartphones rendu réel en temps réel pour iOS et Android. Alors, quel est le salaire acceptable pour les développeurs autochtones expérimentés dans le monde entier?
EN React Native is a JavaScript platform for creating real-time, natively rendered smartphone apps for iOS and Android. So what is the acceptable salary for proficient React Native developers around the world?
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
react | react |
plate-forme | platform |
javascript | javascript |
créer | creating |
applications | apps |
rendu | rendered |
ios | ios |
salaire | salary |
acceptable | acceptable |
développeurs | developers |
temps réel | real-time |
native | native |
réel | real |
android | android |
smartphones | smartphone |
monde | world |
le | the |
temps | time |
de | around |
et | and |
une | a |
pour | for |
FR Utilisation de plusieurs méthodes de débogage de votre code dans réact de Native
EN Use of multiple methods for debugging your code in React Native
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
méthodes | methods |
native | native |
débogage | debugging |
code | code |
utilisation | use |
votre | your |
de | of |
plusieurs | multiple |
dans | in |
FR Ce ne sont qu'un petit échantillon de notre bibliothèque de 10 000 questions. Les questions réelles sur cette React Native Online Test Sera non gonflable.
EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this React Native Online Test will be non-googleable.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
petit | small |
bibliothèque | library |
réelles | actual |
react | react |
native | native |
online | online |
échantillon | sample |
test | test |
ce | this |
que | just |
sont | are |
de | of |
questions | questions |
notre | our |
sur | on |
FR Commencez les candidats à la projection en quelques minutes avec le prêt-à-faire React Native Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go React Native Online Test
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
commencez | start |
candidats | candidates |
minutes | minutes |
react | react |
native | native |
online | online |
test | test |
à | to |
avec | with |
FR Personnaliser le Adaface React Native Online Test Selon votre description de poste
EN Customize the Adaface React Native Online Test according to your job description
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
adaface | adaface |
react | react |
native | native |
online | online |
test | test |
poste | job |
le | the |
description | description |
selon | to |
votre | your |
FR Adaface React Native Online Test est confiée par les entreprises du monde entier
EN Adaface React Native Online Test is trusted by enterprises worldwide
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
adaface | adaface |
react | react |
native | native |
online | online |
entreprises | enterprises |
monde | worldwide |
est | is |
par | by |
test | test |
FR Créer un sélecteur avec deux options disponibles dans React Native
EN Create Picker with two available options in React Native
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
sélecteur | picker |
options | options |
disponibles | available |
react | react |
native | native |
créer | create |
avec | with |
deux | two |
dans | in |
FR Utilisez-vous pour basculer entre différentes fonctions dans React Native
EN Use to toggle between different functions in React Native
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
basculer | toggle |
react | react |
native | native |
fonctions | functions |
différentes | different |
utilisez | use |
dans | in |
entre | between |
vous | to |
FR Utiliser pour la mise en forme de textes visibles dans React Native
EN Use for the formatting of visible texts in React Native
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
visibles | visible |
react | react |
native | native |
mise en forme | formatting |
utiliser | use |
la | the |
de | of |
en | in |
textes | texts |
pour | for |
FR Créer des composants d'alerte personnalisés dans React Native
EN Create custom Alert components in React Native
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
composants | components |
react | react |
native | native |
créer | create |
dans | in |
personnalisés | custom |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים