שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "plannings" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "plannings" מ- צָרְפָתִית ל- אנגלית

תרגומים של plannings

ניתן לתרגם את "plannings" ב-צָרְפָתִית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

plannings schedule schedules

תרגום של צָרְפָתִית ל-אנגלית של plannings

צָרְפָתִית
אנגלית

FR Notifiez les bonnes personnes au moment opportun grâce à de puissantes fonctionnalités d'alerte sur les incidents et des plannings d'astreinte.

EN Notify the right people at the right time with powerful incident alerts and on-call schedules.

צָרְפָתִית אנגלית
notifiez notify
personnes people
moment time
puissantes powerful
incidents incident
plannings schedules
bonnes right
à and
au on
grâce the

FR Consultez et gérez les tâches dans le temps et entre les différents plannings pour tenir vos délais.

EN View and manage tasks across time and schedules to hit your deadlines.

צָרְפָתִית אנגלית
consultez view
gérez manage
tâches tasks
plannings schedules
vos your
tenir to
et and

FR Personnalisez les plannings d'astreinte et les règles de routage pour traiter les alertes différemment en fonction de leur source et de leur charge entrante.

EN Customize on-call schedules and routing rules to handle alerts differently based on their source and payload.

צָרְפָתִית אנגלית
personnalisez customize
plannings schedules
règles rules
routage routing
traiter handle
alertes alerts
différemment differently
charge payload
source source
et and

FR Des cours de tout niveau qui s'adaptent à tous les plannings

EN Find classes that work with any schedule and skill level

צָרְפָתִית אנגלית
niveau level
plannings schedule
cours classes
qui that
à and
des work

FR Rapprochez les plannings et les tâches grâce à Team Calendars

EN Bring schedules and work together with team calendars

צָרְפָתִית אנגלית
plannings schedules
tâches work
team team
calendars calendars
à and
les together

FR Créez et modifiez des plannings, définissez des règles de remontée dans une seule et même interface

EN Build and modify schedules and define escalation rules within one interface

צָרְפָתִית אנגלית
créez build
modifiez modify
plannings schedules
définissez define
interface interface
règles rules
de within
et and

FR Comment configurer d’une manière optimale les plannings pour les tâches de sauvegarde des bases de données ?

EN How to optimally configure schedules for database backup tasks?

צָרְפָתִית אנגלית
configurer configure
optimale optimally
plannings schedules
sauvegarde backup
manière to
comment how
bases database

FR Distribuez-les selon des plannings personnalisés ou uniquement lorsque certaines conditions sont remplies

EN Distribute them on custom schedules or only when conditions are met

צָרְפָתִית אנגלית
plannings schedules
conditions conditions
distribuez distribute
ou or
lorsque when
sont are
selon on
personnalisés custom
les them

FR Prenez en compte les heures d?arrivée et les heures de fonctionnement pour parer à toute éventualité, et bénéficiez d?une visibilité et d?un contrôle en temps réel des accords de niveau de service (SLA) et du respect des plannings.

EN Factor in arrival patterns and hours of operation to cover your bases and get real-time insight and monitoring into SLAs and schedule adherence.

צָרְפָתִית אנגלית
arrivée arrival
réel real
sla slas
temps réel real-time
contrôle monitoring
prenez get
en in
heures hours
de of
à to
temps time
des patterns
plannings schedule
et and

FR Obtenez un outil de création de tableaux de service et créez des plannings pour les employés en seulement quelques minutes.

EN Get an online work schedule planner and create yours staff schedules in matter of minutes not hours. Save up to 12 hours weekly!

צָרְפָתִית אנגלית
minutes minutes
obtenez get
un an
de of
en in
employés staff

FR Abandonnez Excel et commencez à créer des plannings de travail en quelques minutes, responsabilisez le personnel et réduisez les coûts de gestion de la paie.

EN Ditch Excel and start creating employee schedules in minutes, improve staff accountability, and reduce payroll costs. Get real-time insight into yours team’s schedule via the web or mobile app with the possibility of planning any changes on the fly.

צָרְפָתִית אנגלית
excel excel
commencez start
réduisez reduce
paie payroll
minutes minutes
gestion planning
créer creating
de of
en in
coûts costs
à and

FR Planifiez, vérifiez et publiez des plannings

EN Plan, review & publish schedules

צָרְפָתִית אנגלית
planifiez plan
vérifiez review
publiez publish
plannings schedules

FR La gestion des plannings des employés peut être chaotique et problématique

EN Planning employee schedules can be chaotic and problematic

צָרְפָתִית אנגלית
plannings schedules
chaotique chaotic
problématique problematic
et and
gestion planning
employé employee
peut can

FR Générez des plannings de travail automatiquement

EN Generate work schedule automatically

צָרְפָתִית אנגלית
générez generate
plannings schedule
automatiquement automatically
travail work

FR Créez des plannings par postes et ajoutez des notes

EN Schedule by jobs and additional notes

צָרְפָתִית אנגלית
plannings schedule
postes jobs
ajoutez additional
notes notes
par by
et and

FR Associez Suivi du temps et Plannings de travail pour suivre les heures supplémentaires, les retards et les arrivées anticipées et comparer les heures prévues et les heures réelles.

EN Combine Time Tracking & Work Schedules to keep track of overtime, late and early arrivals for work and comparison between scheduled work hours and actual.

צָרְפָתִית אנגלית
associez combine
plannings schedules
arrivées arrivals
comparer comparison
prévues scheduled
réelles actual
heures hours
suivi tracking
travail work
suivre track
temps time
de of
et and
pour for

FR Ces projets ont été menés avec succès, en toute sécurité et en conformité avec les plannings et les budgets prévus

EN These projects were carried out safely and successfully, and were completed on time and on budget

צָרְפָתִית אנגלית
projets projects
budgets budget
avec succès successfully
avec carried
et and
été were
sécurité on

FR Ils apprendront également à raisonner pour répondre aux contraintes de budgets et de plannings de réalisation.

EN They’ll also learn how to think around the constraints posed by budgets and realisation schedules.

צָרְפָתִית אנגלית
contraintes constraints
budgets budgets
plannings schedules
également also
à to
de around
et learn

FR Des milliers de petites et grandes entreprises utilisent Agendrix pour gérer leurs plannings de travail, suivre les heures travaillées et communiquer avec leur équipe de manière efficace.

EN Thousands of small and big businesses use Agendrix to manage employee schedules, track work hours, and communicate with their team online more efficiently.

צָרְפָתִית אנגלית
petites small
plannings schedules
efficace efficiently
entreprises businesses
suivre track
équipe team
heures hours
de of
gérer manage
milliers thousands
et and
grandes big
travail work
avec with
manière to

FR Avec Agendrix, créer et modifier ses plannings de travail est facile. Et, en un seul clic, vos salariés sont alertés instantanément, où qu’ils soient.

EN Agendrix makes it easy to create and edit your schedules. Then, one click is all you need to notify employees instantly. Anywhere, anytime.

צָרְפָתִית אנגלית
plannings schedules
clic click
facile easy
instantanément instantly
vos your
créer create
est makes

FR Gérez les plannings, les tâches, les ressources et les données financières d'un projet pour livrer dans les temps. Respectez votre budget grâce au suivi immédiat des dépenses.

EN Manage project schedules, tasks, resources, and financials to deliver projects on time. Stay on budget with in-flight expense tracking.

צָרְפָתִית אנגלית
plannings schedules
gérez manage
ressources resources
projet project
budget budget
suivi tracking
livrer to deliver
dans in
au on
et and
temps time
dépenses expense
grâce to
des projects
tâches tasks

FR Inscriptions et plannings concernant les formations

EN Training scheduling and registration

צָרְפָתִית אנגלית
inscriptions registration
formations training
et and

FR Acheminez les messages SMS en fonction des plannings des agents, des ensembles de compétences et d?autres variables. Vous pouvez également utiliser les données du message pour vous assurer que l?interaction est transmise à l?agent approprié.

EN Route SMS messages based on agent schedules, skill sets and other variables. Or, use data from the message to ensure the interaction reaches the right agent.

צָרְפָתִית אנגלית
plannings schedules
ensembles sets
interaction interaction
sms sms
variables variables
agent agent
utiliser use
données data
message message
messages messages
compétences skill
assurer ensure
à to
et and
approprié right
autres other
du from

FR Utilisez l?intelligence artificielle (IA) pour créer des plannings précis et flexibles en quelques minutes

EN Use artificial intelligence (AI) to create accurate, flexible schedules in minutes

צָרְפָתִית אנגלית
ia ai
plannings schedules
flexibles flexible
précis accurate
minutes minutes
utilisez use
intelligence intelligence
en in
artificielle artificial
créer create

FR Optimisez les plannings des centres de contact pour tirer le meilleur parti de votre budget et de vos ressources

EN Optimise contact centre schedules to make the most of your budget and resources

צָרְפָתִית אנגלית
optimisez optimise
plannings schedules
centres centre
contact contact
budget budget
ressources resources
le the
de of
et and

FR Les fichiers de vidage et les métadonnées sont gérés selon leurs propres plannings, ce qui permet une analyse des tendances à long terme.

EN Dump files and metadata are managed on their own schedules, allowing for long-term trend analysis.

צָרְפָתִית אנגלית
métadonnées metadata
plannings schedules
tendances trend
long long
terme term
fichiers files
sont are
analyse analysis
selon on
à and
gérés managed

FR Intégration avec d?autres plannings ou métrés

EN Works financial plan analysis and control

צָרְפָתִית אנגלית
avec and

FR Les ajustements mineurs des plannings peuvent être effectués rapidement et facilement en temps réel, ce qui permet à l'atelier de rester mobilisé et de respecter le calendrier.

EN Minor adjustments to schedules can be made quickly and easily in real-time, keeping the shop floor engaged and on schedule.

צָרְפָתִית אנגלית
ajustements adjustments
mineurs minor
réel real
temps réel real-time
rapidement quickly
facilement easily
effectués made
le the
en in
temps time
à to
et and

FR Factorial : Logiciel RH Gestion des plannings, équipes

EN Shift Management Software- Factorial

צָרְפָתִית אנגלית
factorial factorial
logiciel software
gestion management

FR Gestion des équipes et plannings pour le retour au bureau

EN Shift management for the return to the office

צָרְפָתִית אנגלית
gestion management
bureau office
le the
retour return
pour for

FR Organisez les plannings horaires et gérez les équipes de votre entreprise afin de planifier votre retour au bureau de manière simple et efficace.

EN Organise and manage your employees' work shifts and plan your return to the office in an easy and efficient way.

צָרְפָתִית אנגלית
simple easy
efficace efficient
bureau office
gérez manage
retour return
organisez organise
votre your
manière to
de way
et and
les the
afin in

FR Envoi de notifications des plannings publiés ou modifiés aux employés concernés

EN Notification of published or modified shifts to employees

צָרְפָתִית אנגלית
ou or
employés employees
de of
publié published
modifié modified
notifications notification
aux to

FR Possibilité de choisir entre les 20 plannings les plus utilisés au cours des quatre dernières semaines

EN Possibility of choosing between the 20 most used shifts in the last 4 weeks

צָרְפָתִית אנגלית
choisir choosing
semaines weeks
utilisé used
de of
quatre the

FR En tant que chef d'équipe, vous aurez le plein contrôle sur la planification et l'analyse des plannings de vos employés:

EN As a team manager, you will have full control of the planning and analysis of your employees' shifts:

צָרְפָתִית אנגלית
chef manager
plein full
contrôle control
planification planning
employés employees
équipe team
aurez will
de of
vous you
et and
vos your
s a

FR Supprimez les plannings qui se chevauchent 

EN Delete shifts from the same cell

צָרְפָתִית אנגלית
supprimez delete
les the

FR Modifiez et publiez les plannings quand vous le souhaitez

EN Make changes and publish them whenever you want

צָרְפָתִית אנגלית
modifiez changes
publiez publish
quand whenever
et and

FR Vos employés pourront consulter leurs heures de travail à venir et plannings passés depuis la plateforme.

EN This tool offers more transparency! From the platform your employees will be able to see their next shifts, in addition to those already worked.

צָרְפָתִית אנגלית
employés employees
la the
à to
vos your
pourront will
plateforme platform
depuis from

FR Filtrez les plannings horaires par équipe et lieux de travail

EN Filter shifts by location and office

צָרְפָתִית אנגלית
filtrez filter
par by
et and

FR Détection des heures et plannings qui se chevauchent

EN Detection of conflicts between shifts

צָרְפָתִית אנגלית
détection detection
des between

FR Détectez rapidement les problèmes liés au chevauchement de plannings grâce à différents messages d'erreur:

EN Forget about human error and detect workers with two or more overlapping shifts and / or shifts that coincide with an approved absence.

צָרְפָתִית אנגלית
détectez detect
différents more
à and
grâce that

FR Visualisez les absences horaires sur les plannings pour avoir une idée de la disponibilité des employés.

EN View hourly absences on the shift schedule to gain insight into employee availability.

צָרְפָתִית אנגלית
disponibilité availability
absences absences
plannings schedule
horaires hourly
la the
de into
sur on
employé employee

FR Modifiez les plannings horaires en fonction des absences prévues.

EN Modify working shifts according to expected absences.

צָרְפָתִית אנגלית
modifiez modify
absences absences
en according
des to

FR Création des plannings simplifée

EN Employee scheduling has never been easier

FR Sachez qui entre et sort du bureau grâce au systeme de pointage, restez informé des départs en vacances et des absences. Créez des plannings horaires pour les employés et les équipes en ayant une vue globale de vos effectifs.

EN Know who is in and out of the office based on their clock-in/out status, whether they're on holidays (and for what reason), and when they'll next be away. Create schedules for shift workers, and easily manage employee hours and time off.

צָרְפָתִית אנגלית
bureau office
vacances holidays
en in
restez be
horaires schedules
de of
employé employee
au on

FR Avec la plate-forme 1Backup, vous pouvez surveiller tous les agents, les sauvegardes, les plannings de travail, les résultats, les alertes et bien plus encore ..

EN With the 1Backup platform you can monitor all agents, backups, job schedules, results, alerts and much more ..

צָרְפָתִית אנגלית
plate-forme platform
surveiller monitor
agents agents
plannings schedules
travail job
alertes alerts
la the
sauvegardes backups
avec with
résultats results
vous you
plus more
de all
et and

FR Vous pouvez, par exemple, modifier directement les plannings de sauvegarde, modifier chaque paramètre d'une tâche de sauvegarde ou faire démarrer une sauvegarde à distance

EN You could, for instance, directly modify backup schedules, modify every parameter of a backup job or make start a remote backup

צָרְפָתִית אנגלית
modifier modify
directement directly
plannings schedules
sauvegarde backup
paramètre parameter
distance remote
ou or
vous you
de of
chaque every
tâche job
une a
par exemple instance
démarrer start

FR L’engrais solide comme le Monster Bud Mix est formidable si vous ne voulez pas vous embêter avec le dosage ou les plannings d’engraissage comme vous le feriez avec un engraissage liquide

EN Solid plant food such as Monster Bud Mix is great if you don’t want to bother with dosing and feeding schedules like you would with a liquid feed

צָרְפָתִית אנגלית
solide solid
monster monster
bud bud
dosage dosing
plannings schedules
liquide liquid
si if
un a
feriez would
comme as
est is
avec with
voulez want to
pas dont
les food

FR Les Raptor se connectent à votre smartphone via Bluetooth et vous pouvez voir vos e-mails, messages, plannings et plus encore. Pas besoin de vous arrêter pour consulter votre téléphone, il est là, tout va bien.

EN Raptor connects to your smartphone via Bluetooth so you?re always on top of emails, texts, schedules, and more. No need to stop to check your phone – it?s all right there.

צָרְפָתִית אנגלית
connectent connects
bluetooth bluetooth
plannings schedules
arrêter stop
bien right
e-mails emails
smartphone smartphone
et and
téléphone phone
se to
besoin need
il it
via via
plus more

FR Cette fonctionnalité vous permet de créer des plannings plus précis et fiables, de suivre leur exécution et de réagir aux imprévus, ceci afin d'augmenter au maximum votre efficacité et vos bénéfices.

EN With this capability you can create more accurate and dependable plans, monitor execution and respond quickly to unplanned events—leading to maximized efficiency and profit.

צָרְפָתִית אנגלית
fiables dependable
suivre monitor
réagir respond
bénéfices profit
précis accurate
et and
efficacité efficiency
exécution execution
au to
créer create
fonctionnalité can
vous you
plus more
ceci this

FR Que vous suiviez les plannings des cours, les notes, les projets inter-départementaux ou les activités extra-scolaires, monday.com est entièrement personnalisable pour que vous et vos camarades étudiants puissiez commencer instantanément.

EN Whether you’re tracking class requirements, grades, cross-departmental projects or extracurricular activities, monday.com is fully customizable so that you and your peers can get started instantly.

צָרְפָתִית אנגלית
notes grades
monday monday
entièrement fully
personnalisable customizable
camarades peers
puissiez can
commencer started
ou or
instantanément instantly
cours class
activités activities
vos your
vous you
projets projects
est is
et and
que that

מציג 50 מתוך 50 תרגומים