ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
תרגם את "zamnesia estamos orgullosos" ל- הוֹלַנדִי
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "zamnesia estamos orgullosos" מ- ספרדית ל- הוֹלַנדִי
תרגומים של zamnesia estamos orgullosos
ניתן לתרגם את "zamnesia estamos orgullosos" ב-ספרדית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של ספרדית ל-הוֹלַנדִי של zamnesia estamos orgullosos
ספרדית
הוֹלַנדִי
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| innovando | innoveren |
| creciendo | groeien |
| cambio | verandering |
| experiencias | belevingen |
| trabajo | werk |
| estamos | we |
| creando | creëren |
| gente | mensen |
| en | te |
| el | op |
| es | dit |
ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| innovando | innoveren |
| creciendo | groeien |
| cambio | verandering |
| experiencias | belevingen |
| trabajo | werk |
| estamos | we |
| creando | creëren |
| gente | mensen |
| en | te |
| el | op |
| es | dit |
ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| innovando | innoveren |
| creciendo | groeien |
| cambio | verandering |
| experiencias | belevingen |
| trabajo | werk |
| estamos | we |
| creando | creëren |
| gente | mensen |
| en | te |
| el | op |
| es | dit |
ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| innovando | innoveren |
| creciendo | groeien |
| cambio | verandering |
| experiencias | belevingen |
| trabajo | werk |
| estamos | we |
| creando | creëren |
| gente | mensen |
| en | te |
| el | op |
| es | dit |
ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| innovando | innoveren |
| creciendo | groeien |
| cambio | verandering |
| experiencias | belevingen |
| trabajo | werk |
| estamos | we |
| creando | creëren |
| gente | mensen |
| en | te |
| el | op |
| es | dit |
ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| innovando | innoveren |
| creciendo | groeien |
| cambio | verandering |
| experiencias | belevingen |
| trabajo | werk |
| estamos | we |
| creando | creëren |
| gente | mensen |
| en | te |
| el | op |
| es | dit |
ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| innovando | innoveren |
| creciendo | groeien |
| cambio | verandering |
| experiencias | belevingen |
| trabajo | werk |
| estamos | we |
| creando | creëren |
| gente | mensen |
| en | te |
| el | op |
| es | dit |
ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| innovando | innoveren |
| creciendo | groeien |
| cambio | verandering |
| experiencias | belevingen |
| trabajo | werk |
| estamos | we |
| creando | creëren |
| gente | mensen |
| en | te |
| el | op |
| es | dit |
ES Estamos innovando. Estamos creciendo. Estamos creando el cambio. La razón por la que estamos creando el cambio es que la gente pueda tener mejores experiencias en el trabajo. Por eso estamos aquí.
NL We innoveren. We groeien. We creëren verandering. Dit doen we om mensen betere belevingen op het werk te bieden. Daar doen we het voor.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| innovando | innoveren |
| creciendo | groeien |
| cambio | verandering |
| experiencias | belevingen |
| trabajo | werk |
| estamos | we |
| creando | creëren |
| gente | mensen |
| en | te |
| el | op |
| es | dit |
ES En Zamnesia estamos orgullosos de ofrecer una de las mayores selecciones de semillas de marihuana de alta calidad.
NL Bij Zamnesia zijn we trots op het feit dat we een van de grootste selecties hoogwaardige wietzaden aanbieden.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zamnesia | zamnesia |
| orgullosos | trots |
| selecciones | selecties |
| estamos | we |
| en | op |
| de | bij |
| una | een |
| las | de |
| alta | hoogwaardige |
ES Estamos orgullosos de ofrecer únicamente equipos de la máxima calidad, de marcas de confianza como Supa Gro, Fresh Mushrooms y Zamnesia
NL We verkopen alleen materialen van de hoogste kwaliteit van vertrouwde merken, zoals Supa Gro, Fresh Mushrooms en Zamnesia
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| máxima | hoogste |
| calidad | kwaliteit |
| marcas | merken |
| zamnesia | zamnesia |
| la | de |
| únicamente | alleen |
| estamos | we |
| y | en |
| de confianza | vertrouwde |
ES Aquí en Zamnesia, estamos orgullosos de ofrecerte algunas de las fórmulas de terpenos más ricas y puras del mercado
NL Bij Zamnesia bieden we met trots enkele van de smaakvolste en zuiverste terpenen formules aan die er zijn
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zamnesia | zamnesia |
| orgullosos | trots |
| fórmulas | formules |
| terpenos | terpenen |
| estamos | we |
| y | en |
| de | bij |
ES En Zamnesia estamos orgullosos de ofrecer una de las mayores selecciones de semillas de marihuana de alta calidad.
NL Bij Zamnesia zijn we trots op het feit dat we een van de grootste selecties hoogwaardige wietzaden aanbieden.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zamnesia | zamnesia |
| orgullosos | trots |
| selecciones | selecties |
| estamos | we |
| en | op |
| de | bij |
| una | een |
| las | de |
| alta | hoogwaardige |
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| rápido | snel |
| clientes | klanten |
| trabajar | werken |
| crear | samenstellen |
| problemas | problemen |
| pero | maar |
| y | en |
| forma | manier |
| mejor | betere |
| estamos | we |
| en | te |
| bien | goed |
ES Estamos encantados de que G-Star esté viendo los frutos de RFID y estamos orgullosos de añadir esta magnífica marca de ropa a nuestra comunidad de la plataforma iD Cloud
NL We zijn blij dat G-Star de vruchten plukt van RFID en we zijn er trots op dat we dit geweldige denimmerk aan onze iD Cloud-platform community kunnen toevoegen
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| rfid | rfid |
| orgullosos | trots |
| añadir | toevoegen |
| magnífica | geweldige |
| comunidad | community |
| cloud | cloud |
| plataforma | platform |
| la | de |
| estamos | we |
| y | en |
| encantados | blij |
ES Estamos orgullosos de añadir este importante grupo a nuestra creciente familia de iD Cloud y estamos encantados de acompañarles en este viaje."
NL We zijn er trots op dat we deze grote retailer kunnen toevoegen aan onze steeds groter wordende iD Cloud platform community en we kijken ernaar uit om dit traject met hen voort te zetten."
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| orgullosos | trots |
| añadir | toevoegen |
| cloud | cloud |
| viaje | traject |
| importante | grote |
| estamos | we |
| y | en |
| a | om |
| en | te |
ES Estamos encantados de que G-Star esté viendo los frutos de RFID y estamos orgullosos de añadir esta magnífica marca de ropa a nuestra comunidad de la plataforma iD Cloud
NL We zijn blij dat G-Star de vruchten plukt van RFID en we zijn er trots op dat we dit geweldige denimmerk aan onze iD Cloud-platform community kunnen toevoegen
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| rfid | rfid |
| orgullosos | trots |
| añadir | toevoegen |
| magnífica | geweldige |
| comunidad | community |
| cloud | cloud |
| plataforma | platform |
| la | de |
| estamos | we |
| y | en |
| encantados | blij |
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| rápido | snel |
| clientes | klanten |
| trabajar | werken |
| crear | samenstellen |
| problemas | problemen |
| pero | maar |
| y | en |
| forma | manier |
| mejor | betere |
| estamos | we |
| en | te |
| bien | goed |
ES La camiseta de manga vuelta de Zamnesia es más que una prenda imprescindible para fumetas de verdad; es un viaje de regreso a nuestros humildes principios. Creado en 2005, el exclusivo logo "Zamnesia Mushrooms 'N Seeds" se ha modernizado.
NL Dit T-shirt van Zamnesia is meer dan slechts een “must-have” voor toegewijde stoners. Het is namelijk een throwback naar het nederige begin. Het unieke “Zamnesia Mushrooms ’N Seeds”-logo uit 2005 is nieuw leven ingeblazen.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zamnesia | zamnesia |
| principios | begin |
| logo | logo |
| es | is |
| camiseta | shirt |
| más | meer |
| para | voor |
ES Newsletter de Zamnesia Sí, quiero suscribirme a la newsletter de Zamnesia y recibir un vale descuento del 10%
NL Zamnesia Nieuwsbrief Ja, ik wil me inschrijven voor de Zamnesia nieuwsbrief en een 10% kortingsvoucher ontvangen.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| zamnesia | zamnesia |
| quiero | ik wil |
| la | de |
| y | en |
| recibir | ontvangen |
ES La categoría Variedades Ricas en THC de la tienda web de Zamnesia ofrece este tipo de variedades famosas por su alto contenido de THC. ¡Encuentra tu variedad de THC favorita aquí en Zamnesia!
NL Op de Hoge THC-Soorten sectie hier in de Zamnesia webshop zijn deze geselecteerde soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge THC-waarden. Vind je favoriete Hoge THC-Soort hier snel bij Zamnesia!
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| zamnesia | zamnesia |
| favorita | favoriete |
| encuentra | vind |
| la | de |
| thc | thc |
| tienda | webshop |
| categoría | zijn |
| tipo | soort |
| aquí | hier |
| en | in |
| su | hun |
| a | om |
ES La categoría de cepas ricas en CBD de la tienda online de Zamnesia incluye esta selección de variedades conocidas por su elevado contenido de CBD. ¡Encuentra fácilmente tu cepa rica en CBD favorita en Zamnesia!
NL Op de Hoge CBD-Strains shop hier in de Zamnesia webshop zijn deze speciale soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge CBD waarden. Vind je favoriete Hoge CBD-Soort in een handomdraai, hier bij Zamnesia!
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| cbd | cbd |
| zamnesia | zamnesia |
| conocidas | bekend |
| elevado | hoge |
| favorita | favoriete |
| la | de |
| encuentra | vind |
| categoría | zijn |
| en | in |
| tienda | webshop |
| variedades | soort |
| su | hun |
| a | om |
| cepas | soorten |
ES Microdosing Con Zamnesia - Zamnesia
NL Microdosing Met Zamnesia - Zamnesia
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| con | met |
| zamnesia | zamnesia |
ES Nuestra reputación por la excelencia es inigualable. Estamos muy orgullosos de los numerosos premios y elogios de la industria que hemos recibido a lo largo de los años.
NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| reputación | reputatie |
| excelencia | uitmuntendheid |
| orgullosos | trots |
| numerosos | talrijke |
| industria | branche |
| es | is |
| la | de |
| y | en |
| recibido | hebben |
| hemos | we |
| años | jaren |
| elogios | onderscheidingen |
ES Hostwinds Shared Hosting and Business Hosting Clients puede comenzar a crear un sitio web con la ayuda del generador de sitios web bruscos. Estamos orgullosos de ofrecerle esto a nuestros clientes y ayudarnos a hacer un sitio web más fácil que nunca.
NL Hostwinds Gedeelde hosting- en bedrijfshostingklanten kunnen beginnen met het bouwen van een website met behulp van Weebly Website Builder. We zijn er trots op om dit aan onze klanten aan te bieden en een website gemakkelijker dan ooit te maken.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| ayuda | behulp |
| orgullosos | trots |
| hostwinds | hostwinds |
| clientes | klanten |
| hosting | hosting |
| más fácil | gemakkelijker |
| y | en |
| comenzar | beginnen |
| a | om |
| estamos | we |
| sitio web | weebly |
ES Elegimos ONLYOFFICE Docs por su alta compatibilidad con los formatos de MS Office. Ahora estamos orgullosos de anunciar que, al completarse la integración, el trabajo con PowerFolder se ha vuelto más cómodo.
NL We kiezen voor ONLYOFFICE Docs omdat ze zo goed te gebruiken zijn met MS Office-formaten. We zijn blij te kunnen aankondigen dat, nu de integratie is voltooid, werken met PowerFolder gemakkelijker is geworden.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| docs | docs |
| alta | goed |
| formatos | formaten |
| office | office |
| anunciar | aankondigen |
| integración | integratie |
| ahora | nu |
| estamos | we |
| trabajo | werken |
| que | geworden |
| de | omdat |
| con | met |
ES Estamos muy orgullosos de nuestro propio Aidan Fitzpatrick , que en la recuperación de algunas fotos y contactos perdidos de iPhone construyó iPhone Backup Extractor en 2008
NL We zijn erg trots op onze eigen Aidan Fitzpatrick , die bij het herstellen van een aantal verloren iPhone-foto's en contacten in 2008 de iPhone Backup Extractor heeft gebouwd
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| orgullosos | trots |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| fotos | fotos |
| contactos | contacten |
| perdidos | verloren |
| construyó | gebouwd |
| extractor | extractor |
| backup | backup |
| la | de |
| estamos | we |
| y | en |
| iphone | iphone |
| en | in |
| recuperación | herstellen |
| de | bij |
ES Estamos orgullosos de exponer que en el último reporte de segunda generación (G2), Splashtop recibió un calificación de 93 en la escala Net Promoter Score (NPS), superando a gran escela al resto de los demás proveedores de escritorios remotos.
NL We zijn er trots op dat Splashtop in een recent G2-rapport een Net Promoter Score (NPS) van 93 heeft gekregen - aanzienlijk beter dan alle andere remote desktop bedrijven.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| orgullosos | trots |
| splashtop | splashtop |
| net | net |
| nps | nps |
| proveedores | bedrijven |
| remotos | remote |
| gran | aanzienlijk |
| escritorios | desktop |
| score | score |
| estamos | we |
| que | andere |
| en | in |
| el | op |
ES En Atlassian estamos orgullosos de ser un poco diferentes, ya sea por el exclusivo enfoque de ventas, los valores de nuestra compañía o la forma de abordar la filantropía. Hemos ampliado este enfoque a nuestro Trust Management Program.
NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| orgullosos | trots |
| trust | trust |
| management | management |
| program | program |
| enfoque | aanpak |
| o | of |
| diferentes | anders |
| en | in |
| el | op |
| a | bij |
| nuestro | ons |
| hemos | we |
ES Estamos orgullosos de ofrecerle esto a nuestros clientes y ayudarnos a hacer un sitio web más fácil que nunca
NL We zijn er trots op om dit aan onze klanten aan te bieden en een website gemakkelijker dan ooit te maken
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| orgullosos | trots |
| clientes | klanten |
| más fácil | gemakkelijker |
| y | en |
| estamos | we |
| a | om |
ES Estamos muy orgullosos de que profesionales del sector nos hayan elegido como la mejor empresa de Marketing Digital.
NL We zijn dan ook trots dat professionals binnen de sector ons hebben verkozen tot beste bedrijf in de Digital Marketing.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| orgullosos | trots |
| profesionales | professionals |
| digital | digital |
| sector | sector |
| marketing | marketing |
| empresa | bedrijf |
| la | de |
| mejor | beste |
| muy | ook |
| de | dat |
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| queremos | willen |
| orgullosos | trots |
| no | niet |
| la | de |
| estamos | we |
| pero | maar |
| poco | die |
ES Debido a que Spamhaus es la lista de bloques más comunes y confiables de la industria, estamos orgullosos de nuestra buena posición
NL Omdat Spamhaus de meest voorkomende en vertrouwde bloklijst in de industrie is, zijn we trots op onze goede reputatie
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| confiables | vertrouwde |
| orgullosos | trots |
| buena | goede |
| es | is |
| y | en |
| estamos | we |
| debido | in |
| la | de |
ES Este servicio de migración complementario le permite comenzar con su WordPress Cuenta de alojamiento tan rápida y sin problemas como sea posible. Estamos orgullosos de ofrecer este servicio para cualquier órdenes nuevos.
NL Met deze gratis migratieservice kunt u aan de slag met uw WordPress Hosting-account zo snel en naadloos mogelijk. We zijn er trots op deze service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| servicio | service |
| wordpress | wordpress |
| cuenta | account |
| alojamiento | hosting |
| rápida | snel |
| orgullosos | trots |
| órdenes | bestellingen |
| sin problemas | naadloos |
| posible | mogelijk |
| nuevos | nieuwe |
| y | en |
| estamos | we |
| tan | zo |
| sin | de |
| ofrecer | bieden |
ES En 2020, cerca de 60 personas trabajan en nuestros talleres de reacondicionamiento de equipos informáticos y móviles. Estamos orgullosos de contribuir a su desarrollo.
NL In 2020 werken bijna 60 mensen met een arbeidsbeperking in onze workshops voor IT- en mobiele apparatuur. We zijn er trots op dat we aan hun groei kunnen bijdragen.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| trabajan | werken |
| talleres | workshops |
| equipos | apparatuur |
| móviles | mobiele |
| orgullosos | trots |
| desarrollo | groei |
| personas | mensen |
| y | en |
| en | in |
| estamos | we |
| contribuir | bijdragen |
| su | hun |
ES PrestaShop Day Paris es sobre todo un lugar y un momento para conocer todas las partes de nuestro ecosistema. Este es el punto culminante de nuestro año y estamos orgullosos de haberlo convertido en un evento de asistencia obligatoria.
NL PrestaShop Day Parijs is vooral een plaats en tijd om alle partijen in ons ecosysteem te ontmoeten. Dit is het hoogtepunt van ons jaar en we zijn er trots op dat we er een must-attend evenement van hebben gemaakt.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| paris | parijs |
| partes | partijen |
| ecosistema | ecosysteem |
| orgullosos | trots |
| lugar | plaats |
| evento | evenement |
| a | om |
| day | day |
| es | is |
| y | en |
| estamos | we |
| convertido | zijn |
| momento | tijd |
| año | jaar |
| conocer | ontmoeten |
| nuestro | ons |
| en | in |
ES "Estamos orgullosos de formar parte de la Comunidad de Expertos de PrestaShop. Gracias al conocimiento obtenido a través de varias formaciones hemos logrado nuevos proyectos de ecommerce."
NL "De veelzijdigheid van het PrestaShop platform heeft ons in staat gesteld om de meest diverse, internationale klanten van een geweldige e-commerce ervaring te kunnen voorzien."
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| ecommerce | e-commerce |
| la | de |
| a | om |
| parte | van |
ES En Opinel, estamos orgullosos de ofrecer productos que duran, colecciones permanentes
NL Bij Opinel zijn we er trots op dat we producten aanbieden die lang meegaan
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| orgullosos | trots |
| en | op |
| estamos | we |
| de | bij |
| productos | producten |
| que | dat |
ES y estamos inmensamente orgullosos de ella. Creemos juntos una normalidad totalmente nueva.
NL waar we ontzettend trots op zijn. Laten we samen op weg gaan naar een gloednieuw normaal.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| orgullosos | trots |
| normalidad | normaal |
| estamos | we |
| juntos | een |
ES Estamos orgullosos de ofrecer una plataforma que permita a las personas tener un impacto positivo en el mundo o en su propia vida
NL We zijn er trots op een platform te bieden dat mensen in staat stelt om een positieve impact te maken op de wereld, of hun eigen leven
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| orgullosos | trots |
| impacto | impact |
| positivo | positieve |
| mundo | wereld |
| o | of |
| estamos | we |
| plataforma | platform |
| a | om |
| personas | mensen |
| el | de |
| vida | leven |
| ofrecer | bieden |
| en | in |
| su | hun |
ES Estamos orgullosos de ser los primeros en ofrecer soporte de iOS 11 a nuestros clientes de API y en el más amplio ecosistema de Apple
NL We zijn trots om als eerste iOS 11-ondersteuning te bieden aan onze API-clients en het bredere Apple eco-systeem te ondersteunen
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| orgullosos | trots |
| ios | ios |
| api | api |
| apple | apple |
| en | te |
| soporte | ondersteuning |
| y | en |
| estamos | we |
| a | om |
| ofrecer | bieden |
ES Este autor aún no ha escrito su biografía.Mientras tanto, digamos que estamos orgullosos de que
NL Deze auteur heeft nog geen bio geschreven.Laten we ondertussen gewoon zeggen dat we trots zijn dat
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| autor | auteur |
| biografía | bio |
| orgullosos | trots |
| mientras tanto | ondertussen |
| escrito | geschreven |
| estamos | we |
| no | geen |
| a | laten |
| digamos | zeggen |
| de | dat |
| ha | heeft |
ES ¡Nuestro chequeo de antecedentes de criadores garantiza un loro sano y feliz para ti!¡Contáctanos y encuentra tu loro perfecto hoy!Estamos orgullosos de nuestro programa y producimos solo lo mejor
NL Onze Breeder Achtergrondcontrole zorgt voor een gezonde en gelukkiger papegaai voor jou!Neem contact met ons op en vind vandaag je perfecte papegaai!We zijn trots op ons programma en produceren alleen de beste
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| contáctanos | contact |
| encuentra | vind |
| hoy | vandaag |
| orgullosos | trots |
| programa | programma |
| producimos | produceren |
| perfecto | perfecte |
| y | en |
| estamos | we |
| mejor | beste |
| nuestro | ons |
ES Estamos especialmente orgullosos, porque los requisitos del Blue Angel suponen un reto especial para los bolígrafos.
NL Daar zijn wij bijzonder trots op, want de regels van de Blaue Engel vormen bij balpennen een speciale uitdaging.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| orgullosos | trots |
| angel | engel |
| reto | uitdaging |
| bolígrafos | balpennen |
| requisitos | regels |
| blue | de |
| especial | speciale |
| especialmente | bijzonder |
| porque | van |
| para | want |
ES Estamos orgullosos de nuestras aplicaciones. Todavía puedes ayudarnos haciendo un clic en "Me gusta", "Tuitear", "+1" o "Anclar" para que la gente nos conozca. Pues ¡para nosotros no hay nada mejor!
NL Wij zijn trots op onze toepassingen en hopen dat jullie er gebruik van maken. Als je ze leuk vindt, kan je ons echt helpen door te klikken op 'Like', '+1' of 'Tweet'. Op die manier maak je ons bekend bij het grote publiek. En dat is wat we willen!
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| orgullosos | trots |
| clic | klikken |
| mejor | grote |
| o | of |
| aplicaciones | toepassingen |
| gente | publiek |
| que | like |
| a | bij |
| en | te |
| hay | er |
| un | willen |
ES Estamos orgullosos de compartir que en un reciente informe de G2, Splashtop recibió 93 Net Promoter Score (NPS), superando significativamente a todos los demás proveedores de escritorio remoto.
NL We zijn er trots op dat Splashtop in een recent G2-rapport een Net Promoter Score (NPS) van 93 heeft gekregen, aanzienlijk beter dan alle andere leveranciers van remote desktop-software.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| orgullosos | trots |
| reciente | recent |
| informe | rapport |
| splashtop | splashtop |
| net | net |
| score | score |
| nps | nps |
| significativamente | aanzienlijk |
| proveedores | leveranciers |
| escritorio | desktop |
| remoto | remote |
| estamos | we |
| que | andere |
| en | in |
ES Estamos orgullosos de ofrecer soluciones de soporte remoto y acceso remoto seguras, fiables y fáciles de usar para K-12, educación superior, educación técnica profesional (CTE) y
NL We zijn er trots op veilige, betrouwbare en gebruiksvriendelijke oplossingen voor externe ondersteuning en toegang op afstand te bieden voor K-12, hoger onderwijs, loopbaantechnisch onderwijs (CTE) en
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| orgullosos | trots |
| educación | onderwijs |
| soluciones | oplossingen |
| acceso | toegang |
| soporte | ondersteuning |
| fiables | betrouwbare |
| estamos | we |
| y | en |
| seguras | veilige |
| ofrecer | bieden |
ES Estamos orgullosos de haber producido aquí, durante cientos de años, la exportación escocesa más conocida.
NL Het beste export product van Schotland wordt hier al sinds honderden jaren trots geproduceerd.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| orgullosos | trots |
| haber | wordt |
| producido | geproduceerd |
| aquí | hier |
| cientos | honderden |
| exportación | export |
| de | sinds |
| más | beste |
| años | jaren |
ES Estamos orgullosos de proporcionar las soluciones de red más innovadoras, fiables y de vanguardia posibles
NL We zijn er trots op dat we de meest innovatieve, betrouwbare en geavanceerde netwerkoplossingen kunnen bieden
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| orgullosos | trots |
| innovadoras | innovatieve |
| fiables | betrouwbare |
| posibles | kunnen |
| estamos | we |
| y | en |
| más | de |
ES Tener el grupo de personas adecuado es extremadamente importante para satisfacer los requisitos de los usuarios, y estamos orgullosos de nuestro equipo.
NL Het hebben van de juiste mensen is uiterst belangrijk om aan de gebruikersvereisten te voldoen, en we zijn trots op ons team.
| ספרדית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| personas | mensen |
| importante | belangrijk |
| satisfacer | voldoen |
| orgullosos | trots |
| es | is |
| equipo | team |
| y | en |
| estamos | we |
| el | de |
| nuestro | ons |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
zamnesia estamos orgullosos ahora estamos orgullosos estamos orgullosos estamos muy orgullosos orgullosos zamnesia zamnesia tenemos pagoen zamnesia zamnesia se preocupa zamnesia peppershop microdosing con zamnesia zamnesia si actúas zamnesia están disponibles zamnesia seeds zamnesia ofrece newsletter de zamnesia estampado zamnesia bordado zamnesia logo de zamnesia marcas como zamnesia zamnesia te trae zamnesia nos encantan estamos aquí estamos estamos seguros hoy estamos emocionados estamos abiertos estamos disponibles nosotros estamos estamos comprometidos porque estamos estamos trabajando estamos buscando aquí estamos estamos entusiasmados estamos viendo estamos procesando estamos ahorrando estamos acostumbrados estamos enviando estamos pensando estamos ayudando estamos haciendo estamos tratando estamos listos estamos encantados eso estamos todavía estamos estamos utilizando estamos constantemente mejorando
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
קטלאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי