ES Configuración del subsistema en lotes Explore y configure tareas en lotes y el subsistema en lotes
ES Configuración del subsistema en lotes Explore y configure tareas en lotes y el subsistema en lotes
IT Configurazione del sottosistema batch Esplora e configura i processi batch e il sottosistema batch
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
lotes | batch |
explore | esplora |
tareas | processi |
y | e |
configure | configura |
el | il |
del | del |
configuración | configurazione |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
lotes | batch |
agrupe | raggruppa |
transacciones | transazioni |
hadoop | hadoop |
nube | cloud |
optimizar | ottimizzare |
y | e |
o | o |
en | in |
data | data |
para | per |
ES El proceso de transferencia se ejecuta en segundo plano. Puedes ver el progreso del lote en tiempo real en tu lista de Lotes Ver tus lotes
IT Il processo di trasferimento viene eseguito sullo sfondo. Puoi controllare i progressi dei gruppi in tempo reale nell'elenco Gruppi Visualizza i tuoi gruppi
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
transferencia | trasferimento |
progreso | progressi |
real | reale |
puedes | puoi |
tiempo | tempo |
de | di |
ver | visualizza |
el | il |
proceso | processo |
tus | tuoi |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
lotes | batch |
agrupe | raggruppa |
transacciones | transazioni |
hadoop | hadoop |
nube | cloud |
optimizar | ottimizzare |
y | e |
o | o |
en | in |
data | data |
para | per |
ES Hay un montón de otras cosas útiles como la carga por lotes, características inteligentes de la interfaz de usuario como el tiempo de programación predeterminado, la integración de WordPress con su plugin personalizado, y mucho más.
IT Ci sono un mucchio di altre cose utili come il caricamento in batch, le funzioni intelligenti dell'interfaccia utente come l'orario predefinito, l'integrazione di WordPress con il loro plugin personalizzato e molto altro ancora.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
útiles | utili |
carga | caricamento |
lotes | batch |
inteligentes | intelligenti |
predeterminado | predefinito |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
un | un |
usuario | utente |
personalizado | personalizzato |
y | e |
de | di |
características | funzioni |
otras | altre |
como | come |
mucho | molto |
su | loro |
mucho más | altro |
cosas | cose |
ES Por eso son tan exitosas las experiencias artesanales, a la medida y en lotes pequeños
IT Ecco perché modellare, personalizzare e ragionare in termini di piccoli gruppi è una strategia vincente.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
pequeños | piccoli |
y | e |
en | in |
por | perché |
ES Características como la gestión por lotes hace que sea más sencillo organizar y compartir fotos con la familia, amigos y clientes.
IT Caratteristiche come la gestione in blocco facilitano l?organizzazione e la condivisione delle foto con familiari, amici e clienti.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
características | caratteristiche |
compartir | condivisione |
fotos | foto |
familia | familiari |
amigos | amici |
clientes | clienti |
gestión | gestione |
y | e |
como | come |
con | con |
la | delle |
por | in |
organizar | organizzazione |
sea | la |
ES Comprueba el tráfico de búsqueda mensual estimado de hasta 200 sitios web a la vez usando la Herramienta de análisis por lotes.
IT Controlla il traffico di ricerca mensile stimato per un massimo di 200 siti web contemporaneamente utilizzando Strumento di analisi batch.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
estimado | stimato |
lotes | batch |
búsqueda | ricerca |
mensual | mensile |
usando | utilizzando |
análisis | analisi |
herramienta | strumento |
comprueba | controlla |
tráfico | traffico |
de | di |
a | un |
web | web |
a la vez | contemporaneamente |
sitios | siti |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
herramientas | strumenti |
señales | segnali |
clientes | clienti |
toma | prende |
decisiones | decisioni |
y | e |
menos | meno |
un | un |
en | in |
de | di |
millones | miliardi |
la | dei |
que | altri |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
acumular | accumulare |
datos | dati |
comience | inizia |
esperan | aspettano |
y | e |
de | di |
en | in |
a | a |
clientes | clienti |
inmediato | immediatamente |
ES Arreglo: La barra de progreso «Tamaño optimizado» de la página de optimización por lotes ahora se comporta igual que la de «Tamaño original».
IT Correzione: la barra di progresso ?Dimensione ottimizzata? che si trova nella pagina dell?ottimizzazione di massa ora si comporta allo stesso modo della barra ?Dimensione originale?.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
barra | barra |
progreso | progresso |
tamaño | dimensione |
comporta | si comporta |
original | originale |
optimización | ottimizzazione |
ahora | ora |
de | di |
página | pagina |
la | della |
ES Arreglo: la optimización por lotes vuelve a funcionar.
IT Correzione: il pulsante dell?ottimizzazione di massa funziona nuovamente.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
optimización | ottimizzazione |
funcionar | funziona |
la | il |
por | di |
ES ¡Lotes! Más de 40, incluidos Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack y más. Puede ver la lista en nuestro sitio o en Camo Studio.
IT Molte! Più di 40, tra cui Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack e altri. Puoi vedere l'elenco sul nostro sito o nello stesso Camo Studio.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
edge | edge |
cisco | cisco |
webex | webex |
camo | camo |
studio | studio |
la lista | lelenco |
y | e |
puede | puoi |
ver | vedere |
o | o |
de | di |
más | più |
nuestro | nostro |
sitio | sito |
ES Infomaniak facilita la vida a los propietarios y compradores de nombres de dominio con la transferencia por lotes
IT Infomaniak facilita la vita dei titolari e degli acquirenti dei nomi di dominio con il trasferimento in blocco
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
facilita | facilita |
compradores | acquirenti |
nombres | nomi |
y | e |
dominio | dominio |
vida | vita |
transferencia | trasferimento |
la | il |
propietarios | titolari |
de | di |
ES Para los profesionales y las agencias web, ofrecemos la posibilidad de gestionar los nombres de dominio en lotes directamente desde nuestra interfaz personalizada hecha por nuestros desarrolladores en Suiza
IT Ai professionisti e alle agenzie Web, offriamo la possibilità di gestire i nomi di dominio in blocco direttamente dalla nostra interfaccia fatta su misura dai nostri sviluppatori in Svizzera
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
nombres | nomi |
directamente | direttamente |
interfaz | interfaccia |
personalizada | su misura |
hecha | fatta |
desarrolladores | sviluppatori |
suiza | svizzera |
posibilidad | possibilità |
y | e |
agencias | agenzie |
web | web |
dominio | dominio |
gestionar | gestire |
de | di |
en | in |
nuestra | nostra |
nuestros | nostri |
la | dalla |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
usa | usa |
cuadrícula | griglia |
cambia | cambia |
usuario | utente |
la | il |
nombre | nome |
vista | vista |
edita | modifica |
en | in |
tus | le |
si | vuoi |
ES Sigue etiquetando lotes de 30 de esta manera hasta que hayas etiquetado todas tus publicaciones de blog. Para obtener más información sobre cómo agregar etiquetas, visita Categorías y etiquetas.
IT Continua a taggare batch di 30 in questo modo fino a quando non avrai taggato tutti i post del blog. Per maggiori informazioni sull'aggiunta di tag, visita Categorie e tag.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
lotes | batch |
blog | blog |
visita | visita |
categorías | categorie |
información | informazioni |
etiquetas | tag |
y | e |
de | di |
manera | modo |
publicaciones | post |
obtener | a |
para | per |
hayas | non |
sigue | continua |
sobre | in |
ES En una Página de Diseño, añade un Bloque de sumario para cada lote. Por ejemplo, si tienes 90 publicaciones de blog, estas representarían tres lotes de 30, de modo que debes agregar tres Bloques de resumen.
IT Su una Pagina di layout, aggiungi un Blocco riepilogo per ciascun batch. Ad esempio, se hai 90 post, i batch saranno 30, pertanto dovrai aggiungere tre Blocchi riepilogo.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
página | pagina |
lotes | batch |
bloques | blocchi |
diseño | layout |
de | di |
bloque | blocco |
publicaciones | post |
agregar | aggiungere |
a | ad |
añade | aggiungi |
un | un |
que | saranno |
ES A medida que agregas más contenido a tu sitio web, sigues etiquetando cada publicación en lotes de 30. Cuando inicies un nuevo lote, agrega un nuevo bloque de sumario y fíltralo con la nueva etiqueta.
IT Quando aggiungi contenuti al tuo sito, continua a taggare ogni post in batch di 30. Quando inizi un nuovo batch, aggiungi un nuovo Blocco riepilogo e filtralo con il nuovo tag.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
bloque | blocco |
sumario | riepilogo |
etiqueta | tag |
contenido | contenuti |
publicación | post |
y | e |
la | il |
tu | tuo |
lotes | batch |
un | un |
en | in |
de | di |
a | a |
cada | ogni |
nuevo | nuovo |
agrega | aggiungi |
sitio | sito |
cuando | quando |
ES Ejecuta una variedad de funciones programables usando nuestra avanzada email API, desde un enrutamiento de emails escalable, hasta el análisis entrante o envío por lotes
IT Esegui una serie di funzioni programmabili utilizzando le nostre API avanzate per le email, dal routing scalabile delle email, all'analisi in entrata o all'invio in batch
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
ejecuta | esegui |
variedad | serie |
funciones | funzioni |
programables | programmabili |
avanzada | avanzate |
api | api |
enrutamiento | routing |
escalable | scalabile |
lotes | batch |
usando | utilizzando |
o | o |
de | di |
entrante | in entrata |
un | una |
el | le |
desde | in |
ES Con el procesamiento por lotes, puede recortar, redimensionar y mejorar varias fotos al mismo tiempo.
IT Con il Batch Processing, puoi tagliare, ridimensionare e migliorare diverse foto nello stesso momento.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
procesamiento | processing |
lotes | batch |
recortar | tagliare |
redimensionar | ridimensionare |
fotos | foto |
el | il |
puede | puoi |
y | e |
mejorar | migliorare |
tiempo | momento |
con | con |
mismo | stesso |
al | nello |
ES El comerciante está interesado en la compra de 0,5 lotes del par EUR / USD, y hace clic en la orden de compra de EUR / USD sobre cómo el sistema informático
IT Il commerciante è interessato all?acquisto di 0,5 lotti di EUR / USD, e fa clic sul ordine di acquisto per la coppia EUR / USD su come sistema informatico
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
comerciante | commerciante |
interesado | interessato |
eur | eur |
usd | usd |
clic | clic |
compra | acquisto |
y | e |
orden | ordine |
sistema | sistema |
de | di |
en | sul |
sobre | su |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
procesamiento | processing |
lotes | batch |
archivos | file |
audio | audio |
o | o |
carpetas | cartelle |
edita | modifica |
del | al |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
redujo | ridotto |
carga | caricamento |
lotes | batch |
el | il |
minutos | minuti |
de | di |
horas | ore |
tiempo | tempo |
a | a |
ES Durante las reservas, una vez agotado el primer lote, se abre un nuevo lote con fecha de entrega un mes más tarde que el anterior. Para cada edición, sólo producimos un máximo de 3 o 4 lotes.
IT In fase di prevendita, una volta esaurito il primo lotto, viene creato un nuovo lotto con una data di consegna più tardiva di un mese rispetto al precedente. Per ogni edizione, produciamo al massimo 3 o 4 lotti.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
agotado | esaurito |
entrega | consegna |
lote | lotto |
mes | mese |
o | o |
un | un |
el | il |
nuevo | nuovo |
que | rispetto |
de | di |
más | più |
cada | ogni |
fecha | data |
anterior | precedente |
máximo | massimo |
ES Pase de batalla de la Temporada 3 y lotes para Call of Duty®: Black Ops Cold War y Warzone™
IT Battle Pass e bundle della Stagione 3 di Call of Duty®: Black Ops Cold War e Warzone™
ES Venda sus productos por lotes con este módulo de configuración avanzada de paquetes y haga ofertas comerciales. Utiliza las existencias reales de los productos que componen el paquete. Descubre Advanced Pack 5
IT Vendi i tuoi prodotti in lotti con questo modulo di configurazione avanzata del pacchetto e fai offerte commerciali. Utilizzare le scorte effettive dei prodotti che compongono la confezione. Scopri Advanced Pack 5
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
venda | vendi |
módulo | modulo |
configuración | configurazione |
comerciales | commerciali |
descubre | scopri |
avanzada | avanzata |
y | e |
ofertas | offerte |
advanced | advanced |
haga | fai |
existencias | scorte |
paquete | pacchetto |
pack | pack |
de | di |
productos | prodotti |
el | i |
ES Infomaniak facilita la vida a los propietarios y compradores de nombres de dominio con la transferencia por lotes ? Infomaniak
IT Infomaniak facilita la vita dei titolari e degli acquirenti dei nomi di dominio con il trasferimento in blocco ? Infomaniak
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
facilita | facilita |
compradores | acquirenti |
nombres | nomi |
y | e |
dominio | dominio |
vida | vita |
transferencia | trasferimento |
la | il |
propietarios | titolari |
de | di |
ES Infomaniak lanza la transferencia de dominios por lotes. Ahora ya puedes repatriar todos los dominios con unos pocos clics a Infomaniak para beneficiarte de las prestaciones y tarifas del registrador más competitivo de Europa.
IT Infomaniak lancia il trasferimento di domini in blocco. Adesso, con pochi clic, è possibile portare tutti i propri domini presso Infomaniak per beneficiare delle prestazioni e delle tariffe del centro di registrazione più competitivo d?Europa.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
lanza | lancia |
dominios | domini |
puedes | possibile |
clics | clic |
tarifas | tariffe |
registrador | registrazione |
competitivo | competitivo |
y | e |
la | il |
transferencia | trasferimento |
europa | europa |
de | di |
más | più |
prestaciones | prestazioni |
ahora | adesso |
para | per |
todos | tutti |
ES La nueva función de transferencia por lotes te permite gestionar varios centenares de dominios a la vez.
IT La nuova funzionalità di trasferimento in blocco ti consente di elaborare alcune centinaia di domini alla volta.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
nueva | nuova |
permite | consente |
centenares | centinaia |
dominios | domini |
vez | volta |
función | funzionalità |
de | di |
transferencia | trasferimento |
varios | la |
la | alla |
ES Ahorre tiempo y dinero en la producción de lotes pequeños para pedidos únicos o primeras ejecuciones de bajo riesgo antes de saltar a la producción a gran escala.
IT Risparmia tempo e denaro sulla produzione di piccoli lotti per ordini una tantum o su prime esecuzioni a basso rischio prima di buttarti sulla produzione su larga scala.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
ahorre | risparmia |
producción | produzione |
pequeños | piccoli |
pedidos | ordini |
ejecuciones | esecuzioni |
riesgo | rischio |
gran | larga |
escala | scala |
tiempo | tempo |
y | e |
o | o |
a | a |
de | di |
primeras | prime |
en | basso |
antes | prima |
ES Rediseñar el motor de reparación por lotes.
IT Riprogettare il motore di riparazione in batch.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
reparación | riparazione |
lotes | batch |
el | il |
de | di |
motor | motore |
ES Soporte para guardar el registro de reparación por lotes.
IT Supporto per salvare il registro di riparazione in batch.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
guardar | salvare |
registro | registro |
lotes | batch |
soporte | supporto |
reparación | riparazione |
el | il |
de | di |
para | per |
ES A los lotes más grandes de slime les lleva más tiempo endurecerse.
IT Le porzioni di slime più grandi impiegano più tempo per indurirsi.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
tiempo | tempo |
grandes | grandi |
de | di |
más | più |
a | per |
ES Al aprovechar la potencia de las GPU, Altair ofrece las soluciones de renderizado más eficientes y completas, desde sesiones interactivas en el escritorio hasta renderizados finales por lotes en el centro de datos.
IT Sfruttando la potenza delle GPU, Altair offre le soluzioni di rendering più efficienti e complete: da sessioni interattive sul desktop a rendering finali in batch nel data center.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
aprovechar | sfruttando |
potencia | potenza |
gpu | gpu |
altair | altair |
renderizado | rendering |
eficientes | efficienti |
completas | complete |
sesiones | sessioni |
interactivas | interattive |
escritorio | desktop |
lotes | batch |
ofrece | offre |
soluciones | soluzioni |
y | e |
finales | finali |
de | di |
datos | data |
más | più |
centro de | center |
desde | da |
el | le |
la | delle |
ES Facture a los clientes con rapidez, emita facturas por lotes y exporte e integre el proceso en su software de contabilidad existente.
IT Velocizza la fatturazione, l’invio e l’esportazione di fatture in blocco e integra il sistema con il software di contabilità esistente.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
integre | integra |
existente | esistente |
software | software |
proceso | sistema |
facturas | fatture |
de | di |
contabilidad | contabilità |
el | il |
en | in |
e | e |
ES El estacionamiento para el New England Aquarium está disponible en los garajes locales (el acuario no tiene su propio lote), pero se insta a los visitantes a tomar el transporte público ya que los lotes se llenan rápidamente.
IT Il parcheggio per il New England Aquarium è disponibile presso i garage locali (l'acquario non ha il suo lotto personale), ma i visitatori sono invitati a prendere i mezzi pubblici, poiché i lotti si riempiono molto rapidamente.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
estacionamiento | parcheggio |
new | new |
garajes | garage |
locales | locali |
visitantes | visitatori |
transporte | mezzi |
disponible | disponibile |
en | presso |
lote | lotto |
público | pubblici |
rápidamente | rapidamente |
a | a |
tiene | ha |
pero | ma |
aquarium | aquarium |
no | non |
su | suo |
tomar | prendere |
el | il |
que | è |
para | per |
ES Desencadenar automatizaciones frecuentes y basadas en los cambios en lotes | Artículos de ayuda de Smartsheet
IT Trigger frequente, Automazioni in batch basate sulle modifiche | Articoli della Guida di Smartsheet
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
automatizaciones | automazioni |
frecuentes | frequente |
basadas | basate |
lotes | batch |
ayuda | guida |
smartsheet | smartsheet |
de | di |
cambios | modifiche |
en | in |
ES Eiger se integra por completo con todas las impresoras 3D de Markforged para que pueda crear lotes de trabajo, imprimir piezas y supervisar la impresión en un flujo de trabajo ininterrumpido.
IT Eiger si integra completamente con tutte le stampanti 3D Markforged consentendoti di creare strutture, stampare parti e monitorarle in un flusso di lavoro senza soluzioni di continuità.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
markforged | markforged |
flujo | flusso |
integra | integra |
impresoras | stampanti |
y | e |
un | un |
imprimir | stampare |
crear | creare |
de | di |
trabajo | lavoro |
en | in |
todas | tutte |
ES Sí. El entorno de pruebas integrado de Lambda le permite ejecutar scripts por lotes (“shell”), otros tiempos de ejecución de lenguajes, rutinas de utilidades y ejecutables. Más información aquí.
IT Sì. La sandbox integrata di Lambda ti permette di eseguire script in batch ("shell"), runtime di altri linguaggi, routine di utility ed eseguibili. Ulteriori informazioni sono disponibili qui.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
integrado | integrata |
lambda | lambda |
permite | permette |
scripts | script |
lotes | batch |
shell | shell |
rutinas | routine |
utilidades | utility |
y | ed |
ejecutables | eseguibili |
información | informazioni |
el | la |
ejecutar | eseguire |
de | di |
más | ulteriori |
otros | altri |
ES También beneficia a las aplicaciones que requieren almacenamiento temporal de datos, como el procesamiento por lotes y de registros, y las aplicaciones que requieren el uso de cachés y archivos temporales.
IT Potranno risultare utili anche per le applicazioni che necessitano di storage temporaneo dei dati, ad esempio come l’elaborazione in batch e di log e le applicazioni che necessitano di cache e file di memoria virtuale.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
requieren | necessitano |
temporal | temporaneo |
lotes | batch |
datos | dati |
y | e |
caché | cache |
archivos | file |
registros | log |
aplicaciones | applicazioni |
que | potranno |
también | anche |
almacenamiento | storage |
de | di |
como | come |
el | le |
ES Con cuentas micro comerciantes pueden abrir operaciones con tamaños de contrato a partir de 1.000 lotes en lugar de la más grande de 100.000 lote estándar
IT Con conti micro operatori possono Aperte con dimensioni di contratto a partire da 1.000 lotti piuttosto che il più grande 100.000 lotto standard
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cuentas | conti |
micro | micro |
pueden | possono |
contrato | contratto |
estándar | standard |
tamaños | dimensioni |
la | il |
lote | lotto |
de | di |
más | più |
grande | grande |
a | a |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
sound | sound |
mac | mac |
archivos | file |
procesamiento | elaborare |
herramienta | strumento |
que | è |
de | di |
en | in |
pro | pro |
ES Una prueba de la reproductibilidad implica sobre todo el probar del mismo anticuerpo en un cierto plazo con diversos lotes para asegurarse que cada anticuerpo da siempre el mismo resultado.
IT Una prova della riproducibilità principalmente comprende provare lo stesso anticorpo col passare del tempo con differenti lotti per assicurarsi che ogni anticorpo fornisca sempre stesso risultato.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
anticuerpo | anticorpo |
asegurarse | assicurarsi |
sobre todo | principalmente |
prueba | prova |
resultado | risultato |
probar | provare |
mismo | stesso |
cada | ogni |
siempre | sempre |
plazo | tempo |
de | una |
con | con |
ES Comparación entre el procesamiento por lotes y el procesamiento de transmisiones
IT Confronto tra elaborazione in batch ed elaborazione in streaming
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
comparación | confronto |
procesamiento | elaborazione |
lotes | batch |
y | ed |
por | in |
de | tra |
ES Antes de abordar el tema de los datos de streaming, es preciso comparar y contrastar el procesamiento de transmisiones y el procesamiento por lotes
IT Prima di affrontare lo streaming dei dati, è bene confrontare e mostrare le differenze tra l'elaborazione in batch e l'elaborazione in streaming
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
abordar | affrontare |
streaming | streaming |
comparar | confrontare |
lotes | batch |
es | è |
y | e |
datos | dati |
de | di |
el | le |
antes | prima |
ES El procesamiento por lotes se puede utilizar para calcular consultas arbitrarias en diferentes conjuntos de datos
IT L'elaborazione in batch può essere utilizzata per elaborare query arbitrarie su diversi set di dati
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
lotes | batch |
consultas | query |
diferentes | diversi |
conjuntos | set |
datos | dati |
procesamiento | elaborare |
puede | può |
utilizar | utilizzata |
de | di |
en | in |
para | per |
ES Los sistemas basados en MapReduce, como Amazon EMR, son ejemplos de plataformas compatibles con los trabajos por lotes
IT Le piattaforme che supportano le attività in batch sono, ad esempio, i sistemi basati su MapReduce, come Amazon EMR
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
amazon | amazon |
ejemplos | esempio |
lotes | batch |
emr | emr |
sistemas | sistemi |
plataformas | piattaforme |
en | in |
basados | basati |
los | i |
como | come |
son | sono |
ES Muchas organizaciones están combinando los dos enfoques y desarrollando un modelo híbrido, por lo que mantienen una capa por lotes y una capa en tiempo real
IT Molte aziende stanno implementando un modello ibrido frutto della combinazione di entrambi gli approcci, mantenendo un livello di elaborazione in batch e uno di elaborazione in tempo reale
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
organizaciones | aziende |
combinando | combinazione |
enfoques | approcci |
híbrido | ibrido |
mantienen | mantenendo |
lotes | batch |
real | reale |
y | e |
un | un |
modelo | modello |
muchas | molte |
capa | livello di |
en | in |
tiempo | tempo |
ES Sin embargo, el robot de divisas de alta frecuencia puede colocar 10.000 lotes en este comercio, que confiere al movimiento pip un valor de $100.000 por pip
IT Tuttavia, il robot forex ad alta frequenza può posizionare 10.000 lotti su questo commercio, che conferisce al movimento di pip un valore di $100.000 per pip
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
robot | robot |
divisas | forex |
frecuencia | frequenza |
comercio | commercio |
movimiento | movimento |
alta | alta |
al | al |
un | un |
el | il |
de | di |
valor | valore |
sin embargo | tuttavia |
puede | può |
este | questo |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים