EN Evolve traditional art into interactive digital media art to enhance audience participation in traditional art venues. Combine online virtual pavilion, digital collection, and offline experience in three dimensions for content distribution.
תרגם את "traditional art venues" ל- סִינִית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "traditional art venues" מ- אנגלית ל- סִינִית
תרגום של אנגלית ל-סִינִית של traditional art venues
אנגלית
סִינִית
ZH 将传统艺术演化成互动数字媒体艺术，增强传统艺术场馆的观众参与度。结合线上虚拟展馆、数字收藏、线下体验三维一体进行内容分发。
תַעתִיק jiāng chuán tǒng yì shù yǎn huà chéng hù dòng shù zì méi tǐ yì shù， zēng qiáng chuán tǒng yì shù chǎng guǎn de guān zhòng cān yǔ dù。jié hé xiàn shàng xū nǐ zhǎn guǎn、 shù zì shōu cáng、 xiàn xià tǐ yàn sān wéi yī tǐ jìn xíng nèi róng fēn fā。
EN Many art galleries throughout the country sell work by prominent Māori artists, and both traditional and modern Māori art is sought by collectors worldwide. For a look at historic Maori art pieces, visit museums like Te Papa and the Auckland Museum.
ZH 全国多个美术馆出售著名毛利艺术家的作品，包括传统毛利艺术和现代毛利艺术，深受世界各地藏家的追捧。如要欣赏历史悠久的毛利艺术品，可以参观蒂帕帕博物馆和奥克兰博物馆。
תַעתִיק quán guó duō gè měi shù guǎn chū shòu zhe míng máo lì yì shù jiā de zuò pǐn， bāo kuò chuán tǒng máo lì yì shù hé xiàn dài máo lì yì shù， shēn shòu shì jiè gè de cáng jiā de zhuī pěng。rú yào xīn shǎng lì shǐ yōu jiǔ de máo lì yì shù pǐn， kě yǐ cān guān dì pà pà bó wù guǎn hé ào kè lán bó wù guǎn。
EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance. In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.
ZH 纽约市现代艺术博物馆（MoMA）展出从绘画到表演等各种激发人思考的艺术作品。在MoMA中的大型画廊以及表演、对话空间和艺术制作空间中，您将以新的方式体验更多的艺术。
תַעתִיק niǔ yuē shì xiàn dài yì shù bó wù guǎn （MoMA） zhǎn chū cóng huì huà dào biǎo yǎn děng gè zhǒng jī fā rén sī kǎo de yì shù zuò pǐn。zàiMoMA zhōng de dà xíng huà láng yǐ jí biǎo yǎn、 duì huà kōng jiān hé yì shù zhì zuò kōng jiān zhōng， nín jiāng yǐ xīn de fāng shì tǐ yàn gèng duō de yì shù。
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
ZH 在博物馆最近新修的画廊中探索新的艺术品收藏系列，如美国西部艺术、亚洲艺术、拉丁美洲艺术、北美土著艺术等等。
תַעתִיק zài bó wù guǎn zuì jìn xīn xiū de huà láng zhōng tàn suǒ xīn de yì shù pǐn shōu cáng xì liè， rú měi guó xī bù yì shù、 yà zhōu yì shù、 lā dīng měi zhōu yì shù、 běi měi tǔ zhe yì shù děng děng。
EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance. In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.
ZH 纽约市现代艺术博物馆（MoMA）展出从绘画到表演等各种激发人思考的艺术作品。在MoMA中的大型画廊以及表演、对话空间和艺术制作空间中，您将以新的方式体验更多的艺术。
תַעתִיק niǔ yuē shì xiàn dài yì shù bó wù guǎn （MoMA） zhǎn chū cóng huì huà dào biǎo yǎn děng gè zhǒng jī fā rén sī kǎo de yì shù zuò pǐn。zàiMoMA zhōng de dà xíng huà láng yǐ jí biǎo yǎn、 duì huà kōng jiān hé yì shù zhì zuò kōng jiān zhōng， nín jiāng yǐ xīn de fāng shì tǐ yàn gèng duō de yì shù。
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
ZH 在博物馆最近新修的画廊中探索新的艺术品收藏系列，如美国西部艺术、亚洲艺术、拉丁美洲艺术、北美土著艺术等等。
תַעתִיק zài bó wù guǎn zuì jìn xīn xiū de huà láng zhōng tàn suǒ xīn de yì shù pǐn shōu cáng xì liè， rú měi guó xī bù yì shù、 yà zhōu yì shù、 lā dīng měi zhōu yì shù、 běi měi tǔ zhe yì shù děng děng。
EN One of the largest art museums between Chicago and the West Coast, the Denver Art Museum (DAM) is dedicated to helping visitors explore art and creativity through hands-on activities, extensive art collections, and world-class exhibitions.
ZH 丹佛艺术博物馆 (Denver Art Museum (DAM)) 作为芝加哥和西海岸之间最大的艺术博物馆之一，致力于帮助参观者通过亲身实践、丰富的艺术收藏和世界级展览去探索艺术和创意。
תַעתִיק dān fú yì shù bó wù guǎn (Denver Art Museum (DAM)) zuò wèi zhī jiā gē hé xī hǎi àn zhī jiān zuì dà de yì shù bó wù guǎn zhī yī， zhì lì yú bāng zhù cān guān zhě tōng guò qīn shēn shí jiàn、 fēng fù de yì shù shōu cáng hé shì jiè jí zhǎn lǎn qù tàn suǒ yì shù hé chuàng yì。
EN Business entertainment, Japanese cuisine, Shabu Shabu, traditional banquet dinners Traditional banquet dinners with Japanese cuisine and with deluxe hot pots 4,980 yen and up Traditional banquet lunches in private rooms - a firm promise; 2,980 yen and up
ZH ◆ 應酬、日本料理、涮涮鍋、宴席 日式宴席・奢華火鍋宴席4,980日圓～ 包廂確定午間宴席2,980日圓～
תַעתִיק ◆ yīng chóu、 rì běn liào lǐ、 shuàn shuàn guō、 yàn xí rì shì yàn xí・shē huá huǒ guō yàn xí4,980rì yuán～ bāo xiāng què dìng wǔ jiān yàn xí2,980rì yuán～
EN Today, moko is experiencing resurgence, both in traditional and modern forms. Where Māori tattoo designs are used for aesthetic reasons, without the traditional significance, this is referred to as kirituhi or skin art.
ZH 如今，传统和现代莫克均在复兴之中。如果出于美学原因而非传统意义使用毛利纹身，则被称为基利图希 (kirituhi) 或皮肤装饰。
תַעתִיק rú jīn， chuán tǒng hé xiàn dài mò kè jūn zài fù xìng zhī zhōng。rú guǒ chū yú měi xué yuán yīn ér fēi chuán tǒng yì yì shǐ yòng máo lì wén shēn， zé bèi chēng wèi jī lì tú xī (kirituhi) huò pí fū zhuāng shì。
EN What makes Vienna special is the fascinating combination of old and new. This is how you come across new architecture in traditional buildings. Art lovers will also find a young, aspiring art scene here.
ZH 维也纳的特别之处在于新与旧的完美结合。您会在传统建筑群中发现新的建筑。艺术爱好者还可以在这里找到年轻而富有活力的艺术场景。
תַעתִיק wéi yě nà de tè bié zhī chù zài yú xīn yǔ jiù de wán měi jié hé。nín huì zài chuán tǒng jiàn zhù qún zhōng fā xiàn xīn de jiàn zhù。yì shù ài hǎo zhě hái kě yǐ zài zhè lǐ zhǎo dào nián qīng ér fù yǒu huó lì de yì shù chǎng jǐng。
EN We offer 13 venues including flexible meeting and ball rooms equipped with state-of-the-art technology for up to 1323 guests.
ZH 我们提供 13 个场地，其中包括配备先进技术的灵活会议室和宴会厅，最多可为 1323 位客人提供服务。
תַעתִיק wǒ men tí gōng 13 gè chǎng de， qí zhōng bāo kuò pèi bèi xiān jìn jì shù de líng huó huì yì shì hé yàn huì tīng， zuì duō kě wèi 1323 wèi kè rén tí gōng fú wù。
EN State-of-the-art VR venues and experience.
EN A variety of customizable venues and content templates to create the most suitable experiences for art exhibitions and product showrooms.
ZH 多元化客制的場地和內容模板,為藝術展覽和產品展示打造最合適的體驗。
תַעתִיק duō yuán huà kè zhì de chǎng de hé nèi róng mó bǎn, wèi yì shù zhǎn lǎn hé chǎn pǐn zhǎn shì dǎ zào zuì hé shì de tǐ yàn。
EN We offer 13 venues including flexible meeting and ball rooms equipped with state-of-the-art technology for up to 1323 guests.
ZH 我们提供 13 个场地，其中包括配备先进技术的灵活会议室和宴会厅，最多可为 1323 位客人提供服务。
תַעתִיק wǒ men tí gōng 13 gè chǎng de， qí zhōng bāo kuò pèi bèi xiān jìn jì shù de líng huó huì yì shì hé yàn huì tīng， zuì duō kě wèi 1323 wèi kè rén tí gōng fú wù。
EN We offer 13 venues including flexible meeting and ball rooms equipped with state-of-the-art technology for up to 1323 guests.
ZH 我们提供 13 个场地，其中包括配备先进技术的灵活会议室和宴会厅，最多可为 1323 位客人提供服务。
תַעתִיק wǒ men tí gōng 13 gè chǎng de， qí zhōng bāo kuò pèi bèi xiān jìn jì shù de líng huó huì yì shì hé yàn huì tīng， zuì duō kě wèi 1323 wèi kè rén tí gōng fú wù。
EN We offer 13 venues including flexible meeting and ball rooms equipped with state-of-the-art technology for up to 1323 guests.
ZH 我们提供 13 个场地，其中包括配备先进技术的灵活会议室和宴会厅，最多可为 1323 位客人提供服务。
תַעתִיק wǒ men tí gōng 13 gè chǎng de， qí zhōng bāo kuò pèi bèi xiān jìn jì shù de líng huó huì yì shì hé yàn huì tīng， zuì duō kě wèi 1323 wèi kè rén tí gōng fú wù。
EN State-of-the-art VR venues and experience.
EN A variety of customizable venues and content templates to create the most suitable experiences for art exhibitions and product showrooms.
ZH 多元化客制的場地和內容模板,為藝術展覽和產品展示打造最合適的體驗。
תַעתִיק duō yuán huà kè zhì de chǎng de hé nèi róng mó bǎn, wèi yì shù zhǎn lǎn hé chǎn pǐn zhǎn shì dǎ zào zuì hé shì de tǐ yàn。
EN We offer 13 venues including flexible meeting and ball rooms equipped with state-of-the-art technology for up to 1323 guests.
ZH 我们提供 13 个场地，其中包括配备先进技术的灵活会议室和宴会厅，最多可为 1323 位客人提供服务。
תַעתִיק wǒ men tí gōng 13 gè chǎng de， qí zhōng bāo kuò pèi bèi xiān jìn jì shù de líng huó huì yì shì hé yàn huì tīng， zuì duō kě wèi 1323 wèi kè rén tí gōng fú wù。
EN We offer 13 venues including flexible meeting and ball rooms equipped with state-of-the-art technology for up to 1323 guests.
ZH 我们提供 13 个场地，其中包括配备先进技术的灵活会议室和宴会厅，最多可为 1323 位客人提供服务。
תַעתִיק wǒ men tí gōng 13 gè chǎng de， qí zhōng bāo kuò pèi bèi xiān jìn jì shù de líng huó huì yì shì hé yàn huì tīng， zuì duō kě wèi 1323 wèi kè rén tí gōng fú wù。
EN We offer 13 venues including flexible meeting and ball rooms equipped with state-of-the-art technology for up to 1323 guests.
ZH 我们提供 13 个场地，其中包括配备先进技术的灵活会议室和宴会厅，最多可为 1323 位客人提供服务。
תַעתִיק wǒ men tí gōng 13 gè chǎng de， qí zhōng bāo kuò pèi bèi xiān jìn jì shù de líng huó huì yì shì hé yàn huì tīng， zuì duō kě wèi 1323 wèi kè rén tí gōng fú wù。
EN We offer 13 venues including flexible meeting and ball rooms equipped with state-of-the-art technology for up to 1323 guests.
ZH 我们提供 13 个场地，其中包括配备先进技术的灵活会议室和宴会厅，最多可为 1323 位客人提供服务。
תַעתִיק wǒ men tí gōng 13 gè chǎng de， qí zhōng bāo kuò pèi bèi xiān jìn jì shù de líng huó huì yì shì hé yàn huì tīng， zuì duō kě wèi 1323 wèi kè rén tí gōng fú wù。
EN Lauren Asta’s illustrations, oddity art, doodle art, street art, and murals are all freestyle hand-painted and aim to inspire with a cast of characters doing what they do best: being humorous about the human experience.
ZH Lauren Asta的插圖、古怪藝術、塗鴉藝術、街頭藝術和壁畫全都是自由風格的手繪作品，且目的在於激勵各式各樣的人做他們最擅長的事：風趣展現人類的各式體驗。
תַעתִיק Lauren Asta de chā tú、 gǔ guài yì shù、 tú yā yì shù、 jiē tóu yì shù hé bì huà quán dōu shì zì yóu fēng gé de shǒu huì zuò pǐn， qiě mù de zài yú jī lì gè shì gè yàng de rén zuò tā men zuì shàn zhǎng de shì： fēng qù zhǎn xiàn rén lèi de gè shì tǐ yàn。
EN San Francisco lives and breathes art, and modern art emulates the spirit of San Francisco. And so, the recently expanded SFMoMA, the California equal to its New York big sister, is the collective home of all things modern art.
ZH 旧金山生活和呼吸的都是艺术，现代艺术模仿旧金山的精神。因此，最近扩大的旧金山现代艺术博物馆，等于其纽约的大姐姐，是一切现代艺术的家。
תַעתִיק jiù jīn shān shēng huó hé hū xī de dōu shì yì shù， xiàn dài yì shù mó fǎng jiù jīn shān de jīng shén。yīn cǐ， zuì jìn kuò dà de jiù jīn shān xiàn dài yì shù bó wù guǎn， děng yú qí niǔ yuē de dà jiě jiě， shì yī qiè xiàn dài yì shù de jiā。
EN Data relating to your person are generally collected directly from you and are processed as part of the application process based on Art. 6 Para. 1 b), Art. 88 GDPR in conjunction with Art. 26 Para. 1 BDSG.
ZH 与您个人有关的数据通常是直接从您那里收集的，并作为申请过程的一部分根据第6条进行处理。6 Para.1 b), Art.88 GDPR与Art.26 Para.1 BDSG。
תַעתִיק yǔ nín gè rén yǒu guān de shù jù tōng cháng shì zhí jiē cóng nín nà lǐ shōu jí de， bìng zuò wèi shēn qǐng guò chéng de yī bù fēn gēn jù dì6tiáo jìn xíng chù lǐ。6 Para.1 b), Art.88 GDPR yǔArt.26 Para.1 BDSG。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| b | b |
EN Be inspired by art and culture from around the globe with world-class collections of Asian art, African jewelry, and First Peoples art and cultural heritage.
ZH 从世界各地的艺术和文化中汲取灵感，欣赏世界一流的亚洲艺术、非洲珠宝以及原住民艺术和文化遗产。
תַעתִיק cóng shì jiè gè de de yì shù hé wén huà zhōng jí qǔ líng gǎn， xīn shǎng shì jiè yī liú de yà zhōu yì shù、 fēi zhōu zhū bǎo yǐ jí yuán zhù mín yì shù hé wén huà yí chǎn。
EN The Beck Building features galleries for changing exhibitions as well as for the Museum’s collections of ancient art, European art, photography, prints and drawings, and American art to the mid-20th century.
ZH 贝克楼设有画廊，用于举办不断更新变化的展览以及博物馆的古代艺术、欧洲艺术、摄影、版画和绘画藏品，以及20世纪中期的美国艺术品。
תַעתִיק bèi kè lóu shè yǒu huà láng， yòng yú jǔ bàn bù duàn gèng xīn biàn huà de zhǎn lǎn yǐ jí bó wù guǎn de gǔ dài yì shù、 ōu zhōu yì shù、 shè yǐng、 bǎn huà hé huì huà cáng pǐn， yǐ jí20shì jì zhōng qī de měi guó yì shù pǐn。
EN San Francisco lives and breathes art, and modern art emulates the spirit of San Francisco. And so, the recently expanded SFMoMA, the California equal to its New York big sister, is the collective home of all things modern art.
ZH 旧金山生活和呼吸的都是艺术，现代艺术模仿旧金山的精神。因此，最近扩大的旧金山现代艺术博物馆，等于其纽约的大姐姐，是一切现代艺术的家。
תַעתִיק jiù jīn shān shēng huó hé hū xī de dōu shì yì shù， xiàn dài yì shù mó fǎng jiù jīn shān de jīng shén。yīn cǐ， zuì jìn kuò dà de jiù jīn shān xiàn dài yì shù bó wù guǎn， děng yú qí niǔ yuē de dà jiě jiě， shì yī qiè xiàn dài yì shù de jiā。
EN Lauren Asta’s illustrations, oddity art, doodle art, street art, and murals are all freestyle hand-painted and aim to inspire with a cast of characters doing what they do best: being humorous about the human experience.
ZH Lauren Asta的插圖、古怪藝術、塗鴉藝術、街頭藝術和壁畫全都是自由風格的手繪作品，且目的在於激勵各式各樣的人做他們最擅長的事：風趣展現人類的各式體驗。
תַעתִיק Lauren Asta de chā tú、 gǔ guài yì shù、 tú yā yì shù、 jiē tóu yì shù hé bì huà quán dōu shì zì yóu fēng gé de shǒu huì zuò pǐn， qiě mù de zài yú jī lì gè shì gè yàng de rén zuò tā men zuì shàn zhǎng de shì： fēng qù zhǎn xiàn rén lèi de gè shì tǐ yàn。
ZH SUSE Linux Enterprise“通用代码库”平台有助于在传统基础设施与软件定义的基础设施之间架起桥梁。它能简化工作负载迁移、保护传统基础设施并简化容器的采用。
תַעתִיק SUSE Linux Enterprise “tōng yòng dài mǎ kù” píng tái yǒu zhù yú zài chuán tǒng jī chǔ shè shī yǔ ruǎn jiàn dìng yì de jī chǔ shè shī zhī jiān jià qǐ qiáo liáng。tā néng jiǎn huà gōng zuò fù zài qiān yí、 bǎo hù chuán tǒng jī chǔ shè shī bìng jiǎn huà róng qì de cǎi yòng。
EN The real beauty of In-Sight is how simple it is to use, while providing all the power and flexibility of a traditional vision system. It would be difficult to go back to traditional styles of vision system programming.
ZH In-Sight 的最大优点就是它使用简单，同时又能提供传统视觉系统的所有功能和灵活性。再回到传统方式的视觉系统编程真是太困难了。
תַעתִיק In-Sight de zuì dà yōu diǎn jiù shì tā shǐ yòng jiǎn dān， tóng shí yòu néng tí gōng chuán tǒng shì jué xì tǒng de suǒ yǒu gōng néng hé líng huó xìng。zài huí dào chuán tǒng fāng shì de shì jué xì tǒng biān chéng zhēn shì tài kùn nán le。
EN Kappo (Traditional Japanese), Kaiseki (Traditional Japanese), Seafood
ZH 和式餐馆 / 小菜, 懷石 / 會席料理, 魚類料理・海鮮料理
תַעתִיק hé shì cān guǎn / xiǎo cài, huái shí / huì xí liào lǐ, yú lèi liào lǐ・hǎi xiān liào lǐ
EN Kappo (Traditional Japanese), Kaiseki (Traditional Japanese)
ZH 和式餐馆 / 小菜, 懷石 / 會席料理
תַעתִיק hé shì cān guǎn / xiǎo cài, huái shí / huì xí liào lǐ
EN Kaiseki (Traditional Japanese), Kappo (Traditional Japanese)
ZH 懷石 / 會席料理, 和式餐馆 / 小菜
תַעתִיק huái shí / huì xí liào lǐ, hé shì cān guǎn / xiǎo cài
EN Kaiseki (Traditional Japanese), Kappo (Traditional Japanese), Crab
ZH 懷石 / 會席料理, 和式餐馆 / 小菜, 螃蟹
תַעתִיק huái shí / huì xí liào lǐ, hé shì cān guǎn / xiǎo cài, páng xiè
EN Fugu (Blowfish), Kaiseki (Traditional Japanese), Kappo (Traditional Japanese)
ZH 河豚, 懷石 / 會席料理, 和式餐馆 / 小菜
תַעתִיק hé tún, huái shí / huì xí liào lǐ, hé shì cān guǎn / xiǎo cài
ZH SUSE Linux Enterprise“通用代码库”平台有助于在传统基础设施与软件定义的基础设施之间架起桥梁。它能简化工作负载迁移、保护传统基础设施并简化容器的采用。
תַעתִיק SUSE Linux Enterprise “tōng yòng dài mǎ kù” píng tái yǒu zhù yú zài chuán tǒng jī chǔ shè shī yǔ ruǎn jiàn dìng yì de jī chǔ shè shī zhī jiān jià qǐ qiáo liáng。tā néng jiǎn huà gōng zuò fù zài qiān yí、 bǎo hù chuán tǒng jī chǔ shè shī bìng jiǎn huà róng qì de cǎi yòng。
ZH 与KACE Cloud Mobile Device Manager相集成，使用将传统管理与现代管理的出色功能相融合的单个控制台管理和查看传统及现代终端。
תַעתִיק yǔKACE Cloud Mobile Device Manager xiāng jí chéng， shǐ yòng jiāng chuán tǒng guǎn lǐ yǔ xiàn dài guǎn lǐ de chū sè gōng néng xiāng róng hé de dān gè kòng zhì tái guǎn lǐ hé chá kàn chuán tǒng jí xiàn dài zhōng duān。
EN The real beauty of In-Sight is how simple it is to use, while providing all the power and flexibility of a traditional vision system. It would be difficult to go back to traditional styles of vision system programming.
ZH In-Sight 的最大优点就是它使用简单，同时又能提供传统视觉系统的所有功能和灵活性。再回到传统方式的视觉系统编程真是太困难了。
תַעתִיק In-Sight de zuì dà yōu diǎn jiù shì tā shǐ yòng jiǎn dān， tóng shí yòu néng tí gōng chuán tǒng shì jué xì tǒng de suǒ yǒu gōng néng hé líng huó xìng。zài huí dào chuán tǒng fāng shì de shì jué xì tǒng biān chéng zhēn shì tài kùn nán le。
EN Māori carvings in wood, bone, or stone have unique designs and special meanings. Find out more about this traditional art form.
ZH 木头、骨头或石头上的毛利雕刻有着独特设计和特殊含义。了解关于这种传统艺术形式的更多信息。
תַעתִיק mù tóu、 gǔ tóu huò shí tóu shàng de máo lì diāo kè yǒu zhe dú tè shè jì hé tè shū hán yì。le jiě guān yú zhè zhǒng chuán tǒng yì shù xíng shì de gèng duō xìn xī。
EN Raranga, or Māori weaving, is an art form that is both beautiful and practical. Find out more about this traditional practice.
ZH Raranga又称毛利编织，是一种美观且实用的艺术形式。了解关于这种传统技艺的更多信息。
תַעתִיק Raranga yòu chēng máo lì biān zhī， shì yī zhǒng měi guān qiě shí yòng de yì shù xíng shì。le jiě guān yú zhè zhǒng chuán tǒng jì yì de gèng duō xìn xī。
EN Taekwondo is a traditional Korean martial art practiced in 206 countries.
ZH 跆拳道是在206个国家都有操练的源于朝鲜半岛的传统武术运动。
תַעתִיק tái quán dào shì zài206gè guó jiā dōu yǒu cāo liàn de yuán yú cháo xiān bàn dǎo de chuán tǒng wǔ shù yùn dòng。
EN Taekwondo is a traditional Korean martial art, which means "the way of kicking and punching". In taekwondo, hands and feet can be used to overcome an opponent, but the trademark of the sport is its combination of kick movements.
ZH 跆拳道是源自朝鲜半岛的传统武术，意思是“一种拳打脚踢的方式”。跆拳道中可以使用手和脚来试图击败对手，但是这项的标识已经牢牢的和各种踢技组合联系在一起。
תַעתִיק tái quán dào shì yuán zì cháo xiān bàn dǎo de chuán tǒng wǔ shù， yì sī shì “yī zhǒng quán dǎ jiǎo tī de fāng shì”。tái quán dào zhōng kě yǐ shǐ yòng shǒu hé jiǎo lái shì tú jī bài duì shǒu， dàn shì zhè xiàng de biāo shì yǐ jīng láo láo de hé gè zhǒng tī jì zǔ hé lián xì zài yī qǐ。
EN Learn how people around the world communicate information about themselves as you explore many forms of personal adornment, including traditional and contemporary clothing, jewelry and body art in Reflections of Culture.
ZH 在“文化的思考”中探索多种形式的个人装饰，包括传统和现代服装、珠宝和人体艺术，了解世界各地的人们如何交流有关自己的 信息。
תַעתִיק zài “wén huà de sī kǎo” zhōng tàn suǒ duō zhǒng xíng shì de gè rén zhuāng shì， bāo kuò chuán tǒng hé xiàn dài fú zhuāng、 zhū bǎo hé rén tǐ yì shù， le jiě shì jiè gè de de rén men rú hé jiāo liú yǒu guān zì jǐ de xìn xī。
EN Learn how people around the world communicate information about themselves as you explore many forms of personal adornment, including traditional and contemporary clothing, jewelry and body art in Reflections of Culture.
ZH 在“文化的思考”中探索多种形式的个人装饰，包括传统和现代服装、珠宝和人体艺术，了解世界各地的人们如何交流有关自己的 信息。
תַעתִיק zài “wén huà de sī kǎo” zhōng tàn suǒ duō zhǒng xíng shì de gè rén zhuāng shì， bāo kuò chuán tǒng hé xiàn dài fú zhuāng、 zhū bǎo hé rén tǐ yì shù， le jiě shì jiè gè de de rén men rú hé jiāo liú yǒu guān zì jǐ de xìn xī。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| krita | krita |
EN Raster illustrations are made up of thousands of pixels, which are tiny squares of color that combine to form an image. Illustrations that mimic traditional art mediums, like watercolor or oil paintings, tend to be made from raster graphics.
ZH 像素插画是由成千上万的像素组成，所以图像是由很多带颜色的小方块拼凑而成。模仿传统绘画形式的数字插画，如水彩画或油画，大都是由像素图形绘制。
תַעתִיק xiàng sù chā huà shì yóu chéng qiān shàng wàn de xiàng sù zǔ chéng， suǒ yǐ tú xiàng shì yóu hěn duō dài yán sè de xiǎo fāng kuài pīn còu ér chéng。mó fǎng chuán tǒng huì huà xíng shì de shù zì chā huà， rú shuǐ cǎi huà huò yóu huà， dà dōu shì yóu xiàng sù tú xíng huì zhì。
EN French-style fresh flower arrangements, French artwork, French music and, naturally, fine French food and wine successfully combine the French art de vivre with traditional Chinese hospitality to create a magnifique experience.
ZH 法式风格的新鲜花卉布置、法式艺术品、法国音乐，当然还有精致的法国大餐和葡萄酒，成功地将法式生活艺术与中国待客传统相结合，打造精彩住宿体验。
תַעתִיק fǎ shì fēng gé de xīn xiān huā huì bù zhì、 fǎ shì yì shù pǐn、 fǎ guó yīn lè， dāng rán hái yǒu jīng zhì de fǎ guó dà cān hé pú táo jiǔ， chéng gōng de jiāng fǎ shì shēng huó yì shù yǔ zhōng guó dài kè chuán tǒng xiāng jié hé， dǎ zào jīng cǎi zhù sù tǐ yàn。
EN Join us in the heart of the Ochre City for an authentic stay in this Palace with traditional Moroccan architecture where the art of French hospitality is perfected. Life is Magnificent under the sun of Marrakech!
ZH 这座宫殿位于石城，采用传统的摩洛哥建筑风格，巧妙融合法式待客艺术，欢迎您到这里享受纯粹的住宿体验。沐浴着马拉喀什的阳光，生活变得如此美好！
תַעתִיק zhè zuò gōng diàn wèi yú shí chéng， cǎi yòng chuán tǒng de mó luò gē jiàn zhù fēng gé， qiǎo miào róng hé fǎ shì dài kè yì shù， huān yíng nín dào zhè lǐ xiǎng shòu chún cuì de zhù sù tǐ yàn。mù yù zhe mǎ lā kā shén de yáng guāng， shēng huó biàn dé rú cǐ měi hǎo！
EN Experience a modern holistic approach to traditional exercise. Open 24 hours a day, the state-of-the-art SoFIT fitness center features next-generation Technogym equipment with smartphone connectivity. So that guests always look and feel their best.
ZH 体验现代全面技巧与传统经验的交融。一流的 SoFIT 健身中心全天候开放，拥有新一代泰诺健健身器材设备，带智能手机连接。让客人始终拥有最佳的形象和感觉。
תַעתִיק tǐ yàn xiàn dài quán miàn jì qiǎo yǔ chuán tǒng jīng yàn de jiāo róng。yī liú de SoFIT jiàn shēn zhōng xīn quán tiān hòu kāi fàng， yōng yǒu xīn yī dài tài nuò jiàn jiàn shēn qì cái shè bèi， dài zhì néng shǒu jī lián jiē。ràng kè rén shǐ zhōng yōng yǒu zuì jiā de xíng xiàng hé gǎn jué。
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
traditional art venues traditional art form traditional art evolve traditional art venues meeting venues enable public venues two venues innovative venues music venues venues ideally suited sporting venues beverage venues throughout fx liquidity venues victorian venues venues at beijing venues including flexible iconic venues horse racing venues spectacular wedding venues hotels offers venues larger venues researching music venues venues offering high e commerce venues forex liquidity venues events venues art art traditional traditional tools used traditional website translation traditional telecom infrastructure traditional applications traditional network perimeter traditional methods traditional national cuisine even traditional traditional design traditional marketing traditional systems traditional kind traditional bi traditional chinese traditional taiwanese sweets traditional companies – traditional crafts – traditional companies traditional company traditional shape traditional office
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית