EN YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY is a/an Estate located at Pokfulam. YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY was built in 1969 consists of 1 blocks. YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY is located in School Net 18.
תרגם את "society" ל- סִינִית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "society" מ- אנגלית ל- סִינִית
תרגום של אנגלית ל-סִינִית של society
אנגלית
סִינִית
ZH YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY是位于薄扶林的屋苑，于1969年落成，共建有1座。YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY位处18校网。
תַעתִיק YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY shì wèi yú báo fú lín de wū yuàn， yú1969nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò。YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY wèi chù18xiào wǎng。
EN From reading research to discussing the latest breakthroughs, fostering a greater connection between science, medicine and technology with society can help identify and solve society's challenges.
ZH 從閱讀研究到討論最新突破，推動科學、醫學和科技與社會形成緊密連結，以利找出社會挑戰並加以解決。
תַעתִיק cóng yuè dú yán jiū dào tǎo lùn zuì xīn tū pò， tuī dòng kē xué、 yī xué hé kē jì yǔ shè huì xíng chéng jǐn mì lián jié， yǐ lì zhǎo chū shè huì tiāo zhàn bìng jiā yǐ jiě jué。
EN Nestlé Hong Kong actively communicates with local NGOs and other partners and establishes partnerships with them, aiming to jointly promote corporate social responsibility, build an inclusive society, and care for the people in need in society.
ZH 雀巢香港積極與本地非政府機構及其他伙伴保持溝通，建立伙伴合作關係，旨在共同推動企業社會責任，建設共融社會，關懷社會上有需要人士。
תַעתִיק què cháo xiāng gǎng jī jí yǔ běn de fēi zhèng fǔ jī gòu jí qí tā huǒ bàn bǎo chí gōu tōng， jiàn lì huǒ bàn hé zuò guān xì， zhǐ zài gòng tóng tuī dòng qǐ yè shè huì zé rèn， jiàn shè gòng róng shè huì， guān huái shè huì shàng yǒu xū yào rén shì。
EN The Nestlé Hong Kong volunteer team is committed to giving back to society in different ways and actively responding to the needs in society. In 2019, we organized several volunteer activities, including:
ZH 雀巢香港義工隊一直致力以不同的形式回饋社會，積極回應社會不同需要。於2019年，我們舉辦了不同類型的義工活動，包括：
תַעתִיק què cháo xiāng gǎng yì gōng duì yī zhí zhì lì yǐ bù tóng de xíng shì huí kuì shè huì， jī jí huí yīng shè huì bù tóng xū yào。yú2019nián， wǒ men jǔ bàn le bù tóng lèi xíng de yì gōng huó dòng， bāo kuò：
EN From reading research to discussing the latest breakthroughs, fostering a greater connection between science, medicine and technology with society can help identify and solve society's challenges.
ZH 從閱讀研究到討論最新突破，推動科學、醫學和科技與社會形成緊密連結，以利找出社會挑戰並加以解決。
תַעתִיק cóng yuè dú yán jiū dào tǎo lùn zuì xīn tū pò， tuī dòng kē xué、 yī xué hé kē jì yǔ shè huì xíng chéng jǐn mì lián jié， yǐ lì zhǎo chū shè huì tiāo zhàn bìng jiā yǐ jiě jué。
EN The name Oni Society isn?t really connected to me in any way. I wanted something Japanese-related like “samurai gang,” but after all my name ideas, Oni Society just felt right and worked out perfectly.
ZH Oni Society这个名字跟我不太能产生共鸣。我想要起一些如“武士帮”之类的与日本相关的名字，但在我起的所有名字当中，Oni Society感觉是最适合且行之有效的。
תַעתִיק Oni Society zhè gè míng zì gēn wǒ bù tài néng chǎn shēng gòng míng。wǒ xiǎng yào qǐ yī xiē rú “wǔ shì bāng” zhī lèi de yǔ rì běn xiāng guān de míng zì， dàn zài wǒ qǐ de suǒ yǒu míng zì dāng zhōng，Oni Society gǎn jué shì zuì shì hé qiě xíng zhī yǒu xiào de。
EN To learn more and to stay up to date with the latest developments around Oni Society, you are going to want to follow both Oni Society and RareCandy on Twitter.
ZH 您可以在Twitter上关注Oni Society与RareCandy以获取更多关于Oni Society的最新近况。
תַעתִיק nín kě yǐ zàiTwitter shàng guān zhùOni Society yǔRareCandy yǐ huò qǔ gèng duō guān yúOni Society de zuì xīn jìn kuàng。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
EN The Landmarks in the Land of Ideas competition is organised every year by the Germany – Land of Ideas initiative to honour projects that deliver innovative answers to questions that affect society. For example, new work models for a changing society.
ZH 每年，“德国 - 创意之乡”倡议将“创意之地的优秀地方”项目授予那些为社会问题提供创新答案的项目。 例如，适应不断变化的社会的新工作模式。
תַעתִיק měi nián，“dé guó - chuàng yì zhī xiāng” chàng yì jiāng “chuàng yì zhī de de yōu xiù de fāng” xiàng mù shòu yǔ nà xiē wèi shè huì wèn tí tí gōng chuàng xīn dá àn de xiàng mù。 lì rú， shì yīng bù duàn biàn huà de shè huì de xīn gōng zuò mó shì。
EN The EDION Group is engaged in various activities to contribute to the development of the community and society. We will continue to cooperate with the local community and contribute to the realization of a sustainable society.
ZH 愛愛電王集團從事各種活動，為社區和社會的發展做出貢獻。我們將繼續與當地社區合作，為實現可持續發展的社會做出貢獻。
תַעתִיק ài ài diàn wáng jí tuán cóng shì gè zhǒng huó dòng， wèi shè qū hé shè huì de fā zhǎn zuò chū gòng xiàn。wǒ men jiāng jì xù yǔ dāng de shè qū hé zuò， wèi shí xiàn kě chí xù fā zhǎn de shè huì zuò chū gòng xiàn。
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
ZH 只要同心協力，我們就能實現更兼容並蓄、合作緊密和透明的研究世界。我們相信開放科學可造福研究和社會，同時也能提高研究表現。
תַעתִיק zhǐ yào tóng xīn xié lì， wǒ men jiù néng shí xiàn gèng jiān róng bìng xù、 hé zuò jǐn mì hé tòu míng de yán jiū shì jiè。wǒ men xiāng xìn kāi fàng kē xué kě zào fú yán jiū hé shè huì， tóng shí yě néng tí gāo yán jiū biǎo xiàn。
EN The American Society for Biochemistry and Molecular Biology and Poultry Science Association are just two societies that have recently made the switch to Elsevier and full gold open access.
ZH 最近轉換到 Elsevier 和完全金色開放存取的學會相當眾多，近的兩個例子是美國生物化學和分子生物學（American Society for Biochemistry and Molecular Biology） 及禽肉科學協會（Poultry Science Association）。
תַעתִיק zuì jìn zhuǎn huàn dào Elsevier hé wán quán jīn sè kāi fàng cún qǔ de xué huì xiāng dāng zhòng duō， jìn de liǎng gè lì zi shì měi guó shēng wù huà xué hé fēn zi shēng wù xué （American Society for Biochemistry and Molecular Biology） jí qín ròu kē xué xié huì （Poultry Science Association）。
EN Science and society | Open Science | Elsevier
ZH 科學與社會 | 開放科學 | Elsevier
תַעתִיק kē xué yǔ shè huì | kāi fàng kē xué | Elsevier
EN Reach the best talent at top medical society conferences by advertising in myHealthTalent.com Career Guides and e-newsletters.
ZH 在 myHealthTalent.com 職涯指南和電子報上投放廣告，以觸及頂尖醫療學會會議的最佳人才。
תַעתִיק zài myHealthTalent.com zhí yá zhǐ nán hé diàn zi bào shàng tóu fàng guǎng gào， yǐ chù jí dǐng jiān yī liáo xué huì huì yì de zuì jiā rén cái。
EN Learning is essential for society and the world to progress. The Yidan Prize was founded on the belief that education promotes well-being and should be available to everyone.
ZH 教育是推动社会与世界进步的关键。一丹奖的创立正是本着“教育提升人类福祉，理应惠及大众”的理念。
תַעתִיק jiào yù shì tuī dòng shè huì yǔ shì jiè jìn bù de guān jiàn。yī dān jiǎng de chuàng lì zhèng shì běn zhe “jiào yù tí shēng rén lèi fú zhǐ， lǐ yīng huì jí dà zhòng” de lǐ niàn。
EN As society is increasingly shaped by technology, it’s critical we support those most impacted by today’s socio-economic issues.
ZH 随着科技对社会的影响日益扩大，我们必须向受到当下社会经济问题冲击最严重的群体伸出援手。
תַעתִיק suí zhe kē jì duì shè huì de yǐng xiǎng rì yì kuò dà， wǒ men bì xū xiàng shòu dào dāng xià shè huì jīng jì wèn tí chōng jī zuì yán zhòng de qún tǐ shēn chū yuán shǒu。
EN The Royal Society for the Arts investigates what goes into phones and how we recycle them.
ZH 皇家艺术协会调查手机中的硬件以及我们如何回收它们。
תַעתִיק huáng jiā yì shù xié huì diào chá shǒu jī zhōng de yìng jiàn yǐ jí wǒ men rú hé huí shōu tā men。
ZH 加强与民间团体和其他地方合作伙伴的合作，确保人们充分了解2019冠状病毒病疫苗接种过程，并采取措施加强公众信任，纠正有关2019冠状病毒病疫苗的错误信息。
תַעתִיק jiā qiáng yǔ mín jiān tuán tǐ hé qí tā de fāng hé zuò huǒ bàn de hé zuò， què bǎo rén men chōng fēn le jiě2019guān zhuàng bìng dú bìng yì miáo jiē zhǒng guò chéng， bìng cǎi qǔ cuò shī jiā qiáng gōng zhòng xìn rèn， jiū zhèng yǒu guān2019guān zhuàng bìng dú bìng yì miáo de cuò wù xìn xī。
EN Design: Creation of Artifacts in Society
EN Genetics and Society: A Course for Educators
EN Animals and Society Specialization
ZH Animals and Society 專項課程
תַעתִיק Animals and Society zhuān xiàng kè chéng
EN The final 11 promotional posters depict various elements of the Olympic Winter Games, Chinese culture, winter sports in society and Beijing cityscapes.
ZH 最终选出的11套（件）宣传海报以体育为主题，以文化为内容，融入了冬奥元素、中国文化、城市风貌、冰雪运动等多种设计元素。
תַעתִיק zuì zhōng xuǎn chū de11tào （jiàn） xuān chuán hǎi bào yǐ tǐ yù wèi zhǔ tí， yǐ wén huà wèi nèi róng， róng rù le dōng ào yuán sù、 zhōng guó wén huà、 chéng shì fēng mào、 bīng xuě yùn dòng děng duō zhǒng shè jì yuán sù。
EN Not everyone benefited from the economic and social developments of the 18th century. This led to tensions, riots and the formation of the Helvetic Society.
ZH 並不是每個人都享受到18世紀經濟和社會發展帶來的成果。這導致了緊張和暴亂以及海爾維第社團的出現。
תַעתִיק bìng bù shì měi gè rén dōu xiǎng shòu dào18shì jì jīng jì hé shè huì fā zhǎn dài lái de chéng guǒ。zhè dǎo zhì le jǐn zhāng hé bào luàn yǐ jí hǎi ěr wéi dì shè tuán de chū xiàn。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| c | c |
EN Could this approach cultivate skills, knowledge, and self-awareness that will shape society for the better?
ZH 该方法是否能促进下一代的技能培养、知识传授并增进他们的自我意识，从而让社会变得更美好？
תַעתִיק gāi fāng fǎ shì fǒu néng cù jìn xià yī dài de jì néng péi yǎng、 zhī shì chuán shòu bìng zēng jìn tā men de zì wǒ yì shì， cóng ér ràng shè huì biàn dé gèng měi hǎo？
EN Could this approach cultivate skills, knowledge, and self-awareness that will shape society for the better?
ZH 该方法是否能促进下一代的技能培养、知识传授并增进他们的自我意识，从而让社会变得更美好？
תַעתִיק gāi fāng fǎ shì fǒu néng cù jìn xià yī dài de jì néng péi yǎng、 zhī shì chuán shòu bìng zēng jìn tā men de zì wǒ yì shì， cóng ér ràng shè huì biàn dé gèng měi hǎo？
EN Progress happens when you join disciplines together. Here you will discover remarkable ideas and practices in education — advances with the power to positively change lives, systems and society.
ZH 聚汇百家争鸣，才有日新月异景万千。教育领域的非凡理念与实践汇聚于此，为推动你我生活、乃至社会进步注入动力。
תַעתִיק jù huì bǎi jiā zhēng míng， cái yǒu rì xīn yuè yì jǐng wàn qiān。jiào yù lǐng yù de fēi fán lǐ niàn yǔ shí jiàn huì jù yú cǐ， wèi tuī dòng nǐ wǒ shēng huó、 nǎi zhì shè huì jìn bù zhù rù dòng lì。
EN “The CAMFED model shows that partnering with communities to unlock the leadership potential of girls and women at the margins of society creates an inspiring multiplier effect. In their own words: ‘When you educate a girl everything changes.’”
ZH "CAMFED的运营模式证实了与社区合作联手帮助被推至社会边缘的女孩和妇女释放出领导潜能, 在成效上相得益彰。就如她们自己所说，’当你让一个女孩接受教育，一切都会随之改变‘。”
תַעתִיק "CAMFED de yùn yíng mó shì zhèng shí le yǔ shè qū hé zuò lián shǒu bāng zhù bèi tuī zhì shè huì biān yuán de nǚ hái hé fù nǚ shì fàng chū lǐng dǎo qián néng, zài chéng xiào shàng xiāng dé yì zhāng。jiù rú tā men zì jǐ suǒ shuō，’ dāng nǐ ràng yī gè nǚ hái jiē shòu jiào yù， yī qiè dōu huì suí zhī gǎi biàn ‘。”
EN Education and society; Inclusion; Teachers, teaching and learning; Technology
ZH 包容; 技术; 教师、教学与学习; 教育与社会
תַעתִיק bāo róng; jì shù; jiào shī、 jiào xué yǔ xué xí; jiào yù yǔ shè huì
EN Education and society; Inclusion; Policy and research; Teachers, teaching and learning
ZH 包容; 政策与研究; 教师、教学与学习; 教育与社会
תַעתִיק bāo róng; zhèng cè yǔ yán jiū; jiào shī、 jiào xué yǔ xué xí; jiào yù yǔ shè huì
EN Delivery systems; Education and society; Inclusion; Policy and research
ZH 包容; 政策与研究; 教学系统; 教育与社会
תַעתִיק bāo róng; zhèng cè yǔ yán jiū; jiào xué xì tǒng; jiào yù yǔ shè huì
EN Delivery systems; Education and society; Inclusion; Policy and research; Teachers, teaching and learning; Technology
ZH 包容; 技术; 政策与研究; 教学系统; 教师、教学与学习; 教育与社会
תַעתִיק bāo róng; jì shù; zhèng cè yǔ yán jiū; jiào xué xì tǒng; jiào shī、 jiào xué yǔ xué xí; jiào yù yǔ shè huì
EN The Highview Co-op Building Society properties
EN Hong Kong Society For The Protection Of Children Thomas Tam Nursery School, Lok Sin Tong Leung Kau Kui College, ELCHK Amazing Grace Nursery School, St. Stephen's Girls' Primary School, St. Stephen's Girls' College Kindergarten
ZH 香港保护儿童会谭雅士幼儿学校， 乐善堂梁銶琚书院， 基督教香港信义会基恩幼儿学校， 圣士提反女子中学附属小学， 圣士提反女子中学附属幼稚园
תַעתִיק xiāng gǎng bǎo hù ér tóng huì tán yǎ shì yòu ér xué xiào， lè shàn táng liáng qiú jū shū yuàn， jī dū jiào xiāng gǎng xìn yì huì jī ēn yòu ér xué xiào， shèng shì tí fǎn nǚ zi zhōng xué fù shǔ xiǎo xué， shèng shì tí fǎn nǚ zi zhōng xué fù shǔ yòu zhì yuán
EN ELCHK Amazing Grace Nursery School, St. Stephen's Girls' College Kindergarten, St. Stephen's Girls' Primary School, Hong Kong Society For The Protection Of Children Thomas Tam Nursery School, Bonham Road Government Primary School
ZH 基督教香港信义会基恩幼儿学校， 圣士提反女子中学附属幼稚园， 圣士提反女子中学附属小学， 香港保护儿童会谭雅士幼儿学校， 般咸道官立小学
תַעתִיק jī dū jiào xiāng gǎng xìn yì huì jī ēn yòu ér xué xiào， shèng shì tí fǎn nǚ zi zhōng xué fù shǔ yòu zhì yuán， shèng shì tí fǎn nǚ zi zhōng xué fù shǔ xiǎo xué， xiāng gǎng bǎo hù ér tóng huì tán yǎ shì yòu ér xué xiào， bān xián dào guān lì xiǎo xué
EN St. Stephen's Girls' Primary School, St. Stephen's Girls' College Kindergarten, ELCHK Amazing Grace Nursery School, Hong Kong Society For The Protection Of Children Thomas Tam Nursery School, St Stephen's Girls' College
ZH 圣士提反女子中学附属小学， 圣士提反女子中学附属幼稚园， 基督教香港信义会基恩幼儿学校， 香港保护儿童会谭雅士幼儿学校， 圣士提反女子中学
תַעתִיק shèng shì tí fǎn nǚ zi zhōng xué fù shǔ xiǎo xué， shèng shì tí fǎn nǚ zi zhōng xué fù shǔ yòu zhì yuán， jī dū jiào xiāng gǎng xìn yì huì jī ēn yòu ér xué xiào， xiāng gǎng bǎo hù ér tóng huì tán yǎ shì yòu ér xué xiào， shèng shì tí fǎn nǚ zi zhōng xué
EN YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY, Pokfulam properties for sale | squarefoot.com.hk
ZH YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY薄扶林待售二手房及买楼盘 | squarefoot.com.hk
תַעתִיק YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY báo fú lín dài shòu èr shǒu fáng jí mǎi lóu pán | squarefoot.com.hk
EN Property for sale in YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY
ZH YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY待售房产
תַעתִיק YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY dài shòu fáng chǎn
EN About YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY, Pokfulam
ZH YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY， 薄扶林简介
תַעתִיק YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY， báo fú lín jiǎn jiè
EN There are 2 properties/units for sale in YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY. Our comprehensive listing details will help finding, buying, or renting your ideal property easier.
ZH 共有2个YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY放盘，其中有2个楼盘出售。我们提供齐全楼盘资料，可助您网上找房、买房或租屋更轻松。
תַעתִיק gòng yǒu2gèYU ON CO-OP BUILDING SOCIETY fàng pán， qí zhōng yǒu2gè lóu pán chū shòu。wǒ men tí gōng qí quán lóu pán zī liào， kě zhù nín wǎng shàng zhǎo fáng、 mǎi fáng huò zū wū gèng qīng sōng。
EN Estate for sale in YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY
ZH YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY待售屋苑
תַעתִיק YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY dài shòu wū yuàn
EN Apartment for sale in YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY
ZH YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY待售公寓
תַעתִיק YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY dài shòu gōng yù
EN Stand-alone building for sale in YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY
ZH YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY待售单幢式大厦
תַעתִיק YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY dài shòu dān chuáng shì dà shà
EN Public / HOS flat for sale in YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY
ZH YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY待售居屋/夾屋/公屋
תַעתִיק YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY dài shòu jū wū/jiā wū/gōng wū
EN Village house for sale in YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY
ZH YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY待售村屋
תַעתִיק YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY dài shòu cūn wū
EN House / villa for sale in YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY
ZH YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY待售洋房/独立屋
תַעתִיק YU ON CO-OP BUILDING SOCIETY dài shòu yáng fáng/dú lì wū
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
society american society digital society civil society organizations civil society civil society organisations why society international society global society society activities society ready society established advance society better society royal society contemporary society shaping society society because changing society internet society sustainable society comfortable society increasingly critical society society needs modern society society during brazilian society even society society had technology with society open society inclusive society society benefits environment and society finnish society benefit of society society at large society today society partners stable society tune with society a free society society of anesthesiologists doctors mayo society society was built hong kong society rest of society a society society by a role in society
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית