EN MQTT v3.1.1 protocol has only 10 return codes. These return codes can represent little meaning, and the same return code value can have different meanings in different messages.
תרגם את "increase return" ל- סִינִית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "increase return" מ- אנגלית ל- סִינִית
תרגום של אנגלית ל-סִינִית של increase return
אנגלית
סִינִית
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| mqtt | mqtt |
EN Can I return my online order to any of your retail stores? We're sorry that any online orders' returns and exchanges cannot be processed by the retail store. Please contact us with the reason for return and we will instruct you on the return procedures.
ZH 官网订单可以到门市换货或退货吗？ 很抱歉，CASETiFY 门市无法处理任何官网订单的退货及换货服务。如需退货，请联系我们并说明原因，我们将会详细指导您退货及换货的流程。
תַעתִיק guān wǎng dìng dān kě yǐ dào mén shì huàn huò huò tuì huò ma？ hěn bào qiàn，CASETiFY mén shì wú fǎ chù lǐ rèn hé guān wǎng dìng dān de tuì huò jí huàn huò fú wù。rú xū tuì huò， qǐng lián xì wǒ men bìng shuō míng yuán yīn， wǒ men jiāng huì xiáng xì zhǐ dǎo nín tuì huò jí huàn huò de liú chéng。
ZH 您的退換貨申請一經由您的帳號創單完成後，同上，您將收到我們當地快遞業者所給的免費退貨快遞標籤。這些步驟辦法詳述於下方將您的退換貨寄回來給我們。
תַעתִיק nín de tuì huàn huò shēn qǐng yī jīng yóu nín de zhàng hào chuàng dān wán chéng hòu， tóng shàng， nín jiāng shōu dào wǒ men dāng de kuài dì yè zhě suǒ gěi de miǎn fèi tuì huò kuài dì biāo qiān。zhè xiē bù zhòu bàn fǎ xiáng shù yú xià fāng jiāng nín de tuì huàn huò jì huí lái gěi wǒ men。
ZH 此函数可能返回布尔值 false，但也可能返回等同于 false 的非布尔值。请阅读 布尔类型章节以获取更多信息。应使用 === 运算符来测试此函数的返回值。
תַעתִיק cǐ hán shù kě néng fǎn huí bù ěr zhí false， dàn yě kě néng fǎn huí děng tóng yú false de fēi bù ěr zhí。qǐng yuè dú bù ěr lèi xíng zhāng jié yǐ huò qǔ gèng duō xìn xī。yīng shǐ yòng === yùn suàn fú lái cè shì cǐ hán shù de fǎn huí zhí。
EN Can I return my online order to any of your retail stores? We're sorry that any online orders' returns and exchanges cannot be processed by the retail store. Please contact us with the reason for return and we will instruct you on the return procedures.
ZH 官网订单可以到门市换货或退货吗？ 很抱歉，CASETiFY 门市无法处理任何官网订单的退货及换货服务。如需退货，请联系我们并说明原因，我们将会详细指导您退货及换货的流程。
תַעתִיק guān wǎng dìng dān kě yǐ dào mén shì huàn huò huò tuì huò ma？ hěn bào qiàn，CASETiFY mén shì wú fǎ chù lǐ rèn hé guān wǎng dìng dān de tuì huò jí huàn huò fú wù。rú xū tuì huò， qǐng lián xì wǒ men bìng shuō míng yuán yīn， wǒ men jiāng huì xiáng xì zhǐ dǎo nín tuì huò jí huàn huò de liú chéng。
ZH 您的退換貨申請一經由您的帳號創單完成後，同上，您將收到我們當地快遞業者所給的免費退貨快遞標籤。這些步驟辦法詳述於下方將您的退換貨寄回來給我們。
תַעתִיק nín de tuì huàn huò shēn qǐng yī jīng yóu nín de zhàng hào chuàng dān wán chéng hòu， tóng shàng， nín jiāng shōu dào wǒ men dāng de kuài dì yè zhě suǒ gěi de miǎn fèi tuì huò kuài dì biāo qiān。zhè xiē bù zhòu bàn fǎ xiáng shù yú xià fāng jiāng nín de tuì huàn huò jì huí lái gěi wǒ men。
EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).
ZH 我們深知優渥的財務報酬對您很重要，因此我們的財務協議將以最大化報酬、降低風險和確保貴您期刊的長期熱門度為基礎。
תַעתִיק wǒ men shēn zhī yōu wò de cái wù bào chóu duì nín hěn zhòng yào， yīn cǐ wǒ men de cái wù xié yì jiāng yǐ zuì dà huà bào chóu、 jiàng dī fēng xiǎn hé què bǎo guì nín qī kān de zhǎng qī rè mén dù wèi jī chǔ。
EN Returns a list of all product tags in a collection. collection.all_tags will return the full list of tags even when the collection view is filtered. collection.all_tags will return at most 1,000 tags. Learn more
ZH Returns a list of all product tags in a collection. collection.all_tags will return the full list of tags even when the collection view is filtered. collection.all_tags will return at most 1,000 tags. 進一步了解
תַעתִיק Returns a list of all product tags in a collection. collection.all_tags will return the full list of tags even when the collection view is filtered. collection.all_tags will return at most 1,000 tags. jìn yī bù le jiě
EN Returns the list of currency objects that the store accepts. To return the currency of the cart, see the cart.currency object. To return the store currency, see the shop.currency object. Learn more
ZH Returns the list of currency objects that the store accepts. To return the currency of the cart, see the cart.currency object. To return the store currency, see the shop.currency object. 進一步了解
תַעתִיק Returns the list of currency objects that the store accepts. To return the currency of the cart, see the cart.currency object. To return the store currency, see the shop.currency object. jìn yī bù le jiě
EN Return shipping costs for commercial use orders are the responsibility of the buyer. If Nanoleaf issues you a return label, the full cost will be deducted from any refund owing.
ZH 商業用途訂單的退貨運費由買家負責承擔。如果 Nanoleaf 核發退貨標籤給您，總成本則會從任何積欠退款中扣除。
תַעתִיק shāng yè yòng tú dìng dān de tuì huò yùn fèi yóu mǎi jiā fù zé chéng dān。rú guǒ Nanoleaf hé fā tuì huò biāo qiān gěi nín， zǒng chéng běn zé huì cóng rèn hé jī qiàn tuì kuǎn zhōng kòu chú。
EN A commonly held view is that a return sacrifice is needed when adopting sustainable investing. We disagree – and in fact believe that investing sustainably does not entail a return sacrifice.
ZH 投資者普遍認為採取可持續投資方針需要犧牲回報。我們對此並不認同，相反，我們認為可持續投資不一定犧牲回報。
תַעתִיק tóu zī zhě pǔ biàn rèn wèi cǎi qǔ kě chí xù tóu zī fāng zhēn xū yào xī shēng huí bào。wǒ men duì cǐ bìng bù rèn tóng， xiāng fǎn， wǒ men rèn wèi kě chí xù tóu zī bù yī dìng xī shēng huí bào。
EN Make a day of it; your aquarium ticket provides return privileges throughout the day. Come in the morning, leave for a waterfront stroll, then return for bat ray or shark feeding time.
ZH 痛痛快快地玩上一整天；凭水族馆门票，您可以在一天内再次返回水族馆。清晨来到这里，前往海滨漫步，然后在蝙蝠鱼或鲨鱼喂食时间再次回到这里。
תַעתִיק tòng tòng kuài kuài de wán shàng yī zhěng tiān； píng shuǐ zú guǎn mén piào， nín kě yǐ zài yī tiān nèi zài cì fǎn huí shuǐ zú guǎn。qīng chén lái dào zhè lǐ， qián wǎng hǎi bīn màn bù， rán hòu zài biān fú yú huò shā yú wèi shí shí jiān zài cì huí dào zhè lǐ。
EN The Company does not use the return email address for any other purpose and does not share the return email address with any third party.
ZH The 公司 does not use the return email address for any other purpose and does not share the return email address with any third party.
תַעתִיק The gōng sī does not use the return email address for any other purpose and does not share the return email address with any third party.
EN No, it is not possible to return two different orders in the same box. Each order to be returned should correspond to a specific return authorisation request.
ZH 不可以，我们无法将两个订单当中的产品合并寄出。这是因为我们收到的每一份订单都有一个唯一的退换货授权码。
תַעתִיק bù kě yǐ， wǒ men wú fǎ jiāng liǎng gè dìng dān dāng zhōng de chǎn pǐn hé bìng jì chū。zhè shì yīn wèi wǒ men shōu dào de měi yī fèn dìng dān dōu yǒu yī gè wéi yī de tuì huàn huò shòu quán mǎ。
EN Please keep the copy of the shipping label after the courier picks up your return, and you will be able to track the status of your return shipment by entering the tracking number into the courier website.
ZH 请务必保存好退货的物流单号，您可以通过物流公司官方网站查询物流状态。
תַעתִיק qǐng wù bì bǎo cún hǎo tuì huò de wù liú dān hào， nín kě yǐ tōng guò wù liú gōng sī guān fāng wǎng zhàn chá xún wù liú zhuàng tài。
EN Void lookups refer to DNS lookups which either return NOERROR response or NXDOMAIN response (void answer). While implementing SPF it is recommended to ensure DNS lookups do not return a void answer in the first place.
ZH 无效查询是指返回 NOERROR 响应或 NXDOMAIN 响应（无效回答）的 DNS 查询。在实施 SPF 的过程中，我们建议首先确保 DNS 查询不会返回无效答案。
תַעתִיק wú xiào chá xún shì zhǐ fǎn huí NOERROR xiǎng yīng huò NXDOMAIN xiǎng yīng （wú xiào huí dá） de DNS chá xún。zài shí shī SPF de guò chéng zhōng， wǒ men jiàn yì shǒu xiān què bǎo DNS chá xún bù huì fǎn huí wú xiào dá àn。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| dns | dns |
EN Certain products or services may be available exclusively online through our website. These products or services may have limited quantities and are subject to return or exchange only according to our Return Policy.
ZH 某些產品或服務可能只能通過我們的網站在線獲得。 這些產品或服務的數量可能有限，並且僅根據我們的退貨政策可以退貨或交換。
תַעתִיק mǒu xiē chǎn pǐn huò fú wù kě néng zhǐ néng tōng guò wǒ men de wǎng zhàn zài xiàn huò dé。 zhè xiē chǎn pǐn huò fú wù de shù liàng kě néng yǒu xiàn， bìng qiě jǐn gēn jù wǒ men de tuì huò zhèng cè kě yǐ tuì huò huò jiāo huàn。
EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).
ZH 我們深知優渥的財務報酬對您很重要，因此我們的財務協議將以最大化報酬、降低風險和確保貴您期刊的長期熱門度為基礎。
תַעתִיק wǒ men shēn zhī yōu wò de cái wù bào chóu duì nín hěn zhòng yào， yīn cǐ wǒ men de cái wù xié yì jiāng yǐ zuì dà huà bào chóu、 jiàng dī fēng xiǎn hé què bǎo guì nín qī kān de zhǎng qī rè mén dù wèi jī chǔ。
ZH 雖然國稅局在努力透過各種方式糾正這些付款，但是，如果您在申報您的 2020 年納稅申報單時還沒有收到全額付款，您可以在您的納稅申報單上申報復甦退稅抵免。
תַעתִיק suī rán guó shuì jú zài nǔ lì tòu guò gè zhǒng fāng shì jiū zhèng zhè xiē fù kuǎn， dàn shì， rú guǒ nín zài shēn bào nín de 2020 nián nà shuì shēn bào dān shí hái méi yǒu shōu dào quán é fù kuǎn， nín kě yǐ zài nín de nà shuì shēn bào dān shàng shēn bào fù sū tuì shuì dǐ miǎn。
ZH 类型的变量，那么函数的返回值是不确定的。在这种情况下，通常函数会返回 null。但这仅仅是一个惯例，并不一定如此。从 PHP 8.0.0 起，这种情况下应抛出
תַעתִיק lèi xíng de biàn liàng， nà me hán shù de fǎn huí zhí shì bù què dìng de。zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， tōng cháng hán shù huì fǎn huí null。dàn zhè jǐn jǐn shì yī gè guàn lì， bìng bù yī dìng rú cǐ。cóng PHP 8.0.0 qǐ， zhè zhǒng qíng kuàng xià yīng pāo chū
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| php | php |
EN The Company does not use the return email address for any other purpose and does not share the return email address with any third party.
ZH The 公司 does not use the return email address for any other purpose and does not share the return email address with any third party.
תַעתִיק The gōng sī does not use the return email address for any other purpose and does not share the return email address with any third party.
EN Return shipping costs for commercial use orders are the responsibility of the buyer. If Nanoleaf issues you a return label, the full cost will be deducted from any refund owing.
ZH 商業用途訂單的退貨運費由買家負責承擔。如果 Nanoleaf 核發退貨標籤給您，總成本則會從任何積欠退款中扣除。
תַעתִיק shāng yè yòng tú dìng dān de tuì huò yùn fèi yóu mǎi jiā fù zé chéng dān。rú guǒ Nanoleaf hé fā tuì huò biāo qiān gěi nín， zǒng chéng běn zé huì cóng rèn hé jī qiàn tuì kuǎn zhōng kòu chú。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| php | php |
ZH 請將您的品項(貼妥標籤)帶到當地郵局，就可以將商品免費寄回給 Rapha。我們要求您索取「郵資憑證」並妥善保存，直到您收到我們的電子郵件、確認我們正在處理您的退換貨為止。
תַעתִיק qǐng jiāng nín de pǐn xiàng (tiē tuǒ biāo qiān) dài dào dāng de yóu jú， jiù kě yǐ jiāng shāng pǐn miǎn fèi jì huí gěi Rapha。wǒ men yào qiú nín suǒ qǔ 「yóu zī píng zhèng」 bìng tuǒ shàn bǎo cún， zhí dào nín shōu dào wǒ men de diàn zi yóu jiàn、 què rèn wǒ men zhèng zài chù lǐ nín de tuì huàn huò wèi zhǐ。
ZH 我們的紀錄若顯示一份或多份所得稅的報稅表逾期未申報，我們會扣留所得稅退稅。我們會扣留到我們收到逾期的稅表，或是得到沒有申報逾期稅表的可接受原因為止。
תַעתִיק wǒ men de jì lù ruò xiǎn shì yī fèn huò duō fèn suǒ dé shuì de bào shuì biǎo yú qī wèi shēn bào， wǒ men huì kòu liú suǒ dé shuì tuì shuì。wǒ men huì kòu liú dào wǒ men shōu dào yú qī de shuì biǎo， huò shì dé dào méi yǒu shēn bào yú qī shuì biǎo de kě jiē shòu yuán yīn wèi zhǐ。
EN Decide within 180 days that our products aren’t for you, and return them for a full refund, including shipping. To arrange for a replacement or return, just contact us.
ZH 在180天內發現我們的產品不適和您，您可以退貨並獲得全額退款，其中包含運費。若需退換貨，請見聯繫我們
תַעתִיק zài180tiān nèi fā xiàn wǒ men de chǎn pǐn bù shì hé nín， nín kě yǐ tuì huò bìng huò dé quán é tuì kuǎn， qí zhōng bāo hán yùn fèi。ruò xū tuì huàn huò， qǐng jiàn lián xì wǒ men
ZH 您對聯邦報稅表進行更改可能會影響您的州納稅義務。若要獲取有關州報稅表的更正方式的資訊，請聯絡您所在州的稅務機構(英文)。
תַעתִיק nín duì lián bāng bào shuì biǎo jìn xíng gèng gǎi kě néng huì yǐng xiǎng nín de zhōu nà shuì yì wù。ruò yào huò qǔ yǒu guān zhōu bào shuì biǎo de gèng zhèng fāng shì de zī xùn， qǐng lián luò nín suǒ zài zhōu de shuì wù jī gòu (yīng wén)。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| php | php |
EN Make a day of it; your aquarium ticket provides return privileges throughout the day. Come in the morning, leave for a waterfront stroll, then return for bat ray or shark feeding time.
ZH 痛痛快快地玩上一整天；凭水族馆门票，您可以在一天内再次返回水族馆。清晨来到这里，前往海滨漫步，然后在蝙蝠鱼或鲨鱼喂食时间再次回到这里。
תַעתִיק tòng tòng kuài kuài de wán shàng yī zhěng tiān； píng shuǐ zú guǎn mén piào， nín kě yǐ zài yī tiān nèi zài cì fǎn huí shuǐ zú guǎn。qīng chén lái dào zhè lǐ， qián wǎng hǎi bīn màn bù， rán hòu zài biān fú yú huò shā yú wèi shí shí jiān zài cì huí dào zhè lǐ。
ZH 接下來，一位經驗豐富的審計員會進行審查。他們可能會接受此稅單；或者如果審計員發現其中有問題，會指明注意到的項目，然後將稅單轉交給檢驗小組。
תַעתִיק jiē xià lái， yī wèi jīng yàn fēng fù de shěn jì yuán huì jìn xíng shěn chá。tā men kě néng huì jiē shòu cǐ shuì dān； huò zhě rú guǒ shěn jì yuán fā xiàn qí zhōng yǒu wèn tí， huì zhǐ míng zhù yì dào de xiàng mù， rán hòu jiāng shuì dān zhuǎn jiāo gěi jiǎn yàn xiǎo zǔ。
ZH 解答 9：不會。惟若您在 2021 年聯邦所得稅報稅上未能正確地將您的子女稅務優惠預付款與您有資格獲得的子女稅收稅務優惠數額進行核對，國稅局對您的報稅處理將會遭到延遲。
תַעתִיק jiě dá 9： bù huì。wéi ruò nín zài 2021 nián lián bāng suǒ dé shuì bào shuì shàng wèi néng zhèng què de jiāng nín de zi nǚ shuì wù yōu huì yù fù kuǎn yǔ nín yǒu zī gé huò dé de zi nǚ shuì shōu shuì wù yōu huì shù é jìn xíng hé duì， guó shuì jú duì nín de bào shuì chù lǐ jiāng huì zāo dào yán chí。
ZH 有關此信的更多資訊，以及如何在 2021 年的申報單納稅申報單上將您的子女稅務優惠預付款與子女稅務優惠進行核對的資訊，請參閱主題
תַעתִיק yǒu guān cǐ xìn de gèng duō zī xùn， yǐ jí rú hé zài 2021 nián de shēn bào dān nà shuì shēn bào dān shàng jiāng nín de zi nǚ shuì wù yōu huì yù fù kuǎn yǔ zi nǚ shuì wù yōu huì jìn xíng hé duì de zī xùn， qǐng cān yuè zhǔ tí
ZH 要求申報者匯總規例所涵蓋的幾乎所有稅務資料申報表申報類型，以確定申報者是否符合10份申報表的門檻，並被要求以電子方式申報他們的稅務資料申報表。
תַעתִיק yào qiú shēn bào zhě huì zǒng guī lì suǒ hán gài de jǐ hū suǒ yǒu shuì wù zī liào shēn bào biǎo shēn bào lèi xíng， yǐ què dìng shēn bào zhě shì fǒu fú hé10fèn shēn bào biǎo de mén kǎn， bìng bèi yào qiú yǐ diàn zi fāng shì shēn bào tā men de shuì wù zī liào shēn bào biǎo。
EN 8 Ways to Increase Return on Test Assets
EN Intelligent network visibility allows IT to strengthen network security, reduce monitoring costs, increase return on investment (ROI), and optimize network performance.
ZH 利用智慧網路可視化，IT 部門可強化網路安全、降低監控成本、提高投資報酬率（ROI），並將網路效能最佳化。
תַעתִיק lì yòng zhì huì wǎng lù kě shì huà，IT bù mén kě qiáng huà wǎng lù ān quán、 jiàng dī jiān kòng chéng běn、 tí gāo tóu zī bào chóu lǜ （ROI）， bìng jiāng wǎng lù xiào néng zuì jiā huà。
EN Increase efficiency. Optimise performance. Maximise your Return on Investment.
ZH 提高效率。优化绩效。将您的投资回报最大化。
תַעתִיק tí gāo xiào lǜ。yōu huà jī xiào。jiāng nín de tóu zī huí bào zuì dà huà。
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
increase return return better return optimise return return path domain return results return costs great return return items visitors return return ticket return tickets easily return return policy must return return later potential return ongoing return return request return path collection return either return return trip return before ll return maximum return annual return return money return funds brand and return significant return return home free return return order things return tax return then return return again track return positive return items return maximise return return email quickly return maximize return highest return return form always return cannot return return throughout
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית