EN In this lesson, you will be able to add a new user, configure the user?s profile, describe the different levels of user permissions, and select and manage user permissions.
תרגם את "add a user" ל- סִינִית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "add a user" מ- אנגלית ל- סִינִית
תרגום של אנגלית ל-סִינִית של add a user
אנגלית
סִינִית
ZH 在本课程中，您将能够添加新用户、配置用户档案、描述用户权限的不同级别以及选择和管理用户权限。
תַעתִיק zài běn kè chéng zhōng， nín jiāng néng gòu tiān jiā xīn yòng hù、 pèi zhì yòng hù dàng àn、 miáo shù yòng hù quán xiàn de bù tóng jí bié yǐ jí xuǎn zé hé guǎn lǐ yòng hù quán xiàn。
EN The Layers Tab ~ic-layers-tab~~ic-layers-tab~ is the fourth tab from the left in the Inspector. You can access, create, and organize all your Layers ~ic-add-layer~~ic-add-layer~ A and Artboards ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ B from this tab.
ZH 图层标签 ~ic-layers-tab~~ic-layers-tab~ 是检查器中从左边开始的第四个标签。你可以在这个菜单上访问、创建和组织你所有的图层 ~ic-add-layer~~ic-add-layer~ A和艺术板 ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ B。
תַעתִיק tú céng biāo qiān ~ic-layers-tab~~ic-layers-tab~ shì jiǎn chá qì zhōng cóng zuǒ biān kāi shǐ de dì sì gè biāo qiān。nǐ kě yǐ zài zhè gè cài dān shàng fǎng wèn、 chuàng jiàn hé zǔ zhī nǐ suǒ yǒu de tú céng ~ic-add-layer~~ic-add-layer~ A hé yì shù bǎn ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ B。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| b | b |
EN To create a new database user, click the Add Database User button in the top left. You can now create a new database user and assign it to any database you have.
ZH 要创建新的数据库用户，请单击 添加数据库用户 左上角的按钮。 现在，您可以创建一个新的数据库用户，并将其分配给您拥有的任何数据库。
תַעתִיק yào chuàng jiàn xīn de shù jù kù yòng hù， qǐng dān jī tiān jiā shù jù kù yòng hù zuǒ shàng jiǎo de àn niǔ。 xiàn zài， nín kě yǐ chuàng jiàn yī gè xīn de shù jù kù yòng hù， bìng jiāng qí fēn pèi gěi nín yōng yǒu de rèn hé shù jù kù。
EN From your Gandi dashboard, click ?Domain? on the left. Then click the domain name you want to add a subdomain to from the list of domain names. Click the ?DNS Records? tab and then click the ?Add? button to add a new record.
ZH 在 Gandi 的管理介面中，点选左方列表中的「域名」。接着从域名清单中，选择您想要添加子域名的域名。开启 「区域档纪录」分页并按下「新增」按钮来添加新纪录。
תַעתִיק zài Gandi de guǎn lǐ jiè miàn zhōng， diǎn xuǎn zuǒ fāng liè biǎo zhōng de 「yù míng」。jiē zhe cóng yù míng qīng dān zhōng， xuǎn zé nín xiǎng yào tiān jiā zi yù míng de yù míng。kāi qǐ 「qū yù dàng jì lù」 fēn yè bìng àn xià 「xīn zēng」 àn niǔ lái tiān jiā xīn jì lù。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN In Vectornator, there are three different ways to add a new Artboard to your document. To activate the New Artboard Mode, you can tap the + button in the top right corner of the Layers Tab and then select New Artboard ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~.
ZH 在Vectornator中，将新的艺术板添加到文档中，有三种方式。想要激活新艺术板模式，您可以点击图层菜单右上角的+按钮，然后选择新艺术板 ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ 。
תַעתִיק zàiVectornator zhōng， jiāng xīn de yì shù bǎn tiān jiā dào wén dàng zhōng， yǒu sān zhǒng fāng shì。xiǎng yào jī huó xīn yì shù bǎn mó shì， nín kě yǐ diǎn jī tú céng cài dān yòu shàng jiǎo de+àn niǔ， rán hòu xuǎn zé xīn yì shù bǎn ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ 。
EN Inside the header section of the Layers Tab, tap the ~ic-create-doc~~ic-create-doc~ icon, and in the opening popover menu, select New Layer ~ic-add-layer~~ic-add-layer~ to add a new Layer.
ZH 在图层菜单的标题部分，点击~ic-create-doc~~ic-create-doc~ icon图标，在弹出的菜单中，选择 新图层~ic-add-layer~~ic-add-layer~来添加新的图层。
תַעתִיק zài tú céng cài dān de biāo tí bù fēn， diǎn jī~ic-create-doc~~ic-create-doc~ icon tú biāo， zài dàn chū de cài dān zhōng， xuǎn zé xīn tú céng~ic-add-layer~~ic-add-layer~lái tiān jiā xīn de tú céng。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| icon | icon |
EN From your Gandi dashboard, click ?Domain? on the left. Then click the domain name you want to add a subdomain to from the list of domain names. Click the ?DNS Records? tab and then click the ?Add? button to add a new record.
ZH 在 Gandi 的管理介面中，点选左方列表中的「域名」。接着从域名清单中，选择您想要添加子域名的域名。开启 「区域档纪录」分页并按下「新增」按钮来添加新纪录。
תַעתִיק zài Gandi de guǎn lǐ jiè miàn zhōng， diǎn xuǎn zuǒ fāng liè biǎo zhōng de 「yù míng」。jiē zhe cóng yù míng qīng dān zhōng， xuǎn zé nín xiǎng yào tiān jiā zi yù míng de yù míng。kāi qǐ 「qū yù dàng jì lù」 fēn yè bìng àn xià 「xīn zēng」 àn niǔ lái tiān jiā xīn jì lù。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN If you want to add a new WordPress site, the process is quite straightforward. Just proceed to the Sites section of your dashboard, then choose “Add Site.” Kinsta will then ask you for some brief specifications before you click Add.
ZH 如果您想添加一个新的WordPress站点，这个过程非常简单。 只需前进仪表板的“站点”部分，然后选择“添加站点”。然后，在单击“添加”之前，Kinsta会询问您一些简要的规范。
תַעתִיק rú guǒ nín xiǎng tiān jiā yī gè xīn deWordPress zhàn diǎn， zhè gè guò chéng fēi cháng jiǎn dān。 zhǐ xū qián jìn yí biǎo bǎn de “zhàn diǎn” bù fēn， rán hòu xuǎn zé “tiān jiā zhàn diǎn”。rán hòu， zài dān jī “tiān jiā” zhī qián，Kinsta huì xún wèn nín yī xiē jiǎn yào de guī fàn。
EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each user's unit price is based on the pricing rate in which the user falls.
ZH 我们的月度定价是累进式的，这表示随着您添加更多用户，我们将提供总额折扣。每个用户的单价基于该用户所对应的定价率。
תַעתִיק wǒ men de yuè dù dìng jià shì lèi jìn shì de， zhè biǎo shì suí zhe nín tiān jiā gèng duō yòng hù， wǒ men jiāng tí gōng zǒng é zhé kòu。měi gè yòng hù de dān jià jī yú gāi yòng hù suǒ duì yīng de dìng jià lǜ。
EN Add: User visibility setting for showing to a specific user.
ZH 添加：用于显示指定用户的用户可见性设定.
תַעתִיק tiān jiā： yòng yú xiǎn shì zhǐ dìng yòng hù de yòng hù kě jiàn xìng shè dìng.
EN From here, there are a couple of options. You can add a new user or delete/modify an existing user.
ZH 从这里，有几个选择。 您可以添加新用户或删除/修改现有用户。
תַעתִיק cóng zhè lǐ， yǒu jǐ gè xuǎn zé。 nín kě yǐ tiān jiā xīn yòng hù huò shān chú/xiū gǎi xiàn yǒu yòng hù。
EN Photon is super flexible: you can match an iOS Game Center user with someone using Google Play Services, authenticate a user via Facebook or add a custom authentication, utilize a gaming service or hook in your own backend.
ZH Photon 非常彈性： 您可將 iOS Game Center 使用者與使用 Google Play 服務的用戶配對、 透過 Facebook 驗證使用者或新增自訂驗證、 或利用其他遊戲服務來和您的後台系統連動。
תַעתִיק Photon fēi cháng dàn xìng： nín kě jiāng iOS Game Center shǐ yòng zhě yǔ shǐ yòng Google Play fú wù de yòng hù pèi duì、 tòu guò Facebook yàn zhèng shǐ yòng zhě huò xīn zēng zì dìng yàn zhèng、 huò lì yòng qí tā yóu xì fú wù lái hé nín de hòu tái xì tǒng lián dòng。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| ios | ios |
EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each user's unit price is based on the pricing rate in which the user falls.
ZH 我们的月度定价是累进式的，这表示随着您添加更多用户，我们将提供总额折扣。每个用户的单价基于该用户所对应的定价率。
תַעתִיק wǒ men de yuè dù dìng jià shì lèi jìn shì de， zhè biǎo shì suí zhe nín tiān jiā gèng duō yòng hù， wǒ men jiāng tí gōng zǒng é zhé kòu。měi gè yòng hù de dān jià jī yú gāi yòng hù suǒ duì yīng de dìng jià lǜ。
EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
ZH “用户内容”是我们的客户与我们一起创建和存储的任何内容，例如自由格式的文本、附件和图像。导致生成用户内容的响应还可能包括生成非用户内容数据。
תַעתִיק “yòng hù nèi róng” shì wǒ men de kè hù yǔ wǒ men yī qǐ chuàng jiàn hé cún chǔ de rèn hé nèi róng， lì rú zì yóu gé shì de wén běn、 fù jiàn hé tú xiàng。dǎo zhì shēng chéng yòng hù nèi róng de xiǎng yīng hái kě néng bāo kuò shēng chéng fēi yòng hù nèi róng shù jù。
EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.
ZH 用户代表正在请求数据的最终用户。在许多情况下，这将是您的应用程序的用户。
תַעתִיק yòng hù dài biǎo zhèng zài qǐng qiú shù jù de zuì zhōng yòng hù。zài xǔ duō qíng kuàng xià， zhè jiāng shì nín de yīng yòng chéng xù de yòng hù。
EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.
ZH Jira Work Management 用户是指可登录 Jira Work Management 并包含在“用户管理”中的所有用户。
תַעתִיק Jira Work Management yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Jira Work Management bìng bāo hán zài “yòng hù guǎn lǐ” zhōng de suǒ yǒu yòng hù。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| jira | jira |
EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.
ZH Confluence 用户是指可登录 Confluence 站点并列在“用户管理”中的所有用户。
תַעתִיק Confluence yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Confluence zhàn diǎn bìng liè zài “yòng hù guǎn lǐ” zhōng de suǒ yǒu yòng hù。
EN A Jira Software user is any user that can login to your Jira Software site and exists in User Management.
ZH Jira Software 用户是指可登录 Jira Software 站点并列在“用户管理“中的所有用户。
תַעתִיק Jira Software yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Jira Software zhàn diǎn bìng liè zài “yòng hù guǎn lǐ “zhōng de suǒ yǒu yòng hù。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| jira | jira |
EN With GA 4, we focus more on user behavior across different platforms and devices. How engaged the user with different screens/devices? How many events occurred for each user?
ZH 借助GA4，我們現在會專注分析跨平台和設備的用戶行為。 用戶如何與不同的屏幕/設備進行互動？ 每個用戶發生了多少次事件等等。
תַעתִיק jiè zhùGA4， wǒ men xiàn zài huì zhuān zhù fēn xī kuà píng tái hé shè bèi de yòng hù xíng wèi。 yòng hù rú hé yǔ bù tóng de píng mù/shè bèi jìn xíng hù dòng？ měi gè yòng hù fā shēng le duō shǎo cì shì jiàn děng děng。
EN On the next page, click on the All Privileges checkbox at the top of the Manage User Privileges allowing this user complete control of the database. Once you grant All Privileges to the user, click the blue Make Changes button at the bottom of the page.
ZH 在下一个页面上，单击"管理用户权限"顶部的"所有权限"复选框，允许此用户完全控制数据库。向用户授予所有权限，单击页面底部的蓝色"更改"按钮。
תַעתִיק zài xià yī gè yè miàn shàng， dān jī"guǎn lǐ yòng hù quán xiàn"dǐng bù de"suǒ yǒu quán xiàn"fù xuǎn kuāng， yǔn xǔ cǐ yòng hù wán quán kòng zhì shù jù kù。xiàng yòng hù shòu yǔ suǒ yǒu quán xiàn， dān jī yè miàn dǐ bù de lán sè"gèng gǎi"àn niǔ。
EN Registers anonymised user data, such as IP address, geographical location, visited websites, and what ads the user has clicked, with the purpose of optimising ad display based on the user's movement on websites that use the same ad network.
ZH 注册匿名用户数据，例如IP地址，地理位置，访问过的网站以及用户点击的广告，目的是根据用户在使用相同广告网络的网站上的移动来优化广告展示。
תַעתִיק zhù cè nì míng yòng hù shù jù， lì rúIP de zhǐ， de lǐ wèi zhì， fǎng wèn guò de wǎng zhàn yǐ jí yòng hù diǎn jī de guǎng gào， mù de shì gēn jù yòng hù zài shǐ yòng xiāng tóng guǎng gào wǎng luò de wǎng zhàn shàng de yí dòng lái yōu huà guǎng gào zhǎn shì。
EN While you can activate your Capture One Pro single-user license on up to 3 computers, it is exclusive to one user only. If you need a license for multiple users, a multi-user or Enterprise license could be for you.
ZH 虽然您最多可在三台不同電気脑上激活CaptureOne Pro 的单用户授权许可，它始终仅限一位用户使用。 如有多位用户需要授权许可，那么多用户版或者企业版授权许可也许更适合您。
תַעתִיק suī rán nín zuì duō kě zài sān tái bù tóng diàn qì nǎo shàng jī huóCaptureOne Pro de dān yòng hù shòu quán xǔ kě， tā shǐ zhōng jǐn xiàn yī wèi yòng hù shǐ yòng。 rú yǒu duō wèi yòng hù xū yào shòu quán xǔ kě， nà me duō yòng hù bǎn huò zhě qǐ yè bǎn shòu quán xǔ kě yě xǔ gèng shì hé nín。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| pro | pro |
EN While you can activate your Capture One single-user license on up to 2 computers, it is exclusive to one user only. If you need a license for multiple users, a multi-user or Enterprise license could be for you.
ZH 虽然您能够在最多两台不同电脑上激活 Capture One Pro 的单用户授权许可，它始终仅限一位用户使用。 如有多位用户需要授权许可，那么多用户版或者企业版授权许可也许更适合您。
תַעתִיק suī rán nín néng gòu zài zuì duō liǎng tái bù tóng diàn nǎo shàng jī huó Capture One Pro de dān yòng hù shòu quán xǔ kě， tā shǐ zhōng jǐn xiàn yī wèi yòng hù shǐ yòng。 rú yǒu duō wèi yòng hù xū yào shòu quán xǔ kě， nà me duō yòng hù bǎn huò zhě qǐ yè bǎn shòu quán xǔ kě yě xǔ gèng shì hé nín。
EN Dynatrace Real User Monitoring (RUM) relies on browser cookies to correlate user interactions in the browser, such as user actions, with general page and backend performance metrics.
ZH Dynatrace Real User Monitoring（RUM）根据浏览器cookies，推断用户在浏览器上的互动，例如用户行动，亦会列出一般页面及后端性能指标。
תַעתִיק Dynatrace Real User Monitoring（RUM） gēn jù liú lǎn qìcookies， tuī duàn yòng hù zài liú lǎn qì shàng de hù dòng， lì rú yòng hù xíng dòng， yì huì liè chū yī bān yè miàn jí hòu duān xìng néng zhǐ biāo。
EN You need to ensure that the local user who executes kubectl has permissions for the cluster so that this user can create user accounts, bind permission for other users, and generate tokens.
ZH 需要保证执行 kubectl 的本地用户具有集群的管理权限，从而可以创建用户、绑定不同的权限、并获取 token。
תַעתִיק xū yào bǎo zhèng zhí xíng kubectl de běn de yòng hù jù yǒu jí qún de guǎn lǐ quán xiàn， cóng ér kě yǐ chuàng jiàn yòng hù、 bǎng dìng bù tóng de quán xiàn、 bìng huò qǔ token。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| kubectl | kubectl |
ZH 当用户与页面进行交互（通过轻触、滚动或按键）时，浏览器将立刻停止报告新条目，因为用户交互通常会改变用户可见的内容（滚动操作时尤其如此）。
תַעתִיק dāng yòng hù yǔ yè miàn jìn xíng jiāo hù （tōng guò qīng chù、 gǔn dòng huò àn jiàn） shí， liú lǎn qì jiāng lì kè tíng zhǐ bào gào xīn tiáo mù， yīn wèi yòng hù jiāo hù tōng cháng huì gǎi biàn yòng hù kě jiàn de nèi róng （gǔn dòng cāo zuò shí yóu qí rú cǐ）。
EN You need to ensure that the local user who executes kubectl has permissions for the cluster so that this user can create user accounts, bind permission for other users, and generate tokens.
ZH 需要保证执行 kubectl 的本地用户具有集群的管理权限，从而可以创建用户、绑定不同的权限、并获取 token。
תַעתִיק xū yào bǎo zhèng zhí xíng kubectl de běn de yòng hù jù yǒu jí qún de guǎn lǐ quán xiàn， cóng ér kě yǐ chuàng jiàn yòng hù、 bǎng dìng bù tóng de quán xiàn、 bìng huò qǔ token。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| kubectl | kubectl |
EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
ZH “用户内容”是我们的客户与我们一起创建和存储的任何内容，例如自由格式的文本、附件和图像。导致生成用户内容的响应还可能包括生成非用户内容数据。
תַעתִיק “yòng hù nèi róng” shì wǒ men de kè hù yǔ wǒ men yī qǐ chuàng jiàn hé cún chǔ de rèn hé nèi róng， lì rú zì yóu gé shì de wén běn、 fù jiàn hé tú xiàng。dǎo zhì shēng chéng yòng hù nèi róng de xiǎng yīng hái kě néng bāo kuò shēng chéng fēi yòng hù nèi róng shù jù。
EN A user is anyone with a Bitbucket account. Once you give a user access to a private repository they count as a user for your billing plan.
ZH 用户是指拥有 Bitbucket 帐户的任何人。一旦您赋予用户对私有存储库的访问权限，他们就将被算作您计费计划的用户。
תַעתִיק yòng hù shì zhǐ yōng yǒu Bitbucket zhàng hù de rèn hé rén。yī dàn nín fù yǔ yòng hù duì sī yǒu cún chǔ kù de fǎng wèn quán xiàn， tā men jiù jiāng bèi suàn zuò nín jì fèi jì huà de yòng hù。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
ZH 利用信任令牌，来源能够向信任的用户颁发加密令牌。用户浏览器会存储令牌。随后，浏览器可以在其他上下文中使用令牌来评估用户的真实性。
תַעתִיק lì yòng xìn rèn lìng pái， lái yuán néng gòu xiàng xìn rèn de yòng hù bān fā jiā mì lìng pái。yòng hù liú lǎn qì huì cún chǔ lìng pái。suí hòu， liú lǎn qì kě yǐ zài qí tā shàng xià wén zhōng shǐ yòng lìng pái lái píng gū yòng hù de zhēn shí xìng。
ZH 假设某位用户想要在网站上验证自己的电话号码。该网站通过短信向用户发送短信，用户输入短信中的 OTP 来验证电话号码的所有权。
תַעתִיק jiǎ shè mǒu wèi yòng hù xiǎng yào zài wǎng zhàn shàng yàn zhèng zì jǐ de diàn huà hào mǎ。gāi wǎng zhàn tōng guò duǎn xìn xiàng yòng hù fā sòng duǎn xìn， yòng hù shū rù duǎn xìn zhōng de OTP lái yàn zhèng diàn huà hào mǎ de suǒ yǒu quán。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| otp | otp |
EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.
ZH 用户代表正在请求数据的最终用户。在许多情况下，这将是您的应用程序的用户。
תַעתִיק yòng hù dài biǎo zhèng zài qǐng qiú shù jù de zuì zhōng yòng hù。zài xǔ duō qíng kuàng xià， zhè jiāng shì nín de yīng yòng chéng xù de yòng hù。
ZH 在此过程中，用户的浏览历史记录不会与 FLoC 服务或任何第三方共享。浏览器的群组由浏览器在用户的设备上计算。FLoC 服务不会获取或存储任何用户数据。
תַעתִיק zài cǐ guò chéng zhōng， yòng hù de liú lǎn lì shǐ jì lù bù huì yǔ FLoC fú wù huò rèn hé dì sān fāng gòng xiǎng。liú lǎn qì de qún zǔ yóu liú lǎn qì zài yòng hù de shè bèi shàng jì suàn。FLoC fú wù bù huì huò qǔ huò cún chǔ rèn hé yòng hù shù jù。
EN A Jira Software user is any user that can login to your Jira Software site and exists in User Management.
ZH Jira Software 用户是指可登录 Jira Software 站点并列在“用户管理“中的所有用户。
תַעתִיק Jira Software yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Jira Software zhàn diǎn bìng liè zài “yòng hù guǎn lǐ “zhōng de suǒ yǒu yòng hù。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| jira | jira |
EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.
ZH Jira Work Management 用户是指可登录 Jira Work Management 并包含在“用户管理”中的所有用户。
תַעתִיק Jira Work Management yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Jira Work Management bìng bāo hán zài “yòng hù guǎn lǐ” zhōng de suǒ yǒu yòng hù。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| jira | jira |
EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.
ZH Confluence 用户是指可登录 Confluence 站点并列在“用户管理”中的所有用户。
תַעתִיק Confluence yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Confluence zhàn diǎn bìng liè zài “yòng hù guǎn lǐ” zhōng de suǒ yǒu yòng hù。
EN With GA 4, we focus more on user behavior across different platforms and devices. How engaged the user with different screens/devices? How many events occurred for each user?
ZH 借助GA4，我們現在會專注分析跨平台和設備的用戶行為。 用戶如何與不同的屏幕/設備進行互動？ 每個用戶發生了多少次事件等等。
תַעתִיק jiè zhùGA4， wǒ men xiàn zài huì zhuān zhù fēn xī kuà píng tái hé shè bèi de yòng hù xíng wèi。 yòng hù rú hé yǔ bù tóng de píng mù/shè bèi jìn xíng hù dòng？ měi gè yòng hù fā shēng le duō shǎo cì shì jiàn děng děng。
EN On the next page, click on the All Privileges checkbox at the top of the Manage User Privileges allowing this user complete control of the database. Once you grant All Privileges to the user, click the blue Make Changes button at the bottom of the page.
ZH 在下一个页面上，单击"管理用户权限"顶部的"所有权限"复选框，允许此用户完全控制数据库。向用户授予所有权限，单击页面底部的蓝色"更改"按钮。
תַעתִיק zài xià yī gè yè miàn shàng， dān jī"guǎn lǐ yòng hù quán xiàn"dǐng bù de"suǒ yǒu quán xiàn"fù xuǎn kuāng， yǔn xǔ cǐ yòng hù wán quán kòng zhì shù jù kù。xiàng yòng hù shòu yǔ suǒ yǒu quán xiàn， dān jī yè miàn dǐ bù de lán sè"gèng gǎi"àn niǔ。
EN Every Keeper user is given a secure and private vault, protected by our zero-knowledge security architecture and multiple levels of encryption. Each Opera user's vault is guarded by a master password which is created by the user.
ZH 我们为每位 Keeper 用户提供了一个安全而私密的保管库，并通过我们的零知识安全体系结构和多级加密进行保护。每位 Opera 用户的保管库都由用户创建的主密码保护。
תַעתִיק wǒ men wèi měi wèi Keeper yòng hù tí gōng le yī gè ān quán ér sī mì de bǎo guǎn kù， bìng tōng guò wǒ men de líng zhī shì ān quán tǐ xì jié gòu hé duō jí jiā mì jìn xíng bǎo hù。měi wèi Opera yòng hù de bǎo guǎn kù dōu yóu yòng hù chuàng jiàn de zhǔ mì mǎ bǎo hù。
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
ZH 添加按钮，或者使用方便的文本或文件输入一次插入大批量的项目。
תַעתִיק tiān jiā àn niǔ， huò zhě shǐ yòng fāng biàn de wén běn huò wén jiàn shū rù yī cì chā rù dà pī liàng de xiàng mù。
EN Add multiple products in bulk using Amazon’s “Add Products via Upload” Tool.
ZH 使用亚马逊的“通过上传添加产品”(Add Products via Upload) 工具批量添加多个产品。
תַעתִיק shǐ yòng yà mǎ xùn de “tōng guò shàng chuán tiān jiā chǎn pǐn”(Add Products via Upload) gōng jù pī liàng tiān jiā duō gè chǎn pǐn。
EN Step 2. If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.
ZH 步骤2.如果您要从iCloud中恢复，请单击应用程序左侧的+按钮（或“单击此处添加iCloud帐户”），然后输入iCloud凭据以添加iCloud帐户。
תַעתִיק bù zhòu2. rú guǒ nín yào cóngiCloud zhōng huī fù， qǐng dān jī yīng yòng chéng xù zuǒ cè de+àn niǔ （huò “dān jī cǐ chù tiān jiāiCloud zhàng hù”）， rán hòu shū rùiCloud píng jù yǐ tiān jiāiCloud zhàng hù。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| icloud | icloud |
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or add-ons as needed.
ZH 已在使用 Cloud？站点管理员可以导航到云站点的系统管理部分，然后根据需要添加或删除应用程序和/或加载项。
תַעתִיק yǐ zài shǐ yòng Cloud？ zhàn diǎn guǎn lǐ yuán kě yǐ dǎo háng dào yún zhàn diǎn de xì tǒng guǎn lǐ bù fēn， rán hòu gēn jù xū yào tiān jiā huò shān chú yīng yòng chéng xù hé/huò jiā zài xiàng。
EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
ZH 请注意：应用程序或加载项的删除将立即生效，提前删除应用程序或加载项不会退款，也不会退还积分。
תַעתִיק qǐng zhù yì： yīng yòng chéng xù huò jiā zài xiàng de shān chú jiāng lì jí shēng xiào， tí qián shān chú yīng yòng chéng xù huò jiā zài xiàng bù huì tuì kuǎn， yě bù huì tuì hái jī fēn。
EN Add-on services are just one of the many ways we give clients a helping hand. This blog post will outline exactly what those add-on services entail and how to get started with each!
ZH 附加服务只是我们为客户提供帮助的众多方式之一。这篇博客文章将准确地概述这些附加服务所需要的内容，以及如何开始使用它们！
תַעתִיק fù jiā fú wù zhǐ shì wǒ men wèi kè hù tí gōng bāng zhù de zhòng duō fāng shì zhī yī。zhè piān bó kè wén zhāng jiāng zhǔn què de gài shù zhè xiē fù jiā fú wù suǒ xū yào de nèi róng， yǐ jí rú hé kāi shǐ shǐ yòng tā men！
EN Add sticky notes, docs, images, or videos on your Miro boards directly from any Jira issue with the Miro add-on.
ZH 使用 Miro 加载项，可直接通过任何 Jira 事务，在 Miro 看板上添加便笺、文档、图片或视频。
תַעתִיק shǐ yòng Miro jiā zài xiàng， kě zhí jiē tōng guò rèn hé Jira shì wù， zài Miro kàn bǎn shàng tiān jiā biàn jiān、 wén dàng、 tú piàn huò shì pín。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| jira | jira |
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
ZH 在本地进行更改，然后添加、提交和推送所做更改至分支：git add.git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
תַעתִיק zài běn de jìn xíng gèng gǎi， rán hòu tiān jiā、 tí jiāo hé tuī sòng suǒ zuò gèng gǎi zhì fēn zhī：git add.git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
EN To add additional products, select Add More Atlassian Products. To remove an existing product, select the three dots next to Manage Users, followed by Delete. You'll be prompted to confirm the deletion of the product and its data.
ZH 要添加其他产品，请选择“添加更多 Atlassian 产品”。要删除现有产品，请选择“管理用户”旁边的三个点，然后选择删除。系统将提示您确认删除产品及其数据。
תַעתִיק yào tiān jiā qí tā chǎn pǐn， qǐng xuǎn zé “tiān jiā gèng duō Atlassian chǎn pǐn”。yào shān chú xiàn yǒu chǎn pǐn， qǐng xuǎn zé “guǎn lǐ yòng hù” páng biān de sān gè diǎn， rán hòu xuǎn zé shān chú。xì tǒng jiāng tí shì nín què rèn shān chú chǎn pǐn jí qí shù jù。
EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
ZH 步骤2.如果iTunes备份位于默认文件夹中 ，则iPhone Backup Extractor将自动读取它。如果没有，您需要通过单击+按钮或“单击此处以添加iTunes备份”来添加文件夹。
תַעתִיק bù zhòu2. rú guǒiTunes bèi fèn wèi yú mò rèn wén jiàn jiā zhōng ， zéiPhone Backup Extractor jiāng zì dòng dú qǔ tā。rú guǒ méi yǒu， nín xū yào tōng guò dān jī+àn niǔ huò “dān jī cǐ chù yǐ tiān jiāiTunes bèi fèn” lái tiān jiā wén jiàn jiā。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
gradually add add add add ons add user interface add user add to user add user code add add yourself add value add security add button next add plugins select add add friends add media add backups add on add on you add two channels add even add location add style add ons available add volumes those add on click add then add add confirm add bitcoin add captions even add add ons easily add add context add link add paypal add domain simply add add something special add users add capacity add depth add apps add ons that centralize add resources add load balancers order form and add click add add clips green add
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית