EN We love connecting shoppers with each other. It keeps brands accountable, and the ones that listen ? really listen – are able to tune in perfectly with their customers’ needs.
EN We love connecting shoppers with each other. It keeps brands accountable, and the ones that listen ? really listen – are able to tune in perfectly with their customers’ needs.
TR Alışveriş yapanları birbirine bağlamayı çok seviyoruz. Bu, markaları hesap verebilir kılar ve dinleyen, gerçek anlamda dinleyen markalar, müşterilerinin ihtiyaçlarıyla kusursuz bir uyum içinde hareket eder.
אנגלית | טורקי |
---|---|
brands | markalar |
customers | müşterilerinin |
that | gerçek |
and | ve |
in | içinde |
EN We love connecting shoppers with each other. It keeps brands accountable, and the ones that listen ? really listen – are able to tune in perfectly with their customers’ needs.
TR Alışveriş yapanları birbirine bağlamayı çok seviyoruz. Bu, markaları hesap verebilir kılar ve dinleyen, gerçek anlamda dinleyen markalar, müşterilerinin ihtiyaçlarıyla kusursuz bir uyum içinde hareket eder.
אנגלית | טורקי |
---|---|
brands | markalar |
customers | müşterilerinin |
that | gerçek |
and | ve |
in | içinde |
EN Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.
TR Twitter'da yok musun? Kaydol, ilgini çeken olayları takip et ve her şeyden sıcağı sıcağına haberdar ol.
אנגלית | טורקי |
---|---|
and | ve |
the | yok |
EN Helps radiologists to fine tune their diagnostic skills and increase their knowledge.
TR Radyologların tanı koyma becerilerini geliştirmesine ve bilgilerini artırmasına yardımcı olur.
אנגלית | טורקי |
---|---|
helps | yardımcı olur |
and | ve |
EN Helps radiologists fine tune their diagnostic skills and increase their knowledge.
TR Radyologların tanı koyma becerilerini geliştirmesine ve bilgilerini artırmasına yardımcı olur.
אנגלית | טורקי |
---|---|
helps | yardımcı olur |
and | ve |
אנגלית | טורקי |
---|---|
accessible | erişilebilir |
searchable | aranabilir |
automated | otomatik |
flexible | esnek |
enough | yeterince |
your videos | videolarınızı |
customize | özelleştirebilir |
videos | videoları |
but | ama |
you can | yapabilirsiniz |
engaging | ilgi çekici |
and | ve |
EN And that's it! You are now earning CAKE to the tune of the prevailing APR of the trading pair you are yield farming. Download Now
TR Ve bu kadar! Şimdi, yield farming yaptığınız ticaret çiftinin geçerli APR ayarına göre CAKE kazanıyorsunuz. İndir Şimdi
אנגלית | טורקי |
---|---|
trading | ticaret |
yield | yield |
cake | cake |
now | bu |
and | ve |
to | kadar |
אנגלית | טורקי |
---|---|
point | noktası |
and | ve |
for | için |
אנגלית | טורקי |
---|---|
easily | kolayca |
edit | düzenleyin |
captions | altyazılar |
and | ve |
to | yapın |
EN Consuming things on the internet makes me feel nervous, like my body is out of tune with the outside world
TR İnternette bir şeyler tüketmek, vücudum dış dünyayla uyumsuzmuş gibi, gergin hissetmeme neden oluyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
things | şeyler |
the | gibi |
EN Write your message, upload your own media or use the available stock content, edit the style and colors, and finish by adding a catchy tune or a voiceover.
TR Mesajınızı yazın, kendi medya dosyalarınızı yükleyin veya stok içerikleri kullanın, stil ve renkleri düzenleyin, dikkat çeken bir melodi ya da ses kaydı ile projenizi tamamlayın.
אנגלית | טורקי |
---|---|
upload | yükleyin |
media | medya |
stock | stok |
edit | düzenleyin |
style | stil |
colors | renkleri |
use | kullanın |
message | mesaj |
or | veya |
and | ve |
a | bir |
EN Interactive visuals, combined with a catchy tune or audio explanation, will help your audience to grasp your message comfortably.
TR Sevimli bir melodi ya da sesli açıklamalar eşliğinde interaktif görseller, izleyicilerin mesajınızı kolayca kavramasını sağlar.
אנגלית | טורקי |
---|---|
interactive | interaktif |
visuals | görseller |
help | sağlar |
message | mesaj |
a | bir |
to | e |
EN In addition, hyper-parameter optimization can automatically tune your model by intelligently adjusting different combinations of model parameters to quickly arrive at the most accurate predictions
TR Bunun da ötesinde, en doğru tahminlere hızla ulaşılması amacıyla hiper parametre optimizasyonu akıllı bir şekilde model parametrelerinin farklı kombinasyonlarını ayarlayarak modelinizde otomatik olarak ince ayarlar yapabilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
optimization | optimizasyonu |
can | yapabilir |
model | model |
quickly | hızla |
most | en |
in | da |
the | şekilde |
automatically | otomatik olarak |
different | farklı |
to | doğru |
EN Fully in tune with its times in terms of styling and equipment and stands as an attractive alternative in the Citroën range for customers looking for a modern and affordable three-box body
TR Tarz ve donanım açısından zamanıyla tamamen uyumludur ve modern ve uygun fiyatlı üç kutu gövdesi arayan müşteriler için Citroën ürün yelpazesinde çekici bir alternatif olarak durmaktadır
אנגלית | טורקי |
---|---|
fully | tamamen |
times | zaman |
alternative | alternatif |
citroën | citroën |
customers | müşteriler |
modern | modern |
in terms of | açısından |
box | kutu |
attractive | çekici |
and | ve |
of | in |
a | bir |
with | uygun |
for | için |
EN Tune your center of gravity with customizable weight combinations for the perfect balance of any grip or game play style.
TR Kişiselleştirilebilir ağırlık kombinasyonlarıyla herhangi bir tutuş veya oyun oynama stilinin mükemmel dengesi için ağırlık merkezinizi ayarlayın.
אנגלית | טורקי |
---|---|
customizable | kişiselleştirilebilir |
weight | ağırlık |
perfect | mükemmel |
balance | dengesi |
game | oyun |
for | için |
of | in |
or | veya |
any | herhangi |
EN We work closely with the world’s best gamers to fine-tune our products and to ensure everything we create meets the needs of gamers at every level
TR Dünyanın en iyi oyuncularıyla ürünlerimizin ince ayarı için yakından çalışıyor ve yaptığımız her şeyin her seviyedeki oyuncu ihtiyaçlarını karşıladığından emin oluyoruz
אנגלית | טורקי |
---|---|
closely | yakından |
work | çalışıyor |
needs | ihtiyaçlarını |
and | ve |
best | en |
EN The Element Properties make it easy to customize and fine-tune the web and design elements to control all details and aspects of your web design to build a professional website.
TR Öğe Özellikleri, profesyonel bir web sitesi oluşturmak için web tasarımınızın tüm ayrıntılarını ve yönlerini kontrol etmek için web ve tasarım öğelerini özelleştirmeyi ve ince ayar yapmayı kolaylaştırır.
אנגלית | טורקי |
---|---|
easy | kolaylaştırır |
control | kontrol |
design | tasarım |
professional | profesyonel |
details | ayrıntılarını |
all | tüm |
of | in |
and | ve |
a | bir |
the | oluşturmak |
EN Finish the editing by adding a catchy tune from the hundreds of available tracks
TR Yüzlerce parça arasından çekici bir melodi ekleyerek düzenleme sürecini tamamlayın
אנגלית | טורקי |
---|---|
editing | düzenleme |
from | arasından |
a | bir |
EN And that's it! You are now earning CAKE to the tune of the prevailing APR of the trading pair you are yield farming. Download Now
TR Ve bu kadar! Şimdi, yield farming yaptığınız ticaret çiftinin geçerli APR ayarına göre CAKE kazanıyorsunuz. İndir Şimdi
אנגלית | טורקי |
---|---|
trading | ticaret |
yield | yield |
cake | cake |
now | bu |
and | ve |
to | kadar |
EN Helps radiologists fine tune their diagnostic skills and increase their knowledge.
TR Radyologların tanı koyma becerilerini geliştirmesine ve bilgilerini artırmasına yardımcı olur.
אנגלית | טורקי |
---|---|
helps | yardımcı olur |
and | ve |
EN Helps radiologists to fine tune their diagnostic skills and increase their knowledge.
TR Radyologların tanı koyma becerilerini geliştirmesine ve bilgilerini artırmasına yardımcı olur.
אנגלית | טורקי |
---|---|
helps | yardımcı olur |
and | ve |
EN You can tune and debug your workloads in the EMR console which has an off-cluster, persistent Spark History Server.
TR Küme dışında, kalıcı bir Spark Geçmiş Sunucusu olan EMR konsolunda iş yüklerini ayarlayıp hatalarını ayıklayabilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
emr | emr |
server | sunucusu |
cluster | küme |
spark | spark |
EN As motorcars developed, people used to tune their cars for more power to travel through the sand with ease
TR Motorlu arabalar geliştikçe, insanlar arabalarını kumda kolaylıkla seyahat etmek için daha fazla güç için ayarladılar
אנגלית | טורקי |
---|---|
people | insanlar |
with ease | kolaylıkla |
power | güç |
travel | seyahat |
cars | arabalar |
EN Fully in tune with its times in terms of styling and equipment and stands as an attractive alternative in the Citroën range for customers looking for a modern and affordable three-box body
TR Tarz ve donanım açısından zamanıyla tamamen uyumludur ve modern ve uygun fiyatlı üç kutu gövdesi arayan müşteriler için Citroën ürün yelpazesinde çekici bir alternatif olarak durmaktadır
אנגלית | טורקי |
---|---|
fully | tamamen |
times | zaman |
alternative | alternatif |
citroën | citroën |
customers | müşteriler |
modern | modern |
in terms of | açısından |
box | kutu |
attractive | çekici |
and | ve |
of | in |
a | bir |
with | uygun |
for | için |
EN Fully in tune with its times in terms of styling and equipment and stands as an attractive alternative in the Citroën range for customers looking for a modern and affordable three-box body
TR Tarz ve donanım açısından zamanıyla tamamen uyumludur ve modern ve uygun fiyatlı üç kutu gövdesi arayan müşteriler için Citroën ürün yelpazesinde çekici bir alternatif olarak durmaktadır
אנגלית | טורקי |
---|---|
fully | tamamen |
times | zaman |
alternative | alternatif |
citroën | citroën |
customers | müşteriler |
modern | modern |
in terms of | açısından |
box | kutu |
attractive | çekici |
and | ve |
of | in |
a | bir |
with | uygun |
for | için |
אנגלית | טורקי |
---|---|
accessible | erişilebilir |
searchable | aranabilir |
automated | otomatik |
flexible | esnek |
enough | yeterince |
your videos | videolarınızı |
customize | özelleştirebilir |
videos | videoları |
but | ama |
you can | yapabilirsiniz |
engaging | ilgi çekici |
and | ve |
EN Find Out The Title Of A Song Simply By Humming The Tune Into Your Device
TR Yalnızca Ezgiyi Cihazınıza Mırıldanarak Bir Şarkının Adını Bulun
אנגלית | טורקי |
---|---|
find | bulun |
device | cihaz |
a | bir |
the | yalnızca |
EN Some can even double their declared thermals given that the motherboard allows to tune the CPU power parameters.
TR Anakart, işlemcinin güç ayarlarını yapmanıza izin veriyorsa, bazıları iddialarını ikiye katlayabilir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
power | güç |
some | bazı |
to | bazıları |
אנגלית | טורקי |
---|---|
point | noktası |
and | ve |
for | için |
אנגלית | טורקי |
---|---|
easily | kolayca |
edit | düzenleyin |
captions | altyazılar |
and | ve |
to | yapın |
EN You will feel in tune with your emotions, and you will know peace.
TR Duygularınızla uyum içinde hissedeceksiniz ve huzuru bileceksiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
in | içinde |
and | ve |
EN Write your message, upload your own media or use the available stock content, edit the style and colors, and finish by adding a catchy tune or a voiceover.
TR Mesajınızı yazın, kendi medya dosyalarınızı yükleyin veya stok içerikleri kullanın, stil ve renkleri düzenleyin, dikkat çeken bir melodi ya da ses kaydı ile projenizi tamamlayın.
אנגלית | טורקי |
---|---|
upload | yükleyin |
media | medya |
stock | stok |
edit | düzenleyin |
style | stil |
colors | renkleri |
use | kullanın |
message | mesaj |
or | veya |
and | ve |
a | bir |
EN Interactive visuals, combined with a catchy tune or audio explanation, will help your audience to grasp your message comfortably.
TR Sevimli bir melodi ya da sesli açıklamalar eşliğinde interaktif görseller, izleyicilerin mesajınızı kolayca kavramasını sağlar.
אנגלית | טורקי |
---|---|
interactive | interaktif |
visuals | görseller |
help | sağlar |
message | mesaj |
a | bir |
to | e |
EN Take advantage of Logi Dock’s calendar integrationLogi Tune desktop app required for calendar integration, which supports Office 365 and Google Calendar. to instantly join any meeting by simply pressing a button.
TR Tek tuşla hızlı bir şekilde toplantılara katılmak için Logi Dock’un takvim entegrasyonundanOffice 365 ve Google Calendar ile uyumlu olan takvim entegrasyonu için Logi Tune masaüstü uygulaması gerekir. faydalanın.
אנגלית | טורקי |
---|---|
calendar | takvim |
required | gerekir |
integration | entegrasyonu |
join | katılmak |
meeting | toplantı |
desktop | masaüstü |
app | uygulaması |
and | ve |
of | in |
take | ile |
EN Logi Tune is the app that takes Logi Dock from great to exceptional
TR Logi Tune, Logi Dock’u mükemmelden olağanüstü seviyeye çıkaran bir uygulamadır
אנגלית | טורקי |
---|---|
exceptional | bir |
EN By syncing your calendarLogi Tune desktop app required for calendar integration, which supports Office 365 and Google Calendar
TR Tune, takviminizi Logi Dock ile eşitleyerekOffice 365 ve Google Calendar ile uyumlu olan takvim entegrasyonu için Logi Tune masaüstü uygulaması gerekir
אנגלית | טורקי |
---|---|
required | gerekir |
calendar | takvim |
integration | entegrasyonu |
desktop | masaüstü |
app | uygulaması |
for | için |
and | ve |
EN with Logi Dock, Tune makes it easy to stay on top of your day, get informed of upcoming appointments, and quickly join your meetings with the press of a button.
TR gün içindeki etkinliklerinizi görmenizi, yaklaşan randevularınız hakkında bilgi edinmenizi ve tek bir tuşla toplantılarınıza hızlı şekilde katılmanızı kolaylaştırır.
אנגלית | טורקי |
---|---|
upcoming | yaklaşan |
quickly | hızlı |
easy | kolaylaştırır |
to | hakkında |
and | ve |
meetings | toplantılar |
EN Download Logi Tune for convenient calendar integration, one-touch-to-join meeting experience and customization
TR Kullanışlı takvim entegrasyonu, toplantıya tek dokunuşla katılma deneyimi ve özelleştirme için Logi Tune’u indirin
אנגלית | טורקי |
---|---|
download | indirin |
calendar | takvim |
integration | entegrasyonu |
meeting | toplantı |
experience | deneyimi |
convenient | kullanışlı |
customization | özelleştirme |
and | ve |
EN Logi Tune desktop app required for calendar integration, which supports Office 365 and Google Calendar
TR Office 365 ve Google Calendar ile uyumlu olan takvim entegrasyonu için Logi Tune masaüstü uygulaması gerekir
אנגלית | טורקי |
---|---|
required | gerekir |
calendar | takvim |
integration | entegrasyonu |
office | office |
desktop | masaüstü |
app | uygulaması |
and | ve |
for | için |
EN Create custom shapes in your designs or define precise paths to effortlessly fine-tune your images using this intuitive tool
TR Bu sezgisel aracı kullanarak tasarımlarınızda özel şekiller oluşturun veya hiç çaba harcamadan görüntülerinizde ince ayar yapmak üzere hassas yollar tanımlayın
אנגלית | טורקי |
---|---|
precise | hassas |
images | görüntü |
intuitive | sezgisel |
tool | aracı |
custom | özel |
create | oluşturun |
this | bu |
or | veya |
using | kullanarak |
designs | tasarımları |
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
TR Başarınız buna bağlıysa, ürününüzü ve markanızı piyasaya sürmeden önce bazı değişiklikler yapmak için asla geç değildir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
success | başarı |
depends | bağlı |
late | geç |
its | in |
never | asla |
and | ve |
before | önce |
brand | için |
to | bazı |
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
TR Başarınız buna bağlıysa, ürününüzü ve markanızı piyasaya sürmeden önce bazı değişiklikler yapmak için asla geç değildir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
success | başarı |
depends | bağlı |
late | geç |
its | in |
never | asla |
and | ve |
before | önce |
brand | için |
to | bazı |
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
TR Başarınız buna bağlıysa, ürününüzü ve markanızı piyasaya sürmeden önce bazı değişiklikler yapmak için asla geç değildir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
success | başarı |
depends | bağlı |
late | geç |
its | in |
never | asla |
and | ve |
before | önce |
brand | için |
to | bazı |
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
TR Başarınız buna bağlıysa, ürününüzü ve markanızı piyasaya sürmeden önce bazı değişiklikler yapmak için asla geç değildir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
success | başarı |
depends | bağlı |
late | geç |
its | in |
never | asla |
and | ve |
before | önce |
brand | için |
to | bazı |
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
TR Başarınız buna bağlıysa, ürününüzü ve markanızı piyasaya sürmeden önce bazı değişiklikler yapmak için asla geç değildir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
success | başarı |
depends | bağlı |
late | geç |
its | in |
never | asla |
and | ve |
before | önce |
brand | için |
to | bazı |
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
TR Başarınız buna bağlıysa, ürününüzü ve markanızı piyasaya sürmeden önce bazı değişiklikler yapmak için asla geç değildir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
success | başarı |
depends | bağlı |
late | geç |
its | in |
never | asla |
and | ve |
before | önce |
brand | için |
to | bazı |
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
TR Başarınız buna bağlıysa, ürününüzü ve markanızı piyasaya sürmeden önce bazı değişiklikler yapmak için asla geç değildir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
success | başarı |
depends | bağlı |
late | geç |
its | in |
never | asla |
and | ve |
before | önce |
brand | için |
to | bazı |
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
TR Başarınız buna bağlıysa, ürününüzü ve markanızı piyasaya sürmeden önce bazı değişiklikler yapmak için asla geç değildir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
success | başarı |
depends | bağlı |
late | geç |
its | in |
never | asla |
and | ve |
before | önce |
brand | için |
to | bazı |
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
TR Başarınız buna bağlıysa, ürününüzü ve markanızı piyasaya sürmeden önce bazı değişiklikler yapmak için asla geç değildir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
success | başarı |
depends | bağlı |
late | geç |
its | in |
never | asla |
and | ve |
before | önce |
brand | için |
to | bazı |
EN It’s never too late to fine tune your product and brand before you launch if your success depends on it.
TR Başarınız buna bağlıysa, ürününüzü ve markanızı piyasaya sürmeden önce bazı değişiklikler yapmak için asla geç değildir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
success | başarı |
depends | bağlı |
late | geç |
its | in |
never | asla |
and | ve |
before | önce |
brand | için |
to | bazı |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים