EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
TR AWS Lambda'nın çalıştırmasını istediğiniz kodu yükledikten sonra bunu AWS Mobile SDK içinde bulunan AWS Lambda SDK ile mobil uygulamanızdan çağırabilirsiniz
אנגלית | טורקי |
---|---|
code | kodu |
aws | aws |
lambda | lambda |
sdk | sdk |
you want | istediğiniz |
mobile | mobil |
in | içinde |
the | sonra |
it | bunu |
EN To learn more about the AWS Mobile SDK, visit the AWS Mobile SDK page
TR AWS Mobile SDK hakkında daha fazla bilgi edinmek için AWS Mobile SDK sayfasını ziyaret edin
אנגלית | טורקי |
---|---|
learn | bilgi |
aws | aws |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
page | sayfası |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN We’ve made it easy to integrate any application with the GameSense SDK. Create your own Engine App using the GameSense SDK and your game or application could reach over a million SteelSeries Engine daily users!
TR Tüm uygulamaların GameSense SDK ile entegrasyonunu oldukça kolaylaştırdık. GameSense SDK ile kendi Engine Uygulamanızı oluşturun ve oyun veya uygulamanız günlük bir milyondan fazla SteelSeries Engine kullanıcısına ulaşsın!
אנגלית | טורקי |
---|---|
application | uygulamalar |
sdk | sdk |
million | milyondan |
daily | günlük |
users | kullanıcı |
engine | engine |
steelseries | steelseries |
create | oluşturun |
or | veya |
and | ve |
to | tüm |
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
TR AWS Lambda'nın çalıştırmasını istediğiniz kodu yükledikten sonra bunu AWS Mobile SDK içinde bulunan AWS Lambda SDK ile mobil uygulamanızdan çağırabilirsiniz
אנגלית | טורקי |
---|---|
code | kodu |
aws | aws |
lambda | lambda |
sdk | sdk |
you want | istediğiniz |
mobile | mobil |
in | içinde |
the | sonra |
it | bunu |
EN To learn more about the AWS Mobile SDK, visit the AWS Mobile SDK page
TR AWS Mobile SDK hakkında daha fazla bilgi edinmek için AWS Mobile SDK sayfasını ziyaret edin
אנגלית | טורקי |
---|---|
learn | bilgi |
aws | aws |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
page | sayfası |
about | hakkında |
visit | ziyaret |
EN Yes. You can include your own copy of a library (including the AWS SDK) in order to use a different version than the default one provided by AWS Lambda.
TR Evet. AWS Lambda tarafından sunulan varsayılan sürümün yerine kullanmak üzere kendi kitaplık (AWS SDK dahil) kopyanızı dahil edebilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
aws | aws |
sdk | sdk |
default | varsayılan |
lambda | lambda |
including | dahil |
you can | edebilirsiniz |
yes | evet |
by | tarafından |
version | sürüm |
to use | kullanmak |
EN This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
TR Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
aws | aws |
sdk | sdk |
cli | cli |
through | aracılığıyla |
and | ve |
the | aynı |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevini seçip aynı hesabın sahibi olduğu bir Amazon Kinesis akışıyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
select | seç |
amazon | amazon |
kinesis | kinesis |
stream | akışı |
sdk | sdk |
cli | cli |
account | hesabı |
this | sahibi |
and | ve |
is | olduğu |
through | aracılığıyla |
the | aynı |
same | bir |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon SNS topic. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevi seçip bir Amazon SNS konusuyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
select | seç |
function | işlevi |
amazon | amazon |
sns | sns |
sdk | sdk |
cli | cli |
and | ve |
through | aracılığıyla |
the | aynı |
same | bir |
EN From the Amazon SES Console, you can set up your receipt rule to have Amazon SES deliver your messages to an AWS Lambda function. The same functionality is available through the AWS SDK and CLI.
TR Amazon SES konsolundan alma kuralınızı Amazon SES, iletileri bir AWS Lambda işlevine teslim edecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla gerçekleştirebilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
amazon | amazon |
deliver | teslim |
aws | aws |
lambda | lambda |
sdk | sdk |
cli | cli |
have | alma |
and | ve |
the | aynı |
same | bir |
EN This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI
TR Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz
אנגלית | טורקי |
---|---|
aws | aws |
sdk | sdk |
cli | cli |
through | aracılığıyla |
and | ve |
the | aynı |
EN When called through the AWS Mobile SDK, AWS Lambda functions automatically gain insight into the device and application that made the call through the ‘context’ object.
TR AWS Mobile SDK ile çağrılan AWS Lambda işlevleri, "context" nesnesi sayesinde çağrıyı yapan cihaz ve uygulama hakkında otomatik olarak öngörü sahibi olur.
אנגלית | טורקי |
---|---|
aws | aws |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
lambda | lambda |
functions | işlevleri |
device | cihaz |
application | uygulama |
and | ve |
automatically | otomatik olarak |
made | ile |
the | sayesinde |
EN Developers can easily connect an existing EFS file system to a Lambda function via an EFS Access Point by using the console, CLI, or SDK
TR Geliştiriciler; konsol, CLI veya SDK ile mevcut bir EFS dosya sistemini EFS Erişim Noktası üzerinden bir Lambda işlevine kolayca bağlayabilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
developers | geliştiriciler |
efs | efs |
file | dosya |
system | sistemini |
lambda | lambda |
access | erişim |
console | konsol |
sdk | sdk |
cli | cli |
point | noktası |
easily | kolayca |
or | veya |
EN Your build process should mimic the same build process you would use to compile any Java code that depends on the AWS SDK
TR Derleme işleminiz, AWS SDK’ya bağımlı olan bir Java kodunu derleme süreciyle aynı adımları kapsamalıdır
אנגלית | טורקי |
---|---|
process | iş |
java | java |
code | kodunu |
aws | aws |
the | aynı |
same | bir |
EN Run your Java compiler tool on your source files and include the AWS SDK 1.9 or later with transitive dependencies on your classpath
TR Java derleme aracınızı kaynak dosyalarınızda çalıştırın ve sınıf yolunuzda geçişli bağımlılıklara sahip AWS SDK 1.9 veya üzeri bir sürümü dahil edin
אנגלית | טורקי |
---|---|
java | java |
tool | aracı |
source | kaynak |
aws | aws |
sdk | sdk |
run | çalıştırın |
files | dosyaları |
or | veya |
and | ve |
with | dahil |
EN It’s the SDK that allows games and applications to deliver information to your OLED screen, trigger tactile alerts, and create RGB effects and more on your supported SteelSeries gear.
TR SDK, oyun ve uygulamaların OLED ekranınıza bilgi aktarmasını, dokunsal alarmları tetiklemesini ve desteklenen SteelSeries teçhizatınızda RGB efektleri ve daha fazlasını oluşturmasını sağlar.
אנגלית | טורקי |
---|---|
sdk | sdk |
games | oyun |
information | bilgi |
oled | oled |
screen | ekran |
effects | efektleri |
supported | desteklenen |
steelseries | steelseries |
more | fazlasını |
applications | uygulamalar |
allows | sağlar |
and | ve |
אנגלית | טורקי |
---|---|
windows | windows |
management | management |
includes | dahildir |
and | ve |
for | için |
אנגלית | טורקי |
---|---|
barcode | barkod |
scanner | okuyucu |
sdk | sdk |
android | android |
ios | ios |
and | ve |
for | için |
אנגלית | טורקי |
---|---|
c | c |
java | java |
linux | linux |
for | için |
אנגלית | טורקי |
---|---|
sdk | sdk |
series | serisi |
development | geliştirme |
device | cihaz |
app | uygulama |
for | için |
EN “I have the fun job of having all of AWS to play with and building .NET SDK and Tools for AWS. With 10 years done I'm still excited for the future of .NET and AWS.”
TR "AWS'deki her şeyi kullanabildiğim ve AWS için .NET SDK'sı ve Araçları oluşturabildiğim eğlenceli bir işim var. 10 yılın ardından .NET ve AWS'nin geleceği için hâlâ heyecanlıyım."
אנגלית | טורקי |
---|---|
aws | aws |
net | net |
tools | araçları |
fun | eğlenceli |
future | geleceği |
still | hâlâ |
and | ve |
to | şeyi |
for | için |
EN Use the SageMaker Python SDK to create high-level abstractions for working with Amazon SageMaker.
TR Amazon SageMaker ile çalışmak üzere üst düzey soyutlamalar oluşturmak için SageMaker Python SDK'yi kullanın.
אנגלית | טורקי |
---|---|
python | python |
amazon | amazon |
working | çalışmak |
level | düzey |
with | ile |
EN API Reference and Developer Guide for the AWS SDK for Python.
TR Python İçin AWS SDK'ye Yönelik API Başvuru ve Geliştirici Kılavuzu.
אנגלית | טורקי |
---|---|
api | api |
developer | geliştirici |
guide | kılavuzu |
aws | aws |
python | python |
and | ve |
for | yönelik |
EN Yes. You can include your own copy of a library (including the AWS SDK) in order to use a different version than the default one provided by AWS Lambda.
TR Evet. AWS Lambda tarafından sunulan varsayılan sürümün yerine kullanmak üzere kendi kitaplık (AWS SDK dahil) kopyanızı dahil edebilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
aws | aws |
sdk | sdk |
default | varsayılan |
lambda | lambda |
including | dahil |
you can | edebilirsiniz |
yes | evet |
by | tarafından |
version | sürüm |
to use | kullanmak |
EN This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
TR Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
aws | aws |
sdk | sdk |
cli | cli |
through | aracılığıyla |
and | ve |
the | aynı |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevini seçip aynı hesabın sahibi olduğu bir Amazon Kinesis akışıyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
select | seç |
amazon | amazon |
kinesis | kinesis |
stream | akışı |
sdk | sdk |
cli | cli |
account | hesabı |
this | sahibi |
and | ve |
is | olduğu |
through | aracılığıyla |
the | aynı |
same | bir |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon SNS topic. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevi seçip bir Amazon SNS konusuyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
select | seç |
function | işlevi |
amazon | amazon |
sns | sns |
sdk | sdk |
cli | cli |
and | ve |
through | aracılığıyla |
the | aynı |
same | bir |
EN From the Amazon SES Console, you can set up your receipt rule to have Amazon SES deliver your messages to an AWS Lambda function. The same functionality is available through the AWS SDK and CLI.
TR Amazon SES konsolundan alma kuralınızı Amazon SES, iletileri bir AWS Lambda işlevine teslim edecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla gerçekleştirebilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
amazon | amazon |
deliver | teslim |
aws | aws |
lambda | lambda |
sdk | sdk |
cli | cli |
have | alma |
and | ve |
the | aynı |
same | bir |
EN This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI
TR Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz
אנגלית | טורקי |
---|---|
aws | aws |
sdk | sdk |
cli | cli |
through | aracılığıyla |
and | ve |
the | aynı |
EN When called through the AWS Mobile SDK, AWS Lambda functions automatically gain insight into the device and application that made the call through the ‘context’ object.
TR AWS Mobile SDK ile çağrılan AWS Lambda işlevleri, "context" nesnesi sayesinde çağrıyı yapan cihaz ve uygulama hakkında otomatik olarak öngörü sahibi olur.
אנגלית | טורקי |
---|---|
aws | aws |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
lambda | lambda |
functions | işlevleri |
device | cihaz |
application | uygulama |
and | ve |
automatically | otomatik olarak |
made | ile |
the | sayesinde |
EN Developers can easily connect an existing EFS file system to a Lambda function via an EFS Access Point by using the console, CLI, or SDK
TR Geliştiriciler; konsol, CLI veya SDK ile mevcut bir EFS dosya sistemini EFS Erişim Noktası üzerinden bir Lambda işlevine kolayca bağlayabilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
developers | geliştiriciler |
efs | efs |
file | dosya |
system | sistemini |
lambda | lambda |
access | erişim |
console | konsol |
sdk | sdk |
cli | cli |
point | noktası |
easily | kolayca |
or | veya |
EN Your build process should mimic the same build process you would use to compile any Java code that depends on the AWS SDK
TR Derleme işleminiz, AWS SDK’ya bağımlı olan bir Java kodunu derleme süreciyle aynı adımları kapsamalıdır
אנגלית | טורקי |
---|---|
process | iş |
java | java |
code | kodunu |
aws | aws |
the | aynı |
same | bir |
EN Run your Java compiler tool on your source files and include the AWS SDK 1.9 or later with transitive dependencies on your classpath
TR Java derleme aracınızı kaynak dosyalarınızda çalıştırın ve sınıf yolunuzda geçişli bağımlılıklara sahip AWS SDK 1.9 veya üzeri bir sürümü dahil edin
אנגלית | טורקי |
---|---|
java | java |
tool | aracı |
source | kaynak |
aws | aws |
sdk | sdk |
run | çalıştırın |
files | dosyaları |
or | veya |
and | ve |
with | dahil |
EN Build on Mina with zkApps, smart contracts powered by zero knowledge. The SDK, based on Typescript, will be available soon.
TR Mina blokzincirinin tasarımı sadece 22 kb1 olacak şekilde yapılmıştır. Bu boyut sadece birkaç tweet mesajı ile eşdeğerdir. Katılımcılar hızlı ve kolay bir şekilde ağa bağlanıp doğrulama işlemlerine başlayabilirler.
אנגלית | טורקי |
---|---|
build | tasarım |
knowledge | ve |
mina | mina |
the | şekilde |
will | olacak |
אנגלית | טורקי |
---|---|
enable | etkinleştirin |
brief | kısa |
required | gerekmektedir |
this | bu |
to access | erişmek |
applications | uygulamalar |
of | in |
to | için |
a | bir |
with | ile |
אנגלית | טורקי |
---|---|
c | c |
java | java |
linux | linux |
for | için |
אנגלית | טורקי |
---|---|
sdk | sdk |
series | serisi |
development | geliştirme |
device | cihaz |
app | uygulama |
for | için |
EN We provide a full suite of API & SDK to enable robust, scalable and flexible integrations
TR Sağlam, ölçeklenebilir ve esnek entegrasyonlara olanak sağlamak için API ve SDK?den oluşan tam bir paket sunuyoruz
אנגלית | טורקי |
---|---|
api | api |
sdk | sdk |
robust | sağlam |
flexible | esnek |
scalable | ölçeklenebilir |
full | tam |
and | ve |
of | in |
to | sağlamak |
a | bir |
EN You can not only use SDK & API to receive recognition results, but also control everything on the platform via RESTful API.
TR Tanıma sonuçlarını almak için SDK ve API kullanabilmenizin yanı sıra, RESTful API üzerinden platformdaki her şeyi kontrol de edebilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
sdk | sdk |
recognition | tanıma |
control | kontrol |
api | api |
you can | edebilirsiniz |
results | sonuçlarını |
to | şeyi |
EN Make your customer service experience more personalized thanks to our chat SDK
TR Sohbet SDK'mız sayesinde müşteri hizmetleri deneyiminizi daha kişisel hale getirin
אנגלית | טורקי |
---|---|
experience | deneyiminizi |
personalized | kişisel |
chat | sohbet |
customer | müşteri |
service | hizmetleri |
to | sayesinde |
more | daha |
EN Make your customer service experience more personalized thanks to our dedicated knowledge base SDK
TR Özel bilgi tabanı SDK'mız sayesinde müşteri hizmetleri deneyiminizi daha kişisel hale getirin
אנגלית | טורקי |
---|---|
personalized | kişisel |
base | tabanı |
customer | müşteri |
experience | deneyiminizi |
knowledge | bilgi |
service | hizmetleri |
to | sayesinde |
more | daha |
מציג 41 מתוך 41 תרגומים