EN Well-known film festivals are held in little known cities, such as the International Short Film Festival Oberhausen or the Hof Film Festival
ניתן לתרגם את "remarkable film" ב-אנגלית לטורקי מילים/ביטויים הבאים:
remarkable | mükemmel olağanüstü |
film | film göz sinema |
EN Well-known film festivals are held in little known cities, such as the International Short Film Festival Oberhausen or the Hof Film Festival
TR „Uluslararası Oberhausen Kısa Film Günleri“ veya „Hof Sinema Günleri“ gibi ünlü film festivalleri, daha ziyade az tanınan şehirlerde yapılıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
little | az |
short | kısa |
or | veya |
film | film |
as | gibi |
EN Pick the one that matches the theme of your movie perfectly and turn it into a remarkable film opener.
TR Filminizin türüne en uygun şablonu seçin ve onu akıldan çıkmayacak bir film giriş videosuna dönüştürün.
אנגלית | טורקי |
---|---|
pick | seçin |
film | film |
of | in |
and | ve |
a | bir |
EN Pick the one that matches the theme of your movie perfectly and turn it into a remarkable film opener.
TR Filminizin türüne en uygun şablonu seçin ve onu akıldan çıkmayacak bir film giriş videosuna dönüştürün.
אנגלית | טורקי |
---|---|
pick | seçin |
film | film |
of | in |
and | ve |
a | bir |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotels | otelleri |
locations | mekan |
silent | sessiz |
and | ve |
film | film |
the | beri |
EN Color Film Strip Logo is great if you're working in Entertainment, Film, Event industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Eğlence, Film, Etkinlik endüstrisinde çalışıyorsanız Renkli Film Şeridi Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
אנגלית | טורקי |
---|---|
film | film |
entertainment | eğlence |
if | eğer |
this | bu |
event | etkinlik |
template | şablonu |
or | veya |
color | için |
team | takım |
a | bir |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotels | otelleri |
locations | mekan |
silent | sessiz |
and | ve |
film | film |
the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotels | otelleri |
locations | mekan |
silent | sessiz |
and | ve |
film | film |
the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotels | otelleri |
locations | mekan |
silent | sessiz |
and | ve |
film | film |
the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotels | otelleri |
locations | mekan |
silent | sessiz |
and | ve |
film | film |
the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotels | otelleri |
locations | mekan |
silent | sessiz |
and | ve |
film | film |
the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotels | otelleri |
locations | mekan |
silent | sessiz |
and | ve |
film | film |
the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotels | otelleri |
locations | mekan |
silent | sessiz |
and | ve |
film | film |
the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotels | otelleri |
locations | mekan |
silent | sessiz |
and | ve |
film | film |
the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotels | otelleri |
locations | mekan |
silent | sessiz |
and | ve |
film | film |
the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotels | otelleri |
locations | mekan |
silent | sessiz |
and | ve |
film | film |
the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotels | otelleri |
locations | mekan |
silent | sessiz |
and | ve |
film | film |
the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotels | otelleri |
locations | mekan |
silent | sessiz |
and | ve |
film | film |
the | beri |
EN Fairmont Hotels have hosted crews, actors and provided film locations since 1921, when the silent film Kipps was shot, in part, at The Savoy
TR Fairmont Otelleri sinema ekiplerine, aktörlere ev sahipliği yapıyor ve sessiz film Kipps’in kısmen Savoy’da çekildiği 1921‘den beri filmlere mekan sağlıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotels | otelleri |
locations | mekan |
silent | sessiz |
and | ve |
film | film |
the | beri |
EN Yes, exactly, that one again. The book on which the film was based – and yet quite different to the film. A one-way ticket from Moscow to Berlin costs 96 roubles, a trip that takes the adventurers from Russia into a foreign and almost exotic world.
TR Evet, yine aynı eser. Kitap, filmin dayandığı kitap olsa da filmden çok farklı. 96 rubleyle alınan tek yön Moskova - Berlin bileti, macera düşkünü karakterleri Rusya’dan alıp onlara çok yabancı, hatta egzotik bir dünyaya götürüyor.
אנגלית | טורקי |
---|---|
again | yine |
book | kitap |
moscow | moskova |
berlin | berlin |
ticket | bileti |
foreign | yabancı |
exotic | egzotik |
world | dünyaya |
different | farklı |
and | da |
to | hatta |
yes | evet |
the | aynı |
EN Jura-Plast, the plastic film specialists from Reichenschwand near Nuremberg, and JFL Materials, a startup from Bensheim in Hesse, are offering an alternative: an anti-corona film
TR Nürnberg yakınlarındaki Reichenschwand beldesinde bulunan folyo uzmanı Jura-Plast firması ve Hessen eyaletinin Bensheim kasabasındaki startup JFL Materials buna bir alternatif sunuyor: Anti korona folyosu
אנגלית | טורקי |
---|---|
alternative | alternatif |
corona | korona |
and | ve |
a | bir |
are | bulunan |
EN Watch the incredibly beautiful film Cahaya, winner of the Architectural 3D award for best film.
TR En iyi film dalında Architectural 3D ödülünün kazananı, olağanüstü güzel bir film olan Cahaya'yı izleyin.
אנגלית | טורקי |
---|---|
watch | izleyin |
beautiful | güzel |
film | film |
best | en |
EN Watch the incredibly beautiful film Cahaya, winner of the Architectural 3D award for best film.
TR En iyi film dalında Architectural 3D ödülünün kazananı, olağanüstü güzel bir film olan Cahaya'yı izleyin.
אנגלית | טורקי |
---|---|
watch | izleyin |
beautiful | güzel |
film | film |
best | en |
EN Watch the incredibly beautiful film Cahaya, winner of the Architectural 3D award for best film.
TR En iyi film dalında Architectural 3D ödülünün kazananı, olağanüstü güzel bir film olan Cahaya'yı izleyin.
אנגלית | טורקי |
---|---|
watch | izleyin |
beautiful | güzel |
film | film |
best | en |
EN Watch the incredibly beautiful film Cahaya, winner of the Architectural 3D award for best film.
TR En iyi film dalında Architectural 3D ödülünün kazananı, olağanüstü güzel bir film olan Cahaya'yı izleyin.
אנגלית | טורקי |
---|---|
watch | izleyin |
beautiful | güzel |
film | film |
best | en |
EN Watch the incredibly beautiful film Cahaya, winner of the Architectural 3D award for best film.
TR En iyi film dalında Architectural 3D ödülünün kazananı, olağanüstü güzel bir film olan Cahaya'yı izleyin.
אנגלית | טורקי |
---|---|
watch | izleyin |
beautiful | güzel |
film | film |
best | en |
EN Watch the incredibly beautiful film Cahaya, winner of the Architectural 3D award for best film.
TR En iyi film dalında Architectural 3D ödülünün kazananı, olağanüstü güzel bir film olan Cahaya'yı izleyin.
אנגלית | טורקי |
---|---|
watch | izleyin |
beautiful | güzel |
film | film |
best | en |
EN Watch the incredibly beautiful film Cahaya, winner of the Architectural 3D award for best film.
TR En iyi film dalında Architectural 3D ödülünün kazananı, olağanüstü güzel bir film olan Cahaya'yı izleyin.
אנגלית | טורקי |
---|---|
watch | izleyin |
beautiful | güzel |
film | film |
best | en |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
אנגלית | טורקי |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN Just drag and drop your image and get a remarkable presentation of your product.
TR Görselinizi sürükleyip bırakın ve ürününüz için dikkat çekici bir sunum elinizde olsun.
אנגלית | טורקי |
---|---|
drag | sürükleyip |
drop | bırak |
presentation | sunum |
a | bir |
of | in |
and | ve |
EN 42 CSOs showed a remarkable variety in terms of thematic areas, which took support from BIRLIKTE: Local CSOs Institutional Support Program. 42 CSOs organized activities in 15 different areas in total.
TR BİRLİKTE: Yerel STÖ’ler için Kurumsal Destek Programı kapsamında destek alan 42 STÖ tematik alan dağılımları bakımından ise dikkat çekici bir çeşitlilik gösterdi. 42 STÖ toplam 15 farklı alanda faaliyet gösterdi.
אנגלית | טורקי |
---|---|
support | destek |
local | yerel |
institutional | kurumsal |
in | da |
program | programı |
of | in |
which | e |
different | farklı |
total | toplam |
אנגלית | טורקי |
---|---|
hospitality | ağırlama |
mobile | mobil |
line | hat |
respond | yanıt |
efficiently | etkili |
point | noktası |
contact | temas |
remarkable | olağanüstü |
service | hizmet |
and | ve |
enable | sağlar |
at | nda |
the | şekilde |
computers | bilgisayarlar |
to | her |
אנגלית | טורקי |
---|---|
precious | değerli |
most | en |
of | in |
for | için |
and | ve |
resources | kaynaklar |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
אנגלית | טורקי |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
אנגלית | טורקי |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN Polish your jewelry brand to a shine with a remarkable logo. Find beautiful designs made by professionals and personalize them with your name, style, and colors.
TR Mücevher markanızı akılda kalacak bir logo ile parlatın. Profesyoneller tarafından hazırlanan en güzel tasarımları bulun; kendi adınız, stiliniz ve renkleriniz ile kişiselleştirin.
אנגלית | טורקי |
---|---|
find | bulun |
professionals | profesyoneller |
logo | logo |
beautiful | güzel |
designs | tasarımları |
by | tarafından |
name | adı |
a | bir |
and | ve |
EN Whether you’re a basketball fan or an enthusiast looking for a remarkable logo for your team, you’ve come to the right place. Choose a design and customize it in minutes.
TR İster bir basketbol fanatiği ister takımı için akılda kalacak bir logo araştıran bir taraftar olun, doğru yere geldiniz. Tasarımlardan birini seçin ve birkaç dakika içinde kişiselleştirin.
אנגלית | טורקי |
---|---|
choose | seçin |
customize | kişiselleştirin |
logo | logo |
minutes | dakika |
and | ve |
a | birkaç |
team | takımı |
in | içinde |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
אנגלית | טורקי |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
אנגלית | טורקי |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
אנגלית | טורקי |
---|---|
precious | değerli |
most | en |
of | in |
for | için |
and | ve |
resources | kaynaklar |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
אנגלית | טורקי |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
אנגלית | טורקי |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
אנגלית | טורקי |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
אנגלית | טורקי |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
אנגלית | טורקי |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
אנגלית | טורקי |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
אנגלית | טורקי |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
אנגלית | טורקי |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.
TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.
אנגלית | טורקי |
---|---|
luxury | lüks |
hotel | otel |
perfectly | mükemmel |
in the heart | kalbinde |
remarkable | olağanüstü |
a | bir |
EN Atatürk is a man of ideas who has made his stamp on history in a variety of ways, in addition to being a brilliant soldier, a rare politician, and a remarkable leader.
TR Atatürk; dâhi bir asker, eşine az rastlanır nitelikte bir devlet adamı ve büyük bir lider olmanın yanında, birçok bakımdan tarihe damgasını vurmuş bir fikir adamıdır.
אנגלית | טורקי |
---|---|
atatürk | atatürk |
man | adam |
ideas | fikir |
leader | lider |
and | ve |
a | bir |
to | e |
EN Alina Decorative Pillow, which has a stylish and noble design with a remarkable gold colour and purple piping detail, creates a rich aesthetic style in the bedrooms
TR Dikkat çeken gold rengi ve mor biye detayıyla şık ve asil bir tasarıma sahip Alina Dekoratif Yastık, yatak odalarında zengin bir estetik tarz yaratıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
pillow | yastık |
has | sahip |
design | tasarıma |
purple | mor |
rich | zengin |
aesthetic | estetik |
style | tarz |
stylish | şık |
and | ve |
a | bir |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים